「CUTs」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Yeah, well, budget cuts are gettin' worse and worse.例文帳に追加

予算削減のあおりは ひどくなる一方だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As long as one cuts ties with bad influences and sticks close to good friends例文帳に追加

悪い仲間と縁を絶ち いい仲間に囲まれていれば➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are two more cuts until your turn, you're too early!例文帳に追加

出番まで あと 2カット あるぞ。 早えよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It cuts into glass as though it were putty." 例文帳に追加

ガラスがまるでパテのように切れるんです」 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

Cuts 32a are formed at a plurality of places of the outer peripheral part of the base 12, while cuts 32b are formed in portions surrounded by the electrode layer 14.例文帳に追加

基材１２の外周部の複数個所に切れ目３２ａを形成し、電極層１４で囲まれた部分に切れ目３２ｂを形成する。 - 特許庁

The spacer is formed of quadrangular corrugated board in which fold-back lines consisting of cuts or half-cuts are provided at every predetermined interval.例文帳に追加

このスペーサは切込み又はハーフカットからなる折り返し手段が所定間隔毎に設けられた四角形の段ボールからなる。 - 特許庁

For the insole member 15, cuts 50 are formed within the surface, and the insides of the cuts 50 are made erectable as the partitioning sections 51.例文帳に追加

中敷き部材１５は、その面内に切り込み５０が形成されており、当該切り込み５０の内側を仕切部５１として起立可能となっている。 - 特許庁

To surely match a plurality of cuts intermittently formed on a film to grooves formed on a continuous part between the cuts.例文帳に追加

フィルムに形成される断続的な複数の切れ目と、切れ目どうしの間の連続部分に形成される溝とを確実に整合させる。 - 特許庁

Cut points of a plurality of cuts constituting the video contents and camera works of the respective cuts are stored.例文帳に追加

映像コンテンツを構成する複数のカットのカット点および各カットのカメラワークを記憶しておく。 - 特許庁

This cut rice cake 1 has cross cuts 5, 5', 7 and 7' put on an upper surface 2 and a lower surface 3, and transverse cuts 9 and 9' put on the sides 8 and 8'.例文帳に追加

上面２と下面３には十字の切り込み５，５’，７，７’を入れ、側面８，８’には横方向の切り込み９，９’を入れた。 - 特許庁

The cutter cuts the half of thickness of the filter with one stroke of a circular saw and cuts the whole with two strokes.例文帳に追加

カッターは丸鋸で１回のストロークでフィルタの厚みの半分を切断し、２回のストロークで全体を切断する。 - 特許庁

Cuts 13, 13 are provided on both sides of the end of the tape 12, and ends of the cuts 13, 13 are communicated with the hole 11.例文帳に追加

開封用テープ１２の一端部の両側に切込み１３、１３を設け、切込み１３、１３の一端を穴１１に連通させる。 - 特許庁

Cuts 18a and 18b being break parts are formed in the intermediate part 14, and cuts 20a and 20b being break parts are formed in the sheath part 16.例文帳に追加

中間部１４に破断部となる切れ目１８ａ，１８ｂを形成し、外装部１６に破断部となる切れ目２０ａ，２０ｂを形成する。 - 特許庁

Both flanks of the shoe are vertically provided with cuts so that the cuts are opened and the feet may be easily inserted into the shoes by backwardly pulling heels.例文帳に追加

靴の両側面部を縦に切り目を設け、踵部を後ろに引くことで切り目が開口し足の挿入を容易にする。 - 特許庁

The cuts are, for example, at an angle such as 45° and surfaces resulting from the cuts are finished to optical tolerances.例文帳に追加

切断の角度は例えば４５°であり、切断によって生じた表面は光学的な許容誤差範囲内で仕上げられる。 - 特許庁

The cuts 7 expand as the film 1 is shrunk to form an approximately triangular shape whereby a tab 8 is provided between the cuts 7.例文帳に追加

切り込み７は、シュリンクフィルム１が収縮されることにより広がり、略三角形状となって切り込み７の間につまみ部８が形成される。 - 特許庁

The competitive price cuts of the fast food industry is like a game of chicken.例文帳に追加

ファストフード産業の値下げ競争は、さながらチキンレースだ。 - Weblio英語基本例文集

The steelworkers went on strike against wage cuts. 例文帳に追加

製鋼所工員たちは賃金カットに反対してストライキを行った。 - Weblio英語基本例文集

I was the target of personnel cuts so I'm receiving outplacement.例文帳に追加

私は人員整理の対象になったので、再就職支援を受けています。 - Weblio英語基本例文集

Federal budget cuts will take a bite out of Social Security benefits.例文帳に追加

連邦政府の予算削減は社会保障の給付に影響が及ぶでしょう。 - Tatoeba例文

Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.例文帳に追加

野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。 - Tatoeba例文

Transportation workers staged a walkout to protest pay cuts.例文帳に追加

交通機関の労働者は賃金カットに抗議して、ストに突入しました。 - Tatoeba例文

The plan announced Tuesday calls for $54 billion in tax cuts.例文帳に追加

火曜日に発表されたこの方針は、５４０億ドルの減税を求めています。 - Tatoeba例文

If Tom cuts out caffeine he gets withdrawal symptoms.例文帳に追加

トムはカフェインが切れると禁断症状が出てしまいます。 - Tatoeba例文

our budget will be significantly affected by these new cuts 例文帳に追加

私たちの予算はこれらの新しい削減でかなり影響を受けるだろう - 日本語WordNet

Our budget will only be insignificantly affected by these new cuts 例文帳に追加

我々の予算は、これらの新しいカットにわずかに影響を受けるだけである - 日本語WordNet

he was punished for taking too many cuts in his math class 例文帳に追加

数学のクラスでの欠席が多すぎるために彼は罰を受けた - 日本語WordNet

having long and narrow ornamental cuts showing an underlying fabric 例文帳に追加

下にある生地を見せる、長くて細い装飾用の切口を持っている - 日本語WordNet

print with an implement with small toothed wheels that cuts small holes in a stencil 例文帳に追加

ステンシルに小さな穴を開ける小型の歯車のついた道具で印刷する - 日本語WordNet

trade name for an adhesive bandage to cover small cuts or blisters 例文帳に追加

小さい切り傷や水ぶくれを覆う、粘着性の包帯の商標名 - 日本語WordNet

a sharp steel wedge that precedes the plow and cuts vertically through the soil 例文帳に追加

鋤の先端にあり、土を垂直に切るための鋭い鉄鋼のくさび - 日本語WordNet

a writing implement with a small toothed wheel that cuts small holes in a stencil 例文帳に追加

ステンシルに小さい穴を刻む小歯車のついた書記道具 - 日本語WordNet

a power saw that has several parallel blades making simultaneous cuts 例文帳に追加

同時に何か所かで切れるように数枚の平行刃のついた動力のこぎり - 日本語WordNet

a kitchen utensil that cuts or chops food (especially meat) into small pieces 例文帳に追加

食品（特に肉）を細かく切るあるいは刻む台所用具 - 日本語WordNet

a sharp steel wedge that cuts loose the top layer of soil 例文帳に追加

土壌の上層部をゆるく掘削する鋭い金属製のくさび - 日本語WordNet

a large edge tool that cuts sheet metal by passing a blade through it 例文帳に追加

刃を通すことで鉄のシートを切る大きな刃のついた道具 - 日本語WordNet

an electric circuit that cuts off a receiver when the signal becomes weaker than the noise 例文帳に追加

信号が雑音より弱くなると受信機を切断する電気回路 - 日本語WordNet

a savage who cuts off and preserves the heads of enemies as trophies 例文帳に追加

敵の頭部を切り落として戦利品として保存する野蛮人 - 日本語WordNet

the constant angle at which a helix cuts the elements of a cylinder or cone 例文帳に追加

らせんが円筒または円錐の要素を切り取る一定の角度 - 日本語WordNet

an open curve formed by a plane that cuts the base of a right circular cone 例文帳に追加

正円錐の底面を切る平面によって形成される開曲線 - 日本語WordNet

an individual, typically male, who cuts people's hair 例文帳に追加

床屋という,主に男性の客の調髪を行う職業の人 - EDR日英対訳辞書

the point at which the valve of an internal-combustion engine cuts off the steam, called cutoff point 例文帳に追加

締め切り点という,内燃機関の弁が蒸気を遮断する点 - EDR日英対訳辞書

hidden cuts made in food ingredients to make them easier to cook or eat 例文帳に追加

隠し包丁という,料理材料の裏側に入れる包丁目 - EDR日英対訳辞書

a person who cuts and styles hair 例文帳に追加

美容師という,主に女性の髪のカットなどをして美しく整える職業の人 - EDR日英対訳辞書

a form of labour trouble which cuts down working efficiency, by following rules precisely 例文帳に追加

法規を細かく守って,業務能率を低下させる,労働争議の戦法 - EDR日英対訳辞書