「Automatic setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a convenient automatic faucet with excellent responsiveness by dividing one day every certain time band, and setting the driving period of a sensor long or short from the statics of using frequency every certain time band.例文帳に追加

１日をある時間帯ごとに区分し、ある時間帯ごとの使用回数の統計からセンサの駆動周期を長く設定したり、短く設定することにより、応答性に優れ且つ使い勝手のよい自動水栓とする。 - 特許庁

To perform parameter setting for automatic dimming easily in a short time without imposing a load on an operator so that an illumination level is maintained in a stable domain for line width measurement, when measuring a line width by a two-dimensional measuring machine.例文帳に追加

二次元測定機で線幅を測定する際に、照明レベルが線幅測定の安定領域に維持されるように、自動調光のパラメータ設定を作業員に負担をかけずに短時間で容易にできるようにする。 - 特許庁

To shorten the time (FPOT) until first printing operation at the time of an automatic color discriminating function (ACS) is completed and to also shorten difference with the time of setting a color mode (color/monochrome mode) in a color image forming device.例文帳に追加

カラー画像形成装置において、自動色判別機能（ＡＣＳ）時の最初のプリント動作が完了するまでの時間（ＦＰＯＴ）を短縮し、色モード（カラー／白黒モード）設定時との差も短縮すること。 - 特許庁

To provide an automatic setting method and a system for successful bid commodity delivery site of auction using a network capable of setting the site, time, etc., where and when an exhibitor and a bidder automatically and directly meet together and receive and deliver the commodity and its price by using a computer in consideration of various conditions.例文帳に追加

種々の条件を考慮して、コンピュータを利用して自動的に直接出品者と落札者が会って商品と代金の受け渡しをする場所及び時間等を設定することができるネットワークを用いたオークションの落札商品受け渡し場所の自動設定方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic inspection system of an electronic controller capable of minutely setting conditions for generating pseudo-failure, enhancing the degree of freedom of the conditions for generating the pseudo-failure, and correctly setting a point where the pseudo-failure is generated, thereby efficiently confirming operation of the electronic controller.例文帳に追加

この発明は、擬似故障を発生させる条件を細かく設定でき、擬似故障の発生する条件の自由度を高めることができ、正確に擬似故障発生ポイントを設定でき、これにより、効率的に電子コントローラの動作確認をすることができる電子コントローラの自動検査システムを実現することを目的とする。 - 特許庁

The pressure/flow rate automatic control system comprises a sensor chip capable of sensing both of the pressure and flow rate, a controller for controlling the pressure and flow rate to a setting value by comparing signals from the sensor chip with the setting value, and a conductance valve and needle valve for controlling pressure and a flow rate with control signals of the controller.例文帳に追加

圧力と流量の両方をセンシングできるセンサチップと、センサチップからの信号を設定値と比較して設定圧力・流量に制御するためのコントローラと、コントローラからの制御信号により圧力・流量を制御するコンダクタンスバルブとニードルバルブとで圧力・流量自動制御システムを構成した。 - 特許庁

The channel scanning function 71 generates a channel table, the automatic presetting function 72 sets virtual channels based upon the table, and when identical number setting is performed among the plurality of physical channels, it is indicated that the identical number setting is made and then a free channel number is retrieved at a predetermined input from the operation part 8 and set automatically.例文帳に追加

チャンネル走査機能７１がチャンネルテーブルを作成し、オートプリセット機能７２がこのテーブルを基に仮想チャンネルを設定し、複数の物理チャンネル間で重複している場合には、重複している旨の表示をし、操作部８から所定の入力を受けた場合に空チャンネル番号を検索して自動的に設定する。 - 特許庁

To provide an automatic setting system of band speed capable of automatically setting (changing) the band speed of one transmitter (on the slave side) by changing the band speed on the other transmitter (on the master side) in a system for mutually transmitting an Ethernet (registered trademark) signal via an HSD (high-speed digital) line.例文帳に追加

イーサネット（登録商標）信号をHSD（高速ディジタル）回線を介して相互に伝送するシステムにおいて、一方の伝送装置（マスター側）で帯域速度を変更することにより、他方の伝送装置（スレーブ側）の帯域速度の設定（変更）を自動的に行うことが可能る帯域速度の自動設定方式を提供する。 - 特許庁

The cup type automatic vending machine is provided with a control part 100 for setting an extraction mode by automatically setting the roasting degree of coffee beans by inputting the weight of the ground beans in a unit volume from an input part 104 and for executing the extracting operation of the coffee liquid based on each set value in the set extraction mode.例文帳に追加

