「Avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid the immersion of a fitting part into a molded article main body part by the pressing work when a foamed resin-molded article is fit to an opposite member and to avoid an obstacle to the lightening of the foamed resin-molded article.例文帳に追加

発泡樹脂成形品を相手部材に取り付ける際に取付時の加圧によって取付部が成形品本体部に没入すること及び発泡樹脂成形品の軽量化が損なわれることを回避する。 - 特許庁

When it can avoid the obstacle by either of the braking or the steering alone, a braking force FL is generated, and when it is impossible to avoid the obstacle by the both of the braking and the steering, a further larger braking force FH is generated.例文帳に追加

制動及び操舵の何れかによってのみ回避可能なときに制動力Ｆ_L を発生させ、制動及び操舵の何れによっても回避不可能なときに、より大きい制動力Ｆ_H を発生させる。 - 特許庁

The dual mode mobile unit can operate in the 802.11 standard to reserve a time interval for Bluetooth activity during which other 802.11 units will avoid transmissions to avoid interference.例文帳に追加

２重モード移動式装置は、他の８０２．１１装置が混信を避けるためにその間は送信を控えることになるＢｌｕｅｔｏｏｔｈ活動用に時間間隔を予約するために８０２．１１規格で作動することができる。 - 特許庁

To avoid the enlargement of a circuit layout so much and to avoid the increase of the power consumption so much even when a transistor for countermeasure of a hot-carrier is provided, in a semiconductor integrated circuit using boosting voltage.例文帳に追加

昇圧電圧を用いる半導体集積回路において、ホットキャリア対策用のトランジスタを設けた場合でも回路レイアウトがそれ程大きくならず、かつ消費電力もそれ程増大しないようにする。 - 特許庁

To avoid a proximal end portion of a tap body and a neck opening of a container from being deformed or damaged or avoid contents from leaking through the portion due to shear fracture of threads of the proximal end portion and/or the neck opening.例文帳に追加

タップ本体の基端部分及びまたは容器ネック開口のねじのせん断破断により基端部分及びネック開口が変形或いは損傷を受けたり、同部分からの内容物が漏洩するのを回避する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a multilayer printed wiring board which can avoid a dimensional change or thermal deterioration of an inner layer plate, can avoid a positional shift between layers, can simplify its process, and can have high accuracy, high density and high reliability.例文帳に追加

内層板の寸法変化や熱劣化も伴わず、層間の位置ズレのないプロセス的にも簡略化できる高精度、高密度、高信頼性を有した多層プリント配線板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The Accounts on Washitori -jinja Shrine; Compiled by Yoshitaro OKUBO; Yahagi-cho (Aichi Prefecture); The shrine office of Washitori-jinja Shrine: The September 1907 section described that the Masaka's theory could not avoid the criticism that it was careless and his papers could not avoid the doubt that he forged the fake. 例文帳に追加

和志取神社誌；大久保芳太郎編；矢作町（愛知県）；和志取神社社務所：明40．9では、政香の説は杜撰の評を免がれず、書上は贋物偽造の疑圑を免れず、と記載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A reversing carrying passage is arranged in an added recording paper housing part to avoid the interference of a paper feeding carrying passage and the reversing carrying passage to avoid reducion in image forming efficiency when adding the recording paper housing part.例文帳に追加

付加される記録紙収納部に反転用搬送路を設けることにより給紙搬送路と反転用搬送路の干渉を避けて、記録紙収納部を付加した場合の画像形成効率の低下を避ける。 - 特許庁

To avoid the occurrence of phenomena where printing is performed over printed lines and information to be printed is not printed.例文帳に追加

印字済み行に重ね印字する現象及び印字すべき情報を印字しない現象の発生を回避する。 - 特許庁

To avoid improper vibration preventing setting from being made in the case of conducting a plurality of related shots such as panoramic photographing.例文帳に追加

パノラマ撮影等の複数の関連した撮影を行う場合に、不適切な防振設定がされないようにする。 - 特許庁

To provide an in-vehicle dielectric antenna that can avoid antenna element from becoming multiproduct, in advance, and enhancing the flexibility of an antenna assembly.例文帳に追加

