「Back down」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

a state when the relationship of up-and-down or front-and-back are opposite 例文帳に追加

上下や裏表などの関係が逆になった状態 - EDR日英対訳辞書

a column of nerve tissue that runs from the base of the skull down the back. 例文帳に追加

頭蓋底から腰まで通る柱状の神経組織。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

"When they scratched against the tin it made a cold shiver run down my back. 例文帳に追加

爪がブリキをひっかいたときには、背筋がゾーッとしたよ。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

also that there was flaxen hair on its head and down its back. 例文帳に追加

さらに頭と背中にかけて亜麻色の毛もありました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

And, so when you went back down the stairs at shin nakano you were back in the corridor at nagatacho station?例文帳に追加

(岡村) それで 新中野の階段を下りると また永田町の 通路だったってわけか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, so when you went back down the stairs at shin nakano you were back in the corridor at nagatacho station?例文帳に追加

それで 新中野の階段を下りると また永田町の 通路だったってわけか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The microprobe 15 is to be movable in up-and-down and back-and-forth directions.例文帳に追加

該マイクロプローブ１５は上下前後方向に移動可能とする。 - 特許庁

The Ouchi forces fought back, raining arrows down on the enemy from their watchtowers. 例文帳に追加

大内勢はこれに応じて、矢倉からさんざんに射まくった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I couldn't back down without looking like a coward.例文帳に追加

臆病者に見られたまま 引き下がるのは 我慢できなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My boys down there have the keys to the kingdom. I need you to get them back for me.例文帳に追加

そこにある王国の鍵を 俺の所に持って来てくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you. ooh, i'm like, phew, phew, calm down. get back into my body now.例文帳に追加

ありがとう もうなんか「落ち着け自分 我に帰れ」って感じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm creating a loop to send back down the line to the team leader.例文帳に追加

送信するループを作ってる リーダーの接続を 切り離せる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nobody knows where to go back down after they've climbed up the mountain. however...例文帳に追加

誰も登った山から 自分が どこへ下りればいいか なんざ➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And once they belong to the ants that work outside, they never go back down.例文帳に追加

一度外で働くようになると地中には戻りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Use your other hand to apply the force back down.例文帳に追加

もう一方の手で同じ強さで下に押すように言われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to pay back what you flushed down the toilet.例文帳に追加

あんたがトイレに流したものを 弁償しなければならないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take me back down the river when I send you my teacher例文帳に追加

先生 柊を下したら 川に沿ってもう一度下ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you back down, the imperial guard will withdraw their ships.例文帳に追加

もしあなたが引き下がれば、 帝国軍は船を撤退させます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alright, i'll come back here with the police, bust you out, and we'll shut down this operation.例文帳に追加

警察を連れて来るわ あんたを逃がし ここを掃討する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It gets heated in the sun, and then cools down on the back side.例文帳に追加

太陽によって熱せられ 裏側に回って冷やされます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He won't back down [《主に米国で用いられる》 off] once he has said something. 例文帳に追加

彼は一度言い出したらなかなか引き下がらない. - 研究社 新和英中辞典

When I take a deep breath, a pain runs down the right side of my back.例文帳に追加

深く息を吸うと、背中の右側に痛みが走るんです。 - Tatoeba例文

Life will knock us down, but we can choose, whether or not, to get back up.例文帳に追加

人生に打ちのめされても 起き上がれるか 選べるんだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a hair style that draws the hair back so that it hangs down in back of the head like a pony's tail 例文帳に追加

ポニーの尻尾のように頭の後ろで髪が垂れ下がるように髪を後ろに引き寄せる髪型 - 日本語WordNet

He busts open bags of seed in the back seat, rolls down all the windows, and then starts sprinting back to school.例文帳に追加

後部座席にエサ袋ぶちまけて 窓全開にしてさ それから急いで学校に戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An L-shaped bar is extended down from the back of the cylinder.例文帳に追加

筒状の背中から下へ伸ばしたＬ字型の棒状を設ける。 - 特許庁

yellow or orange leaf bug with four black stripes down the back 例文帳に追加

背中に4本の黒い縞がある黄色やだいだい色のメクラカメムシ - 日本語WordNet

Back in the 1970s mary oneida toups led an alternative coven down here.例文帳に追加

1970年代に メアリー・オナイダ・トゥップスが ここで魔女の集会を開いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She looked back. the man was down, the woman standing.例文帳に追加

振り返ってみると トラックの前に男は倒れ 女は佇んでいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And went back to south carolina to face down the klan alone.例文帳に追加

対決のためサウスカロライナに 単独で戻ってきたことでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll go back, get the others, then we'll walk slowly that way down the mountain.例文帳に追加

山小屋に帰り 皆とゆっくりあの道から山を下りるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dear roy, I found this address on a business card of yours I discovered down the back of the sofa.例文帳に追加

『親愛なるロイへ ソファの後ろで見つけたあなたの名刺で』 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the time we get back, he'll probably be wolfing it down.例文帳に追加

きっと俺達が戻ってきたとき あいつ バクバク食ってると思うから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People you tie down with shallow wit, will definitely come back for revenge.例文帳に追加

浅知恵で押さえつけた者は 必ず 浅知恵で やり返してくる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think you need to just lie back down and we'll take this a little bit more slowly.例文帳に追加

今は横になってほしい もうちょっとゆっくりしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suggest we take her back to bed and then go down to see what's happening.例文帳に追加

ベッドに戻って何が起きているのか 確かめたほうがいいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her glossy [sleek] fair hair hung about her neck and down her back. 例文帳に追加

つやのあるブロンドの髪が首のあたりから背中までたれていた. - 研究社 新和英中辞典

"With the sound of returning waves, yamaoroshi (wind blowing down a mountain) is blowing to Suma Bay at the back." 例文帳に追加

『帰る波の音の、須磨の浦かけて、吹くやうしろの山颪、』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the act of causing something to move up and down (or back and forth) with quick movements 例文帳に追加

何かをすばやい動きで上下（または前後）に動かす行為 - 日本語WordNet

a way of arranging one's hair, by parting the hair down the back and plaiting each side 例文帳に追加

髮をうしろで二つにわけ,それぞれを編んでたらす髮の結い方 - EDR日英対訳辞書

The pain moved from his neck through his shoulders into his back and down his leg.例文帳に追加

痛みが首から肩を通って背中と脚の下に移動した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Hes waiting down at charlies right now, so if you go down there and just talk to him ill be gone when you get back例文帳に追加

彼は今 チャーリーの店にいる 君が行って 話してくれたら 君が戻る時には 俺は消えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since the rear end side of the seat part is moved down with bringing down of the back rest, a part positioned above the seat part at the back rest is increased.例文帳に追加

背もたれを倒していけば座部の後端側が下がっていくために、背もたれにおける座部よりも上方に位置する部分が大きくなる。 - 特許庁

If god is looking down at you, don't you want to be looking back at him?例文帳に追加

もし神が君を見下ろしたら、 君は神を見つめ返したいんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then we lost our economy and we went back down to 47例文帳に追加

そして経済が崩壊したことで、1 バレル47ドルまで価格が戻ったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書