「Bucket」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a turbine bucket capable of surely discharging, to the outside of the turbine bucket, water droplets generated by passing a front edge region on the back surface side of the turbine bucket, and colliding with the back surface, and flowing down along the back surface, and water droplets increasing as approaching a bucket root part side and adhering to the front surface of the turbine bucket.例文帳に追加

タービン動翼の背面側の前縁領域を通過して背面に衝突することによって生成され、背面に沿って流下する水滴や、翼根元部側に向かうにつれて増えるタービン動翼の表面に付着した水滴を、タービン動翼外方に確実に排出することができるタービン動翼を提供することができる。 - 特許庁

Then, the hoist 5 elevates, lowers, traversely moves and brings down the temporary loading bucket 6 guided by a guide rail 13 to temporarily load the soil drilled in a drilling operation chamber A to the temporary loading bucket 6 and reload the soil from the temporary loading bucket 6 to the carry-away bucket 4.例文帳に追加

そして、ホイスト５は、ガイドレール１３に案内される仮積用バケット６を昇降、横行及び転倒させることで、掘削作業室Ａで掘削した土砂の仮積用バケット６への仮積みと、仮積用バケット６から搬出用バケット４への土砂の積替えとを行う。 - 特許庁

The centrifuge rotor 10 further includes a reinforced material 50 wound around one bucket support 40b of the first pair of bucket supports 40a and 40b, and a bucket support 40d disposed opposing the second pair of bucket supports 40c and 40d.例文帳に追加

遠心分離機ロータ１０は、第１の一対のバケット支持部４０ａ及び４０ｂの一のバケット支持部４０ｂと第２の一対のバケット支持部４０ｃ及び４０ｄの、対向して配置されたバケット支持部４０ｄの周りに巻きつけられた補強材料５０をさらに含む。 - 特許庁

To provide a crane bucket which discharges the contents by being suspended to tilt by a crane, wherein noise when the contents were put in the bucket is reduced and the contents put in the bucket is prevented from jumping out or scattering by forming an opening of a bucket upper part in the necessary minimum size.例文帳に追加

クレーンで吊り上げられることにより傾動して内容物を排出するクレーンバケットにおいて、バケット上部の開口部を必要最小限の大きさとすることにより、バケット内に排出された物の飛び出しや飛散を防止するとともに、バケットへの排出時の騒音を低減する。 - 特許庁

The bucket mechanism 70 can include a hanging support member 76 disposed on the base 60 in such a way as to be capable of rising and falling, an expandable bucket support member 10 oscillatably hung on the hanging support member 76, and a closable bucket 55 disposed at the lower end of the bucket support member 10.例文帳に追加

バケット機構70は、基台60に起伏可能に配備された吊下用支持部材76と、該吊下用支持部材76に揺動可能に吊り下げられ、伸縮可能なバケット支持部材10と、該バケット支持部材10の下端に配備され、開閉可能なバケット55と、を具える構成とすることができる。 - 特許庁

To provide a bucket device adapted to a drilling work by allowing a bucket cylinder to swing the bucket with its proximal portion pivotally supported at an arm tip, the bucket device being capable of quickly selecting function between drilling and gripping without interrupting the work, and easily gripping a laterally long object to be gripped.例文帳に追加

アームの先端にバケットの基部を枢支し、そのバケットをバケットシリンダーで揺動させて掘削作業できるようにしたバケット装置において、作業を中断することなく掘削と把持の機能を迅速に使い分けることができ、しかも横方向に長い被把持物でも把持し易いようにする。 - 特許庁

In the construction equipment having a boom and a bucket mounted on the boom, when a bucket lever is in a tilt position (S24: Yes), and at the same time the bucket is arranged at a tilt end (S26: Yes), a controller controls a direction control valve to stop feeding of pressure oil to a bucket cylinder.例文帳に追加

ブームと、ブームに取り付けられたバケットを有する建設機械において、バケットレバーがチルト位置になっていて（Ｓ２４：Ｙｅｓ）、かつ、バケットがチルトエンドになっているとき（Ｓ２６：Ｙｅｓ）、コントローラは、方向制御弁を制御してバケットシリンダへの圧油の供給を停止させる。 - 特許庁

To provide a bucket turning angle adjusting device for allowing even an unskilled person to efficiently perform work, by setting a bucket opening surface horizontal in a rotational movement finish state of a bucket, even when performing excavation work in an environment unable to visually confirm the bucket.例文帳に追加

バケットが目視できない環境下で掘削作業を行なう場合においても、バケットの回動終了状態においてバケット開口面を水平にすることができ、熟練者でなくても能率良く作業を行なうことができるバケット回動角調整装置を提供する。 - 特許庁

A dust bucket K including an inner bucket 9 recovering sucked dust shaken down from a filter 4 and an outer bucket 2 accommodating the inner bucket 9 so as to freely operate vertically is arranged so as to be detachably attachable, and freely separate and move to the frame body 1 of the dust collector accommodating the filter 4.例文帳に追加

フイルター４から払い落されて来る吸引ダストを回収する内バケット９と、この内バケット９を上下作動自在に収納した外バケット２とから成るダストバケットＫを、フイルター４を収めた集塵機の機体１に対して着脱及び切離し移動自在に構成する。 - 特許庁

When a bucket taking a material therein is prepared, a terrain map for the excavation site is used, and a capacity of the materail taken in the bucket is estimated according to the actual orbit of the bucket and the terrain for the excavation site in order to decice when the bucket reaches a required capacity.例文帳に追加

材料を収容するためのバケットを備えるものにおいて、掘削現場の地形図を使用し、そしていかなる時点にバケットが所要の収容量になったかを決定すべく、バケットの実際の軌道と掘削現場の地形とに応じてバケットに収容された材料の量を推定する。 - 特許庁

This prize putout device 100 installed in a game apparatus is so constituted that a rear bucket 130 and a front bucket 140 are coaxially pivoted by a horizontal shaft, and the front bucket 140 is locked by a trigger 150 so as to block the sliding of prizes mounted on the rear bucket 130.例文帳に追加

遊戯装置に設置される景品払出装置１００は、リアバケット１３０とフロントバケット１４０とが水平軸によって同軸で軸支されているとともに、リアバケット１３０に載置されている景品の滑落を堰き止めるよう、フロントバケット１４０がトリガ１５０により係止されて構成されている。 - 特許庁

While circulating/transferring a bucket 1 by a series of hydraulic cylinders such as a hydraulic cylinder 3, a carrying object is inputted to the bucket at the starting end of a carrying passage A, the carrying object is discharged from the bucket, and an empty bucket is returned by a return passage B.例文帳に追加

油圧シリンダ３等の一連の流体圧シリンダによってバケット１を循環移送しつつ、搬送路Ａの始端においてバケットに被搬送物を投入するとともにその終端においてバケットから被搬送物を放出し、空のバケットを返送路Ｂにより返送する。 - 特許庁

A bucket cloud angle is adjusted by connecting to the tip of a bucket cylinder 12 by selecting one of the pin holes of these any links 13 and 14.例文帳に追加

これらのいずれかのリンク１３、１４のピン孔の１つを選択してバケットシリンダ１２の先端と連結してバケットクラウド角を調整する。 - 特許庁

The rotor shaft (12) includes at least one bucket secured thereon, and the bucket has a flow admission side (50) and a flow exit side (52).例文帳に追加

ロータシャフト（１２）は、その上に固定された少なくとも1つのバケットを含み、該バケットは、流れ導入側（５０）及び流れ流出側（５２）を有する。 - 特許庁

To efficiently crush a raw material charged into a crushing bucket while preventing the raw material from being scattered to the outside of the bucket during crushing treatment.例文帳に追加

破砕バケットに投入された原料を、効率よく破砕するとともに、破砕処理時に原料がバケットの外部に飛散するのを防止する。 - 特許庁

To provide a cover device in a shovel loader capable of preventing a load from being interlocked with a joint section between a bucket and a bucket supporting member.例文帳に追加

バケットとバケット支持部材との連結部に対する積載物の噛み込みを防止することのできるショベルローダにおけるカバー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bucket excavator capable of having no influence on the excavation having a mechanical peculiar way of an excavation bucket and being vertically excavated.例文帳に追加

掘削バケットの機械的なクセの、掘削への影響を無くすことができて、鉛直に掘削することができるバケット式掘削機を提供する。 - 特許庁

Additionally, when the high-speed bucket tilt operation is started in a position (section C) approximately corresponding to the bucket tilt end position, the slow stop control is not performed.例文帳に追加

