「Between」に関連した英語例文の一覧と使い方(980ページ目) - Weblio英語例文検索

A portion between a housing 11 of the image printer 1 and a background panel 6 is defined as an image-capturing space 3.例文帳に追加

画像印刷装置１の筐体１１と背景パネル６との間が撮影空間３とされている。 - 特許庁

An interval between the adjacent windmills 5 and 5 is set to be an interval within the diameter of the vane of the windmill.例文帳に追加

そして、隣接する風車５と風車５の間隔を、風車の羽根直径以内の間隔とする。 - 特許庁

To eliminate the difference in strength between upper and lower parts of continuous wall concrete to facilitate digging by a machine even in its lower part.例文帳に追加

連壁コンクリートの上下の強度差を無くし，その下部でも機械掘削を行ない易くする。 - 特許庁

A contact angle between the oil repellent coating film 7 and the lubricant 5 is set to 50° to 160°.例文帳に追加

また、撥油被膜７と潤滑剤５との接触角が５０゜以上１６０゜以下とされている。 - 特許庁

A space 14 is formed between a sheet 13 to cover the upper face of the case 10 and the upper face of the case.例文帳に追加

ケース１０の上面を覆うシート１３とケース上面との間に空間１４を形成する。 - 特許庁

A top bearing 21 and a bottom bearing 22 are formed between the internal circumferential face of the large end part 2 and the crank pin 5.例文帳に追加

大端部２の内周面とクランクピン５の間には上軸受け２１と下軸受け２２がある。 - 特許庁

To restrain an electrical connection between a common electrode and two drain regions from being insufficient.例文帳に追加

共通電極と２つのドレイン領域との電気的な接続が不十分になることを抑制する。 - 特許庁

The battery spacers 5, 6 of the following structure are arranged between the battery horizontal groups 2-4.例文帳に追加

電池横並群２〜４の間に以下の構成の電池スペーサ５、６を配置したことを特徴とする。 - 特許庁

A sharp presenting a kind of a derived tone or a flat is displayed in a column between the sub-display columns a, b.例文帳に追加

派生音の種類を表す嬰記号、或いは変記号は、副表示列ａ、ｂ間に列で表示する。 - 特許庁

By these operations, information is automatically transferred between the portable terminal 3 and the external apparatus 2.例文帳に追加

以上のような操作をすると、携帯端末３と外部機器２との間で情報が自動転送される。 - 特許庁

A method for deskewing between lanes at a receiving side of a parallel optical transmission system is provided.例文帳に追加

本発明はパラレル光伝送システムの受信側でレーン間のデスキューを行う方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of sectioning flanges 17 are provided between the opposite end flanges 12 of a drum core 13 wherein the diameter (W) of the core 11 located between adjacent sectioning flanges 17 is differentiated from the diameters (W) of the core 11 located between the sectioning flanges 17 and the both end flanges 12.例文帳に追加

ドラム状コア１３の両端の鍔１２間には、複数の分割鍔１７を設けるとともに、隣接する分割鍔１７の間に位置する軸芯１１の直径（Ｗ）と、分割鍔１７と両端の鍔１２との間に位置する軸芯１１の直径（Ｗ）とを互いに異ならせた構成である。 - 特許庁

Preferably, the difference between the thermal conductivity of the base material and the thermal conductivity of the thermally conductive layer is preferably ≥0.3 W/(mK).例文帳に追加

基材と熱伝導層との熱伝導率の差は、０．３Ｗ／（ｍ・Ｋ）以上であることが好ましい。 - 特許庁

METHOD FOR INSPECTING CONTRACTING STATE BETWEEN WAFER HOLDING TOOL AND INSPECTING WAFER, AND INSPECTING WAFER USED THEREIN例文帳に追加

ウェーハ保持具と検査用ウェーハとの接触状態を検査する方法およびこれに用いる検査用ウェーハ - 特許庁

Substrate delivery between respective layers can avoid unusable unit blocks to convey substrates.例文帳に追加

各層間で基板を受け渡せるので、使用不可になった単位ブロックを避けて基板を搬送することができる。 - 特許庁

The boundary layer 18 between the first layer 12 and the second layer 13 is a rugged face having a pitch from 100 to 500 nm.例文帳に追加

第１の層１２と第２の層１３の界面１８は１００〜５００ｎｍピッチの凹凸面である。 - 特許庁

Positional deviation between the backup rollers 54 and 54 and the cleaning roller 40 is absorbed by the rocking means.例文帳に追加

バックアップローラ５４，５４とクリーニングローラ４０との間の位置ずれは、揺動手段により吸収される。 - 特許庁

In this way, interference between power transmission and data communication can be suppressed and the coil structure can be reduced in size.例文帳に追加

これにより、電力伝送とデータ通信の干渉が抑制され、コイル構造体の小型化も図れる。 - 特許庁

A part between the flange part 44 and the armoring film 20 around the projecting part 40 is sealed.例文帳に追加

前記フランジ部４４と前記突出部４０周囲の外装フィルム２０との間が封止されている。 - 特許庁

To provide the image reader that can monitor a relative movement between an original image and an image read sensor with high accuracy.例文帳に追加

原稿画像と画像読み取りセンサとの相対的な移動を精度よく監視できるようにする。 - 特許庁

A control circuit 8 switches between the moving picture mode and the still picture mode in response to an operation applied to an operation section 9.例文帳に追加

制御回路８は、操作部９への操作に応じて動画モードと静止画モードとを切り換える。 - 特許庁

To provide a suspension capable of accurately regulating a relative position between a loading beam and a flexture.例文帳に追加

ロードビームとフレキシャの相対位置を正確に規制できるような磁気ヘッド支持用サスペンションを提供する。 - 特許庁

A first channel region that is continuous is defined between the first region and the second region.例文帳に追加

連続した第１チャネル領域が、上記第１領域と上記第２領域との間に定められる。 - 特許庁

The first connection edge 10 is formed of an upper projection 6, a lower projection 5, and a recess 3 between them.例文帳に追加

第１の結合縁部は、上方の突起６と下方の突起５と、これらの間のリセス３とを有する。 - 特許庁

The circular ring part 22, the small diameter 23, and the circular ring part 24 are pinched between the C ring 10 and the grade part 20.例文帳に追加

Ｃリング１０と段差部２０との間に円環部２２と小径部２３と円環部２４を挟む。 - 特許庁

A difference between the delay correction amount and the minimum unit is made to be an advance correction amount for advancing the projection timing.例文帳に追加

遅れ補正量と最小単位との差を、射出タイミングを進ませる進み補正量とする。 - 特許庁

The balance weight 14 is arranged between the shaft wall 12 and the car 1 in plan view.例文帳に追加

釣合重り１４は、平面から見て昇降路壁１２と乗りかご１との間に配置されている。 - 特許庁

To reduce deviation in frequency of permission of a transmission request made between communication terminals in a congestion state.例文帳に追加

輻輳時に通信端末間に生じ得る発信要求の許可回数の偏りを低減すること。 - 特許庁

To provide an oxygen pump improved in the joining strength between an electrode film and a lead member.例文帳に追加

アノード電極膜とリード線である金属部材との接着部での断線を抑えることを目的とする。 - 特許庁

The inner layer 20 has a role of blocking up a clearance between the laminated rubber body 16 and the outer layer 22.例文帳に追加

内層２０は、積層ゴム本体１６と外層２２との隙間を塞ぐようにする役割がある。 - 特許庁

The mold unit 20 has a top force 22 and a bottom force 21 and a fiber laminate 50 is laid between them.例文帳に追加

型ユニット２０は、上型２２と下型２１とを有し、この間に繊維積層体５０が設置される。 - 特許庁

This refrigerator is provided with a middle door 22 for keeping warmth between the main body 12 of itself and an opening and closing door 14.例文帳に追加

冷蔵庫本体１２と開閉扉１４との間に保温用中間扉２２が設けられる。 - 特許庁

The shock absorber 10 includes a rod/cylinder assembling body interposed between a car body and a bumper cover.例文帳に追加

衝撃緩衝装置１０は、車体とバンパカバーとの間に介装されたロッド・シリンダ組立体を有する。 - 特許庁

To provide a game machine that improves the relationship between acoustic output power and a power consumption.例文帳に追加

音響出力パワーと消費電力との関係を従来より改善できる遊技機を提供する。 - 特許庁

Behind a light transmissive game board 14, a liquid crystal display device 32 is disposed holding a spacer 31 there between.例文帳に追加

透過性の遊技盤１４の背後に、スペーサ３１を挟んで液晶表示装置３２を配置する。 - 特許庁

When concrete is cast between the molds, the unit wall 7 of the double wall type diaphragm wall can be previously formed.例文帳に追加

それでコンクリートを注ぎ込めば予め二重壁式の連続壁の単位壁７を形成できる。 - 特許庁

It is thus possible to prevent a winding spring 4 from being included between the case main body 12 and the take-up drum 14.例文帳に追加

それによって、巻取ばね４がケース本体１２および巻取ドラム１４間に咬み込むのを防止する。 - 特許庁

To avoiding displacement between hollow protruded parts of intermediate products and achieve rigidity sufficient for hollow structural plates.例文帳に追加

中間体の中空凸部同士のずれを防止し、中空構造板として必要な剛性を得ること。 - 特許庁

The piezoelectric sheets 44, 45 are present between the active layers and the pressure chambers 10 as non-active layers.例文帳に追加

この活性層と圧力室１０との間には非活性層である圧電シート４４，４５が存在する。 - 特許庁

The length of the covering portion to be removed is larger than a distance between an end toward the end 2b of the slit and the end 2b.例文帳に追加

除去する被覆部の長さはスリットの端２ｂ寄りの端と端２ｂとの距離より長い。 - 特許庁

Insufficient clearance between a horn 9 on the lower-shase line caused by the slack of the jumper wire 1 is eliminated.例文帳に追加

ジャンパ線１のたるみによる下側相のライン側ホーン９とのクリアランス不足を解消できる。 - 特許庁

The potential across the detection resistor R is applied between the gate and source of a protective MOSFET Q3.例文帳に追加

保護用ＭＯＳＦＥＴＱ３は検出用抵抗Ｒの両端電圧がゲート・ソースに印加される。 - 特許庁

To discriminate between the positions of left and right tires by judging from inner/outer wheel difference of the tires at the turning of a vehicle.例文帳に追加

車両旋回時のタイヤの内外輪差を判断することによって左右のタイヤ位置を判別する。 - 特許庁

Since an annular step-difference 9 is formed at the corner part between the fitting surface 2 and the outer circumferential surface 8 of the ring gear 1, the fitting surface side edge part 10 is formed between the step-difference 9 and the fitting surface 2 and also, the outer circumferential surface side edge part 11 is formed between the annular step-difference 9 and the outer circumferential surface 8.例文帳に追加

リングギヤ１の取付面２と外周面８との角部に環状の段差９を形成したので、環状の段差９と取付面２との間に取付面側稜部１０が形成されると共に、環状の段差９と外周面８との間に外周面側稜部１１が形成される。 - 特許庁

Adhesive layers are interposed between a plurality of liquid crystal layers and adhere the liquid crystal layers adjacent to each other.例文帳に追加

接着層は複数の液晶層の間に介在され、互いに隣接する液晶層を接着させる。 - 特許庁