単位体積における挽き豆の重量を入力部１０４から入力してコーヒー豆の焙煎度を自動判定して抽出モードを設定し、設定された抽出モードにおける各設定値に基づいてコーヒー液の抽出動作を実行させる制御部１００を有するようにした。 - 特許庁

The present invention realizes automatic setting of a multicast LSP desired by a client by comprising a function for accepting an input via a VPN using a unicast LSP, identifying the client who performs inputting, and a VPN to which the client belongs, and performing multicast LSP original setting upon target PE based on inputted information.例文帳に追加

本発明は、ユニキャストLSPを使ったVPN経由で入力を受け付ける機能を備え、入力してきた顧客とその顧客が所属するVPNを識別することができ、入力された情報を元に、マルチキャストLSP固有の設定を対象PEに行い、顧客が要望したマルチキャストLSPの自動設定を実現する。 - 特許庁

The user can select and light an appropriate amount of water among a water amount display means 16 by pushing a water amount setting switch 8a in a display and input part based on an automatic cloth amount detection and at the same time set the water amount by a predetermined amount more by continuously pushing the water amount setting switch 8a for a predetermined time.例文帳に追加

表示、入力部において水量設定スイッチ８ａを押すことにより水量表示手段１６の中から適切な水量を布量自動検出から選択点灯できるとともに、水量設定スイッチ８ａを所定時間連続して押し続けることで水量を所定量多めに設定することができる。 - 特許庁

A device log management module 382 of an MFP 100 sets a condition of outputting a log, timing of saving the log, and a pattern included in the log desired to be saved by using log setting files A1 and A2 corresponding to the function of a log automatic saving object and an acquisition mode set on an operation setting screen by a user.例文帳に追加

ＭＦＰ１００のデバイスログ管理モジュール３８２は、ユーザにより動作設定画面で設定されたログ自動退避対象の機能及び取得モードに応じたログ設定ファイルＡ１，Ａ２を用いて、ログを出力する条件、ログの退避を行うタイミング、及び、退避させたいログに含まれるパターンを設定する。 - 特許庁

This form preparation method comprises an automatic preparation step for automatically preparing a copy setting file where a plurality of forms such as an invoice or a delivery form are copied and set in an operation for carrying out copy print by overlapping data defined by page units on the copy setting file.例文帳に追加

複写設定ファイルを、複写を構成する各フォームを変更することなく、かつ自動的に行い、複写設定を明示的かつ容易に行うことのできるユーザインターフェイスを提供することにより、ユーザの複写設定ファイルに対する作業負荷を軽減させ、作業効率を飛躍的に向上させる。 - 特許庁

The portable phone terminal receiving it uses a portable phone use restriction information discrimination section 8 to discriminate the contents of the restriction and a setting control section 9 sets control such as inhibited use of the mobile phone, power supply control, start of automatic telephone answering message and display of a message on the basis of the discrimination and transmits the setting result.例文帳に追加

これを受信した携帯電話端末は、携帯電話使用規制情報判断部８でどのような規制であるかを判断し、設定制御部９でその判断を元に携帯電話の使用禁止、電源制御、留守番電話起動およびメッセージの表示等の制御を設定して伝達する。 - 特許庁

Since not only data of angle-based impulse responses of the speaker but also a delay of a transmitting time thereof and equalizer data set in ST 17 are entirely stored as FFT data, simulation can be performed at high speed, and the automatic setting of the setting angle condition of the speaker in ST 17 can be consequently performed at high speed.例文帳に追加

そして、スピーカの角度別インパルス応答のデータのみならず、伝達時間の遅延や、ＳＴ１７で設定したイコライザデータもすべてＦＦＴ化したデータとして格納しているから、高速でシミュレーションができ、その結果、上述ＳＴ１７のスピーカの設置角度条件を自動設定を高速で行なうことができる。 - 特許庁

An operation determination section 12 of the control device 10 determines an operation situation of the test device 20, a hammer driving section 13 controls operation of an actuator hammer 100, a setting input section 14 inputs an impact strength or automatic/manual setting, and a display section 16 displays inputted data or a determination result of operation.例文帳に追加

制御装置１０の動作判定部１２は試験装置２０の動作状況を判定し、ハンマー駆動部１３はアクチュエータハンマー１００の動作を制御し、設定入力部１４は打撃強度や自動・手動等の設定を入力し、表示部１６は入力されたデータを表示したり動作の判定結果等を表示する。 - 特許庁

