「Bucket」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the device 31 moves the bracket 33 down, and raises back and moves down the bucket 32.例文帳に追加

さらに、昇降ブラケット３３を下降させて、バケット３２を起上り・下降させる。 - 特許庁

When the bucket 4 reaches the hole bottom 2a, a lock mechanism is made into a lock release state.例文帳に追加

バケット４が孔底２ａに着底すると、ロック機構がロック解除状態となる。 - 特許庁

BUCKET FOR DIAMETER ENLARGING EXCAVATION, EXCAVATION METHOD FOR MIDDLE ENLARGED DIAMETER PART, AND EXCAVATION METHOD FOR ENLARGED BOTTOM PART例文帳に追加

拡径掘削用バケット、中間拡径部の掘削方法、及び拡底部の掘削方法 - 特許庁

This means, when the load of the hydraulic cylinder 3 for the bucket is large, the line is switched to the parallel circuit, and the pressure oil delivered from the hydraulic pump 1 is fed to the hydraulic cylinder 3 for the bucket.例文帳に追加

つまりバケット用油圧シリンダ３の負荷が大きい場合にはパラレル回路に切り換えられ油圧ポンプ１の吐出圧油がバケット用油圧シリンダ３に供給される。 - 特許庁

To vary the operating range of a bucket according to the contents of operations or the like to enhance operability by providing the bucket with pin holes in upper and lower positions in such a manner that either of the pin holes can be selected.例文帳に追加

バケットに上，下位置のピン穴を選択可能に設けることにより、バケットの動作範囲を作業内容等に応じて変更し、作業性を向上させる。 - 特許庁

A recess part 3 is formed in a base-end part 2a of the blade body 2 facing the front end part 1a of the bottom wall of the bucket 1, of which the blade body 2 is mounted on the front end part 1a of the bottom wall of the bucket 1.例文帳に追加

バケット１の底壁先端部１ａに設けられる刃体２のバケット１の底壁先端部１ａと対向する基端部２ａに凹部３を形成する。 - 特許庁

Consequently, a clearance δ between the bucket forming surface 15c of the impeller 15 and the opposite surface 23c of the slide part 23 opposing to the bucket forming surface 15c becomes adjustable.例文帳に追加

そのため、インペラ１５のバケット形成面１５ｃと、このバケット形成面１５ｃに対向するスライド部２３の対向面２３ｃと、の間のクリアランスδが調整自在となる。 - 特許庁

To provide a bucket of a grit-combing up machine wherein a grit compacted on a bottom of a grit chamber is surely dug up with the bucket, and simultaneously enabled to be scooped up.例文帳に追加

沈砂池の池底に圧密された沈砂を確実にバケットにて掘り起こし、同時に掬い上げることができるようにした沈砂掻揚機のバケットを提供すること。 - 特許庁

A weighing means such as a balance and a pressure sensor 4 are arranged on the bucket 1.例文帳に追加

バケット１には秤や圧力センサー４といった計量手段が設けられる。 - 特許庁

The turbine bucket cooling system further includes a seal tube assembly (230) extending through at least a portion of the rotor wheel and extending to at least a portion of the turbine bucket.例文帳に追加

タービンバケット冷却システムは、さらに、ロータホイールの少なくとも一部を通って延在するとともに、タービンバケットの少なくとも一部に延在するシール管アセンブリ（２３０）を含む。 - 特許庁

To provide a method and a device for particularly forming a uniform flow passage surface between turbine buckets, a turbine and an engine incorporated with such a bucket, in the turbine bucket.例文帳に追加

タービンバケットに関し、特に、タービンバケット間に均一な流路面を形成する方法及び装置、並びにそのようなバケットを組込まれたタービン及びエンジンを提供する。 - 特許庁

The purpose is attained by integrally forming a washboard and a bucket-like container.例文帳に追加

洗濯板とバケツ様の容器を一体型にすることでその目的を達成した。 - 特許庁

The bucket 12 also includes a reinforcing material 102 coupled to the projections 80 for restricting movement of the bucket body 70 relative to the projections 80 during centrifugation on the centrifuge rotor 10.例文帳に追加

バケット12はさらに遠心ローター10上での遠心分離中に突出部80に対するバケット本体70の移動を抑止する突出部80に対して結合された補強材102を含む。 - 特許庁

To provide a connection structure of a turbine bucket using tie wire inhibiting drop of reliability of the turbine bucket due to uneven contact and fretting fatigue crack.例文帳に追加

片当りやフレッティング疲労き裂の発生によるタービン動翼の信頼性が低下することを抑制したタイワイヤを用いたタービン動翼の連結構造を提供する。 - 特許庁

Kerorin oke (plastic bucket with advertisement of medicine, Kerorin inner aspect of the bottom) is famous and is put in a public bath also as an advertising medium. 例文帳に追加

広告媒体を兼ねて銭湯に置かれるケロリン桶が有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One day a white arrow drifted ashore from upper stream and hit upon the water bucket. 例文帳に追加

あるとき、川上より一本の白羽の矢が流れつき、水桶に止まったのです。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A kibble is a iron bucket which is big enough to hold two ordinary-sized people. 例文帳に追加

キブルは普通の大きさの人を2人乗せるのに十分な大きさの鉄のバケツだ。 - Weblio英語基本例文集

To provide a grab bucket the total length of which in the vertical direction can be shortened without arranging an elevating cylinder of a fulcrum in a state that shells of the grab bucket are closed.例文帳に追加

支点の昇降シリンダを別に設けることなく、バケットのシェルを閉じた状態で、グラブバケットの垂直方向の全長を短縮することができるグラブバケットを提供する。 - 特許庁

BUCKET FOR ENLARGED DIAMETER EXCAVATION, EXCAVATION METHOD FOR MIDDLE ENLARGED DIAMETER PART, AND EXCAVATION METHOD FOR ENLARGED BOTTOM PART例文帳に追加

拡径掘削用バケット、中間拡径部の掘削方法、及び拡底部の掘削方法 - 特許庁

After completion of driving of the second bucket 6A (a), while the first bucket 6 is pulled up, mortar is poured into the ground, to thereby construct a wall body 11 in the ground E (b).例文帳に追加

第２のバケット６Ａの打設が終了した後（ａ）、第１のバケット６を引上げつつ、モルタルを流し込むことで、地盤Ｅ中には壁体１１が構築される（ｂ）。 - 特許庁

To provide a shovel provided with a bucket capable of excavating a position biased in the right or left side direction from the center of an excavation ground by strong excavation force by a bucket tilt mechanism.例文帳に追加

バケットチルト機構により掘削地盤の中心から左側又は右側方向の偏った位置を強い掘削力で掘削可能なバケットを備えたショベルを提供する。 - 特許庁

In this ascending/descending mechanism raising/lowering a bucket 1 along the stairs, a driving mechanism 7 of the bucket 1 is disposed in a guide cover 8 attached to a corner of the stairs.例文帳に追加

階段に沿ってバケット１が昇降する昇降機構であって、前記バケット１の駆動機構７は階段の隅部に付設されたガイドカバー８の内部に配設された。 - 特許庁

The bucket for the power shovel put on the front end of an arm of the power shovel is constituted of a bucket body having an opening, a bracket continuously arranged to the bucket body and pivoted on the arm, a middle gear stored in the bracket and rotatable in the bucket body and a hydraulic mechanism for allowing the middle gear to rotate.例文帳に追加

パワーショベルのアームの先端に装着されるパワーショベル用バケットにおいて、開口が形成されたバケット本体部と、該バケット本体部に連設して設けられ前記アームに枢着されるブラケットと、該ブラケット内に収納され前記バケット本体部内を回動可能な中歯部と、該中歯部を回動可能に設けられた油圧機構と、から構成される。 - 特許庁

In the connection structure for the turbine bucket connecting the turbine bucket 1 by tie wire passing through a hole provided on the turbine bucket 1, caps 3a, 3b are attached on both end parts of the tie wire 2a, 2b, and the cap 3a and the cap 3b of the adjoining tie wire are abutted and connected by twist of the turbine bucket generated by rotation of the turbine.例文帳に追加

タービン動翼１に設けた穴に通したタイワイヤによってタービン動翼１を連結するタービン動翼の連結構造において、タイワイヤ２ａ，２ｂの両端部にキャップ３ａ，３ｂを取り付け、タービンの回転により発生するタービン動翼１の捻れによって、キャップ３ａを隣り合うタイワイヤのキャップ３ｂと接触させて連結するように構成する。 - 特許庁

This excavation bucket 1 of a work machine has a side plate 2 for forming a side cutter part 5 for reducing excavation resistance in excavation by the bucket 1 projected in the excavation direction of the bucket 1 on both sides of a tip part of the bucket 1 and a side cutter installing part 3 capable of post-installing a side cutter 8 in a base part of the side cutter part 5.例文帳に追加

作業機械の掘削用バケット１であって、バケット１の先端部両脇において、バケット１の掘削方向に突設されバケット１による掘削時の掘削抵抗を低減させるサイドカッター部５と、サイドカッター部５の基部にサイドカッター８を後付け可能なサイドカッター取付用部位３とが形成されたサイドプレート２を備える。 - 特許庁

The bucket truck positioning device corresponding to a crane calculates detection results of a tip end position of a crane boom (2), a boom angle, a slewing motion angle, and the delivered amount of wire of a crane, and the calculation results are transmitted to a bucket truck position control device through a wireless installation (8) to position the bucket truck in the bucket ejection position by the crane boom.例文帳に追加

