1153万例文収録!

「CDs」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CDsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 632



例文

"A collection of CDs reproduced from SP records: Excellent Rakugo Performed by Rakugo-ka in the Showa Period before World War II" 例文帳に追加

「SPレコード復刻CD集昭和戦前面白落語」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The CBED work by Goodman and Lehmpfuhl (1968) on CdS demonstrated the breakdown (failure) of Friedel's law in the absence of a center of symmetry. 例文帳に追加

CdSに関するGoodmanとLehmpfuhl(1968年の)によるCBEDの仕事(研究)は、対称中心がない場合におけるフリーデル則の破れを示した。 - 科学技術論文動詞集

In an AFE or the like including a CDS amplifier 102, a semiconductor integrated circuit device prevents the CDS amplifier 102 from being saturated by detecting an excessive signal input and triggering the reset of the CDS amplifier 102.例文帳に追加

CDSアンプ102を備えたAFE等において、過大信号の入力を検出してCDSアンプ102にリセットをかけることで、CDSアンプ102が飽和しないようにする。 - 特許庁

In relation to the bankruptcy of Lehman Brothers and the government bailout of AIG, attention is focusing on where the risks involved in the credit default swap (CDS) reside. Are you planning to investigate the status of Japanese financial institutions' CDS transactions? 例文帳に追加

今回のリーマン・ブラザーズの破綻とAIGへの公的関与に関して、CDS(クレジット・デフォルト・スワップ)のリスクの所在について注目が集まっていますが、国内の金融機関へのCDSの取引状況について改めて調査されるお考えはあるのでしょうか。 - 金融庁

例文

Thus, the CDS circuit transfer can cancel kTC noise.例文帳に追加

これにより、CDS回路5ではkTCノイズをキャンセルできる。 - 特許庁


例文

We give away our company song CDs for free. 例文帳に追加

弊社の社歌を収録したCDを無料でお配りしています。 - Weblio Email例文集

Could you tell me how the CDS issue will affect the global financial system? 例文帳に追加

今後、CDSが世界の金融システムにどういう影響を与えるものなのかというところについて大臣のご所見を伺いたいのですが。 - 金融庁

misc_RNA any transcript or RNA product that cannot be definedby other RNA keys (prim_transcript, precursor_RNA, mRNA, 5'clip, 3'clip, 5'UTR, 3'UTR, exon, CDS, sig_peptide, transit_peptide, mat_peptide, intron,polyA_site, rRNA, tRNA, scRNA, and snRNA) 例文帳に追加

misc_RNA他のRNAキー(prim_transcript,precursor_RNA,mRNA,5’clip,3’clip,5’UTR,3’UTR,exon,CDS,sig_peptide,transit_peptide,mat_peptide,intron,polyA_site,rRNA,tRNA,scRNA,及びsnRNA)により定義することができない何らかの転写体又はRNA生成物 - 特許庁

Why do all non-English characters in filenames show up as ? on my CDs when mounted in FreeBSD?9.19. 例文帳に追加

FreeBSD 2.0.5R から 2.2.1R までは、 プライマリコンフィグレーションファイルは/etc/sysconfig にあります。 - FreeBSD

例文

Warning: Trying to mount audio CDs with the mount(8) command will result in an error, at least, and a kernel panic , at worst. 例文帳に追加

最悪の場合、カーネルパニックが発生するでしょう。 - FreeBSD

例文

Install CDs for all supported architectures are available on our Gentoo Store. 例文帳に追加

すべてのアーキテクチャ用のインストールCDが私たちのGentooStoreにあります。 - Gentoo Linux

HIGH SILICA TYPE CDS-1 ZEOLITE MEMBRANE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

高シリカ型CDS−1ゼオライト膜及びその製造方法 - 特許庁

Particularly, the semi-conducor ultrafine particles are preferably selected from the chalcogen compound semiconductor ultrafine particles, such as CdTe, CdSe, CdS having high absorption coefficient.例文帳に追加

特に、半導体超微粒子は、吸光係数が高いCdTe、CdSe、CdSといったカルコゲン化合物半導体超微粒子とするのがよい。 - 特許庁

An increasing number of people 'purchased CDs to learn a song to sing with karaoke,' and many of Japanese single CDs sold more than a million copies in the 1990's. 例文帳に追加

「カラオケで歌う歌を覚えるためにCDを買う」層が増え、1990年代の日本でシングルコンパクトディスクのミリオンセラーが多発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"An Introduction of CDs and DVDs Recording Excellent Rakugo": cowritten by Seiichi YANO and Shunichi KUSAYANAGI (ISBN - 978-4479300168) 例文帳に追加

矢野誠一・草柳俊一(著)『落語CDDVD名盤案内』ISBN978-4479300168 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan-related CDS costs have stabilized after rising sharply in the immediate aftermath of the earthquake, but they still remain relatively high.例文帳に追加

