「CUTOUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

(2) In the cutout 3, the edge of the opening 5 can be observed.例文帳に追加

（２）切抜き３において、開口部５の縁が観察可能であることを特徴とする（１）に記載の貫通孔基板。 - 特許庁

A cutout 41 is formed in a position corresponding to the coil spring assembly 12 in the drive plate 9.例文帳に追加

ドライブプレート９においてコイルスプリング組立体１２に対応する位置には切欠き４１が形成されている。 - 特許庁

To provide a sheet processing device capable of improving the productivity of a sheet for performing processing such as cutout.例文帳に追加

切り欠き等の処理を行うシートの生産性を向上させることのできるシート処理装置を提供する。 - 特許庁

Also, a surface layer with a thickness according to the cutout thickness is formed on the polyurethane resin by using a 100% polyurethane resin.例文帳に追加

更に、この上に、削り取り厚に応じた厚さの表面層をポリウレタン樹脂１００％で形成する。 - 特許庁

A white-colored layer 12 is stacked on a base material sheet 11 having translucency by excluding the cutout display part 5.例文帳に追加

透光性を有する基材シート１１に、抜き表示部５を除いて白色着色層１２を積層する。 - 特許庁

In the cylindrical front end portion 12, a cutout portion 13 is formed which is partially cut out of the front end face 121.例文帳に追加

円筒状先端部１２には、先端面１２１から一部を切り欠いた切欠部１３が形成されている。 - 特許庁

A color layer 17 is placed on the protective layer 15 and the cutout character portion 19 by printing a resin paste over them.例文帳に追加

保護層１５及び抜き文字部１９上に樹脂ペーストを印刷してなる色彩層１７を配置する。 - 特許庁

Each of accommodation bags (10, 20, 30) comprises a first cutout part (21) formed in a peripheral edge of the accommodation bag for cutting, a first cutting support line (23) for supporting the cut from the first cutout part (21), and a second cutout part (22) intersecting the first cut supporting line (23) and formed inside the accommodation bag for cutting.例文帳に追加

本発明の収納袋（１０，２０，３０）は、収納袋の周縁部に形成された切断用の第１切り込み部（２１）と、第１切り込み部（２１）からの切断を補助するための第１の切断補助線（２３）と、第１の切断補助線（２３）と交わり、収納袋の内部に形成された切断用の第２切り込み部（２２）とを備える。 - 特許庁

Inner and outer cutout steps 7 and 9 corresponding to each other are formed in a staggered state in upper and lower surfaces of mold materials 6, recessed holes 11 are formed at bottoms of the inner cutout steps, locking pieces 4 for the separator 1 are fixed to the inner cutout steps of the mold materials 6 allowed to be stacked in the vertical direction, and hooks 5 are fitted into the recessed holes 11.例文帳に追加

型枠材６の上下面に内外互い違いに対応する切り欠き段部７、９を形成し、内側切り欠き段部の奥に凹穴１１を設け、上下方向へ積み重ね可能とした型枠材６の内側切り欠き段部に、セパレータ１の係止片４を当着すると共に、引掛部５を前記凹穴１１へ嵌入した。 - 特許庁

The disclosed method subjects each of the frames in the input image to image composition including conversion, cutout, and expansion, by use of the conversion matrix of each frame generated by the generation process of the conversion matrix, the cutout area identified by the identification process of the cutout area, and the resolution of the input image.例文帳に追加

また、開示の方法は、変換行列を生成する処理により生成されたフレームごとの変換行列と、切り出し領域を特定する処理により特定された切り出し領域と、入力映像の解像度とを利用して、入力映像におけるフレームのそれぞれに対して変換、切り出し及び拡大を含む画像合成を行う。 - 特許庁

The corners 4 positioned on one surface side of the wall plate 1 in a peripheral part 3 for forming the opening 2 are cut out over the whole periphery to arrang cutout parts 5 capable of fitting the glass pane 6, the glass pane 6 is fitted in the cutout parts 5 ranging over the whole periphery, and the glass pane 6 is pressed down and fastened to the cutout parts 5 by battens 7.例文帳に追加

上記開口２を形成する周辺部３における上記壁板１の一方の面側に位置する角４を、全周に亘って切り欠いて上記ガラス板６を嵌め込み可能な切欠き部５を設け、その全周に亘る切欠き部５にガラス板６を嵌め込むと共に、当該ガラス板６を切欠き部５に押縁７で押さえ留める。 - 特許庁

During the development, by inserting a finger or the like in the through-hole 15 formed in the second side plate 5, the locking claw 11 is escaped from the locking cutout 12 to unlock the locking claw 11 from the locking cutout 12.例文帳に追加

展開するとき、第２側板５に形成された貫通孔１５に手指等を差し込むことで、係止爪１１を係止切欠き１２から脱出させ、係止爪１１の係止切欠き１２への係止を解除する。 - 特許庁

To provide a computer program for a cutout processing apparatus with which a dreg removing work for removing an unnecessary part of a cut sheet, from which two-dimensional information is cut out by the cutout processing apparatus from a base sheet, can be eliminated.例文帳に追加

切抜き加工装置によって二次元情報が切り抜き加工された被加工シートにおける不要部分を台紙上から除去するカス取り作業を省略することができる切抜き加工装置用コンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a polishing method capable of efficiently smoothing a surface part and a cutout part inner surface to a high grade, by deburring and rounding a relatively small work having a cutout part, by using a fluid type barrel polishing device.例文帳に追加

流動型バレル研磨装置を用いて、切欠き部を有する比較的小物のワークのバリ取りとＲ付け、および表面部と切欠き部内面の平滑化を、効率的、高品位に行うことができる研磨方法を提供する。 - 特許庁

A cutout part 122f dividing the groove 122e in the circumferential direction is formed in the cylindrical overhang part 122c, and the stopper 128 is inserted between the grooves 121c and 122e in the circumferential direction through the cutout part 122f.例文帳に追加

前記筒状張出部１２２ｃには、溝１２２ｅを円周方向へ分断する切欠１２２ｆが形成され、ストッパ１２８は、この切欠１２２ｆを通じて、溝１２１ｃ，１２２ｅ間へ円周方向に挿入されたものである。 - 特許庁

A cutout 22 is formed to a fan housing 17 which introduces a cooling wind W from the cooling fan 9 to the cylinder 5 and a cylinder head 6, and a float chamber 23 of a carburetor 15 faces inside the fan housing 17 through the cutout 22.例文帳に追加

冷却ファン９からの冷却風Ｗをシリンダ５およびシリンダヘッド６に導くファンハウジング１７に切欠部２２が形成され、切欠部２２を通して気化器１５のフロートチャンバ２３がファンハウジング１７内に臨んでいる。 - 特許庁

To provide a structure capable of properly ensuring depth required for engagement without largely extending a cutout part to the side of a coil center wire while providing a structure capable of stably holding a metal wire by forming the cutout part in a coil spool.例文帳に追加

コイルスプールに切欠部を設けて金属線を安定保持しうる構成を実現しつつ、その切欠部をコイル中心線側にあまり及ぼさずに係合に必要な深さを適切に確保し得る構成を提供する。 - 特許庁

A slipping-out preventive plate 5 having a noncircular cutout 6 is arranged at the tip of the pipe body 2, and an engaging projection 8 having the same plane shape as that of the cutout 6 is arranged on a bottom plate 7 of the joining body 16.例文帳に追加

また、管本体２の先端に、非円形の切り欠き６を設けた抜止め防止板５が設けられており、その切り欠き６と同一の平面形状を有する係合突起８が、結合体１６の底板７に設けられている。 - 特許庁

This allows the light from the illumination source transmitting through the light transmission part to transmit internally to the cutout scale 2, causing the cutout scale 2 to stand out and emit light as an extension of the dial scale 3.例文帳に追加

夜に光透過部を透過して前記照明光源からの光が前記切欠き目盛２の内部に透過して、切欠き目盛２を目立たせることができ、文字板目盛３の延長部分として切欠き目盛２が発光する。 - 特許庁

Each of the strut members 30, 40 has a plurality of cutout portions formed to be continued vertically, the cutout portion having at least a substantially horizontal first side, and a second side extended to the upper side of the first side to form an acute angle with the first side.例文帳に追加

支柱部材３０，４０には、少なくとも略水平な第１の辺と、第１の辺の上方に延設され、第１の辺と鋭角を成す第２の辺と、を有する切り欠き部が上下方向に複数連続して形成される。 - 特許庁

The side plates 22 have a cutout part 24 formed by being cut out from the lengthwise directional edge side, and a turning-in part 25 formed by turning a part of the side plates 22 in the vicinity of the cutout part 24 inside in a U shape.例文帳に追加

側板２２は、その長手方向に沿う端辺側から切り込まれて形成される切り込み部２４と、切り込み部２４近傍の側板２２の一部がコ字内側に折り込まれて形成される折り込み部２５と、を備えている。 - 特許庁

A ridge-shaped slender cutout 2 is formed in a dash silencer 1 formed of a fiber laminate, and the dash silencer is mounted on a dash panel by inserting a stud pin 4 protruded on an in-cabin side surface of the dash panel 3 into the slender cutout.例文帳に追加

繊維積層体からなるダッシュサイレンサ１に山形状の細長切込２を形成し、ダッシュパネル３の室内側面に突設されたスタッドピン４を該細長切込に貫挿することにより該ダッシュサイレンサをダッシュパネルに取り付ける。 - 特許庁

To provide a curved surface structure of an endoscope for preventing a contact of a control wire with a coupling part of a nodal ring by providing a cutout groove or a cutout part on the coupling part of the nodal ring for constituting a curved surface of an endoscope inserting part.例文帳に追加

内視鏡挿入部の湾曲部を構成する節輪の連結部に切欠溝や切欠部を設けることによって、操作ワイヤが節輪の連結部に接触することを防止する内視鏡の湾曲部構造を提供する。 - 特許庁

Further, a cutout 22 for reception to lock the ridge-like tongue piece 21A formed by the cutout 21 when closing the flap-like lid 20 is formed at a part close to the lower side of the front surface of a container body 10M.例文帳に追加

また、容器本体１０Ｍの正面下方寄りの部位には、フラップ状の蓋２０が閉じられた際に、切り込み２１により形成された山形の舌片２１Ａを係止するための受け止め用切り込み２２を形成する。 - 特許庁

Cutout parts 11A, 11B and 11C are formed in a rear end part of the first pipe member 11, and projection parts 12A, 12B and 12C meshing with the cutout parts 11A, 11B and 11C are arranged in a tip part of the second pipe member 12.例文帳に追加

第一パイプ部材１１の後端部には、切欠き部１１Ａ，１１Ｂ，１１Ｃが形成されており、第二パイプ部材１２の先端部には、切欠き部１１Ａ，１１Ｂ，１１Ｃと噛み合う突起部１２Ａ，１２Ｂ，１２Ｃが設けられている。 - 特許庁

A cutout 3 is formed on the layer 1, print regions 8, 8' surrounded by the cutout are formed, images are printed by utilizing the personal computer on the like on the print regions by using the ink jet printer, and the recording layer is then released.例文帳に追加

記録層１に切れ込み３を入れて切れ込みに囲まれた印刷領域８、８’を形成し、これら印刷領域上に、パソコンなどを利用して画像をインクジェット印刷装置を用いて印刷した後記録層を剥がす。 - 特許庁

Inner cutout part 71 opened to the tip side are formed in the inner fitting part 62, and inner cutting edge parts 72 for removing burrs projected on the inner peripheral surface side of the cylindrical part of the part are formed at both side edge parts of each inner cutout part 71.例文帳に追加

内嵌部６２に、先端側へ開口した内側切欠部７１を形成し、各内側切欠部７１の両側縁部に、部品の円筒部の内周面側に突出したバリを除去する内側刃部７２を形成する。 - 特許庁

The stopper 60 is gate-shaped and both end parts are fixed so as to protrude into inner periphery of a pair of cutout grooves 37 formed on peripheral faces on both sides opposing over the pipe center of the socket 31 through the cutout groove 37.例文帳に追加

ストッパ３０は、全体的に門形をなし、その両端部が、ソケット３１の管の中心を挟んで対向する両側の周面に設けた一対の切欠き溝３７を通して、その内周に突出するように装着される。 - 特許庁

To provide a barrel portion raw material for a paper-made cup container, which prevents any leakage of liquid from a cutout part even when a raw material having the cutout is used for an inner end of a barrel portion affixed part, and to provide a paper-made cup container using the same.例文帳に追加

胴部貼り合わせ部の内側の端部に切欠きを設けた素材を用いても、この切欠き部分から液体が漏れるおそれがない紙製カップ容器用素材及びこの素材を用いた紙製カップ容器を提供すること。 - 特許庁

The frame 72 includes a cutout 72j formed in a direction away from the coil 48, and the cutout 72j is formed at least in a part where it overlaps the coil 48 in a direction orthogonal to the coin carrying direction in the frame 72.例文帳に追加

フレーム７２には、コイル４８から離間する方向の切欠き７２ｊが形成さており、切欠き７２ｊは、フレーム７２において、少なくとも、硬貨搬送方向に直交する方向でコイル４８と重複する部分に形成されている。 - 特許庁

A through part 12 extends from the front part 11, across the lever 41 and an arm 43 of the ejector 40 inserted along a cutout portion 32 formed in the card body 30, in parallel to the arm 43 via the cutout portion 32.例文帳に追加

貫通部分１２は、正面部分１１からレバー４１、及びカード本体３０に形成された切欠き部３２に沿って挿入されるイジェクタ４０のアーム４３を挟んで、切欠き部３２を経由してアーム４３と平行に延びる。 - 特許庁

A plurality of air passages 43 for communicating a brake chamber with the outside are formed at equal spaces in the circumferential direction at a joint face between the hub 17 and brake drum 24 by the respective recessed parts 22, cutout parts 33, grooves 34 and cutout parts 35.例文帳に追加

そして、ハブ１７とブレーキドラム２４との接合面に、各凹部２２、切り欠き部３３、溝３４及び切り欠き部３５とにより、ブレーキ室１７を外部に連通する複数の空気流路４３を周方向に等間隔に形成する。 - 特許庁

Since a cutout part 9 is formed on the ring-shaped protrusion part 8, the damper oil 14 is pushed out to the outside of the ring-shaped protrusion part 8 from the cutout part 9, and a rise in the pressure of the damper oil 14 inside the ring-shaped protrusion part 8 is suppressed.例文帳に追加

その環状凸部８には切欠部９が設けられているため、その切欠部９からダンパー油が環状凸部８の外に押し出され、環状凸部８内のダンパー油の圧力上昇は抑制される。 - 特許庁

A shallow cutout part extending in a direction in parallel with a center axis J1 and having the bent parts fitted therein is provided on outside surfaces of the housing and the duct part 5, the cutout part is formed with avoiding thin wall region of the housing and the duct part.例文帳に追加

ハウジングおよびダクト部５の外側面には、中心軸Ｊ１に平行な方向に伸びるとともに屈曲部が嵌め合わされる浅い切欠部が設けられ、切欠部はハウジングおよびダクト部の薄肉領域を避けて形成される。 - 特許庁

When the second cone spring 17 is assembled inside out on the second bush 15, either the first cutout portion 17a cannot engage with the first protrusion portion 15c or the second cutout portion 17b cannot engage with the second protrusion portion 15d.例文帳に追加

また、第２ブッシュ１５に対して第２コーンスプリング１７を裏表逆に組み付けると、第１切欠部１７ａと第１突起部１５ｃ、第２切欠部１７ｂと第２突起部１５ｄ、のいずれか一方が係合不能となる。 - 特許庁

A cutout 14 is provided at a portion located around the sticking portion (partial multilayered portion 20) of the single-sided wiring circuit-equipped resin base 21 of the mother board printed wiring board 11, and the cutout A is made to be more easily inflected than the other portion B.例文帳に追加

マザーボードプリント配線板１１のうち片面配線回路付き樹脂基材２１の貼合部分（部分多層化部２０）の周辺に位置する部分に切欠部１４を設け、この部分Ａを他の部分Ｂに比して屈曲し易くする。 - 特許庁

The auxiliary spiral blade 6 is set to a length enough to receive the conveyed material flowing backward through the cutout 5 and to feed the conveyed material onto the spiral blade in front of the cutout 5, and made better in moisture flow-through property than the spiral blade 4.例文帳に追加

副螺旋羽根６は、切欠５を通して逆流してきた被搬送物を受け止めて切欠５の前方の螺旋羽根上に送り込める長さに設定し、且つ、螺旋羽根４よりも水分の流通性を良くしてある。 - 特許庁

This spherical puzzle is provided with a plurality of pieces with the same shape, the sides of each piece are formed with projection parts and cutout parts having the same shape with the projection parts, and the projection part is so constituted as to be assembled with the cutout part of another piece.例文帳に追加

同一の形状を有する複数のピースを有し、各ピースの辺に突出部及び該突出部の形状と同一のカットアウトが形成され、該突出部は他のピースにおけるカットアウトと組合されることを特徴とする。 - 特許庁

An area setting section 31 defines a basic cutout area containing the basic object area in the first image G1 and a preliminary cutout area containing the corresponding object area in the second image G2.例文帳に追加

領域設定部３１が、第１の画像Ｇ１に基準被写体領域を含む所定範囲の基準切り出し領域を、第２の画像Ｇ２に対応被写体領域を含む所定範囲の仮の切り出し領域を設定する。 - 特許庁

This device comprises a pipe-like rotary shaft 13, a first cutout 16 for inserting the linear body (wiring 10) inside and outside the rotary shaft 13, the winding drum (pin 14) coaxial with the rotary shaft 13, and a second cutout for inserting the linear body inside and outside the winding drum.例文帳に追加

パイプ状の回転軸13と、回転軸13の内外に線状体（配線10）を挿通する第一切欠16と、回転軸13と同軸状の巻き胴（ピン14）と、巻き胴の内外に線状体を挿通する第二切欠とを具える。 - 特許庁

A projection part 7 is provided in a specified heat radiating plate 3, and a cutout part 6 mating with the projection part 7 is provided in the remaining heat radiating plate 2, and the projection part 7 mates with the cutout part 6, so that relative rotation between a plurality of the heat radiating plates 2, 3 is prevented.例文帳に追加

特定の放熱板３に突起部７を設け、残りの放熱板２に突起部７と噛み合う切欠部６を設け、突起部７と切欠部６の噛み合いにより複数の放熱板２，３の間の相対回転を阻止する。 - 特許庁

Solder 15 is melted by the heating of for example a soldering iron and becomes the liquid melted solder 15, and solderability advances up to an area near the cutout 7 in the insertion section 3, thus sucking the melted solder 15 in the cutout 7 by capillary action.例文帳に追加

例えば半田ごてなどの加熱により半田15が溶融し液状の溶融半田15となり、挿入部３の切り欠き７付近まで半田の濡れが進むと、溶融半田15は毛細管現象により切り欠き７内で吸い上げられる。 - 特許庁

In the wooden building structure, a supporting cutout part 3 is formed in a corner part of a supporting body 1 like a column or a beam, and an edge part 7 of a tabular member 5 like a wall member or a floor member is engagingly fitted to the supporting cutout part 3.例文帳に追加

柱、梁等の支持体１における角部に支持用切欠部３を形成し、該支持用切欠部に壁部材、床部材等の板状部材５の縁部７を嵌着したことを特徴とする木造建築構造。 - 特許庁

The frame 4 includes a plurality of window cutout parts 10 around a flange 4a to be joined with the magnetic circuit components and a plurality of latch pieces 11 extended backward from the flange by utilizing the window cutout parts.例文帳に追加

このフレーム４は、磁気回路構成部品と接合されるフランジ部４ａの周囲に複数の窓抜き部１０を有するとともに、該窓抜き部を利用することでフランジ部よりも後方に延設される複数の掛け止め片１１を備える。 - 特許庁

When the retainer dog retracts, a first switch plate 25 and a second switch plate 29 close the first cutout part and a second cutout part, respectively, the first follow-up piece moves on a guide face S side, and the retainer dog is held at a falling down attitude.例文帳に追加

リテーナドグの後退時には、第１のスイッチプレート２５と第２のスイッチプレート２９が第１の切欠部と第２の切欠部をそれぞれ閉じて第１の従動子は案内面Ｓ側を移動し、リテーナドグは倒伏姿勢に保持される。 - 特許庁