本発明のクレーンに対応するバケット台車位置決め装置は、クレーンブーム（２）の先端位置と、ブーム角度と、旋回角度と、クレーンのワイヤー繰り出し量との検出結果を演算し、上記演算結果を無線装置（８）を介してバケット台車位置制御装置に伝達して上記クレーンブームによるバケット取り出し位置に上記バケット台車を位置決めする。 - 特許庁

A body 2 of the bucket 1 is provided with support members 6 for supporting the handle 3.例文帳に追加

バケツ１の本体２には、取っ手３を支持するための支持部材６が設けられる。 - 特許庁

To easily and accurately test running of a sports vehicle in which a driver's seat is a bucket seat.例文帳に追加

運転席がバケットシートのスポーツ車両の走行試験を容易にかつ正確に行う。 - 特許庁

A side wall 13a of a bucket 13 provided in a servo loop device 10 is set to an inclined face.例文帳に追加

サーボループ装置１０に設けたバケット１３の側壁１３ａを傾斜面とする。 - 特許庁

A sub-clamp 42 is pivotally supported bendably into the bucket body 32 on the leading end side of the main clamp 33.例文帳に追加

メインクランプ33の先端側に、サブクランプ42をバケット本体32内へ屈曲可能に軸支する。 - 特許庁

The bucket 3 is swung about the axis 2A by the extension and retraction of an actuator 5.例文帳に追加

そして、アクチュエータ５の伸縮駆動により、バケット３が軸２Ａ回りに揺動される。 - 特許庁

BUCKET REVERSING DEVICE OF GARBAGE COLLECTION DEVICE, AND GARBAGE COLLECTION VEHICLE EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

塵芥収集装置のバケット反転装置およびこれを備えた塵芥収集車 - 特許庁

The projection materials are collected in a lower part, and lifted by a bucket elevator 7 for cyclic use.例文帳に追加

投射材は下部で回収され、バケットエレベータ７で持ち上げられて循環使用される。 - 特許庁

In this shape, the element 10 with the burrs are housed closely in a bucket or the like.例文帳に追加

この形態であれば、バリ付きエレメント１０を密にバケットなどに収納することができる。 - 特許庁

Even when a foreign substance other than the dangerous article, also, the breakage of the bucket bodies 21 can be prevented.例文帳に追加

また、危険物以外の異物を挟んだ場合でも、バケット本体21の破損を防止できる。 - 特許庁

To provide a bucket elevator enabling carried adhesive objects to be completely discharged from buckets.例文帳に追加

付着性の被搬送物をバケット内から完全に排出し得るバケットエレベータの提供。 - 特許庁

Manual hydraulic jack 7 is provided under a base portion side of the bucket installing member 4.例文帳に追加

バケット取着部材４の基部側下方には、手動式の油圧ジャッキ７が設けてある。 - 特許庁

The fishing bucket body 1 is furnished with a rim stand 2, the center 3 of which is bored.例文帳に追加

本発明はバケツ本体１に縁台２を設け、その中央部分３に穴をあける。 - 特許庁

STEAM TURBINE BUCKET, STEAM TURBINE USING THE SAME AND STEAM TURBINE POWER GENERATION PLANT例文帳に追加

蒸気タービン動翼およびそれを用いた蒸気タービン並びに蒸気タービン発電プラント - 特許庁

The bucket body 11 has a bottom 15 placed on the fishing spot and side wall sections 14.例文帳に追加

本体１１は、釣り場上に載置される底面部１５及び側壁部１４を有する。 - 特許庁

To stably start a bucket elevator of a continuous unloader to discharge the load from a ship hold.例文帳に追加

船倉から荷を排出する連続式アンローダのバケットエレベータの起動を安定して行う。 - 特許庁

This reduces the occurrence rate of a contact accident between a grab bucket and the pollution prevention curtain 14.例文帳に追加

その結果、グラブバケットと汚濁防止カーテン１４との接触事故の発生率が低下する。 - 特許庁

The cutting edge 11 constituting the excavation bucket 6 is formed by using steel material or the like.例文帳に追加

掘削バケット６を構成するカッティングエッジ１１を鋼材等を用いて形成する。 - 特許庁

A rotary driving mechanism for rotating the excavation bucket with the vertical shaft as the center is included.例文帳に追加

掘削バケットを、その鉛直軸中心に自転させる自転駆動機構を備える。 - 特許庁

The bucket 130 can hold a sample container 150 in the rotary centrifuge 100.例文帳に追加

バケット１３０はロータリ遠心機１００内にサンプル容器１５０を保持することができる。 - 特許庁