In the refrigerator including an automatic ice maker 101 and a quick ice making setting means 1 for setting start and end of quick ice making operation, when defrosting start time comes during quick ice making setting, defrosting start is waited up to ice separation, and cooling operation is continued, whereby extension of ice making completion time by inside temperature rise of a freezing chamber by defrosting operation can be prevented.例文帳に追加

自動製氷装置１０１と急速製氷運転の開始、終了を設定する急速製氷設定手段１を備えた冷蔵庫において、急速製氷設定中除霜開始時間になった時は離氷するまで除霜開始を待機させ、冷却運転を続行することにより、除霜運転による冷凍室庫内温度上昇により製氷完了時間が遅れるのを防ぐことができるものである。 - 特許庁

The automatic tuning channel setting unit searches names of broadcast stations among a plurality of combinations of broadcast station information items selected in matching with an area selected by a user on the basis of a plurality of the broadcast station information items from which the name of the broadcast station is searched.例文帳に追加

放送局名検索が行われる複数の放送局情報から、ユーザーが選択した地域に合致するように選択された放送局情報の複数の組み合わせにおいて、放送局名の検索を行う。 - 特許庁

Unless the passenger operates the own manual switches 51 and 52, the operation mode stays to be automatic, and a compensation amount by the previous manual mode is called from a memory, and is added to the present environmental conditions or the like, and an approximately comfortable temperature setting is performed.例文帳に追加

乗員が自分のマニュアルスイッチ５１，５２を操作しなければ、運転モードは自動のまま、前回の手動モードでの補正量がメモリから呼び出されて今の環境条件等に加味され、ほぼ快適な温度設定がなされる。 - 特許庁

To set addresses to respective terminal control parts without using a control line for address setting notice and further to detect which terminal control part is exchanged when the terminal control part is replaced after an automatic vending machine is installed.例文帳に追加

アドレス設定通知用の制御ラインを使わずに各端末制御部にアドレス設定ができ、さらに、自動販売機設置後に端末制御部が取り替えられたとき、どの端末制御部が取り替えられたかを検知できるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic unit testing system capable of handling an interruption processing and bit data and provided with functions for setting an initial value to a variable, perfing a type definition independent of a processor, coping with an alias variable and outputting performance information, etc.例文帳に追加

割込み処理やビットデータを扱うことができ、変数への初期値設定やプロセッサ非依存の型定義、別名変数への対応、性能情報の出力等の機能を備えた自動単体試験システムを提供する。 - 特許庁

When "automatic" is selected in setting of a view finder mode, exposure or focus is automatically set appropriately only by pressing a shutter button and photographing can be performed with similar operation to an ordinary film with a lens, so that the digital camera is easily available for beginners.例文帳に追加

ビューファインダーモードの設定で「自動」を選択すれば、シャッターボタンを押すだけで露光や焦点が自動的に適切に設定され、通常のレンズ付きフィルムと同様の操作で撮影できるため、初心者に使い易い。 - 特許庁

To automatically purchase betting tickets without allowing a member to frequently access a betting ticket sales apparatus and to repeat automatic purchase of betting tickets by a fixed purchase rule by setting the purchase rule.例文帳に追加

投票券販売装置に会員が何度もアクセスしなくても自動的に投票券の購入ができ、また購入ルールを設定することにより一定の購入ルールでの反復した投票券の自動購入を行うことを可能にする。 - 特許庁

An optical output interruption control circuit is provided to the outside of a feedback loop of the optical automatic output control circuit, and a setting voltage of an optical output is set to a ground level, while an optical output interruption signal is received to prevent the high output from overshooting.例文帳に追加

光出力の自動制御回路のフィードバックループ外に、光出力遮断制御回路を備え、光出力遮断信号の入力中は光出力の設定電圧をグランドレベルにし、光出力のオーバーシュートを防ぐ。 - 特許庁

After setting the position of a working table with respect to a boom to be the storage position, the automatic storage is performed based on the allowable turn-derricking angle calculated by the storage mode under the condition that the position of the working table with respect to the boom is the storage position.例文帳に追加

作業台のブームに対する位置を格納位置とした後に、作業台のブームに対する位置が格納位置にあることを条件とする格納モードで算出される旋回許容起伏角に基づいて自動格納を行う。 - 特許庁

In a CAE condition automatic setting part 9, the outputted CAE condition file is read, the CAD file is read in a server, the read CAE conditions are processed by a CAE processing part 5, and CAE is carried out.例文帳に追加