さらに、高速バケットチルト操作が、バケットチルトエンド位置にほぼ相当する位置（Ｃ区間）で開始された場合には、緩停止制御を実行しない。 - 特許庁

To provide a bucket link with hook capable of positively fixing a load lifting hook at a storing position in the bucket at the time of cutting operation.例文帳に追加

掘削作業時に吊荷用のフックをバケットリンク内の格納位置に確実に固定しておくことができるフック付きバケットリンクを提供する。 - 特許庁

To provide an excavator which can improve the efficiency of excavating work carried out by switching between a breaker and a bucket, and to provide the bucket to be attached to the excavator.例文帳に追加

ブレーカとバケットとを切り替えて行われる掘削作業の効率化を図ることのできる掘削機に取り付けるバケットを提供する。 - 特許庁

This enables the stabilization of the attitude of the bucket during the loading operation, and enables the load in the bucket to be discharged only to a dumping side.例文帳に追加

これにより、積み込み作業中のバケットの姿勢を安定させることができ、バケット内の積荷をダンプ側にのみ排出させることができる。 - 特許庁

In addition, a plurality of members different in sizes are provided as the members 15a and 15b, and the bucket 11 selected therefrom is installed in the bucket.例文帳に追加

また、部材１５ａ、１５ｂとしてサイズの異なるものを複数種類備えてその中から選択されるバケット１１をバケット内部に取付ける。 - 特許庁

To precisely detect present positions of a transverse trolley and a bucket, and sufficiently offset swing of the bucket.例文帳に追加

横行トロリーやバケットの現在位置を精確に検出することができ、バケットの振れの相殺が十分に可能なケーブルクレーンの制御システムの提供。 - 特許庁

The flexible plate 10b elastically abuts on the back face side of the support plate 10a of a bucket 10 adjacent to the bucket 10 all the time.例文帳に追加

可撓性プレート１０ｂは、当該バケット１０と隣り合うバケット１０の支持プレート１０ａの裏面側に常時弾性的に当接している。 - 特許庁

To provide a grab bucket dredger which positively carries out thin-layer dredging by a grab bucket thereof, and to provide a dredging method using the same.例文帳に追加

グラブバケットにより薄層浚渫を確実に行うことができるグラブバケット式浚渫船とこれを用いた浚渫方法を提供する。 - 特許庁

At the lifted position, the receiving bucket 5 is manually rotated to an inverted position Z to take out the washed articles from the receiving bucket 5.例文帳に追加

この上昇位置において、収容バケットを、手動で反転位置Ｚまで回動させて、収容バケット内から被洗浄物を取り出す。 - 特許庁

To enhance the welding strength of drum shafts and tool flanges of a rotatable working drum installed in a bucket of a bucket loader or an excavator.例文帳に追加

掘削装置又はバケットローダのバケット内に設置される回転可能な加工ドラムのドラムシャフトとツールフランジとの溶接強度を高めること。 - 特許庁

The net type bucket part 5 which is hardly detected by the optical sensor is easily and securely detected by the reflection plate 11 fixed on the bucket part 5.例文帳に追加

光センサにて検知されづらい網状のバケット部５を、バケット部５に設けた反射プレート１１によって容易にかつ確実に検知させる。 - 特許庁

Thus, a pilot circuit to a dumping side of a main valve 13 for driving a bucket cylinder 3 is interrupted, to thereby restrain the bucket from rotating in the dumping direction.例文帳に追加

これにより、バケットシリンダ（３）を駆動するメインバルブ（１３）のダンプ側へのパイロット回路が遮断され、バケットのダンプ方向への回動を抑止する。 - 特許庁

It is equipped with a rotary driving mechanism rotating the excavation bucket with its vertical shaft as the center, and the excavation bucket is rotated at 180° every excavation cycle.例文帳に追加

掘削バケットをその鉛直軸中心に回転させる回転駆動機構を備え、掘削サイクル毎に、掘削バケットを１８０度回転させる。 - 特許庁

To provide a bucket for a bucket conveyor capable of transporting objects in a stationary condition without risk of falling off and of exhausting them.例文帳に追加

被搬送物を静止状態のままでこぼれることなく搬送し、排出することができるバケットコンベアにおけるバケットを提供すること。 - 特許庁

A machine body 4 provided with a traveling body 1 is fixed with a bucket 13 swingable up and down and the suction opening 22 of the bucket 13 is coupled with a hose 21.例文帳に追加

走行体１を備えた機体４にバケット１３を上下揺動に取付け、このバケット１３の吸引口２２にホース２１を接続する。 - 特許庁

The foreign matter scattered to the outside from the inside of the partition plate 12 via the opening part 18 hardly reaches to the bucket and is hardly mixed into the bucket 3.例文帳に追加

仕切板１２内から開口部１８を経て外側へ飛散する異物はバケットに到達しにくく、同異物はバケット３に混入しにくい。 - 特許庁

To provide a bucket for fishing in which water hardly permeates into the inside when rain and wave is applied onto the bucket and water in the interior scarcely splits out when carried.例文帳に追加

雨や波がかかったときに内部に水が浸入し難く、持運びの際に内部の水がこぼれ難い釣り用バケツを提供すること - 特許庁

A drum bucket 12 is lifted without rotation, and when lowered from an upper position, the drum bucket 12 is selectively rotatably stopped in the clockwise direction.例文帳に追加

ドラムバケツ１２を無回転にて上昇させ、上部位置より下降させる際にドラムバケツ１２を右時計針方向に選択回動停止させる。 - 特許庁

To provide a turbine bucket having a bucket airfoil having an airfoil shape, having high aerodynamic, thermodynamic and mechanical properties.例文帳に追加

高い空気力学的特性、熱力学特性及び機械的特性の翼形状を有するバケット翼形部を備えたタービンバケットを提供する。 - 特許庁

The dew recovering apparatus comprises a plurality of dew bucket supporters, and dew buckets supported by the dew bucket supporter and horizontally hanged.例文帳に追加

結露水回収装置は、複数の結露水受け支持体と結露水受け支持体に支持され横架された露受け部とを備えた構成を有する。 - 特許庁

And the bucket sort is performed for the appearing positions of the suffixes on the integer arrangement A regarding the leading character of the suffixes by using the bucket tables B1, B2.例文帳に追加

そして、バケット表Ｂ１，Ｂ２を用いて、接尾の出現位置をその接尾の先頭文字に関し整数配列Ａ上でバケットソートする。 - 特許庁

A turbine bucket 11 and a wheelpost 13 assembly reduces to 60 pieces from 92 pieces in the bucket number in at least one of turbine stages.例文帳に追加

タービンバケット（１１）及びホイールポスト（１３）の組立体は、タービン段の少なくとも１つにおけるバケット数を９２個から６０個に削減する。 - 特許庁

The comb-shaped part of the bucket device 10 is passed through the comb-shaped part of the article placing rack 9 and pulls the first article into the bucket device 10.例文帳に追加

バケット装置１０の櫛型の部分が商品載置棚９の櫛型の部分を通り抜けて1つ目の商品をバケット装置１０に引き込む。 - 特許庁

A bucket 5 main body for scooping earth and sand has a rear surface on which a connecting portion 53 for connecting the bucket 5 main body to the chisel 42 is formed.例文帳に追加

土砂をすくうバケット５本体部の背面側には、該バケット５本体部をチゼル４２に取り付けるための接続部５３が設けられている。 - 特許庁

To provide an excavation bucket of a construction machine capable of reducing manufacturing cost and management cost of the excavation bucket and improving the wear resistance of an outer side in a bottom plate corner part of the excavation bucket.例文帳に追加

掘削バケットの製作コスト及び管理コストの低減を図ることができると共に、掘削バケットの底板コーナ部外側の耐摩耗性を向上することが可能な建設機械の掘削バケットを提供する。 - 特許庁

To prevent the lowering of unloading efficiency of a bucket type continuous unloader.例文帳に追加

バケット式連続アンローダにおいて、荷揚げ効率の低下を防止すること。 - 特許庁

ACTUATOR CONTROL DEVICE AND BUCKET ATTITUDE CONTROL DEVICE FOR HYDRAULICALLY DRIVEN MACHINE例文帳に追加

油圧駆動機械のアクチュエータ制御装置およびバケット姿勢制御装置 - 特許庁

The dredger 1 is formed of: a grab bucket 3b for excavating a dredging zone; and an H-shape steel 5 located on the rear of the grab bucket 3b in a hull 2 direction, for leveling an excavated portion excavated by the grab bucket 3b.例文帳に追加

浚渫船１は、浚渫区域を掘削するグラブバケット３ｂと、このグラブバケット３ｂに対して、船体２後方側に位置し、グラブバケット３ｂが掘削した掘削部を均すＨ形鋼５とを備えている。 - 特許庁