アンテナエレメントが多品種となってしまうことを未然に回避し、アンテナアッセンブリの設計自由度を高める。 - 特許庁

To avoid difficulty in the formation of parallel light of signal light and deterioration in connection efficiency in an optical space communication unit.例文帳に追加

光空間通信ユニットにおいて、信号光の平行光化の困難及び結合効率の低下を回避する。 - 特許庁

To provide elevator equipment whose known defects are eliminated and which can avoid the malfunction of a safety brake.例文帳に追加

知られているエレベータ設備の欠点をなくし、安全ブレーキの誤作動を回避できるエレベータ設備を提供する。 - 特許庁

To protect a beam part when an excessive acceleration is applied thereto, and to avoid malfunction caused by sticking.例文帳に追加

過大な加速度が印加された場合のビーム部の保護を図るとともにスティッキングによる誤動作を回避する。 - 特許庁

To avoid the wasteful cost of equipment, and to reduce an expense for the use of an elevating floor structure for a pool.例文帳に追加

いたずらに設備費を必要としない上に、その利用に際していたずらに経費がかからないようにする。 - 特許庁

To provide a cooling structure which can surely avoid the leakage of coolant while an air gap is contracted.例文帳に追加

エアギャップを縮小化しながら冷却液の液漏れを確実に防止できる冷却構造を提供する。 - 特許庁

To avoid fine cracks which are often caused on the surface in forming a prestressed concrete pillar.例文帳に追加

プレストレスコンクリート柱体の成形において、表面に生じやすい微細なクラックの発生を防止できるようにする。 - 特許庁

To prevent dust from attaching to a stop terminal, and to avoid leakage from the stop terminal to a core.例文帳に追加

ストップ端子へのゴミの付着を防止可能にし、そのストップ端子からコアへの漏電を未然に回避可能にする。 - 特許庁

To avoid deterioration in processing efficiency caused by collective issuing of ATAPI (AT Attachment Packet Interface) commands in an ATAPI system.例文帳に追加

ＡＴＡＰＩシステムにおいて、ＡＴＡＰＩコマンドの集中発行に起因する処理効率の低下を回避する。 - 特許庁

To surely prevent a specimen from being scattered, and to avoid a driving mechanism of a receiving pan getting large.例文帳に追加

検体の飛散をより確実に防止できるとともに、受け皿の駆動機構が大掛かりなものとなるのを避ける。 - 特許庁

To avoid uneven cooling and to protect the cooling pipe from breaking or the like due to an abrupt thermal impact.例文帳に追加

冷却の不均一を生じさせず、且つ冷却配管の急激な熱衝撃による破損等を防止する。 - 特許庁

To avoid over-rich temporarily generated when switching a stopping valve from a non-operating state to an operating state.例文帳に追加

休止弁を非作動状態から作動状態に切り換えたときに一時的に生じるオーバリッチを回避すること。 - 特許庁

Furthermore, it can avoid producing extra space of the thickness share of the sealing ring 14 within the fitting space 10.例文帳に追加

また、嵌合空間１０内にシールリング１４の厚み分の余分な空間が生じてしまうことを回避できる。 - 特許庁

To avoid excessively correcting the air-fuel ratio during a response delay, even if a detecting response of an air-fuel ratio sensor is deteriorated.例文帳に追加

空燃比センサの検出応答が劣化しても、応答遅れの間に空燃比が過補正されることを回避する。 - 特許庁

To avoid wrong judgment on a path form on a transmission side, even if a reception side and the transmission side are connected in path-through manner.例文帳に追加

受信側と送信側がパススルー接続されても、送信側のパス形態判定を誤らせぬようにする。 - 特許庁

To improve yield of heated objects, and also, to avoid defective products measuring inner temperature correctly.例文帳に追加

被加熱体の歩留まりを向上でき、また内部温度を正確に測定して不良品が発生するのを防ぐこと。 - 特許庁

To avoid generation of fluctuations in projected images due to high-temperature exhaust, in a projection type image display device.例文帳に追加

投射型画像表示装置において、高温の排気により投射画像に揺らぎが生ずることを回避する。 - 特許庁

To provide a new charging method so as to avoid waste, when charging from a primary dry cell to a secondary dry cell.例文帳に追加

１次乾電池から２次乾電池に充電する時無駄が無いように新しい充電方法を提供する。 - 特許庁

To avoid inducing inappropriate network optimization and increasing load and resource consumption.例文帳に追加

不適切なネットワーク最適化を誘発したり、負荷及びリソース消費量が増加したりすることを回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a bus device capable of dispensing with an exclusive control-equipped writing device to avoid wiring congestion when performing layout.例文帳に追加

排他制御付き書き込み装置を不要とし、レイアウトの際に配線混雑を回避できるバス装置を得る。 - 特許庁

To avoid a problem such that a light guide plate has poor emission efficiency when using a light source having high directivity.例文帳に追加

指向性の高い光源を用いた場合、導光板の出射効率が悪い点を課題とするものである。 - 特許庁

To avoid erroneous detection of clogging of a filter without making a device structure complicated or making a manufacturing process cumbersome.例文帳に追加

装置構造の複雑化や製造工程の煩雑化を招くことなく、フィルタの目詰まりの誤検知を回避する。 - 特許庁

To avoid a collision of an objective lens with a disk in performing focus search and also to perform focus draw processing in a short time.例文帳に追加

フォーカスサーチ時に、対物レンズとディスクとの衝突をさけると共にフォーカス引込み処理を短時間に行う。 - 特許庁

To avoid waiting time required until starting printing at cold start from getting longer and to prevent the overheat of paper.例文帳に追加

コールドスタート時における印刷開始までの待ち時間の長期化を回避するとともに、用紙の過熱を防ぐ。 - 特許庁

Hence it becomes possible to avoid the electric power being wasted by an unnecessary irradiation of ultraviolet rays.例文帳に追加

したがって、不要な紫外線の照射によって電力が浪費されることを回避することが可能となる。 - 特許庁

To avoid an erroneous action as to a separation position and a contact position after changing a probe card, by a simple method.例文帳に追加

プローブカードが変更された後に、分離位置と接触位置が簡単な方法で誤った作用を回避する。 - 特許庁

To avoid excess vibration in a stress calculation result which is obtained with dynamic explicit finite element method.例文帳に追加

動的陽解法有限要素法で得られる応力の計算結果に過度な振動が生じないようにする。 - 特許庁

To provide an illumination controller capable of controlling illumination so as to avoid hindering comfortable sleep.例文帳に追加

快適な睡眠を妨げることのないよう照明を制御することのできる照明制御装置を提供する。 - 特許庁

To restrain air flow in a longitudinal direction around a heating means and to avoid the concentration of radiated heat around the heating means.例文帳に追加

加熱手段周りの長手方向のエアフローを抑止し、かつ加熱手段の周りの放熱集中を回避する。 - 特許庁

To effectively avoid an image defect companying the local speed change originated from driving system of a transfer/transporting belt.例文帳に追加

転写搬送ベルトの駆動系からの局部的な速度変動に伴う画質欠陥を有効に回避する。 - 特許庁

To avoid collision of data packets by taking into account presence of a hidden terminal while accelerating a data transmission rate.例文帳に追加

データの送信速度を向上させつつ、隠れ端末の存在を考慮してデータパケットの衝突を回避する。 - 特許庁

To safely avoid an obstruction that is a heating body, without contacting the obstruction, in a mobile working robot.例文帳に追加

移動作業ロボットにおいて、発熱体である障害物に触れることなく、安全に障害物を回避すること。 - 特許庁

To avoid the wasteful use of the channel resource of a communication system by minimizing the number of occurring times of time-outs.例文帳に追加

タイムアウトが発生する回数を最小にすることにより、通信システムのチャネル資源の浪費を回避すること。 - 特許庁

To avoid the display of a graphic form in a dimension not intended by a user in a graphic selecting processing.例文帳に追加

図形の選択処理において、ユーザの意図しない寸法に表示されることを回避することを目的とする。 - 特許庁

To reduce the number of welding parts between terminals and avoid the concentration of thermal stress in welding in a battery pack.例文帳に追加

組電池における、端子間の溶接数を減らすとともに、溶接による熱応力の集中を回避する。 - 特許庁