「Before-and-after」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow a contractor or a business staff to easily grasp contract contents before and after its modification.例文帳に追加

契約者や営業職員が変更前後の契約内容を容易に把握する。 - 特許庁

Displacement of a flange can be measured by determining displacement of the distance before and after fastening a bolt.例文帳に追加

ボルト締付前後の距離の変位を求めることによってフランジの変位を測定できる。 - 特許庁

An image composition part 150 generates a composite image by composing the original images acquired before and after the scene change.例文帳に追加

画像合成部１５０は、シーンチェンジ前後の原画像を合成して合成画像を生成する。 - 特許庁

The corrugated sheet 11 is partially different in wave phase before and after a wound axial direction X.例文帳に追加

そして波板１１は、巻き付けられた軸方向Ｘの前後で、部分的に波の位相が異なっている。 - 特許庁

An impact bar 30 (40) is disposed in a side door 8 (10) located before and after the center pillar 3.例文帳に追加

センタピラー３の前後に位置するサイドドア８（１０）内にインパクトバー３０（４０）が配設される。 - 特許庁

An exclusive OR unit 12 detects non-coincidence data generated before and after the error correction.例文帳に追加

排他的論理和器１２は誤り訂正前後で発生する不一致データを検出する。 - 特許庁

To perform digest playback by extracting an important scene repeatedly shown before and after CM.例文帳に追加

ＣＭ前後で重複して放送される重要シーンを抽出してダイジェスト再生する。 - 特許庁

To provide a vertical transistor whose drain current amount does not change before and after bias switching.例文帳に追加

バイアス切替の前後でドレイン電流の大きさが変化しない縦型トランジスタを実現する。 - 特許庁

A saturation correcting part 6 corrects a saturation value by using the luminance value before correction and the luminance value after correction.例文帳に追加

彩度補正部６では、補正前の輝度値と補正後の輝度値とを用いて彩度値を補正する。 - 特許庁

The filtering means 20 is divided into a region 21a before filtering and a region 21b after filtering by the filter 23.例文帳に追加

濾過手段２０はフィルタ２３により濾過前領域２１ａと濾過後領域２１ｂに分割する。 - 特許庁

To provide a technology whereby images before and after image data processing are displayed in a way that the difference between the images can easily be recognized.例文帳に追加

画像データ処理の前後の画像をその差異が容易に認識できるように表示する。 - 特許庁

The inspection using the transmission light can be performed both before and after drying the ink.例文帳に追加

また、透過光による検査は、インクの乾燥前後のいずれの時点でも行なえるという効果がある。 - 特許庁

The color imaging apparatus equalizes the spatial arrangement in each color before and after the summation of the color pixel signals.例文帳に追加

更に、色画素信号の加算前後で各色の空間的配列は同じとする。 - 特許庁

The change amount of the motor between before adding the command signal and after adding the command signal is detected.例文帳に追加

そして指令信号を与える前と、指令信号を与えた後とのモータの変化量を検出する。 - 特許庁

By displaying the composite video data, the images before and after the compression are simultaneously viewed.例文帳に追加

この合成ビデオデータを表示させることで、圧縮前後の画像が同時に見ることができるようにする。 - 特許庁

It is also effective to process twice before and after forming a primary metal layer with a dry method.例文帳に追加

乾式法で１次金属層を形成する前後の２回処理することも有効である。 - 特許庁

The first cut 21 is formed before tube expansion processing, and the second cut 22 is formed after the tube expansion processing.例文帳に追加

第１切り込み２１は拡管加工前に入れられ、第２切り込み２２は拡管加工後に入れられる。 - 特許庁

The movable structure 4 moves positions in accordance with exchange of the light source 2 before and after the exchange.例文帳に追加

可動構造体４は光源２の交換の前後に前記光源２の交換に関連して位置を移動する。 - 特許庁

To provide a vehicle toy which makes an imagination of appearances before and after transformation of the vehicle toy difficult.例文帳に追加

車両玩具の変化前後の外観を予測することを難しくした車両玩具を提供する。 - 特許庁

Then, it is determined whether the amount of change in the color difference before and after the correction falls within a predetermined range (S205).例文帳に追加

そして、補正前後の色差の変化量が予め定めた範囲内であるか判定する（Ｓ２０５）。 - 特許庁

The tube is preferably held by the pressing tool at two locations before and after the portion to be cut.例文帳に追加

押圧具による拘束は、切断箇所の前後二箇所で行うことが好ましい。 - 特許庁

First and second cutting blade units 11-12 are provided is formed before or after a razor head 2.例文帳に追加

かみそりヘッド２の前後に、第１・第２の切断刃ユニット１１・１２を設ける。 - 特許庁

A state of the SDRAM in before and after radiation test can be grasped.例文帳に追加

放射線試験により、放射線試験前後におけるＳＤＲＡＭの状態を把握することができる。 - 特許庁

The distribution server 20 imposes charging on the user according to the distribution sum amount of information before the interrupt and after the interrupt.例文帳に追加

配信サーバ２０は、中断前と中断後と合算した配信量に応じて課金する。 - 特許庁

To improve the usage efficiency of a memory for recording moving element information before and after an accident happens.例文帳に追加

事故発生前後の移動体情報を記録するメモリの使用効率が良くない。 - 特許庁

To suppress light output variation of a light-emitting device before and after ringing of alarm tone.例文帳に追加

警報音の鳴動の前後における発光素子の光出力変動を抑制する。 - 特許庁

To provide a processing method for a photosensitive material with little deterioration in photographic performance before and after running.例文帳に追加

ランニング前後での写真性能の劣化の少ない感光材料の処理方法の提供。 - 特許庁

The length of the paper joining part before the prescribed length and the length after the prescribed length are independently set per printing unit.例文帳に追加

所定長前の長さと所定長後の長さを各印刷ユニットについて独立に設定する。 - 特許庁

Clogging of the filter 31 is detected by detecting a differential pressure before and after the filter 31 by a differential pressure detecting means 58.例文帳に追加

フィルタ３１の目づまりはフィルタ３１前後の差圧を差圧検出手段５８で検出する。 - 特許庁

This method for producing germinated brown rice is characterized by comprising pounding and polishing brown rice before or after its germination.例文帳に追加

玄米を発芽させる前または後に搗精することを特徴とする発芽玄米の製造法。 - 特許庁

To provide an observation device that enables observation of a specified cell, even before and after exchange of culture medium.例文帳に追加

培地交換の前後においても特定の細胞の観察が可能な観察装置を提供する。 - 特許庁

To provide a report difference display device capable of understandably displaying the difference of reports before and after the change.例文帳に追加

変更前後の記事の異同をわかりやすく表示可能な記事差分表示装置を提供する。 - 特許庁

The temperature difference before and after painting on the substrate 1 surface is derived from each measured result.例文帳に追加

この各測定結果に基づいて基材１表面の塗装前後の温度差を導出する。 - 特許庁

The bone grafts after the sterilization are stored in the container, and the container is opened in an operating room right before the use.例文帳に追加

殺菌後の移植骨は容器に保管され、使用直前に手術室内で開封される。 - 特許庁

The defect inspection may be carried out after the formation of the second electrode and before the formation of the protection film.例文帳に追加

欠陥検査は、第２電極の形成後かつ保護膜の形成前に行ってもよい。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of easily mounting a before-and-after moving image capturing function.例文帳に追加

動画前後撮影機能を容易に搭載することができる撮像装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, since the transaction result is evaluated by the difference of profits before and after the dealing, quantitative evaluation is made possible.例文帳に追加

取引後と取引前利益の差額で評価するので、定量的に評価できる。 - 特許庁

The step is preferably taken before the crude oil is loaded and/or after the oil is unloaded.例文帳に追加

また、好適には、該工程を原油搭載前および／または原油荷下ろし後に行う。 - 特許庁

To decrease a change caused in the impression of an image or the like before and after the image processing.例文帳に追加

画像処理の前後で、画像の印象などに生じる変化を小さくする。 - 特許庁

To smoothly machine a workpiece even if acceleration before and after inversion of a servomotor changes.例文帳に追加

サーボモータの反転前後における加速度が変わる場合にも、円滑に加工する。 - 特許庁

Alternatively, before and after the plating treatment, the steel sheet is held at the above plating bath temperature.例文帳に追加

またはさらに、めっき処理前後で、鋼板を前記めっき浴温で保持する。 - 特許庁

A dot arrangement example 1 before moving dots and a dot arrangement example 2 after moving dots are shown.例文帳に追加

ドット移動前のドット配置例１と移動後のドット配置例２とを示している。 - 特許庁

Among five inspections, measurement of film quality is carried out after the substrate is coated with resist and before being heat-treated.例文帳に追加

５つの検査のうち膜質測定についてはレジスト塗布後、塗布後熱処理前に行われる。 - 特許庁

The NCCS structure is provided with a light emitting member such as an LED which exposes a drum after transfer and before electrification.例文帳に追加

ＮＣＣＳ構成において、転写後帯電前にドラムを露光するＬＥＤ等発光部材を設ける。 - 特許庁

At the same time as this, an amount of movement, which is an amount of difference between image data before and after the camera shake, is detected.例文帳に追加

それと同時に、手ブレ前と後の画像データのずれ量である動き量を検出する。 - 特許庁