また日本関連のCDS 指数も、震災直後の高騰からは復帰しているが、アジアの中では高止まりの状況が続いている。 - 経済産業省

In a digital camera 10 including an electric charge coupled device (CCD) type image pickup part 16 and a correlational dual sampling part (CDS part) 22 in which an image signal 16a detected by the image pickup part 16 is inputted and that samples the image signal 16a, sampling signals 20b, 20c for sampling are inputted in the CDS part 22.例文帳に追加

電荷結合デバイス(CCD)型撮像部16と、この撮像部16が検出した画像信号16aを入力されて画像信号16aをサンプリングする相関二重サンプリング部(CDS部)22とを含むデジタルカメラ10において、CDS部22は、サンプリングのためのサンプリング信号20b, 20cを入力される。 - 特許庁

Some administrators will use a snapshot file for backup purposes, because the snapshot can be transfered to CDs or tape. 例文帳に追加

なぜならスナップショットは CD やテープに転送できるからです。 - FreeBSD

A CD changer 1 as the electronic equipment stores a plurality of CDs and reproduces information of one CD out of the plurality of CDs.例文帳に追加

電子機器としてのCDチェンジャ1は複数のCDを収容し該複数のCDのうち一つのCDの情報を再生する。 - 特許庁

The CDS spread of government bonds is significantly growing compared to developed countries (Figure 1-1-1-31) and currently concerns do not stop with Greece.例文帳に追加

国債のCDSスプレッドは先進国に比べて大きく上昇しており(第1-1-1-31図)、懸念がギリシャのみにとどまらない状況が伺える。 - 経済産業省

These mix cds, the ones with your name on them例文帳に追加

このいろんな曲が入ったCDだが ここにタイトルを書いたのは 君だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the local chamber of commerce made CDs of the song and put them on sale. 例文帳に追加

そこで地元の商工会議所がその曲のCDを作り,発売した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a technique capable of preventing a response characteristic of a CDS amplifier from deteriorating when an excessive signal comes to the CDS amplifier, in a semiconductor integrated circuit device such as AFE including the CDS amplifier.例文帳に追加

CDSアンプを含むAFE等の半導体集積回路装置において、CDSアンプに過大信号が入力した時、CDSアンプの応答特性の劣化を防止することができる技術を提供する。 - 特許庁

REPRODUCTION METHOD OF CdTe/CdS THIN FILM SOLAR CELL MODULE例文帳に追加

CdTe/CdS薄フィルム太陽電池モジュールの再生利用方法 - 特許庁

CDS coding sequence; sequence of nucleotides that corresponds with the sequence of amino acids in a protein (location includes stop codon); feature includes amino acid conceptual translation 例文帳に追加

CDSコード化配列。タンパク質中のアミノ酸の配列(存在位置は終止コドンを含む。)に対応するヌクレオチド配列。特徴はアミノ酸意訳を含む。 - 特許庁

CDs are housed on multi-step shelf boards in a horizontally arranged state.例文帳に追加

多段状の棚板2上にCDを横並び状態で収納する。 - 特許庁

An input voltage Vin is determined based on a change in the CdS 26.例文帳に追加

CdS26の変化に基づいて入力電圧Vinが決定する。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus capable of adjusting timing of a timing pulse of a CDS circuit for an image signal distorted by various factors.例文帳に追加

種々の要因で歪む映像信号に対して、CDS回路のタイミングパルスのタイミング調整をすることができる内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

The signal processing apparatus includes a CDS unit 31 which generates a first CDS signal from a first set of input signals generated at a predetermined node, and a conversion unit 35 which converts a second CDS signal into a respective converted signal concurrently as the CDS unit 31 generates the first CDS signal, the second signal being determined from a second set of input signals previously generated at the predetermined node.例文帳に追加

所定のノードで発生した複数の入力信号の第1セットから第1CDS信号を発生させるCDSユニット31と、CDSユニット31が第1CDS信号を発生させると同時に、所定のノードで発生した複数の入力信号の第2セットから決定されている第2CDS信号を変換信号に変換する変換ユニット35と、を含む。 - 特許庁

To provide a correlated double sampling(CDS) circuit, a pixel signal gain amplifier circuit (PxGA) circuit and a CDS/PxGA circuit where a gain setting value of an amplifier circuit can be changed for each sampling.例文帳に追加

コリレーテッド・ダブル・サンプリング(CDS)回路、ピクセル信号ゲイン増幅回路(PxGA)回路、ないしCDS/PxGA回路を提供する。 - 特許庁

A second CDS circuit 200 of the control board B removes a fixed pattern noise caused in the first CDS circuit 50 to generate an output signal.例文帳に追加

制御基板Bの第2CSD回路200は、第1CSD回路50で発生する固定パターンノイズを除去して出力信号を生成する。 - 特許庁

As for the status of Japanese financial institutions' CDS transactions, they make disclosure individually in disclosure documents. 例文帳に追加

我が国の金融機関におけるCDSの取引状況につきましては、それぞれの金融機関がディスクロージャー資料において開示をしているところであります。 - 金融庁

If we look at the Japanese market environment, we see that prices of Japanese government bonds and sovereign CDS have remained stable. 例文帳に追加

我が国の市場環境を見てみますと、我が国の国債価格と、それからソブリンCDSの価格、これは安定的に推移しているということが一つございます。 - 金融庁

An averaging circuit 23 generates and outputs an averaged signal showing an average of n luminance values detected by the CDS 31-1 to CDS 31-n.例文帳に追加

平均化回路23は、CDS31−1乃至31−nにより検出されたn個の輝度値の平均を示す平均化信号を生成し、出力する。 - 特許庁

prim_transcript primary (initial, unprocessed) transcript; includes 5'clipped region (5'clip), 5' untranslated region(5'UTR), coding sequences (CDS, exon), interveningsequences (intron), 3' untranslated region (3'UTR),and 3' clipped region (3'clip) 例文帳に追加

prim_transcript 1次(開始の,未処理)転写体。5’クリップ領域 (5’clip),5’非翻訳領域(5’UTR),コード化配列(CDS,exon),介在配列(intron),3’非翻訳領域(3’UTR)及び3’クリップ領域(3’clip)を含む。 - 特許庁

The switch group A is connected to a clamp pulse input terminal of a CDS circuit 26, and the switch group B is connected to a sample hold input terminal of the CDS circuit 26.例文帳に追加

スイッチ群AをCDS回路26のクランプパルス入力端子に、スイッチ群BをCDS回路26のサンプルホールド入力端子に接続する。 - 特許庁

Accordingly, no abnormality occurs in the transient response of the CDS amplifier 102.例文帳に追加

これにより、CDSアンプ102の過渡応答に異常が起こらなくなる。 - 特許庁

You can also find fresh CDs from various resellers listed on our Get Gentoo! page. 例文帳に追加

また、GetGentoo!のページにあるお店から最新のCDを手に入れることができます。 - Gentoo Linux

You can find the Installation CDs for an x86 architecture on our mirrorsunder /releases/x86/current/installcd.例文帳に追加

mirrors(日本語訳)にあるサイトの/releases/x86/current/installcdにx86アーキテクチャ用のインストールCDがあります。 - Gentoo Linux

Regarding over-the-counter derivatives, such as CDS (credit default swaps), a number of credit events occurred while the risk assessment was not necessarily adequate 例文帳に追加

CDS(クレジット・デフォルト・スワップ)等の店頭デリバティブ取引についても、リスク評価が必ずしも適正に行われていない中で、権利行使事由が多発したが、 - 金融庁

Moreover, since last Autumn, considerations are being made in Japan to provide clearing services for interest rate swaps and CDS transactions. 例文帳に追加

また、我が国の清算機関においても、昨秋以来、金利スワップ取引及び CDS取引を対象にした清算業務の提供を目指す検討が進められている。 - 金融庁

To provide a method for producing ε-caprolactam by using CDS-1.例文帳に追加

CDS−1を用いたε−カプロラクタムの製造方法を提供する。 - 特許庁

The CDS circuit part 14 performs CDS processing to subtract the output voltages of the horizontal signal line 13 at prescribed time intervals, thereby achieving offset correction.例文帳に追加

CDS回路部14は、所定の時間間隔の水平信号線13の出力電圧同士を減算するCDS処理を行い、オフセット補正を実現する。 - 特許庁

Well, you guys can figure it out while you're stacking cds.例文帳に追加

さて、cdを積み重ねている間、あなた達は それを見積もってもかまいません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, you guys can figure it out while you're stacking cds.例文帳に追加

さて、CDを積み重ねている間、あなた達は それを見積もってもかまいません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To solve a problem that chip size increases since occupied area of a plurality of CDS circuits becomes large when the CDS circuits are arranged per vertical signal line.例文帳に追加

1本の垂直信号線につきCDS回路を複数配置すると、当該CDS回路の占有面積が大きくなるためチップサイズが大型化する。 - 特許庁

The conveying unit 6 conveys large and small diameter CDs into the equipment main body 5.例文帳に追加

搬送ユニット6は大径及び小径CDを機器本体5内に搬送する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of highly accurately performing CDS processing.例文帳に追加

CDS処理を高精度に行うことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The fluorescent substance of the fluorescent light emitting tube for the R(red) is a CdS-based fluorescent substance.例文帳に追加

R(赤)の蛍光発光管の蛍光体は、CdS系蛍光体である。 - 特許庁

例文

Thus, it is much easier for both the developers and users to keep CVSup as a separate port, which can be easily installed as a package bundled on the FreeBSD installation CDs. 例文帳に追加

残りの処理は、-CURRENTに入っているコードが担当しています。 - FreeBSD




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
科学技術論文動詞集
Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS