「BA to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The decided quantization step Q-ba is appropriately supplied to an encoding part 16.例文帳に追加

決定された量子化ステップQ_baは、適宜、エンコード部１６に供給される。 - 特許庁

A bias voltage V_ba is applied to APD 81.例文帳に追加

ＡＰＤ８１にバイアス電圧Ｖ_ｂａが印加される。 - 特許庁

The flaky Ba ferrite fine particles are produced by a hydrothermal reaction of an aqueous solution containing iron barium hydroxide prepared by adding 10-60 mol% Ba based on the amount of Fe and an alkali in an amount corresponding to 3.5-30 times the molar of Fe.例文帳に追加

該薄片状Baフェライト微粒子は、Feに対してBaを10〜60mol%、アルカリを3.5〜30倍モル添加して得た、鉄バリウム水酸化物含有水溶液を水熱反応することによって製造される。 - 特許庁

It was found that the cause of the deterioration of the characteristics of a Ba-containing oxide superconductor (e.g. Hg-or Nd-system can be eliminated by lowering the content of the impurity carbon to be less than a prescribed level, which impurity carbon is mainly introduced through a raw material for feeding Ba.例文帳に追加

Ba含有酸化物超電導体（例えばHg系やNd系) の特性劣化原因が、主にBa供給原料を介して混入する不純物炭素を特定レベル以下に低減することにより解決できることを見出した。 - 特許庁

"Gen" referred to Buddhist monks (hoshi) and "ba" referred to foreigners or distinguished guests (marahito). 例文帳に追加

「玄」は僧侶（ほうし）、「蕃」は外国人・賓客（まらひと）のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Heike Nyogo no Shima" (Suzaku Palace Which Tokiwa Gozen Pulled Young Men in), Section 2, "Toba no Tsukurimichi no ba" (Scene That the Road to Return to Kyoto Was Opened), plus Section 2, "Kiri, Kikaigashima no ba" (the climax, Scene of Kikaiga-shima Island) => "Shunkan" 例文帳に追加

『平家女護島』二段目「鳥羽の作り道の場｣＋二段目切り「鬼界が島の場」→『俊寛』（しゅんかん） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Traditional clothes such as the ao ba ba and ao dai are easy to wear and keep you cool in hot weather. 例文帳に追加

アオババやアオザイなどの伝統的な民族衣装は着るのが簡単で，暑い気候でも涼しいままでいることができます。 - 浜島書店 Catch a Wave

A main component is a composite oxide having a molar ratio of Ba to Fe, that is, Ba:Fe is 0.8-1.2:1.例文帳に追加

ＢａとＦｅのモル比が、Ｂａ：Ｆｅ＝０．８〜１．２：１の範囲にある複合酸化物が主成分となるようにする。 - 特許庁

To stably supply an RE-Ba-Cu-O bulky superconductor capable of attaining high electromagnetic force at a relatively high temp.例文帳に追加

高い電磁力を比較的高い温度で達成できるＲＥ−Ba−Cu−Ｏバルク超電導体を安定供給できるようにする。 - 特許庁

A linkage piece 1, whose ends are pivoted to the band units Ba, Bb with the fastening bolts 5, is interposed between the band units Ba, Bb.例文帳に追加

該バンド体Ｂａ，Ｂｂに前記緊締ボルト５で端部を枢着した連結片１を前記バンド体Ｂａ，Ｂｂ間に介在させる。 - 特許庁

A BA cylindrical member 33 is retained to a non-operation position by a cylindrical member retaining member 35 in non-operation of BA.例文帳に追加

ＢＡ非作動時に筒状部材保持部材３５によりＢＡ用筒状部材３３が非作動位置に保持される。 - 特許庁

To enhance measuring sensitivity and accuracy in a BA-type ionization vacuum gauge.例文帳に追加

ＢＡ型電離真空計における測定感度及び精度の向上を図る。 - 特許庁

The weight percentage of Ba atoms to Fe atoms of hexagonal system Ba ferrite is set to 0.15-0.21, and the integrated intensity ratio (surface Ba/surface Fe) of Ba3d_5/2 spectrum to Fe2p_3/2 spectrum obtained by ESCA measurement of the surface of the hexagonal system Ba ferrite powder is set to 0.45-0.70.例文帳に追加

六方晶系Ｂａフェライト粉末のＢａ原子／Ｆｅ原子を重量比で０．１５〜０．２１とし、かつ六方晶系Ｂａフェライト粉末表面のＥＳＣＡにより測定されるＢａ３ｄ_5/2 スペクトルとＦｅ２ｐ_3/2スペクトルとの積分強度比（表面Ｂａ／表面Ｆｅ）を０．４５〜０．７０とする。 - 特許庁

A BA controller 10 determines, by a determination part 32, whether BA control is to be carried out or not, based on a braking operation condition detected by a braking operation sensor 20, and conducts the BA control in response to an assisting quality set by an assist quantity setting part 34 when the BA control is to be carried out.例文帳に追加

ＢＡ制御装置１０は、判定部３２で制動操作センサ２０によって検出する制動操作状況からＢＡ制御を行うか否かを判定し、ＢＡ制御を行うと判定することにより、助勢量設定部３４で設定された助勢量に応じてＢＡ制御を行う。 - 特許庁

An encoding part 15 applies DCT processing, quantization processing, encoding processing or the like to a base layer inputted from a frame processing part 13, however, decides a quantization step Q-ba in accordance with a requested bit rate and performs quantization processing according to the decided quantization step Q-ba.例文帳に追加

エンコード部１５は、フレーム処理部１３から入力されたベースレイヤに対して、DCT処理、量子化処理、および符号化処理等を行うが、要求されるビットレートに応じて量子化ステップQ_baを決定し、決定した量子化ステップQ_baに従って量子化処理を行う。 - 特許庁

The carbon dioxide absorbing material is an oxide containing Ba, Ca and Ti and is based on such an oxide that the molar ratio of Ca:(Ba+Ca) is within 0.25:1 to 0.65:1 and that of (Ba+Ca):Ti is within 2.2:1 to 4.0:1.例文帳に追加

Ｂａ、Ｃａ、Ｔｉを含有する酸化物であって、Ｃａと（Ｂａ＋Ｃａ）のモル比がＣａ：（Ｂａ＋Ｃａ）＝０．２５：１〜０．６５：１の範囲にあり、（Ｂａ＋Ｃａ）とＴｉのモル比が、（Ｂａ＋Ｃａ）：Ｔｉ＝２．２：１〜４．０：１の範囲にある酸化物を主成分とする。 - 特許庁

On gripping the article group Ba from four side surfaces, as the articles b start to rise owing to deformation, they are suppressed by the suppressing members 6 and the article group Ba is stably gripped without collapsing the surface structure of the article group Ba.例文帳に追加

集合体Ｂａを四側面から把持する際、物品ｂが変形によりせり上がろうとしても抑え部材６で抑えられるから、集合体Ｂａの面構成が崩れることなく把持が安定する。 - 特許庁

A Ba'/Wa calculation part 128 calculates a Ba'/Wa as the ratio of the light intensity Ba' in the 480 nm±70 nm wavelength band to the light intensity Wa in the whole wavelength band by each picture element of the CCD imaging element 125.例文帳に追加

Ｂａ’／Ｗａ算出部128 は、ＣＣＤ撮像素子125 の画素毎に、４８０nm±７０nm帯域の光強度Ｂａ’と全波長帯域の光強度Ｗａの比であるＢａ’／Ｗａを算出する。 - 特許庁

The distributing member is provided with a ball entry part 21 for receiving the game balls Ba and a slope 27a having an angle for distributing the received game ball Ba to at least left or right when the received game ball Ba is dropped onto the game ball stage S.例文帳に追加

上記振分部材は、遊技球Ｂａを受け入れる入球部２１と、受け入れた遊技球Ｂａを遊技球ステージＳ上に落下させる際に左右の少なくとも一方に振り分け得る角度を有する傾斜面２７ａとを備える。 - 特許庁

To restrain cracks, in porcelain to be fired at a low temperature obtained by embedding metallic films in Ba-Ti-Zn-O system, Ba-Nd-Ti-Bi-O system or Ba-Al-Si-O system porcelain, from developing nearly in parallel to metallic film between the adjacent metallic films and on the outsides of the metallic films.例文帳に追加

Ｂａ−Ｔｉ−Ｚｎ−Ｏ系、Ｂａ−Ｎｄ−Ｔｉ−Ｂｉ−Ｏ系、Ｂａ−Ａｌ−Ｓｉ−Ｏ系の磁器中に金属膜を埋設した低温焼成磁器において、隣接する金属膜の間、金属膜の外側に、金属膜と略平行に進展するクラックを抑制する。 - 特許庁

The Y-Ba-Cu-O based high-temperature superconductor film formed on a dielectric substrate 10 is characterized in that the composition ratio of Cu to Ba nearby on the top surface of the film is larger than the composition ratio of Cu to Ba in the film.例文帳に追加

誘電体基板１０上に形成されたＹ−Ｂａ−Ｃｕ−Ｏ系の高温超伝導体膜であって、膜の上面近傍におけるＢａに対するＣｕの組成比が、膜の内部におけるＢａに対するＣｕの組成比より大きくなっている。 - 特許庁

Upon the receipt of a beacon signal sent from a base station agent BA, a terminal agent MA mounted on a portable telephone 10 makes a request for agent information to the base station agent BA and stores the agent information sent from the base station agent BA, in response to the request.例文帳に追加

携帯電話機１０に搭載された端末エージェントＭＡは、基地局エージェントＢＡから送信されるビーコン信号を受信すると、当該基地局エージェントＢＡに対してエージェント情報を要求し、これに応じて送信されてくるエージェント情報を保持しておく。 - 特許庁

Consequently, even if the game ball Ba drops on the speaker unit 33 at the time when the front side frame member is swung opened and closed, the game machine can remove the game ball Ba to the rear side of the outer frame 1 without stopping it, and can surely prevent the trouble such as allowing the game ball Ba to be caught from being caused.例文帳に追加

これにより、前側枠部材の揺動開閉時等にスピーカユニット３３上に遊技球Ｂａが落下しても、該遊技球Ｂａを停留させずに外枠１の裏側に排除することができ、遊技球Ｂａが挟み込まれてしまう等の不具合の発生を確実に防止することができる。 - 特許庁

"Romon Gosan no Kiri" (The Tower Gate and the Paulownia Crest), Section 2, "Kaeshi, Nanzanji Sanmon no ba" (a change to the Scene of Nanzan-ji Temple Gate) => "Sanmon" (Temple Gate) 例文帳に追加

『楼門五三桐』二段目返し「南禅寺山門の場」→『山門』（さんもん） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A panel P is irradiated with the passed laser beam Ba which is attenuated to around 30 watt.例文帳に追加

３０ワット程度に減衰された透過レーザビームＢａをパネルＰに照射する。 - 特許庁

Two steel sheets Aa and Ab positioned and fixed are butted from both sides to three steel sheets Ba, Bb and Bc.例文帳に追加

位置決め固定した２枚の鋼板Ａａ，Ａｂを３枚の鋼板Ｂａ，Ｂｂ，Ｂｃに対して両側から突き当てる。 - 特許庁

Two steel sheets Aa and Ab and three sheets Ba, Bb, and Bc are moved to a welding position.例文帳に追加

２枚の鋼板Ａａ，Ａｂと３枚の鋼板Ｂａ，Ｂｂ，Ｂｃを溶接位置まで移動させる。 - 特許庁

An autonomous body and a company B1 provide information Ba of the facilities to a diagnosis service sector B2.例文帳に追加

自治体・企業Ｂ１は、施設の情報Ｂａを診断サービス部門Ｂ２に提供する。 - 特許庁

The radio LAN station 8 radio-connects OA instrument 10 and BA instrument 11 to the LAN 6.例文帳に追加

無線ＬＡＮステーション８は、ＯＡ機器１０、ＢＡ機器１１をＬＡＮ６に無線接続する。 - 特許庁

Current flows from an in-vehicle battery Ba to the ground side through a current fuse 70.例文帳に追加

車載バッテリＢａから電流ヒューズ７０を通してグランド側に電流が流れる。 - 特許庁

A data transmission request command is fed from a BA system 1 to an OA system 2.例文帳に追加

ＢＡシステム１よりＯＡシステム２へデータ送信要求コマンドを送る。 - 特許庁

To manufacture a mixed crystal of (Ba, Sr, Ca)CO_3 having a uniform particle diameter of a predetermined size in a shorter time.例文帳に追加

より短時間で、所定の大きさに粒径のそろった（Ｂａ，Ｓｒ，Ｃａ）ＣＯ_3の混晶を製造できるようにする。 - 特許庁

Moreover, the display timing is adjusterd to match the dropping timing of the game balls BA.例文帳に追加

さらに、表示タイミングが遊技球ＢＡの落下タイミングに合わせて調整されている。 - 特許庁

Two partition walls 6b and 6c are provided to the inside of each of the unit wave dissipating blocks Ba, etc., Bn.例文帳に追加

単位消波ブロックＢａ，…，Ｂｎの各々の内部に２個の隔壁６ｂと６ｃを設ける。 - 特許庁

Each unit pulse PO is set to a pulse width including a basic interval BO and a correction interval BA.例文帳に追加

単位パルスＰ0は、基本区間Ｂ0と補正区間ＢAとを含むパルス幅に設定される。 - 特許庁

Further, in the case Ba is added by 1,500 to 12,000 ppm, its oxidation starting temperature rises as well.例文帳に追加

さらにＢａ含有量を１５００〜１２０００ｐｐｍ添加するとさらに酸化開始温度が上昇する。 - 特許庁

The reserving device 25 has the reserving part 50 which retreats from the front surface to the rear surface side of the game board 7 and which can reserve the prescribed number of game balls Ba and a release restraining member 55 for releasing the prescribed number of game balls Ba at once toward a winning hole 48 after the game balls Ba are temporarily reserved in the reserving part 50.例文帳に追加

保留装置２５は、遊技盤７の表面から裏面側に後退し且つ所定数の遊技球Ｂａを保留し得る保留部５０と、該保留部５０に所定数の遊技球Ｂａを一旦保留した後、入賞口４８に向けて一斉に放出するための放出規制部材５５とを備えている。 - 特許庁

In the method to form the minute concave portion T on the inner peripheral surface Ba of a cylinder bore B, after applying a boring process as a mirror finishing process on the inner peripheral surface Ba of the cylinder bore B, the minute concave portion T is formed by applying a micro-forming process, that is a plastic forming process, on the inner peripheral surface Ba.例文帳に追加

シリンダボアＢの内周面Ｂａに微細凹部Ｔを形成する微細凹部加工方法であって、シリンダボアＢの内周面Ｂａに鏡面加工である中ぐり加工を施した後、この内周面Ｂａに塑性加工であるマイクロフォーミングを施して微細凹部Ｔを形成する。 - 特許庁

To provide a low-temperature calcination porcelain by burying metal films in porcelain of Ba-Ti-Zn-O system, or of Ba-Nd-Ti-Bi-O system, or of Ba-Al-Si-O system, which inhibits cracking developed between adjacent metal films or outside of a metal film in almost parallel with metal films.例文帳に追加

Ｂａ−Ｔｉ−Ｚｎ−Ｏ系、Ｂａ−Ｎｄ−Ｔｉ−Ｂｉ−Ｏ系、Ｂａ−Ａｌ−Ｓｉ−Ｏ系の磁器中に金属膜を埋設した低温焼成磁器において、隣接する金属膜の間、金属膜の外側に、金属膜と略平行に進展するクラックを抑制する。 - 特許庁

The Ba-containing oxide superconductor is produced by using, as the Ba-supplying raw material, BaO in which the content of the impurity carbon is reduced to be not more than 0.5% and further mixing the raw materials and synthesizing the product in a dry atmosphere in which the content of the gas containing carbon is restricted.例文帳に追加

その製造には、不純物炭素の含有量が 0.5％以下に低減されたBaＯをBa供給原料として用い、更には炭素含有ガス量が規制された乾燥雰囲気中で原料の混合，製品の合成を行う方法が採用できる。 - 特許庁

Namely, it is unnecessary to form a clearance in consideration of the projection T between the peripheral surface of the band member BA and the inner surface of the bead member BE and the band member BA can surely be inserted into the inside in the radial direction of the bead member BE without uselessly decreasing the outside diameter of the band member BA.例文帳に追加

即ち、バンド部材ＢＡの外周面とビード部材ＢＥの内周面との間に凸部Ｔを考慮した隙間を設ける必要がなく、バンド部材ＢＡの外径を無用に小さくせずにバンド部材ＢＡをビード部材ＢＥの径方向内側に確実に挿入することができる。 - 特許庁

To provide a method for discriminating whether a subtype of the genotype B of a hepatitis B virus is Ba or Bj by which the discrimination of HBV/Bj and HBV/Ba is carried out more accurately than a well-known PCR-RFLP (polymerase chain reaction and restriction fragment length polymorphism) using MseI site containing nt1838, and more easily than the determination of the whole base sequence of the region (MseI).例文帳に追加

nt1838を含むMseI部位を用いる公知のPCR-RFLP（特許文献１、非特許文献１８）よりも正確に、かつ、上記領域の全塩基配列決定よりも簡便にHBV/BjとHBV/Baの判別を行うことができる、Ｂ型肝炎ウイルスのジェノタイプＢのサブタイプがBaとBjのいずれであるかを判別する方法を提供すること。 - 特許庁

For example, when the cursor 60 is moved from the position of 'I' to the position of 'BA', the cursor 60 is moved downward to the position of 'YA', and horizontally to the position of 'YO', and downward to the position of 'BA'.例文帳に追加

例えば、カーソル６０を「い」の位置から「ば」の位置へ移動させるには、まず、カーソル６０を下方向に「や」の位置へ移動させ、次に、水平方向に「よ」の位置まで移動させ、そして、下方向に「ば」の位置へ移動させる。 - 特許庁

(ba) the period taken by the applicant to file the documents referred to in section 26(7)(a), (b) and (c), calculated from the date of filing of the application for a patent to the date on which the applicant files the documents;例文帳に追加

(ba) 出願人が第26条(7)(a)，(b)及び(c)にいう書類を提出するまでに要した期間。出願人が特許出願をした日から書類を提出した日までが計算される。 - 特許庁

A bounding box Ba which is a reference figure circumscribed to the outline ED is set, and parameters are made to correspond to respective apexes of the polygon mesh based on the bounding box Ba.例文帳に追加

次に、輪郭ＥＤに対して外接する基準図形であるバウンディングボックスＢａを設定し、このバウンディングボックスＢａに基づき、ポリゴンメッシュの各頂点に対するパラメータの対応付けを行う。 - 特許庁