「BO」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In 1192, he passed away in Enyu-bo, Mt. Hiei. 例文帳に追加

1192年（建久3年）、比叡山円融房で没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A front lens 22, a rear lens 23, and a BO lens 1 comprising a BO substrate 11 and a BO element 15 are incorporated into a lens unit 21.例文帳に追加

レンズユニット２１には前玉レンズ２２、後玉レンズ２３、ＢＯ基板１１とＢＯ素子１５から構成されているＢＯレンズ１が組み込まれている。 - 特許庁

The processing means 21 processes the passing times from the sensors Ti, To, Bi, Bo by a cross multiplication calculation.例文帳に追加

処理手段21では、各センサTi,To,Bi,Boから得られた通過時間をたすき掛け演算によって処理している。 - 特許庁

It was referred to as 'Gango-ji Temple Gokuraku-bo' until 1977. 例文帳に追加

1977年までは「元興寺極楽坊」と称していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bo Hai exported Yakuyo ninjin (ginseng) and fur products to Japan, and Japan exported silk and cotton products to Bo Hai. 例文帳に追加

渤海からは薬用人参や毛皮などが、日本からは絹・綿などの貿易が見られるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each bo had a "bocho" (bo chief), and each jo in the left and right of the capital had a "borei" (jorei - jo chief). 例文帳に追加

各坊には坊長が置かれ、左右京には条ごとに坊令（ぼうれい、条令）が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, Bojutsu of many schools have succeeded as Bo no te, shishimai, bo-odori and a herald of festival in various regions. 例文帳に追加

その他多くの流派が棒の手、獅子舞、棒踊りや祭りの露払いとして地方に伝わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here, the function A is expressed as B=Bo-(S_T dT/dt)-ρ_T.例文帳に追加

Ｂ＝Ｂｏ−Ｓ_Ｔ・ｄＴ／ｄｔ−ρ_Ｔ …Ａ - 特許庁

Saijo City, Ehime Prefecture is a production area of Bo Yubeshi. 例文帳に追加

棒ゆべしの産地には愛媛県西条市がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Buddha became enlightened under a Bo tree in Bodh Gaya.例文帳に追加

釈迦はブッダガヤの菩提樹の下で悟りを開いた。 - Tatoeba例文

A resist film 21 is formed (b) on BO(binary optic) element 1 (a).例文帳に追加

ＢＯ素子１(a)上にレジスト膜２１を形成する(b)。 - 特許庁

Rod shaped hairpins are also known as 'nobe-bo' (bar hairpains). 例文帳に追加

棒状に変化したものを「延べ棒」と呼ぶこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The more sharpen ho-bo, the more sumi can be ground fast. 例文帳に追加

そして鋒鋩が鋭く強いほど墨は早く磨れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bolts BO inserted through the through-holes are used for fixing.例文帳に追加

固定には貫通孔に通されたボルトＢ０が用いられる。 - 特許庁

Jitsuzo-bo Temple - Image of Bishamonten, color on silk; Crystal Reliquary 例文帳に追加

実蔵坊　絹本著色毘沙門天像　水晶舎利塔 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that Sakyamuni attained spiritual enlightenment under a bo tree. 例文帳に追加

釈迦は菩提樹の下で悟りを開いたといわれている. - 研究社 新和英中辞典

Believing in omens, Kanji 望 (to hope) is used for Bo of Bonenkai in some cases instead of 忘 (to forget) as usual. 例文帳に追加

縁起を担いで望年会と書くこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even now, Bojutsu is often performed in rituals and festivals by the names of Bo no te (Japanese traditional dance), Bojutsu, bo-odori (bar dance) and shishimai (lion dance). 例文帳に追加

現在でも祭礼で棒術が棒の手や棒術、棒踊り、獅子舞などと呼ばれ演じられる例が多くある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This process is called 'sharpening "ho-bo" (a tip of an edged instrument).' 例文帳に追加

これを鋒鋩（ほうぼう、刀のさきの意）を立てるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hossho-bo, a Buddhism priest in Mt. Hiei was the teacher of Michizane SUGAWARA. 例文帳に追加

比叡山の僧、法性坊は菅原道真の師であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a constellation that was one of the names of twenty-eight solar stages along the zodiac called {'Bo'} 例文帳に追加

房という,二十八宿の一つである星座の名 - EDR日英対訳辞書

Hon-do Hall (National Treasure) - also referred to as Gokuraku-bo Hon-do Hall or Gokuraku-do Hall. 例文帳に追加

本堂（国宝）－極楽坊本堂または極楽堂とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a tomb in which a chamber for a coffin is prepared using woods, called 'mokkaku-bo' 例文帳に追加

木槨墓という,棺をおさめる室を木材で作った墓 - EDR日英対訳辞書

Kannoosan-jo Castle stood on a mountain behind Kinrin-ji Temple, in the surrounding area of which there remain the ruins of many temple living quarters for Buddhist monks and nuns such as Gokuraku-bo, Chikuchu-bo, Hozo-bo and Toryu-bo, and the site is also a sacred place of Tendai Esoteric Buddhism, with a stone wall that still stands. 例文帳に追加

神尾山城は金輪寺の裏山にあった山城で、金輪寺の周辺には、極楽坊跡、竹中坊跡、宝蔵坊跡、東柳坊跡など、数多い寺坊跡があり、天台宗天台密教の霊地で今も石垣がそのまま残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The polarity and waveforms of these signals Ro, Re, Go, Ge, Bo, Be are individually controlled.例文帳に追加

信号Ｒｏ，Ｒｅ，Ｇｏ，Ｇｅ，Ｂｏ，Ｂｅは、極性及び波形が個別に制御される。 - 特許庁

When Hossho-bo put out the fire using his supernatural power, the ghost of Michizane ran away. 例文帳に追加

法性坊が法力で消し止めると、道真の霊は走り去る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was originally located at Tako Yakushi-bo Castle (in present-day Goshonouchi-cho, Mibu, Nakagyo Ward). 例文帳に追加

元は蛸薬師坊城（現中京区壬生御所ノ内町、）にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The capital measured 4.3 km from east to west and 4.8 km from north to south excluding the northern bo. 例文帳に追加

京域は北辺坊を除いて東西約6.3km、南北約4.7kmに及ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Well, you knew so far! kim sub is professor bo yongju例文帳に追加

じゃ、今まで知ってたじゃないですか!キム・サブがボー・ヨンジュ先生だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He died in 1186 in Kyogoku-bo, Kadeno-koji avenue in Kyoto. 例文帳に追加

文治2年（1186年）京都の勘解由小路京極房において入寂した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It stems from not using the sound of 'Ya' and 'Bo' out of the 17 tubes of a Sho flute. 例文帳に追加

笙の17本の管のうち「也」と「毛」の音が使用されないことから。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Edo version begins with the card that says, 'Inu mo arukeba bo ni ataru' (The dog that trots about finds a bone). 例文帳に追加

「犬も歩けば棒に当たる」で始まるものは、江戸版である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Enter Hossho-bo, the supporting part, and he calls himself 'the head priest of Enryaku-ji temple in Mt. Hiei'. 例文帳に追加

ワキの法性坊が登場、｢比叡山延暦寺の座主｣と名のる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After all, Hossho-bo pushes Raijin into a corner and reads 'Senju-darani sutra' and, when he finishes reading, Raijin prostrates himself at Hossho-bo saying 'That's all and please forgive me.' 例文帳に追加

やがて法性坊は雷神を追い詰め、｢千手陀羅尼（せんじゅだらに）｣を読み終わると、雷神は｢これまでなりやゆるし給え｣と平伏する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because of this, he became a priest, and referred to himself as 'Ganren-bo,' and went into seclusion in Ohara. 例文帳に追加

これによって出家し、「願蓮房」と称して大原に隠棲した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An adding circuit 206 adds -δ2, -γ2 and (K,3'bO,10) together.例文帳に追加

加算回路２０６において、￣δ２と、￣γ２と、｛Ｋ，３’ｂ０，１０｝とを加算する。 - 特許庁

a peninsula in northeastern China that extends into the Yellow Sea, between Bo Hai and Korea Bay 例文帳に追加

ボーHaiと韓国湾の間の黄海に広がる北東の中国の半島 - 日本語WordNet

There is a theory that this satobo was named 'Entoku-in' and the mountain temple named 'Enyu-bo', and an alternative theory that 'Entoku-in' and 'Enyu-bo' were in fact separate temples. 例文帳に追加

この里坊を「円徳院」と称し、山上の寺院を「円融房」と称したという説と、「円徳院」と「円融房」は別個の寺院だとする説とがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became a disciple of Eiku in Kurodani valley at Mt. Hiei-zan, and he took the name 'Honen-bo Genku.' 例文帳に追加

比叡山黒谷の叡空に師事して「法然房源空」と名のる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each of the sixteen Machi (Cho) belonging to the same Jo and Bo were numbered accordingly. 例文帳に追加

同じ条・坊に属する16の町にはそれぞれ番号が付けられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Abura-bo is a strange light or a ghost known in Shiga and Kyoto prefectures. 例文帳に追加

油坊（あぶらぼう）は、滋賀県や京都府に伝わる怪火、または亡霊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Bo-ashi" is a bar graph indicating a high price above and a low price below.例文帳に追加

「棒足」は上に高値を、下に安値を示している棒グラフのことである。 - Weblio英語基本例文集

President Obama's two daughters, Malia and Sasha, named the dog Bo. 例文帳に追加

オバマ大統領の２人の娘，マリアさんとサーシャさんはその犬にボーと名づけた。 - 浜島書店 Catch a Wave

His mother was a daughter of MINAMOTO no Morotada and a nyobo (court lady ('nyo') who was provided with a private room ('bo') in her workplace) to FUJIWARA no Shoshi. 例文帳に追加

母は藤原璋子の女房であった源師忠の女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, supplementary arts of weapons, such as bo-jutsu and nunchaku-jutsu, were abandoned. 例文帳に追加

また、併伝の棒術や節棍術（ヌンチャクなど）などの武器術も取り除かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス