「CURLING」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To make instantaneousness compatible with discharged paper stacking stability by making it possible to select processing for preventing recording paper from curling in accordance with an operator's environment.例文帳に追加

オペレータの環境に合せた記録紙のカール防止処理を選択可能にし、即時性と排紙積載安定性の両立を図る。 - 特許庁

To align and store even a specification slip strong in curling by increasing a storage capacity of the specification slip in a recovery part.例文帳に追加

回収部における明細票の収納容量を増加し、またカール癖の強い明細票でも整列収納できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which hardly causes such a failure that peeling of paper from a plate cylinder is unstable to cause a curling-up phenomenon.例文帳に追加

版胴からの用紙剥離が不安定で巻き上がってしまう等の不具合が発生し難い画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prolong the service life of the cleaning brush of the brush type cleaning device by making the cleaning brush hard to have curling in the rotating direction.例文帳に追加

ブラシ式洗浄装置において、洗浄ブラシの回転一方向への寝癖を付き難くして、洗浄ブラシの長寿命化を図る。 - 特許庁

To provide an excellent electrophotographic photoreceptor giving a stable image of high image quality even after repeated use and not causing a curling-up of a cleaning blade.例文帳に追加

繰り返し使用しても高画質で安定した画像が得られ、且つクリーニングブレードめくれを発生させない優れた感光体の提供。 - 特許庁

Paste is applied to a curled rim 2 obtained by curling the top and the bottom rims of fan-shaped external paper 1 and the curled rim is pasted to the side of a cup 3.例文帳に追加

扇形状の外紙１の天地縁を巻き込んで形成した巻き縁２に糊を付け、コップ１の側面に貼り付ける。 - 特許庁

To provide a gas-barrier film having all of heat resistance, transparency, curling, dimensional change, and durability as an electrode film replacing glass.例文帳に追加

ガラスに替わる電極フィルムとしての、耐熱性、透明性、カール、寸法変化、耐久性をすべて兼ね備えたガスバリアフィルムを提供する。 - 特許庁

To prevent offset to the fixing members and curling of the recording medium in a two-liquid agglomerating method using ink and treatment liquid.例文帳に追加

インク及び処理液を用いた２液凝集方式において、定着部材へのオフセットや記録媒体のカールを防止することができる。 - 特許庁

To improve the response speed of an IC card by developing adhesive strength of the IC card from the beginning and to prevent the IC card from curling.例文帳に追加

ＩＣカードの密着性を初期から発現し、反応速度を向上させることができ、しかもカール防止することが可能である。 - 特許庁

To provide a multicolor thermosensitive recording material, which is excellent in curling balance, at the same time, develops no color mixture and also has a favorable color developing density and image preservability.例文帳に追加

カールバランスに優れ、且つ混色が無く、発色濃度や画像保存性も良好な多色感熱記録材料を提供する。 - 特許庁

The curling portion 15 soften by the heating is curled up toward the opening edge of the body of the pre-molded product p, so as to form the edge curled part.例文帳に追加

加熱により軟化した巻き代１５がプレ成型品ｐの本体の開口縁に向けて巻き上げられ、縁巻き部が形成される。 - 特許庁

To obtain an antireflection film excellent in storage stability, little in curling and little in accompaniment of foams of dents when manufacturing a polarizing plate.例文帳に追加

保管安定性に優れ、カールが少なく、偏光板作製の際に凹みや泡の抱き込みが少ない反射防止フィルムを得ること。 - 特許庁

To prevent folding failure in a stacker due to curling at the starting end of a folding perforated continuous paper when folded in the stacker.例文帳に追加

折りミシン目付き連続紙をスタッカ内で折り畳む際に、用紙始端のカールにより、スタッカ内で折り畳み不良となることを防止する。 - 特許庁

To provide a hair setter that can apply appropriate tension to hair up to the hair ends and allows easy hairdressing such as curling.例文帳に追加

毛髪に毛先まで適度なテンションをかけることができ、容易にカール付け等の整髪を行うことができるヘアーセッターを提供する。 - 特許庁

The funnel part 708a has the same curvature as a curved face constituted on the inner peripheral edge 714 of a curling 712 and has a deformed outer face, and includes a locking member 721 being brought into contact with the inner peripheral edge of the curling 712 and a connecting member 722 for connecting the locking member 721 to the funnel 720a.例文帳に追加

漏斗パーツ７０８ａは、カーリング７１２の内周縁７１４に構成される曲面と同一の曲率で外面が変化し、かつ、カーリング７１２の内周縁に当接する係止部材７２１と、係止部材７２１を漏斗７２０ａに接続する接続部材７２２とを含む。 - 特許庁

An image receptive paper 100 for sublimation transferring having a rigidity of 500 to 2,500 mg obtained by measuring by JIS L1085 and JIS L1096 in a direction parallel to the printing is passed through gaps 4a, 5a of a guide 3 for bending the paper 100 in a direction opposite to the curling direction so that the curling of the paper 100 is corrected.例文帳に追加

ＪＩＳ Ｌ１０８５、ＪＩＳ Ｌ１０９６で測定した印画に平行な方向の剛度５００から２５００ｍｇの昇華転写用受像紙１００を逆カール方向に曲げるガイド３の間隙４ａ，５ａに通過させ、受像紙１００のカールを矯正する。 - 特許庁

To provide a weft knitted fabric, in which cloth is stabilized without causing slipping-out of a polyurethane elastic fiber and non-elastic yarn and deformation, slippage, bird-caging, fray, spreading, slip-in and curling scarcely occurs and curling scarcely occurs even when wearing is repeated.例文帳に追加

裁断、縫製部分から使用したポリウレタン弾性繊維や非弾性糸が抜け出すことがなく、生地が安定し、変形、目ずれ、わらい、ほつれ、ラン、デンセンやスリップインの起こり難い、さらに着用を繰り返してもカールの発生しにくいポリウレタン弾性繊維混用緯編地を提供する。 - 特許庁

To obtain both a resin composition having excellent coating properties and capable of forming a film excellent in hardness, scuff and abrasion resistances, low curling properties and adhesion and especially excellent in balance among the hardness, scuff and abrasion resistances and low curling properties on the surfaces of various substrates and a cured product of the resin composition.例文帳に追加

優れた塗工性を有し、かつ各種基材の表面に硬度、耐擦傷性、耐摩耗性、低カール性、及び密着性に優れた、特に、硬度、耐擦傷性、耐摩耗性及び低カール性のバランスに優れた被膜を形成し得る樹脂組成物及びその樹脂組成物の硬化物を提供する。 - 特許庁

Then, the both ends of the commodity information indicator 2 formed with the curling tendency are cylindrically coiled, pulling each other, and thereby, the commodity information indicator 2 is maintained in a state of being attached to the display rack 1 by bending of the curling commodity information indicator itself.例文帳に追加

この場合、商品情報表示体２の両端は巻き癖により円筒状に丸まって互いに引っ張り合うようになり、これにより商品情報表示体２はディスプレイ台１に商品情報表示体自身の巻き癖の撓みにより装着状態に保持される。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of reducing the number of times of user's work for removing sheets from a sheet loading unit, by calculating the amount of curling of the sheets during continuous printing, and by changing the maximum number of sheets loadable on the sheet loading unit according to the amount of the curling calculated.例文帳に追加

連続印刷時に用紙のカール量を算出して、算出したカール量に応じて用紙積載部に積載可能な最大積載枚数を変化させることで、ユーザが用紙積載部から用紙を取り除く作業の回数を減らすことができる仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a copying method for electrophotographic transfer paper by which superior curling (hereafter called paper feeding curl) characteristic after copying by an electrophotographic copying machine is obtained, and improvement in processed quantity in high speed copying can be achieved and the occurrence of transport failure or curling can be reduced.例文帳に追加

電子写真用複写機により複写した後のカール（以下、通紙カールと称す。）特性に優れ、高速複写における処理量の向上が図れ、搬送性不良やカールの発生を低減することのできる電子写真用転写紙の複写方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a lithographic printing plate material which has excellent conveyabiliy without deteriorating resistance to plate wear, inhibit curling strength right after manufacturing, and moderates curling trend of the rolled material during its conservation, when manufacturing the lithographic printing plate material using a plastics for a support.例文帳に追加

プラスチックを支持体とする平版印刷版材料の製造に際し、耐刷性能を劣化させること無く、搬送性に優れ、製造直後のカール強度を抑制し、更にロール保存下でのカールの掛かり具合を抑えた平版印刷版材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper prevented from curling caused by paper passing after carrying out the heat transfer printing by using a copying machine or the like for electrophotography, and further to provide a method for producing the paper.例文帳に追加

電子写真用複写機などを用いて熱転写した後の通紙カールを防止した紙およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the obtained film 31 has no cramp, wrinkles, curling or the like and foreign matter is hardly bonded to the roller, the film is formed stably and continuously.例文帳に追加

得られるフィルム３１は、ツレ、シワ、カール等がなく、また、ローラには異物が付着しにくいので、安定して連続製膜を行うことができる。 - 特許庁

To provide an image forming device of high reliability capable of detecting and correcting the curling state of a paper sheet with high accuracy.例文帳に追加

用紙のカールの状態を高精度で検出し補正することのできる信頼性の高い画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide the color image transfer paper for electrophotography small in a free curling amount and prevented from occurrence of conveyance trouble to a pair of fixing rollers.例文帳に追加

放置カール量が減少し及び定着対への搬送不良が発生しない電子写真用写し絵転写材を提供することにある。 - 特許庁

To provide a laser beam welding apparatus, which realizes further improvement of weld quality by surely straightening bend or curling of a filler wire.例文帳に追加

フィラーワイヤの曲がり癖もしくは巻き癖を確実に矯正して、より一層の溶接品質の向上を図ったレーザ溶接装置を提供する。 - 特許庁

A control means controls an action of an image forming means so that the occurrence of jamming due to curling is reduced according to the determined ratio.例文帳に追加

制御手段は、決定された比率に応じて、カールに起因するジャムの発生を低減するよう画像形成手段の動作を制御する。 - 特許庁

To accomplish an excellent recording by inhibiting a recording medium from uplifting against the recording medium curling which changes depending on the changing of humidity.例文帳に追加

湿度の変化に応じて変化する記録媒体のカールに対して、カールによる記録媒体の浮き上がりを抑え、良好な記録を達成する。 - 特許庁

To provide a plastic film for a photographic sensitive material which is excellent in a recovery from curling tendency, has no occurrence of out of focus, and moreover, excellent in adhesiveness.例文帳に追加

巻癖回復性に優れ、ピンボケの発生が無く、更に接着性にも優れる写真感光材料用プラスチックフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a decolorizable water-based inkjet ink which dries at an adequate rate and can form an image on a paper medium without causing curling.例文帳に追加

適切な速度で乾燥し、カーリングの発生なく紙媒体に画像を形成できる消去可能な水性インクジェットインクを提供することにある。 - 特許庁

To provide inexpensive laminated paper having rigidity and reduced in curling, and a container formed using the laminated paper and not expanded in its lower belly part when filling with content.例文帳に追加

安価で剛性を有し、カールの少ない積層紙、及びこれを用いた、内容物充填時の下腹部の脹らみのない容器を提供する。 - 特許庁

To make transparency and surface physical properties excellent and to make lamination with good adhesiveness possible even for inexpensive polyolefin resin and to decrease curling after molding.例文帳に追加

透明性と表面物性に優れ且つ安価なポリオレフィン系樹脂でも密着良くラミネ−トできる様にし、また成形後のカールも減らす。 - 特許庁

Additionally, heat dissipation is avoided to enable hair curling at relatively low temperature by using a warm glove for hairdressing where temperature control is possible.例文帳に追加

また、温度制御可能な整髪用温熱手袋を使用することにより、熱放散を避け比較的低温でヘアカールすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a film plane holding structure capable of improving the flatness of a film by surely sucking the easily curling film to a pressure plate.例文帳に追加

カーリングの生じ易いフィルムを圧板に確実に吸着してフィルム平面性の向上を図ったフィルム平面保持構造を提供する。 - 特許庁

To prepare a pressure-sensitive adhesive sheet which does not cause curling with changes in the environment and is suited in use for plain paper and flat sheet printings by various types of printers.例文帳に追加

環境変化に伴うカール発生のない各種プリンターでの通紙および平判印刷に適した粘着シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a hair iron capable of responding to a broad range of hair styles, and simply curling the hair or making it straight in a short period of time.例文帳に追加

本発明は、幅広いヘアスタイルに対応出来、短時間で簡単に髪にカ−ルを作ったり、髪をストレートにするヘアアイロンを提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet delivery device that can change the moving direction of its stack tray depending on the curling direction of paper sheets.例文帳に追加

紙葉類のカール方向に応じて積載トレイの移動方向を可変できるようにした紙葉類排出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide book cloth for a glued-on cover which retains qualities excellent in surface strength, non-whitening properties, curling resistance, weldability, blocking resistance, bending resistance, etc.例文帳に追加

表面強度、非白化性、耐カール性、溶着性、耐ブロッキング性、剛軟度などに優れた品質を保持するくるみ表紙用ブッククロスを提供する。 - 特許庁

The fringe curling of the film 14 due to rapid solvent evaporation after stripping from the band 12 does not occur and a conveying stability can be maintained.例文帳に追加

バンド１２からの剥離後、急激な溶媒揮発によるフィルム１４の耳部カールが発生せず、搬送安定性が維持できるようになる。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording material, which is excellent in winder curling properties, paper feeding properties and the planeness in a blank paper part and the rubbing of which against a head is suppressed.例文帳に追加

巻き取りカール性、給紙性、白紙部の平面性に優れ、ヘッド擦れが抑制されるインクジェット記録材料に関するものである。 - 特許庁

To provide a release sheet holder which hardly causes curling of a release sheet in peeling of the sheet from the holder, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

保持体から剥離させることにより剥離シートがカールした状態となりにくい剥離シート保持体及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an inkjet recording device which performs desirable image recording without causing an abnormality such as curling.例文帳に追加

記録媒体にカール等の異常が発生することなく、好ましい画像記録が行われるインクジェット記録装置及び画像記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thread winding device capable of holding the thread without causing curling fixation and smoothly pulling out the thread with suppressing spreading of the wound thread.例文帳に追加

糸状体を巻き癖が付くことなく保持し、巻かれた糸状体の拡がりを抑えて円滑に引き出すことができる糸巻の提供。 - 特許庁

To provide a method for curling a hair tussock which provides feeling of volume to the hair tussock and which does not damage the hair, and a method for permanent wave treatment.例文帳に追加

毛髪束にボリューム感があり、ダメージがない毛髪束巻付け方法及びこれを用いるパーマネントウェーブ処理方法を提供する。 - 特許庁