「Before-and-after」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, the shock can be reduced without enlarging level difference of motor torque tTm between before and after of t5.例文帳に追加

よってt5の前後間でモータトルクtTmの段差が大きくなることがなく、ショックの軽減が可能である。 - 特許庁

Therefore, the throttle valve SV rotates smoothly even before and after the opening.例文帳に追加

したがって、この開度の前後においても、スロットル弁ＳＶは滑らかに回転する。 - 特許庁

Moreover, the treatment is monitored by evaluating the blood immunocyte activation before and after the treatment.例文帳に追加

また、治療前および治療後に血中免疫細胞活性化を評価することによって治療を監視する。 - 特許庁

Furthermore, purge gas 3 is supplied into the processing chamber after the second step and before the first step.例文帳に追加

さらに第２の工程の後、第１の工程の前に処理室内にパージガス３を供給する。 - 特許庁

To perform cost-out/cost-in on routing elements smoothly before and after maintenance.例文帳に追加

保守前後に円滑にルーティング要素をコストアウト／コストインできるようにする。 - 特許庁

To provide a packet forwarding device that maintains packet sequences before and after packet forwarding.例文帳に追加

パケット転送の前後におけるパケットの順序を保持するパケット転送装置を提供すること。 - 特許庁

To correct RGB pixel data within a predetermined gradation range to hold a hue before and after correction.例文帳に追加

補正の前後で色相が保持されるようにＲＧＢ画素データを所定の階調範囲内に補正する。 - 特許庁

After that, the vessel is taken up from the cool water, and before proceeding to the following aging treating stage, draining is performed.例文帳に追加

その後、容器を冷水から引き上げ、次の時効処理工程に移行する前に、水抜きを行う。 - 特許庁

To obtain a rubber composition having excellent processability before vulcanization, abrasion resistance and break resistance after vulcanization.例文帳に追加

加硫前の加工性並びに加硫後の耐摩耗性および耐破断性に優れたゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a silicone impression material having a high viscosity of a kneaded material before curing and a low hardness after curing.例文帳に追加

硬化前の練和物の粘度は高く、硬化後の硬度は低いシリコーン印象材を提供する。 - 特許庁

A sample interpolation section 7 interpolates samples before and after the ordinary extreme value sample.例文帳に追加

サンプル補間部７は通常極値サンプルの前後に、サンプルを補間する。 - 特許庁

The bagasse may be roasted or pulverized after or before mixing with the food and drink.例文帳に追加

前記のバガスは、前記飲食物と混合する前又は後に焙煎又は粉末化してあってもよい。 - 特許庁

The unsettled balance control part 4 controls the unsettled balance of the credit account before and after the integration.例文帳に追加

未決済残高管理部４は、統合前後のクレジット口座の未決済残高を管理する。 - 特許庁

To control a difference between server environments before and after installing a software, by a reduced capacity.例文帳に追加

ソフトウェアのインストール前後のサーバ環境の差分を少ない容量で管理する。 - 特許庁

To prevent images before and after scene change from being mixed due to a transmission error.例文帳に追加

伝送エラーでシーンチェンジ前後の画像が混在するようになるのを防止する。 - 特許庁

This adhesive is tacky before sintering and is adhesive after sintering.例文帳に追加

本発明の粘接着剤は、焼結前は粘着性を有し、焼結後は接着性を有する。 - 特許庁

When flow rate is increased, differential pressure of fuel before and after a restriction passage 33 of a piston 30 is generated.例文帳に追加

流量が増加すると、ピストン３０の絞り通路３３の前後の燃料の差圧が発生する。 - 特許庁

The tube pump 120 is driven after a prescribed period from the start of cooking and before the termination of cooking.例文帳に追加

チューブポンプ１２０は調理開始から所定期間が経過して調理終了前に駆動される。 - 特許庁

The flange parts 211, 212 are fixed to edges before and after the opening 10a by screws N1, N1.例文帳に追加

フランジ部２１１，２１２を開口部１０ａの前後の縁においてネジＮ１，Ｎ１で固定する。 - 特許庁

A still picture of high image quality, for example, only necessary portions before and after the motion detection can be recorded.例文帳に追加

高画質の静止画を例えば動き検出の前後の必要な部分のみ記録することができる。 - 特許庁

To enable a user to easily obtain the change of information before and after updating map data.例文帳に追加

地図データの更新前後における情報の変化をユーザに容易に把握させる。 - 特許庁

The fluctuation of the value of this direct current is observed before and after impressing the direct current voltage.例文帳に追加

この直流電流の電流値の変動を、上記直流電圧を印加する前後で観察する。 - 特許庁

A comparator 5 calculates a differential between each image element before the operation and each corresponding image element after the operation.例文帳に追加