一方、ＣＡＥ諸条件自動設定部９は、出力されたＣＡＥ諸条件ファイルを読み取り、サーバ上にてＣＡＤファイルを読み込み、読み取ったＣＡＥ諸条件をＣＡＥ処理部５で処理し、ＣＡＥを実行する。 - 特許庁

When a cordless telephone is used (S6: Yes) and automatic transmission setting is turned on (S7: ON), a telephone device transmits contents of a transmitter's number memory (a telephone number of an opposite party having a new incoming call) to the cordless telephone (S8).例文帳に追加

コードレス電話が使用中であり（Ｓ６：Ｙｅｓ）、且つ、自動送信設定がオン状態である場合には（Ｓ７：ＯＮ）、発信者番号メモリの内容（新たに着呼のあった相手側装置の電話番号）をコードレス電話へ送信する（Ｓ８）。 - 特許庁

To provide an auto-pilot device for automatically deleting a down- loaded file after the lapse of a fixed time since down-load, and for setting the invalidity of automatic deletion for a file to be preserved without being deleted even after the lapse of a fixed time.例文帳に追加

ダウンロードしたファイルをダウンロードから一定時間が経過すると自動的に削除し、また一定時間が経過しても削除しないファイルに対しては自動的削除不可の設定をすることができるオートパイロット装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the setting of the communication speed with the hub 2 can be changed for the terminal device, which has the automatic negotiation function but cannot change the communication speed by itself upon reception of an instruction from an external.例文帳に追加

これにより、オートネゴシエーション機能を有しているが、外部からの指令を受けて自身で通信速度を設定変更できない端末装置４に対しても、ハブ２との間における通信速度の設定変更を実現することができる。 - 特許庁

To provide a router for detecting address collision at high speed in an automatic address setting system using IPv6, and to provide a communication apparatus, a network address management system, a network address managing method, and a network address management program.例文帳に追加

ＩＰｖ６を使用したアドレス自動設定方式におけるアドレス衝突検知を高速に行う為のルータ装置、通信装置、ネットワークアドレス管理システム、ネットワークアドレス管理方法及びネットワークアドレス管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To shorten the time required for automatic setting of a program reception channel after signal reception in each reception station in a communication system for transmitting programs (videos, sounds, data, etc.), from a transmission station to a plurality of reception stations.例文帳に追加

送信局から複数の受信局に番組（映像、音声、データ等）を送信する通信システムにおいて、各受信局が信号を受信してから、自動的に番組受信チャンネルの設定するまでに要する時間を短縮する。 - 特許庁

In the observation device, when automatic setting is selected by a manual changeover switch 5, a map image of a suitable scale is displayed on the display 1, according to a focus distance to the observation object which is focused by an observation optical system.例文帳に追加

観察装置は、マニュアル切り替えスイッチ５によってオート設定にされている場合、観察光学系によるピントが合わせられている観察対象までのピント距離に応じて適切な縮尺の地図画像をディスプレイ１に表示する。 - 特許庁

Also, proper release timing suppressing system load is calculated by the automatic scheduling apparatus based on statistical information of a plurality of systems, and based on the release timing, the release setting information and the release file are transmitted to the relevant system.例文帳に追加

また、前記リリースの自動スケジュール装置により、複数システムの統計情報に基づいてシステムの負荷を抑制したリリース時期を算出し、このリリース時期に基づきリリース設定情報とリリースファイルを該当するシステムに送信する。 - 特許庁

In setting them in accordance with the various signals, an actual bathing time for the user is acquired through user's operation of an automatic bath SW 912 or the detection of rise by a bath water level sensor 38 and updated and set through each one-week learning.例文帳に追加

各種信号に基づく設定は、ユーザによるふろ自動ＳＷ９１２の操作や、ふろ水位センサ３８の上昇検出を受けてユーザの実際の入浴時刻を取得し、１週間部毎に学習により更新設定する。 - 特許庁

To provide an antenna system for receiving satellite broadcast, which can easily revise its directivity in the case of receiving satellite broadcast by selecting geostationary satellites and can inexpensively be manufactured with a uniaxial drive mechanism even when an automatic drive mechanism is used for setting.例文帳に追加

衛星放送を行う複数の静止衛星を切り替えて受信する場合に、容易に指向方向を変更することができ、また、自動駆動機構を用いて設定する場合にも、１軸の駆動機構で安価に製作ができる。 - 特許庁

An articulated operation robot 19 is disposed in a device-setting portion 12 of the automatic cell culture apparatus 1, and a spray gum 25 for spraying a medicine is disposed below the closing door 13 of an operation portion 11 for performing various operations.例文帳に追加

