「BOUGHT」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

I bought this computer one year ago and it's already a dinosaur. 例文帳に追加

このコンピューター１年前に買ったばかりなのに、もうすっかり時代遅れだわ。 - Tanaka Corpus

In America rice can be bought for a fifth of what it costs in Japan. 例文帳に追加

アメリカなら、米は日本の五分の一の程度の値段で手に入ります。 - Tanaka Corpus

All you're gonna find is imported furniture, parts of a kiddie carousel, which I bought for charity.例文帳に追加

ここには輸入家具しかない 子供の遊具の木馬とか 慈善事業だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You bought me a cake, thinking it was my birthday.例文帳に追加

世界左利きの日に俺の誕生日だと思ってケーキを買ってくれただろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the far left is a piece of crap a replica I bought on ebay.例文帳に追加

一番左から順に どうしようもないやつ eBayで買った模造品ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I bought some super sculpeys, some armature wire, some various materials.例文帳に追加

スーパー・スカルピー(造形用粘土)や針金 その他諸々の材料を買いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the far left is a piece of crap a replica I bought on ebay.例文帳に追加

一番左から順に どうしようもないやつ ebayで買った模造品ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eventually, taking her home to long island, where we'd bought a house.例文帳に追加

最終的に、彼女の家を ロングアイランドへ持っく 我々が家を買ったところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nine u.s. importers bought this in the past year, but only one operates on the east coast.例文帳に追加

該当製品は国内の9社が輸入 うち1社だけが東海岸に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So she went and bought these cushions for me from a local jumble sale例文帳に追加

そこで彼女は地域のバザーセールへ行ってこのクッションを買ってきました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The coat was bought in cicero, illinois, a few doors down from berman's dealership.例文帳に追加

コートはイリノイ州の シセロで 買われた バーマンの車屋から 数軒の所だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, all I got is that he moved into town about a year and a half ago and bought the bed and breakfast.例文帳に追加

1年半前に越して来て あのラブホテルを買ったという事だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You came a few days ago, and bought a phone for your son, didn't you?例文帳に追加

数日前もいらっしゃって息子さんの携帯を買っていかれたでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The guy who bought the waste company we used in the corridor died.例文帳に追加

鉄道の土地で 僕達が使った 処理業の会社 を買った奴が死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I bought the case, I realized that the dentures was too tall for it.例文帳に追加

ケースを買って 気づいたんだが この入れ歯は ケースより高さがあってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he bought it from a snitch and you know how these things pan out.例文帳に追加

でも密告者からそれを買ったので 我々はその内容を知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one who bought the printer that made the gun you used to kill mary.例文帳に追加

メアリーを殺すのに あなたが使った銃を 作ったプリンターを買った男 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You came a few days ago and bought your son a cell phone.例文帳に追加

数日前もいらっしゃって息子さんの携帯を買っていかれたでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A chauffeur in a big car came and bought out the whole show tonight!例文帳に追加

大きな車の運転手がやって来て 今夜のショーを 貸し切りにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, now it says that he bought a 3d printer one week before mary pendry died.例文帳に追加

これによると メアリー・ペンドリーが 死ぬ1週間前に 3Dプリンターを買っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This raincoat, which I bought only two years ago, is already worn out. 例文帳に追加

このレーンコートは買ってまだ 2 年しかたっていないのに, もういかれている. - 研究社 新和英中辞典

The new CD player I bought was a lemon. I’m returning it to the store.例文帳に追加

新しく買ったCDプレイヤーが欠陥品だったので、店に返品しに行くわ。 - 最強のスラング英会話

I don't have a CD player, but I bought the CD anyway. 例文帳に追加

私はＣＤのプレイヤーを持っていないのだが、とにかくそのＣＤを買った。 - Tanaka Corpus

Hoping to cheer up his wife, Tom bought her a beautiful pearl necklace. 例文帳に追加

妻を元気付けようとして、トムは美しい真珠のネックレスを買ってやった。 - Tanaka Corpus

If I bought the painting then, I would be rich now. 例文帳に追加

もし私があのときその絵を買っていれば、今では金持ちだっただろうに。 - Tanaka Corpus

The next month TAKAMURA was reinstated and bought out Toa Kinema to establish 'Takarazuka Kinema.' 例文帳に追加

翌11月高村が復活し、東亜キネマを買収、「宝塚キネマ」を設立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I bought this computer one year ago and it's already a dinosaur.例文帳に追加

このコンピューター１年前に買ったばかりなのに、もうすっかり時代遅れだわ。 - Tatoeba例文

In America, rice can be bought for a fifth of what it costs in Japan.例文帳に追加

アメリカなら、米は日本の五分の一の程度の値段で手に入ります。 - Tatoeba例文

Our sister bought some eggplants, potatoes, zucchinis and Chinese cabbage at the market.例文帳に追加

お姉ちゃんがね、市場でナスとジャガイモとズッキーニあと白菜を買ってきたよ。 - Tatoeba例文

the extent to which a product is recognized and bought by customers in a particular market 例文帳に追加

製品が特定の市場において顧客に認められて、買われる範囲 - 日本語WordNet

I don't have a CD player, but I bought the CD anyway.例文帳に追加

私はＣＤのプレイヤーを持っていないのだが、とにかくそのＣＤを買った。 - Tatoeba例文

Hoping to cheer up his wife, Tom bought her a beautiful pearl necklace.例文帳に追加

妻を元気付けようとして、トムは美しい真珠のネックレスを買ってやった。 - Tatoeba例文

If I had bought the painting then, I would be rich now.例文帳に追加

もし私があのときその絵を買っていれば、今では金持ちだっただろうに。 - Tatoeba例文

I lost my wallet while shopping so I bought a new one. 例文帳に追加

私は買い物の途中で財布をなくしたので新しい財布を買いました。 - Weblio Email例文集

There is a bookstore at the station, and since there was a book I liked I bought it. 例文帳に追加

駅のところに本屋があり、気に入った本があったので買いました。 - Weblio Email例文集

This microwave oven, which my father bought, is still in working order.例文帳に追加

この電子レンジは私の父が買ってくれたものだが，いまだに調子がよい - Eゲイト英和辞典

"I bought it for a trifle from a reformed inventor," 例文帳に追加

「そいつはある良心をとりもどした発明家から買い叩いたものでしてね」 - Ambrose Bierce『不完全火災』

This Saturday, my son bought home the woman that her plans to marry. 例文帳に追加

この土曜日、私の息子が結婚する予定の女性を家に連れてきました。 - Weblio Email例文集

Sixty-two local governments in Hokkaido bought stock in Air Do and supported "local transport for the people of Hokkaido." 例文帳に追加

北海道の62の地方自治体が株主となり，｢道民の足｣を支援した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The gorgeous couple bought a gorgeous holiday home in the southeast of France. 例文帳に追加

すてきな夫婦がフランス南東部に豪華な休暇用の別荘を購入した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Many parents bought them for their children who have food allergies. 例文帳に追加

多くの親が食物アレルギーのある子どもたちのためにそれらを購入したのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kevin has bought a diamond ring and is going to pop the question to Kim tonight. 例文帳に追加

ケビンはダイヤモンドの指輪を買って今晩キムに結婚を申し込もうとしてる。 - Tanaka Corpus

The one that decorated cha no yu was the karamono bought from the ruler until that time. 例文帳に追加

茶の湯を飾るのは、それまでの支配者から買い取られた唐物であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We bought him for a few hundred quid, applied a bit of hair dye here and there.例文帳に追加

それで あの馬を数百ポンドで買って あちこちちょっと毛を染めた 染めた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'd have bought me a drink, we would have stood facing each other, clumsily exchanging a few words例文帳に追加

私に飲み物を購入する 互いに向き合い 不器用な会話をするの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書