1153万例文収録!

「Bucket」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Bucketを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2920



例文

To horizontally move a knife-edge of a grab bucket in a grab-type dredge having a motor-driven hydraulic bucket and a hydraulic cylinder-type elevator.例文帳に追加

電動式油圧バケットと油圧シリンダ式昇降装置とを有するグラブ式浚渫船において、グラブバケットの刃先をほぼ水平に移動させること。 - 特許庁

To provide a fishing bucket enabling scattering baits or the like to be packed in a fishing cage with fisherman's hands kept clean through setting a pneumatic pump on the bucket body.例文帳に追加

本発明はバケツ本体にエアーポンプを設置する事に依り手を汚さずに釣りカゴにエサのコマセなどを詰め込む事ができる釣り用のためのバケツである。 - 特許庁

The bucket wall and parts provided on the bucket wall have positioning tubs 20A-20C, (75A-75C) for automatically positioning the parts and have engagement edges.例文帳に追加

バケット壁及び該バケット壁に設けられる部品は、部品を自動的に位置決めする位置決めタブ20A〜20C;75A〜75C及び係合縁部を有している。 - 特許庁

The opening 12 of the porous sieve bucket 10 is stopped obliquely upward.例文帳に追加

多孔篩バケット10の開口部12をななめ上方に向けて停止させる。 - 特許庁

例文

Tokens stored in an upper tank 26 are discharged by a belt conveyor 28 and are charged in a bucket 34 storably placed in a bucket storage part 30.例文帳に追加

上タンク26に貯留したメダルをベルトコンベア28によって払い出し、バケット収容部30に出し入れ可能に配置されたバケット34に、投入する。 - 特許庁


例文

The token C supplied in the token slot 73 is lifted to the upper part of a bucket 53 by carrier belts 81 and 83 and falls inside the bucket 53 to be stored.例文帳に追加

メダル投入口73に投入されたメダルCは、移送ベルト81,83によってバケット53上方まで揚送され、バケット53内に落下して貯蔵される。 - 特許庁

The hydrogen pump is equipped with a clearance adjustment means 100 for making variable the clearance δ between a bucket forming surface 11c forming a bucket part 11a of an impeller 11 thereon and an opposite surface 12a of a housing opposite to the bucket forming surface 11c.例文帳に追加

インペラ11のバケット部11aが形成されるバケット形成面11cと、このバケット形成面11cに対向するハウジングの対向面12aとの間のクリアランスδを、可変とするクリアランス調整手段100を備える。 - 特許庁

This automatically feeding apparatus is equipped with a transportation means 70 which movably suspends a bucket 40 from a track 30 installed from a feed supply apparatus 10 for supplying a feed to the bucket 40 and a feed tank 20 of a barn and transports the bucket 40.例文帳に追加

飼料をバケット40に供給する飼料供給装置10と畜舎の飼槽20とに亙って架設された軌道30にバケット40を移動可能に懸垂して、そのバケット40を移動させる移動手段70を備える。 - 特許庁

Thereafter the first bucket 6 arranged on the ground is driven into the ground E by being guided by a guide protrusion 6b of the second bucket 6A via its guide recess 6b while taking a reaction force of the tilting preventing pile 5 via the second bucket 6A (d).例文帳に追加

その後、地上に配置された第1のバケット6を、第2のバケット6Aを介して傾斜防止杭5に反力をとりつつ、そのガイド凹部6aを第2のバケット6Aのガイド凸部6bにガイドしながら地盤E内に打設する(d)。 - 特許庁

例文

The bucket 20 includes: a dovetail 121 disposed near an inner radial position of the bucket; a tip shroud disposed near an outer radial position of the bucket; and a part span shroud 610 disposed at an intermediate radial position.例文帳に追加

バケット20は、バケットの半径方向内側位置近傍に設けられるダブテール部121と、バケットの半径方向外側位置近傍に設けられる先端シュラウドと、半径方向中間位置に設けられる部分スパンシュラウド610とを含む。 - 特許庁

例文

To provide a power shovel which avoids disadvantages such as reduction in bucket stability interference of the bucket with the body, and deterioration in the excavating capacity caused by increase of a palm length and the weight, when the bucket is attached via a coupler.例文帳に追加

パワーショベル用のバケットに関し、カプラを介してバケットを装着したときの、パーム長さの増加と重量増とによるバケットの安定性の低下、バケットと本体との干渉、掘削力の低下などの不利益を回避する。 - 特許庁

To improve efficiency in carrying work of a bucket to a receiving base from a carriage by a carrying device having the carriage and the receiving base for placing the carrying bucket and a transfer device for transferring the bucket to the receiving base from the carriage.例文帳に追加

搬送用バケットが載せられる台車および受け台と、該バケットを台車から受け台に移送する移送装置とを備える搬送装置による台車から受け台へのバケットの搬送作業の効率の向上を図る。 - 特許庁

The bucket 13 supported on an arm 12 so as to oscillate freely and a bucket cylinder 16 for oscillating the bucket 13 are coupled together through a link 31, and the crane device 40 is pivotally connected to the link 31 so as to oscillate freely about a shaft 22.例文帳に追加

アーム12に揺動自在に支持したバケット13と、このバケット13を揺動動作するバケットシリンダ16とをリンク31を介して連結し、このリンク31に対してクレーン装置40を軸22まわりに揺動自在に枢結する。 - 特許庁

To provide a method and device for supporting a widely-bottomed bucket and a casing, whereby installation and removal of the widely-bottomed bucket can be effected easily on the ground and support can be provided by a relatively simple and lightweight device during installation and removal of the widely-bottomed bucket.例文帳に追加

地上での拡底バケットの着脱が地上で容易に行えると共に、拡底バケット着脱時の支持が比較的簡易、軽量な装置で支持することが可能となる拡底バケットの支持方法、支持装置およびケーシングを提供する。 - 特許庁

To provide a grab bucket capable of dredging or excavating a smooth surface, even if a work object surface is horizontal or inclined, by constituting the grab bucket such that a suspending posture of a bucket body with respect to a suspending body is changeable.例文帳に追加

吊持体に対するバケット本体の吊持姿勢を変更可能に構成することにより、作業対象面が水平面、または斜面であっても平滑な面に浚渫、あるいは掘削を行うことができるグラブバケットを提供する。 - 特許庁

A GPS receiver 82 is loaded on the bucket 6, so that the GPS receiver 80 receives an electric wave from a satellite 90 to detect a present position of the bucket 6, when the bucket 6 is lowered from the neighborhood of an upper part of each target position A, B.例文帳に追加

バケット6にはGPS受信機82が搭載され、バケット6を各目標位置A,B上方付近から降下させる際、GPS受信機80が衛星90からの電波を受信し、バケット6の現在位置を検出する。 - 特許庁

A frame 8 is erected in an opening fringe part of a bucket 2 having an opened upper end, a curtain body 33 is mounted on the frame 8, and a sealed work space 30 communicating with the inside of the bucket 2 is formed in an upper part of the bucket 2 by the curtain body 33.例文帳に追加

上端が開口するバケット2の開口縁部にフレーム8を立設し、フレーム8に幕体33を装着し、幕体33によってバケット2の上部にバケット2内に連通する密閉された作業空間30を形成する。 - 特許庁

To provide a hydraulic pressure bucket which prevents the operation of a hydraulic pump more than necessary, and can maintain a stable holding force of the bucket by suppressing the rise of the temperature of an operating oil, even though the opening and the closing operation of the bucket is carried out at a high frequency.例文帳に追加

必要以上の油圧ポンプの稼働を防止し、バケットの開閉動作を高頻度に行っても、作動油の温度の上昇を抑制してバケットの安定した挟持力を維持できるようにした油圧バケットを提供すること。 - 特許庁

A hook bracket 26 is installed in a back face part of a bucket 21 together with a bucket bracket 24 for installing the bucket 21 on the arm tip, and the suspension hook 21 is installed on this hook bracket 26 so as to be rotatable around a hook support pin 28.例文帳に追加

バケット21の背面部に、バケット21をアーム先端に取付けるためのバケットブラケット24とともにフックブラケット26を取付け、吊りフック21をこのフックブラケット26にフック支持ピン28を中心として回動可能に取付ける。 - 特許庁

The torsion in the bucket one rim part due to an eccentric load is suppressed by providing a horizontally long recessed part 22 in a bottom wall one rim part of the bucket 2 made of synthetic resin held by bucket holding parts 11 and 11 of a frame 1, and fixing a rod body 3 with both ends coupled to the bucket holding parts 11 and 11 to the recessed part 22.例文帳に追加

フレーム1のバケット保持部11,11に保持される合成樹脂製のバケット2の底壁一縁部に左右方向に長い凹所22を設け、該凹所22に、前記バケット保持部11,11に両端が結合された杆体3を固定し、バケット一縁部の偏荷重による捩じれを抑制するようにした。 - 特許庁

A method of sealing gaps between a bucket dovetail (14) and a rotor disk dovetail slot in which the bucket dovetail (14) is adapted to be received, the method comprising a step of applying a resin material (24) to selected areas of the bucket dovetail (14); and a step of inserting the bucket dovetail (14) into a dovetail slot.例文帳に追加

バケットダブテール(14)と、該バケットダブテール(14)がその中で受けられるように適合されたロータディスクダブテールスロットとの間の隙間を封止する方法であって、樹脂材料(24)をバケットダブテール(14)の選択された領域に適用するステップと、バケットダブテール(14)をダブテールスロットに挿入するステップとを含む方法。 - 特許庁

In a hydraulic pressure bucket in which the opening and the closing operation of the bucket is carried out by operating a bucket cylinder 1 by the operating oil fed from a hydraulic pump 3, a cooling device 7 to cool the operating oil is provided to a hydraulic pressure circuit to feed the operating oil to the bucket cylinder 1.例文帳に追加

バケットの開閉動作を、油圧ポンプ3から供給される作動油によってバケットシリンダ1を操作して行うようにした油圧バケットにおいて、バケットシリンダ1に作動油を供給する油圧回路に、作動油を冷却する冷却装置7を配設し、作動油の温度を一定に保持するようにする。 - 特許庁

When the width of a drain ditch is greater than the excavation width L of a standard bucket 20, a wide additional bucket 26 having the excavation width S corresponding to the width of the drain ditch is mounted on each clamshell 21 constituting the standard bucket 20, so as to expand the excavation width of the clamshell bucket device 11.例文帳に追加

排水溝の溝幅が標準バケット20の掘削幅Lよりも大きい場合に、標準バケット20を構成する各クラムシェル21に排水溝の溝幅に対応した掘削幅Sを有する広幅追加バケット26を取付けることにより、クラムシェルバケット装置11の掘削幅を拡張する構成とする。 - 特許庁

This bucket for fishing is equipped with a bucket body 12 formed of a waterproof synthetic resin and a lid 16 opening and closing the upper opening 14 of the bucket body 12, and the lid body 16 has a peripheral wall part 36 additionally installed on the inside of the opening 14 when the upper opening 14 of the bucket body 12 is closed.例文帳に追加

防水性合成樹脂で形成したバケツ本体12と、このバケツ本体の上方開口14を開閉する蓋体16とを備え、この蓋体16は、バケツ本体12の上方開口14を閉塞するときに、この開口14の内側に添設する周壁部36を有することを特徴とする - 特許庁

The bucket 1 for fishing is equipped with a bucket body 3 formed into a vessel-like shape having an opening at the top surface, a lid member 5 provided in the bucket body 3 and opening and closing the opening and a window part 9 provided in the corner part 7 of the lid member or the sidewall 11 of the bucket body 3.例文帳に追加

本発明に係る釣用バケツ1は、上面に開口を有する容器状に形成されたバケツ本体3と、バケツ本体3に設けられ、上記開口を開閉する蓋部材5と、上記蓋部材の隅部7又は上記バケツ本体3の側壁11に設けられた窓部9とを備えている。 - 特許庁

In an assembly bucket 12 is extended almost to the radial direction, fixed to the wheel 16 of a turbine rotor, the bucket 12 has a plurality of bucket dovetail projections 36 and bucket dovetail slots 38 formed therebetween and a wheel 16 has a plurality of wheel dovetail projections 18 and a dovetail slot 40 formed among them.例文帳に追加

ほぼ半径方向に延在するパケット12をタービンロータのホイール16に固定するアセンブリであって、パケット12は複数のパケットダブテール突起36とそれらの間に画成されたパケットダブテールスロット38を、またホイール16は複数のホイールダブテール突起18とそれらの間に画成されたダブテールスロット40を有す。 - 特許庁

To reduce the weight and size of a grab bucket type soil lifting device and to reduce the cost by reducing the number of parts and simplifying the structure, of which the grab bucket type soil lifting device has a press-in plate in the bucket for pushing in the soil, and the soil caught by the bucket can be forcibly fed into a conveyance pipe under pressure through a check valve.例文帳に追加

土砂押込作用を発揮し得る押込板をバケット内に設けて、そのバケットで掴んだ土砂を逆止弁を経て輸送管内に強制的に圧送できるようにしたグラブバケット式揚土装置において、部品点数を少なくし構造を簡素化して、装置の軽量小型化とコスト節減を達成する。 - 特許庁

To provide a hanging tool for a water-drawing bucket for easily drawing water by installing a hanging tool consisting of a string-fixing tool and a piece of string to a handle of the bucket, sinking the bucket handle under water surface by the weight of the string-fixing tool and also sinking the one end of the edge of the opening part of the bucket as accompanying.例文帳に追加

ひも固定具とひもからなる吊り上げ具をバケツ取っ手に取り付け、ひも固定具の重さによりバケツ取っ手を水面下に沈み込ませ、これに伴ってバケツ開口部縁の一端を水面下に沈み込ませることによって、水汲みを容易にする水汲みバケツ用の吊り上げ具を提供する。 - 特許庁

To prevent a concrete bucket hose from being damaged by the weight of placed concrete.例文帳に追加

コンクリートバケット用ホースが打設コンクリートの重みによって破損するのを防止する。 - 特許庁

DEVICE FOR DRYING AND REDUCING VOLUME OF REFUSE AND METHOD FOR COOLING BUCKET THEREOF例文帳に追加

ごみ乾燥減容装置及びごみ乾燥減容装置のバケット冷却方法 - 特許庁

WATER SURFACE CLEANING DEVICE, CLAMSHELL BUCKET FOR WATER SURFACE CLEANING, AND WATER SURFACE CLEANING METHOD例文帳に追加

水面清掃装置、水面清掃用クラムシェルバケット、および水面清掃方法 - 特許庁

A boiler tank 2 is provided with a bucket conveyer 4, in which water is sufficiently reserved and heated.例文帳に追加

ボイラータンク2にバケットコンベア4を設置し、水を十分に溜め加熱していく。 - 特許庁

The bucket 3 is swung about the axis by the extension and retraction of an actuator 6.例文帳に追加

又、アクチュエータ6の伸縮駆動により、バケット3が軸回りに揺動される。 - 特許庁

The chips precipitate and accumulate on a mortar-shaped bottom plate body of the bucket 61.例文帳に追加

バケット61のすり鉢状の底板体上に切粉が沈殿して堆積する。 - 特許庁

A bucket 12 is provided with a support part 34 for supporting a part of an article 8.例文帳に追加

一方、バケット12には、物品8の一部を支持する支持部34を設ける。 - 特許庁

Each bucket contains a single set of identical groupings of truncated cells.例文帳に追加

これらの各バケットは切り捨てセルの同一のグループから成る単一の組を含む。 - 特許庁

To enable accurate visual observation of an opening quantity of a wing bucket from a driver's seat.例文帳に追加

ウイングバケットの開き量を運転席から正確に目視できるようにする。 - 特許庁

The bucket 20 for use in the low-pressure section of a steam turbine engine is provided.例文帳に追加

蒸気タービンエンジンの低圧セクションに使用されるバケット20を提供する。 - 特許庁

To reliably transport leading merchandise on a merchandise transporting unit to a bucket side.例文帳に追加

商品搬送ユニット上の先頭商品をバケット側へ確実に搬送する。 - 特許庁

The filter plate 7 is attached through a buffer member 8 for the bucket 6.例文帳に追加

このフィルタ板7は、バケット6に対し緩衝部材8を介して取り付ける。 - 特許庁

HYDRAULIC TURBINE WITH HEAD TANK AND SELF-RUNNING TRANSPORTATION DEVICE (HYDRAULIC POWER GENERATION) (BUCKET CONVEYOR TYPE HYDRAULIC TURBINE)例文帳に追加

水槽・自走運搬装置付・水車(水力発電)(バケット・コンベヤー式水車) - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ADJUSTING BUCKET SWING-UP ANGLE OF CENTRIFUGAL LOADING DEVICE例文帳に追加

遠心載荷装置のバケット振上角度調整装置及びその調整方法 - 特許庁

(vi) Abnormalities in a blade, a boom, link-mechanism, a bucket, a wire rope and other working devices. 例文帳に追加

六 ブレード、ブーム、リンク機構、バケット、ワイヤロープその他作業装置の異常の有無 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A triangular drip hole 15 is opened in the upper wall 5a of the bucket shell 5.例文帳に追加

バケットシェル5の上壁5aに三角形状の水抜き口15を開口する。 - 特許庁

POSITIONING DEVICE AND RELATED METHOD FOR PERIPHERAL COOLING TYPE STAGE-1 BUCKET CORE例文帳に追加

周辺冷却式第1段バケットコアの位置決め装置及び関連する方法 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE OF CHAIN AND BUCKET IN CONVEYOR, AND FLYER USING THE SAME例文帳に追加

コンベアーにおけるチェーンとバケットの結合構造およびそれを使用したフライヤー - 特許庁

A first block 21 is arranged between the arm block 20 and the bucket block 23.例文帳に追加

アームブロック20とバケットブロック23との間に第1ブロック21が配置される。 - 特許庁

PERIMETER-COOLED TURBINE BUCKET AIRFOIL COOLING HOLE LOCATION, STYLE AND CONFIGURATION例文帳に追加

周辺冷却式タービンバケット翼形部の冷却孔位置、形態及び構成 - 特許庁

Each of the blade assemblies 10 have an airfoil 14 and a bucket 12.例文帳に追加

ブレード組立体10の各々は、翼形部14とバケット12とを有する。 - 特許庁

例文

To provide a tip cap piece 100 for use in a turbine bucket 10.例文帳に追加

タービンバケット(10)内で使用するための先端キャップピース(100)を提供する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS