「Braid」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the productivity by performing an opening of braid in terminal work of a shield wire, inversion and insertion of ground terminal at one action.例文帳に追加

シールド電線の端末加工における編組の開きと反転及びアース端子の挿入を一挙動で行うようにして生産性を向上させる。 - 特許庁

A tie braid 26 regulated in movement along the circumferential direction of the flat surface of the ring part and passed movably along the annular groove is disposed at the terminal 17 of the leather.例文帳に追加

皮革の端末１７には、リング部平面周方向に沿う移動を規制されて、環状溝に沿って移動可能に挿通された結び紐２６が、配設される。 - 特許庁

When a piece member 11 is pressed downward while a braid member 3 is pulled by hand, the piece member 11 is connected like a bar to the upper part of the plug 7.例文帳に追加

手で紐状部材３を引っ張りながら駒部材１１を下方に押圧すれば、駒部材１１が栓７の上部に対して棒状に連結する。 - 特許庁

In the cap (1) set to the water storage vessel (9) for watering potted plants, the one terminal of a vinyl tube (4) is fixed to the cap (1) of the water storage vessel (9) and a braid (5) is fixed to the other terminal so that it may cover the vinyl tube (4).例文帳に追加

貯水容器（９）のキャップ（１）にビニール管（４）の一方の端部を固着し、他方の端部には組紐（５）を被せるように固着する。 - 特許庁

To provide braid for the human hair, made of acrylic fibers causing slight hackling loss and excellent in its texture, and obtained through a wet spinning method using a good solvent.例文帳に追加

良溶媒を用いた湿式紡糸法により得られ、ハックリングロスが少なく、かつ風合いの優れたアクリル系繊維からなる頭髪用ブレードを提供する。 - 特許庁

The cell member 2 has a cylindrical skeleton part 3 made of a carbon fiber braid (knitting) and a resin part 4 incorporated into the skeleton part 3.例文帳に追加

セル部材２は、炭素繊維のブレイド（編物）からなる筒状の骨格部３と、骨格部３に含浸された樹脂による樹脂部４とを有している。 - 特許庁

The flexible hose 36 is structured so that an EDPM rubber hose is reinforced with braid, and has a property capable of changing the routing of the flexible hose.例文帳に追加

このフレキシブルホース３６は、ＥＤＰＭ製のゴムホースをブレードにて補強した構造であり、その管路軌跡を変更できるような性質を有する。 - 特許庁

A colored suture (10) includes an elongate woven braid of filaments including one or two or more ends (26, 28) made of an ultra-high molecular weight polyethylene (UHMWPE).例文帳に追加

着色縫合糸（10）が超高分子量ポリエチレン（UHMWPE）で作られた１つ又は２つ以上の端部（26，28）を備えたフィラメントの細長い編組体を含む。 - 特許庁

To provide a new braider capable of wrapping yarns in a flat extended state around a mandrel and forming a braid with a small wall thickness and a high fiber density.例文帳に追加

糸を平たく広がった状態でマンドレルに巻き付け、肉厚が薄く、繊維密度の高いブレイドを形成できる新規なブレイダーを提供することにある。 - 特許庁

A cubic sandbag body 1 is formed, and a cylinder opening body 8 having a fastening braid 7 is extended and sewn on an opening part 6 of the sandbag body 1.例文帳に追加

立方体形状の土嚢本体１を形成し、該土嚢本体１の開口部６に、締結紐７を有する筒口体８を延長状に縫着する。 - 特許庁

A positioning pin 4 for cable ends is installed in a braid opening pipe 1 provided with a mail edge on the periphery of the tip thereof, and the position of the pin 4 is changed by an actuator 5.例文帳に追加

先端外周に雄刃を設けた編組開きパイプ１内に、ケーブル端の位置決めピン４を設け、そのピン４の位置をアクチュエータ５で切換える。 - 特許庁

They were not only new trousers, but they were the first he had ever had with braid on them, and he had had to bite his lip to prevent the tears coming. 例文帳に追加

ズボンは新しいだけではなく、パパにとっては始めての組みひも付きのズボンだったので、パパは泣かないために口びるをかみしめなければなりませんでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

This cable harness 1 includes connection terminals 3 in both end parts of an electric wire group 2 comprising a plurality of electric wires, a braid sleeve 4 braided with a metal-plated high tension fiber is arranged around an outer circumference of the wire group 2, and ground connecting parts 5 connected electrically to a ground part in the equipment is provided in both ends of the braid sleeve 4.例文帳に追加

複数本の電線からなる電線群２の両端部に接続端末３を有するケーブルハーネス１であって、電線群２の外周に金属めっき高張力繊維で編組された編組スリーブ４が配され、編組スリーブ４の両端には機器内のグランド部に電気的に接続されるグランド接続部５を有する。 - 特許庁

The mesh body is formed with a net thread 2 comprising braid- like members 3 knit into a tubular shape, a tubular, flexible, and water- permeable member 4 inserted in the braid-like members 3, and the packed objects 6 such as activated carbon, culture soil, cement, granite porphyry, and zeolite.例文帳に追加

網状体１が、筒状に編成される組紐状部材３と、該組紐状部材３の内部に挿通する筒状の可撓性透水部材４と、該可撓性透水部材４の中空部５に保持される活性炭、培養土、セメント、麦岩石、ゼオライト等の詰込物６とからなる網糸２によって構成されていること。 - 特許庁

This method for attaching the wig comprises knitting one or more fibers with self-hairs along a wig-attaching position to form a braid ring base of the wig around the head of a wearer and then detachably attaching the narrow belt-shaped base fabric forming the edge of the net base of the net-based wig to the braid ring base of the wig with openable fixing tools.例文帳に追加

一本乃至数本の糸を使用してカツラ取り付け位置の縁に沿って自毛を編み込んで、頭の周囲に輪を形成して編み込み土台とし、その編み込み土台とネットをベースとしたカツラのネットベースの縁を形成している細巾の帯状の基布とを開閉式の固定具を用いて着脱自在に取り付ける。 - 特許庁

With extension or contraction of an inner layer 1 and an outer layer 2 made of silicone rubber in an axial direction of a hose, a braid 3 knitted in a shape of tube is extended or contracted in the same direction.例文帳に追加

シリコーンゴムからなる内層１及び外層２がホースの軸方向へ伸縮することに伴って、筒状にニット編みされたブレード３も同方向へ伸縮する。 - 特許庁

Along with extension/contraction of an inner layer 1 and an outer layer 2 made of silicone rubber in an axial direction of the hose, a braid 3 knitted to have a tubular shape is extended/contracted in the same direction.例文帳に追加

シリコーンゴムからなる内層１及び外層２がホースの軸方向へ伸縮することに伴って、筒状にニット編みされたブレード３も同方向へ伸縮する。 - 特許庁

To provide a fishing tackle which hardly tangles yarns, even when a braid comprising a plurality of yarns is used, and can easily be attached to a line or leader.例文帳に追加

複数の糸条から構成される製紐糸を用いても、糸絡みが生じ難く、道糸や幹糸に対して容易に取り付けることが可能な釣り用仕掛けを提供する。 - 特許庁

A ground wire 5 is inserted into a ground wire crimping part 4 that is provided at the junction part 3, and the junction parts 2 and 3 for pinching the braid 30 and the grounding wire crimp part 4 are crimped.例文帳に追加

接合部３に設けられたアース線圧着部４にアース線５を挿通し、前記編組３０を挟み込んだ接合部２、３及びアース線圧着部４を圧着する。 - 特許庁

Micronanobubble-containing raising water obtained by adding micronanobubbles to raising water is brought into contact with braid-shaped polyvinylidene chloride filling materials 20 and introduced into a filter.例文帳に追加

飼育水にマイクロナノバブルを含有させてなるマイクロナノバブル含有飼育水を、ひも状型ポリ塩化ビニリデン充填物２０に接触させた後、濾過装置に導入する。 - 特許庁

To provide a clothes drying device including: a plurality of clothespins fitted to a chain or braid material at spaces of 3 cm or more; and hooks fitted to both ends of the chain.例文帳に追加

チェーンまたは紐状のものにピンチを３センチ以上の間隔で複数個取り付けるとともに、チェーンの両端にフックを取り付けた洗濯物干し具を提供する。 - 特許庁

In this dirt remover for the nail, a braid-like washing towel made of acryl or the like are fixed at the both ends of a U-shaped frame while the washing towel is pulled at both ends.例文帳に追加

ひも状にしたアクリル等で作られたウォッシングタオルの両端を引っ張った状態でアルファベットのユウの字型のフレームの両端に固定した、爪の汚れ除去具。 - 特許庁

The method for producing the braid comprises coating a twistless yarn with a binder resin followed by braiding a plurality of the resultant yarns and then carrying out a heat treatment.例文帳に追加

撚り数が０である無撚りヤーンをバインダー樹脂で被覆し、得られたヤーンを複数本用いて製紐し、ついで加熱処理を行うことを特徴とする組紐の製造方法。 - 特許庁

There is provided a protective sleeve for motor components, wherein the protective sleeve for motor components is braided to be a cylindrical braid of 24 strands and the initial elongation is 2-10%.例文帳に追加

モーター部品用保護スリーブであって、円筒状の２４打ち以上の組紐に製紐されており、かつ初期伸張率が２〜１０％であるモーター部品用保護スリーブ。 - 特許庁

By this constitution, metallic wire is prevented from being loosened from the braid edge part 6, so that a high quality catheter tube 1 can be easily and surely produced.例文帳に追加

これによって、編組端部６から金属素線５がほぐれたりすることがなくなるため、高品質なカテーテルチューブ１を容易に且つ確実に得ることができる。 - 特許庁

The connecting blade 12 breaks an insulating outer skin 11 of the shielded wire W by crimping, and a shield braid 7 and the connecting terminal 4 are surely connected together.例文帳に追加

そして、この接続刃１２が加締めによりシールド電線Ｗの絶縁外皮１１を破りシールド編組７と接続端子４とを確実に接続させることができる。 - 特許庁

The dimensions of the tube length L_3 and the tube outside diameter (d) of a diameter-reduced part 5b of the braid 5 formed by extending it are kept by a shape keeping member such as a conductive spiral tube 6.例文帳に追加

引き伸ばして形成した編組５の縮径部５ｂのチューブ長さＬ_３とチューブ外径ｄの寸法を、導電性のスパイラルチューブ６のごとき保形部材で維持させる。 - 特許庁

The method further includes identifying a location of the conducting wire within the tubular braid, and attaching an electrode through the sheath to the conducting wire at the location.例文帳に追加

本方法は、管状の編組内部の、伝導性ワイヤーの位置を特定することと、その位置で、シースを貫通して伝導性ワイヤーに電極を取り付けることと、を更に含む。 - 特許庁

These fabrics show fibrous unevenness smaller than a triaxial braid, thereby the surface is more smooth so as to bring about large dissipation of energy when received an impact.例文帳に追加

これらのファブリックは、三軸編組よりも小さな繊維状起伏を示すので、表面がより滑らかであり、衝撃を受けた時に大きなエネルギー散逸をもたらすことができる。 - 特許庁

Originally it resembled a flat braid which was worn with a sword, but in the early-modern times twilled sashes such as the arare ji (hail pattern, or rectangle checkerboard pattern) became common. 例文帳に追加

本来は太刀を帯びるのに使った平緒に類する施工であったらしいが、近世では霰地(長方形の石畳文)などの綾をたたんだ帯が普通になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Along with hanbakama (short hakama) made of leopard pelt and an obi (sash) like a rope of monkey trainer, chasen-mage (hairstyle like a tea whisk) that was made up high with a light green flat braid were the elements of his bizarre appearance. 例文帳に追加

彼の異様な風体には豹皮の半袴や、猿回しのような縄の帯などに加えて、萌黄の平打紐で高々と巻きたてた茶筅髷が数えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The o of tachi is made of braid or leather, usually 3 meters or more in length, which makes it long enough to be wound twice over an armored waist. 例文帳に追加

太刀の緒には組紐や革紐が用いられ、長さは通常３メートル以上にもなったため、鎧を着用した上からでも二重に回せる余裕が有った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To ensure to detect the position between mandrels in a cutting position detecting device of a braider machine manufacturing braid products consecutively utilizing a unit length of the mandrel.例文帳に追加

単位長さのマンドレルを使用してブレイド品を連続的に製作するブレイダー機の切断位置検出装置において、確実なマンドレル間の検出を課題とする。 - 特許庁

The wire rope is formed by twisting a rope core 11 obtained by twisting two or more wires, a braid 21 obtained by interknitting a synthetic fiber impregnated with rope grease on the outer periphery of the rope core 11, and covering the rope core 11, and two or more side strands 31 formed by twisting two or more wires 32, and twisted with the rope core 11 covered with the braid 21.例文帳に追加

複数本の素線を撚り合わせてなるロープ心１１と、ロープグリースが含浸された合成繊維をロープ心１１の外周に編み込むことによりロープ心１１を被覆するブレード２１と、複数本の素線３２を撚り合わせて形成され、ブレード２１で被覆されたロープ心１１に撚り合わされる複数本の側ストランド３１とを備える。 - 特許庁

For the high tension automobile cable 1, comprising an insulation body 3 laid on a conductor 2, a braid 4 formed on the insulation body 3, and a sheath 5 laid on the braid 4, the conductor 2 is composed of a core material 6 made of conductive rubber, and a metal resistor wire 7 wound around the core material 6.例文帳に追加

自動車用高電圧ケーブル１は、導体２の上に絶縁体３を被覆し、該絶縁体３の上に編組４を形成し、該編組４の上にシース５を被覆してなる自動車用高電圧ケーブル１において、前記導体２を導電性ゴムで形成した芯材６と該芯材６の上に巻装した金属抵抗線７とで構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The method includes: producing one segment by cutting the flexible cylindrical braid 22 into predefined cutting lengths; covering the segment by flexible biocompatible sheath; and manufacturing a magnetic resonance imaging compatible probe 60 by arranging one or more function element(s) in the cutting lengths of the braid.例文帳に追加

柔軟な円筒状の編組体２２を予め画定された切断長さに切断することで、１つの断片を作製することと、柔軟な生体適合シースで前記断片を被覆することと、前記編組体の前記切断長さ内に１つ又は２つ以上の機能要素を配置することで、磁気共鳴画像法適合医療用プローブ６０を製造することとを含む。 - 特許庁

Thus, a dummy coaxial cable is formed and inverter noise is blocked by the braid shield line 9b without being guided to the cable core 9a1, which enabling obtaining a good SN ratio.例文帳に追加

これにより擬似的な同軸ケーブルが形成されインバータノイズは編組遮蔽線９ｂで遮蔽されて絶縁被覆線心９ａ１へ誘導されることがなく良好なＳＮ比が得られる。 - 特許庁

In the braid, since the ring state braided part 16 and the trunk braided part 18 are formed continuously by braiding, it can be joined with a sufficient strength without requiring the joining tool, etc.例文帳に追加

この組ひもでは、輪状編み部１６及び胴体編み部１８が連続的に編んで形成されるので、連結具などを必要とせず、充分な強度でもって接続することができる。 - 特許庁

The fiber-reinforced structure is obtained by processing the composite spun yarn 30 into a woven fabric, a knitted fabric, a braid or a filament winding and filling voids thereof with a ceramic, a resin or a metal.例文帳に追加

この複合紡績糸３０を、織物、編物、組紐、或いはフィラメントワインディングに加工し、さらにその空隙にセラミック、樹脂、或いは金属を充填して繊維強化構造体とする。 - 特許庁

To provide a fruit tree branch-hanging braid having both a strength capable of resisting to the weight of a branch having ripened fruits and a stretching property capable of following the movements of the branch due to wind, rain and the like.例文帳に追加

果実の実った枝の重さに耐え得る強度と、風雨等に伴う枝の動きに追従することができる伸縮性とを兼ね備えた果樹木の枝吊り組紐を提供する。 - 特許庁

To provide an elastic braid, having a good touch feeling, without showing any uncomfortable feeling even on making a contact with the skin directly, and further capable of being produced by using a usual cylindrical weft knitter in a good productivity.例文帳に追加

風合いが良く、皮膚に直接接触しても不快感がなく、さらに、通常の筒状ヨコ編み機を使用して生産性良く製造できる伸縮性紐を提供する。 - 特許庁

The first electric wire is a coaxial wire 11, and the second electric wire is a power wire 12, and the coaxial wire is crimped by a shielded crimp piece 3 and a braid crimp piece 4 which are the electric wire crimp pieces.例文帳に追加

第一の電線は同軸線１１、第二の電線は電源線１２であり、同軸線を電線圧着片である被覆圧着片３と編組圧着片４で圧着した。 - 特許庁

To provide a shield terminal for a coaxial cable in which a stable electrical connection to a braid of the coaxial cable can be fulfilled, and in which high frequency characteristic of the coaxial cable is maintained superiorly.例文帳に追加

同軸ケーブルの編組に対して安定した電気的接続を果たすことができると共に、同軸ケーブルの高周波特性を良好に保つ同軸ケーブル用シールド端子を提供する。 - 特許庁

This wire strand 7 can be used at a "braid" unit constituting the braided shield, and in this case, the wire strand 7 of texture having high tensile strength may be formed in a tape shape.例文帳に追加

この線条体７は、編組シールドを構成する「打」単位で用いることができ、この場合、高い抗張力特性を有する材質の線条体７は、テープ状に形成してもよい。 - 特許庁

To improve availability of a base stock for handicrafts by making the thickness uniform and also increasing flexibility of a flat braid in which variously colored metallic wires are combined.例文帳に追加

種々に着色された金属線材を組み合わせた平紐を、厚さを均一にすると共に、可撓性を高めて、手芸用素材としての利用性を向上させることをその課題とする。 - 特許庁