比較部５は、操作前の各画像要素と操作後の対応する各画像要素との差分を算出する。 - 特許庁

Because only input data are switched, color original determination criteria do not change before and after switching.例文帳に追加

入力データのみを切り替えるので、切り換え前後で、カラー原稿判定基準が変わることはない。 - 特許庁

Also, the density of the pixels to be inserted is decided, based on the density of the several pixels, before and after the pixels to be inserted.例文帳に追加

また、挿入する画素の濃度は、前後する数画素の濃度を基に決定する。 - 特許庁

The control station 13 resets the radio network identification number from that before change and that after change.例文帳に追加

制御局13が無線ネットワーク識別番号を変更前から変更後のものにリセットする。 - 特許庁

Any special processing such as switching of processing between before and after the change is not required thereby.例文帳に追加

そうすると、その変更前後で処理を切り替えるなど特別な処理が必要ない。 - 特許庁

A selector 4 selects either of outputs of two delay cells before and after the arbitrary delay cell.例文帳に追加

セレクタ４は、その任意のディレイセルの前後の２つのディレイセルの各出力を選択する。 - 特許庁

To properly manage and use data just before/after update in a directory server.例文帳に追加

ディレクトリサーバにおいて更新前後のデータを適切に管理及び利用する。 - 特許庁

An image processing means 10 outputs 1st images before and after contraction processing in order.例文帳に追加

画像処理手段１０は収縮処理前及び収縮処理後の第１の画像を順次出力する。 - 特許庁

To provide a storage assembly for storing a plurality of cannulas before and after their use.例文帳に追加

複数のカニューレをそれらの使用の前後に保管する保管アセンブリを提供する。 - 特許庁

To provide a technology for reducing an available chlorine concentration difference before and after polarity change.例文帳に追加

ポールチェンジを行う前後において有効塩素濃度の相違を低減する技術を提供する。 - 特許庁

Any color before and after the hydrophilic agent 10 visually changes is similar to the color of the pattern 12.例文帳に追加

親水性の剤１０が視覚的に変化する前後何れかの色と、模様１２の色とは類似色である。 - 特許庁

To provide a needle supplying/storing apparatus for storing a plurality of needles before and after their use.例文帳に追加

使用の前後に複数の針を格納する、針の供給／格納装置を提供する。 - 特許庁

To simplify a work before and after execution of various inspections to a stator.例文帳に追加

固定子に対する各種検査を行う前及び行った後における作業を簡素化すること。 - 特許庁

The switch SW3 is turned on before lighting the discharge lamp 4 and turned off after lighting it.例文帳に追加

スイッチＳＷ３は、放電灯４の点灯前においてオン状態に、点灯後にオフされる。 - 特許庁

To prevent soil particles in the ground from being replaced before and after the construction of a sand pile.例文帳に追加

砂杭造成の前後で、地盤の土粒子の入れ替えが生じることを防ぐ。 - 特許庁

To facilitate retrieval of one of materials before and after edition by using the other.例文帳に追加

編集前後の素材のうち、一方から他方の検索が容易にできるようにする。 - 特許庁

Before and/or after the irradiation with glow plasma, the irradiation with an electron beam may be performed.例文帳に追加

グロープラズマ照射前および/または後に、電子線を照射してもよい。 - 特許庁

In the first step, the pressure difference before and after the reverse osmosis membrane is set at 4.0-7.9 MPa.例文帳に追加

第１の工程において、逆浸透膜の前後圧差を4.０〜7.９ＭＰａに設定する。 - 特許庁

An image acquisition section 11 obtains the actual image data before and after the image movement.例文帳に追加

画像取得部１１は、その画像移動の前後における実画像データを取得する。 - 特許庁

The antireflection film 11a is heated before the embossing work and cooled after the embossing finish.例文帳に追加

反射防止フィルム１１ａは、エンボス加工前に加熱され、エンボス加工後には冷却される。 - 特許庁

It may simultaneously display the image before its process and the image after its process.例文帳に追加

また、その処理前の画像とその処理後の画像とを同時表示するようにしてもよい。 - 特許庁

It is preferable that the properties of each semiconductor element be evaluated before and after separation.例文帳に追加

分離の前と後で各半導体素子の特性を評価することが好ましい。 - 特許庁

METHOD FOR NONINVASIVELY MEASURING FINE TEMPERATURE DIFFERENCE INSIDE OBJECT BEFORE AND AFTER BEING HEATED例文帳に追加

加熱前後における物体内部の微小温度差を非侵襲的に測定する方法 - 特許庁