「Automatic setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic main distributing frame device, even though there are no unused slots, capable of copying a main distributing frame automatically at a setting place of it, and also preventing from increasing costs of the device.例文帳に追加

自動主配線盤装置において、不使用スロットがない場合でも、この自動主配線盤装置の設置場所で、主配線盤の自動コピーを行うことができ且つ装置の大型化やコストアップを招かないようにする。 - 特許庁

In this steering device, when the steering force is applied by the driver and a value corresponding to the applied steering force is not less than a setting value, the mode can be switched from an automatic steering mode to a normal steering mode for generating the steering force by the driver.例文帳に追加

付加操舵力がドライバーにより付加され、且つ、付加操舵力対応値が設定値以上である時、自動操舵モードからドライバーが操舵力を発生させる通常操舵モードに切り換えられる。 - 特許庁

To provide an automatic signal slice level adjusting method capable of setting the slice level to the optimum value at a high speed with respect to a reproduced signal of the intermittently recorded information and without being affected by the fluctuation of a DSV.例文帳に追加

間欠記録された情報の再生信号に対して、高速にスライスレベルを最適値に整定させ、なおかつＤＳＶ変動に対する影響を受けない、信号スライスレベル自動調整方法を提供する。 - 特許庁

To enable automatic adjustment and setting of a threshold used for determining whether a user is at his desk or leaves it, according to the state, with regard to a power saving a function of electronic apparatus for mounting a sensor that detects the approach of the user.例文帳に追加

ユーザの接近を検出するセンサを搭載した電子機器の省電力機能において、在席離席判定に用いる閾値をユーザの状態に応じて自動的に調整して設定できるようにする。 - 特許庁

When it is detected that the obstacle is in the range of the overlapping area of the two adjacent images of the respective images, the control means specifies the setting position of the automatic white balance of the respective cameras to the overlapping area and acquires the respective images.例文帳に追加

制御手段は、各画像のうち隣接する２つの画像の重複領域の範囲に障害物を検出したとき、各カメラのオートホワイトバランスの設定位置を重複領域に指定して各画像を取得する。 - 特許庁

To provide a service management system capable of increasing efficiency in maintenance operation and customization work, by enabling automatic control and a setting change of the service function of the system, in an aircraft and a train or the like.例文帳に追加

航空機や列車等において、システムのサービス機能の自動化と設定変更を可能とし、保守運用とカスタマイズ化の作業を効率化することのできるサービス管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bobbin capable of removing a semi-finished product of bobbin safely and very simply away from a fiber yarn, allowing repetitive uses to assure a low cost, and managing well with yarn setting and/or doffing in an automatic machine.例文帳に追加

安全で、半製品のボビンを繊維糸条から抜き取り分離することが非常に簡単で、繰り返し使用の低コストボビンが前提で、さらには自動機の糸掛けや玉揚げに対応ができるボビンを提供する。 - 特許庁

To easily focus a selected body to be photographed without setting a focusing range before carrying out remote control photography in an image pickup device provided with an automatic focusing function capable of executing remote control photographing.例文帳に追加

リモートコントロール撮影が可能なオートフォーカス機能を有した撮像装置において、リモートコントロール撮影前に測距領域の設定をすることなく、容易に希望する被写体にフォーカスを合わせることができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for accurately learning and setting a hydraulic pressure characteristic value without being influenced by a difference in a turbine rotating speed and a frictional engaging element; a device capable of performing this method; and an automatic transmission.例文帳に追加

タービン回転数や摩擦係合要素の違いに影響を受けることなく、精度よく油圧特性値を学習設定できる方法及びその方法を実施可能な装置及び自動変速機を提供する。 - 特許庁

On the upper rear side of a right side face 5A of a chair holding part 5 for holding a chair 4 on which a person H to be shampooed sits down, a control panel 30 is arranged to be operated for various setting related to automatic shampoo.例文帳に追加

被洗髪者Ｈが座るための椅子４を保持する椅子保持部５の右側面５Ａの後側上部には、自動洗髪に関する種々の設定を行うために操作される操作パネル３０が配置されている。 - 特許庁

To provide a clothing housing heater which enables the automatic heating of an assorted set of clothes such as coats, underclothes, socks personally used by setting it to the time at which the user must get up in the early morning in the winter and so forth.例文帳に追加

個人が着る上着、下着、靴下などの衣服類一式を、該個人が冬季の早朝など、起床しなければならない時刻に合わせて、自動的に暖めておいてくれる衣服収納加温器を提供すること。 - 特許庁

Thus, a copying machine 10 is operated with the original automatic feed function provided for the mounted original cover 7, a data-setting function related to FAX transmission reception and a message display function.例文帳に追加

これによって、装着された原稿カバー７に装備されている原稿の自動給送機能、並びに、ファックス送受信に係るデータ設定機能及びメッセージ表示機能を実現できるように複写機１０が動作する。 - 特許庁

A management center 1 is connected to ATMs 2a-2c, 3a-3c and the like via a dedicated line or the Internet and carries out the automatic overdraft service (loan) setting by using the ATMs 2a-2c and 3a-3c.例文帳に追加

管理センタ１は専用回線又はインターネットを介して各地に設置されたＡＴＭ２ａ〜２ｃ、３ａ〜３ｃ等に接続され、これらのＡＴＭ２ａ〜２ｃ、３ａ〜３ｃを使用して自動貸越サービス（ローン）設定を行う。 - 特許庁

This automatic feeder 20 has the following advantages: there is no need for setting any parent instrument and laying any lead wire, it can be actuated in itself, enabling the cost to be limited at low levels even in the case of the small set number thereof and also enabling its raising chamber to easily be cleaned.例文帳に追加

親機を設置したり、リード線を引き回したりする必要がなく、自動給餌器２０のみで作動でき、設置数が少ない場合にも低コストに抑えることができ、飼育室の清掃を簡単に行える。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine which automates setting work at an installation place about a point collection service and can further provide a point collection service to a merchandise buyer with simple configuration and method.例文帳に追加

ポイントコレクションサービスに関する設置場所での設定業務を自動化し、さらに簡易な構成および方法で商品購入者に対してポイントコレクションサービスを提供可能な自動販売機を提供すること。 - 特許庁

Adjusting knobs 106A and 106B for switching from the automatic mode to a manual mode and for setting the vibration outputs of the piezoelectric elements 47A and 47B in the manual mode are installed on an operation panel 16.例文帳に追加

自動モードから手動モードへの切り換えと、手動モードにおける圧電素子４７Ａ，４７Ｂの振動出力の設定とを行うための調節つまみ１０６Ａ，１０６Ｂが操作パネル１６に設けられている。 - 特許庁

To provide a high-voltage stabilizing circuit which enables automatic setting for the gain of a circuit in a short time, and stabilizes the circuit.例文帳に追加

本発明は高電圧安定化回路に関し、回路のゲイン設定を自動的に短時間で行なうことができ、また回路の安定化を図ることができる高電圧安定化回路を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a slide door automatic opening and closing device, capable of setting small changes of winding and feed angles in a cable from a drum up to a pulley, and capable of making a size compact while preventing the cable from being caught in.例文帳に追加

ドラムからプーリに至る間のケーブルの巻取り、および繰出し角度の変化を小さく設定し、ケーブルの咬み込みを防止しつつ、小型化を図ることが可能なスライドドア自動開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic setting method, with which video can be displayed by automatically selecting display monitor data which match or is closest to the optimal mode of a monitor out of a plurality of display mode data supported by a video card.例文帳に追加

ビデオカードがサポートする複数の表示モードデータの中から，モニタの最適モードに一致する，または，一番近い表示モニタデータを自動的に選択して映像を表示することができる自動設定方法を提供する。 - 特許庁

When network settings of the printer are made by operating a computer, an address of the printer or an access point designated at the time of setting is registered to the printer to enable automatic access from the computer or the access point.例文帳に追加

プリンタのネットワーク設定をコンピュータの操作によって実施する場合、そのコンピュータまたは設定時に指定されたアクセスポイントのアドレスをプリンタに登録し、該コンピュータ、アクセスポイントからは自動的にアクセスを可能とする。 - 特許庁

Since the device 2 and the computer 3 transmit and receive the information 33 by prescribed judgement and the device 2 executes operations based on stored screen setting information, a correct automatic screen adjustment is optimally conducted.例文帳に追加

表示装置２及びコンピュータ３が画面設定情報３３を所定の判断で送受信し、表示装置２が記憶する画面設定情報に基づいて行うので、正しい自動画面調整が最適に行われる。 - 特許庁

To provide an image forming system which allows considerably improving the operability at the setting of functions related to image forming in an individual output destination selection mode or an automatic output destination selection mode.例文帳に追加

個別出力先選択モードまたは自動出力先選択モードにより画像形成に関する機能の設定を行う場合の操作性を著しく向上させることができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

This data saving control method comprises the steps of previously setting the automatic execution of data saving at the time of ending prescribed processing, and executing the data saving according to the preset execution contents.例文帳に追加

データ退避制御方法は、所定の処理終了時にデータ退避を自動的に実行することを予め設定させるステップと；予め設定された実行内容に従って前記データ退避を遂行するステップとを備える。 - 特許庁

To allow automatic setting of data, when arrangements of a plurality of extension telephones within a range covered with illuminating light and extension numbers corresponding to position information of illuminators are not included in preliminarily set data.例文帳に追加

照明光の届く範囲内の複数内線電話機配置および照明器具の位置情報対応の内線番号が予め設定のデータに含まれない場合におけるデータの自動設定を可能とする。 - 特許庁

If the data is set in this way, the setting for the purpose of causing the automatic accompaniment meeting the musical piece to be played by the user himself or herself to be carried out in a surer manner is eventually made possible.例文帳に追加

このようにすると、ユーザは該関連情報を指定するだけの容易な操作で、ユーザ自身が演奏する楽曲にあった自動伴奏を行わせるための設定をより確実に行うことができるようになる。 - 特許庁

To obtain a sufficient tractive force even in a low speed time immediately after the start or the like while setting a shift override time in an automatic transmission for a bulldozer starting at an optional speed stage by an operator's selection.例文帳に追加

オペレータの選択によって任意の速度段で発進が可能なブルドーザの自動変速装置において、変速無視時間を設定しつつ発進直後等の低速時にも十分な牽引力が得られるようにする。 - 特許庁

In the game machine, game balls are hit by automatic hitting control means until a condition set by hitting condition setting means is satisfied, trial hitting work is automated and work efficiency is improved.例文帳に追加

遊技機において、発射条件設定手段によって設定した条件を充足するまで自動発射制御手段により遊技球を発射するようにし、試し打ち作業を自動化して作業効率を向上させる。 - 特許庁

As a result, the moving distance of the vehicle can be suppressed to the minimum limit by setting the most adequate moving locus according to the scattering of the starting position P, and the time and the space necessary for the automatic steering control can be saved.例文帳に追加

これにより、スタート位置Ｐのばらつきに応じた最適の移動軌跡を設定して車両の移動距離を最小限に抑え、自動操舵制御に要する時間およびスペースを節減することができる。 - 特許庁

A master unit 1 includes a clock section 17 which can set the date and time, and a section 13 for setting a class of a telephone line to be connected by automatic identification or operation at an operation display section 12.例文帳に追加

親機１は、日時設定可能な時計部１７を備え、また、自動識別又は操作・表示部１２の操作により、接続する電話回線の種別を設定する回線種別設定部１３を備えている。 - 特許庁

In the game machine, game balls are hit by an automatic hitting control means until a condition set by hitting condition setting means is satisfied, trial hitting work is automated and work efficiency is improved.例文帳に追加

遊技機において、発射条件設定手段によって設定した条件を充足するまで自動発射制御手段により遊技球を発射するようにし、試し打ち作業を自動化して作業効率を向上させる。 - 特許庁

This game machine allows an automatic shooting control means to shoot game balls till satisfying a condition set by a shooting condition setting means to automate the trial shooting work and improve the working efficiency.例文帳に追加

遊技機において、発射条件設定手段によって設定した条件を充足するまで自動発射制御手段により遊技球を発射するようにし、試し打ち作業を自動化して作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a device and a program for supporting tagging of a structured document which realize automatic acquisition and setting of an attribute value from linked data bases by specifying a character string to be tagged of the structured document.例文帳に追加

構造化文書のタグを付ける文字列を指定することにより、リンクするデータベースから属性値を自動取得し、設定することができる構造化文書のタグ付け支援装置およびタグ付け支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission chain and a power transmission device capable of attenuating chordal vibration by setting contact between links at a proper magnitude under such an automatic assembling facilitating condition that there are gaps between the links.例文帳に追加

自動組立てが容易なリンク間の隙間有りの条件下で、リンク間の接触を適正な大きさとすることにより、弦振動を減衰させることができる動力伝達チェーンおよび動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To stably generate an output signal in a prescribed level, even when an input signal is received which is different from an input signal used for setting a control value by an automatic gain controller 100.例文帳に追加

自動利得制御装置１００が制御値を設定したときに用いた入力信号と異なる入力信号を受け取ったときでも、所定レベルの出力信号を安定して発生できるようにする。 - 特許庁

To provide a self-propelled cleaner capable of automatically cleaning the whole of a prescribed area without setting a complicated route for automatic traveling by obtaining a high cleaning effect.例文帳に追加

より高い清掃効果を得ることが可能であり、自動走行させるための複雑な経路設定をすることなく、所定の領域全体を自動的に清掃することが可能な自走式掃除装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, the operator sets the automatic operation approval time zone or the disapproval time zone of remotecontrollable electric apparatuses by operating a preservation means 7, and the setting content is given to the control means 8.例文帳に追加

一方で、操作者は予約手段７を操作することで、遠隔制御可能な電気機器の自動運転許可時間帯又は不許可時間帯を設定し、当該設定内容が制御手段８に与えられる。 - 特許庁

To provide a manuscript conveyance controller in an automatic manuscript feed device capable of setting a reading control information such as resolution etc. for each page of a manuscript, and reducing a reading processing time for an image.例文帳に追加

解像度等の読み取り制御情報を原稿の頁毎に設定可能であると共に、画像の読み取り処理時間の短縮化が可能となる自動原稿送り装置における原稿搬送制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic security setting apparatus or the like capable of relieving a job load of a network administrator and preventing omissions of security functions in a network apparatus having two or more security functions for supervising passings of packets.例文帳に追加

パケットの通過を監視するセキュリティ機能を、２つ以上有するネットワーク機器において、ネットワーク管理者の作業負荷を軽減することができ、また、セキュリティ機能の抜け目を防止することができるようにする。 - 特許庁

The vacuum processing apparatus includes a plurality of cassette carriers 1, having different kinds of shapes, an automatic loader 20 for carrying substrates stored in the cassette carriers 1, and a cassette stage 30 for setting the cassette carriers 1.例文帳に追加

この真空処理装置は、異なる種類の形状を有した複数のカセットキャリア１と、カセットキャリア１に収納されている基板を運ぶためのオートローダ２０と、カセットキャリア１をセットするためのカセットステージ３０とを備える。 - 特許庁

To enable setting up a timer time for automatic run easily in a plasma surface-treatment device which performs the surface treatment of a material by a plasma generated by arc discharge.例文帳に追加

アーク放電によってプラズマを発生させ、このプラズマによって材料の表面処理を行うプラズマ表面処理装置において、自動運転のためのタイマー時間の設定を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an trail order with automatic price range changing function for setting a plurality of target prices and price ranges corresponding to the respective target prices, and automatically changing the price range corresponding thereto when the target price is attained.例文帳に追加

複数の目標価格とそれぞれの目標価格に対応する値幅を設定し、目標価格に到達した場合に自動的に対応する値幅に変更する値幅自動変更機能付トレール注文を提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise storing device for an automatic vending machine for improving quality and handleability by preventing jamming when feeding merchandises and facilitating the setting of a merchandise feeding port for every fed merchandise.例文帳に追加

商品投入時の詰まりを防止すると共に、投入商品毎の商品投入口の設定を容易にして、品質および取扱性を向上させた自動販売機の商品収納装置を提供する。 - 特許庁

To enable automatic reproduction of Dolby audio even if the Dolby audio is not selected in menu setting when an optical disk having DTS contents is reproduced, in an optical disk reproduction device which does not accept DTS audio.例文帳に追加

ＤＴＳ音声対応されていない光ディスク再生装置において、ＤＴＳコンテンツの光ディスクを再生するときメニュー設定などでドルビー音声を選択しなくても、ドルビー音声の自動再生ができるようにする。 - 特許庁

This optical amplifier is constituted so that the optical signal is outputted by control of an ALC (automatic level control) circuit by always setting the optical amplifier to the level Y2 of optical output power for two waves between X1 and X2 where only one wave is inputted.例文帳に追加

１波しか入力されないＸ１〜Ｘ２間では、常に２波分の光出力パワーのレベルＹ２に設定してＡＬＣ回路の制御によって光信号を出力できるように構成しておく。 - 特許庁

Further, when the original size is set by using the key 67 ad the magnification is set by using the key 65 or 66, an automatic recording paper setting mode in which the recording paper size is automatically set is set.例文帳に追加

さらに、原稿サイズキー６７を用いて原稿サイズを設定し、上キー６５又は下キー６６を用いて倍率を設定すると、記録紙サイズを自動的に設定する記録紙自動設定モードに設定される。 - 特許庁