自動細胞培養装置１の機器設置部１２に多関節型の操作ロボット１９を設置し、種々の操作を行うための操作部１１の密閉扉１３の下方に、薬剤を噴霧するための噴霧ガン２５を設置する。 - 特許庁

To provide a function for gathering a plurality of read documents into one document, and for properly performing the automatic addition of printing setting to each of the documents even when a plurality of documents are read once by an original reading device.例文帳に追加

原稿読み取り装置で複数の書類を一度に読み取っても、読み取られた複数の書類を１つの文書にまとめ、かつそれぞれの書類ごとに適切に印刷設定を自動付加する機能を提供することを目的とする。 - 特許庁

This servo hydraulic control device for an automatic transmission controls hydraulic pressure supplied to a hydraulic servo of a friction element to boost from stroke standby pressure PS_2 to engagement holding pressure PTA according to the setting of the stroke standby pressure PS_2 and the engagement holding pressure PTA.例文帳に追加

自動変速機のサーボ油圧制御装置は、摩擦要素の油圧サーボへ供給する油圧を、ストローク待機圧Ｐ_S 2 と係合保持圧Ｐ_T A の設定に従って、ストローク待機圧から係合保持圧へ昇圧させる制御を行なう。 - 特許庁

In automatic capturing, the setting of image quality (compression ratio and image size) and an imaging interval is changed according to whether a location as a current position is the one where the user visits frequently or rarely.例文帳に追加

そして自動撮像の際には、現在位置としての場所が、ユーザが頻繁に訪れている場所であるか、或いは滅多に訪れない場所であるかによって、画像品質（圧縮率や画サイズ）や撮像間隔の設定を変更する。 - 特許庁

To provide a priority input switching device capable of easily executing the check of connected equipment or the switching of inputs, easily setting up priority in each input terminal and carefully executing the automatic switching of input signals in each mode.例文帳に追加

接続機器の確認や入力切換えがしやすく、各入力端子毎の優先順位の設定が容易で、木目の細かいモード毎の入力信号の自動切換えが可能な優先入力切換装置を提供する - 特許庁

The speeding-up of AE is realized by arranging a photometry element 21 at the edge part of the lens unit 10 or arranging a light guide which holds the photometry element 21 at its trailing end and incorporating an automatic diaphragm setting function in the lens unit 10.例文帳に追加

レンズユニット１０の先端部に測光素子２１を配置するか、又はライトガイドの尾端に測光素子２１を抱持させたライトガイドを配置し、レンズユニット１０内に自動絞り設定機能を内蔵してＡＥを高速化する。 - 特許庁

In the image input device, the user selects whether a parameter whose priority is given by the user is image size or scanning time in the scanning by the user setting or the scanning by the automatic mode, and scanning is performed on the basis of the selected parameter.例文帳に追加

ユーザ設定によるスキャン時、またはオートモードによるスキャン時に、ユーザの優先するパラメータが、画像サイズであるのか、スキャン時間であるのかを、ユーザが選択し、この選択されたパラメータに基づいて、スキャンする画像入力装置である。 - 特許庁

The automatic document feeder in the printing machine system has a function for changing the setting direction of a document 1 and the order of paper feed according to the presence or absence of the post processing machine 38 of a printing machine 31.例文帳に追加

印刷機システムにおける自動原稿送り装置において、印刷機３１の後処理機３８の有無に応じて、原稿１のセット方向および給紙順序を変更する機能を有する印刷機システムにおける自動原稿送り装置。 - 特許庁

After that, the circuit performs processing (fig. 11) for setting the shutter speed at one step higher (under-exposure) and one step lower (over-exposure) at a second frame and a third frame (No in step S288) of the series of automatic bracketing photographing, respectively.例文帳に追加

その後、一連のオートブラケティング撮影の２コマ目および３コマ目（ステップＳ２８８を否定判定）に、それぞれシャッタ速度を１段高速（露出アンダーにする）、および１段低速（露出オーバーにする）にセットする処理（図１１）を行う。 - 特許庁

Sales ranking data set by a setting means 3 are displayed on the display part of a commodity selector with a display 1, thereby the well- selling commodities along the intention of the manager of the automatic vending machine can surely be advertised.例文帳に追加

表示器付商品選択装置１の表示部に設定手段３により設定された売り上げ順位データを表示することにより、自動販売機管理者の意に則した売れ筋商品の宣伝が確実に行える。 - 特許庁