「CYCLE OVER」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The generation of a torque level difference is predicted from the total torque determined by adding the torque carried over from the previous cycle to the torque of current cycle (a step 104).例文帳に追加

次いで、今サイクルのトルクに、前サイクルからのトルク持越し分を加算して得た全体トルクに基づいて、トルク段差の発生を予測する（ステップ１０４）。 - 特許庁

The operation cycle set means changes over operation cycle of the throttle control between setting as crank angle synchronization and setting as time synchronization based the combustion state.例文帳に追加

演算周期設定手段は、燃焼状態に基づいて、スロットル制御の演算周期をクランク角同期として設定するか時間同期として設定するかを切り替える。 - 特許庁

When the maximum exposing time approaches during exposure in valve photographing, buzzer sound of a short cycle is outputted and when the maximum exposing time is over, a buzzer sound of a long cycle is outputted and photographing operation is forcedly finished.例文帳に追加

バルブ撮影において、露光中に最大露光時間が接近すると、短周期のブザー音を出力し、最大露光時間が経過すると、長周期のブザー音を出力するとともに、撮影動作を強制的に終了する。 - 特許庁

To provide an electrolyte for a lithium secondary battery and the lithium secondary battery capable of achieving various characteristics such as high capacity, cycle characteristics, high temperature storage characteristics, continuous charging characteristics, over-charge characteristics, especially storage characteristics and the cycle characteristics.例文帳に追加

高容量、サイクル特性、高温保存特性、連続充電特性、過充電特性等の諸特性、中でも保存特性とサイクル特性の改善が達成されたリチウム二次電池用電解液及びリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery of a 3V class which is economical and has a voltage flatness and a high rate cycle life and an over-charging cycle life, and provide a battery pack.例文帳に追加

低コストで電圧の平坦性、ハイレートサイクル寿命及び過充電サイクル寿命に優れた３Ｖ級の非水電解質二次電池、並びに組電池を提供する。 - 特許庁

To suppress generation of hydrogen fluoride within a freezing cycle to suppress degradation of the parts used in the freezing cycle and allows stable operation over a long period of time.例文帳に追加

冷凍サイクル内でフッ化水素の発生を抑制し、冷凍サイクルに使用される部品の劣化を抑えて、長期間に渡って安定的に動作可能にすること。 - 特許庁

To provide a refrigerator which can be stably operated over a long period by suppressing generation of hydrogen fluoride in a refrigerating cycle to suppress deterioration of components used in a refrigerating cycle.例文帳に追加

冷凍サイクル内でフッ化水素の発生を抑制し、冷凍サイクル内の使用部品の劣化を抑えて、長期間に渡って安定的に動作可能にすること。 - 特許庁

With two capacitors 1 for direct current, the two are used for a positive half cycle and for a negative half cycle of the AC current, respectively, switched over by a transistor 2 for switching.例文帳に追加

２個の直流用コンデンサ１を使用し、この２個を正の半サイクル用と負の半サイクル用とにスイッチング用トランジスタ２により切り替えて使用する。 - 特許庁

In order to keep energized state, after the switching over a period of an edge interval time (cycle) T of the COMM signal, a second timer value T equal to the cycle T is set to a subtraction timer.例文帳に追加

切換後の通電状態をＣＯＭＭ信号のエッジ間隔時間（周期）Ｔの期間に亘って持続するために、減算タイマーに周期Ｔと同等の第２タイマー値Ｔを設定する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of changing over two cycle operation and four cycle operation to secure appropriate acceleration response while inhibiting deterioration of emission.例文帳に追加

エミッションの悪化を抑制しつつ、適切な加速応答性が確保されるように、２サイクル運転と４サイクル運転との切換えを行うことが可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a freezing cycle which need not be provided with a relief valve independently, in a freezing cycle which may get in the condition where the pressure of a high pressure line is over the critical pressure of a refrigerant.例文帳に追加

高圧ラインの圧力が冷媒の臨界圧力を超える状態となり得る冷凍サイクルにおいて、リリーフ弁を独立して設ける必要がない冷凍サイクルを提供する。 - 特許庁

When the mobile radio terminal is decided to stay in the communication area of the same base station by the decision means (30, 32), the cycle change means (30, 31, 33) prolong a detection cycle of the base stations to be the candidates for the hand over destination.例文帳に追加

判定手段（３０、３２）で同一基地局の通信エリア内に滞留していると判定された場合、周期変更手段（３０、３１、３３）がハンドオーバー先の候補となる基地局の検出周期を長くする。 - 特許庁

To provide an engine having a structure in which an Otto cycle which is performed when a large output is required and a Miller cycle operation which is smoothly operated since an output is reduced without losing a pumping loss can be changed over to each other.例文帳に追加

大きな出力を必要とする時はオットーサイクル動作を行わせ、ポンピングロス無く出力を絞るために、スムーズな動作を行えるミラーサイクル動作に切替可能な構造を持つエンジンを提供する。 - 特許庁

A compacting cycle including the packing stage, the pressurizing stage and the discharging stage is repeatedly performed for a plurality of times, and also, a plurality of pressurizing completion positions of the upper punch to the die are previously prepared over the compacting cycle for a plurality of times.例文帳に追加

充填工程、加圧工程及び排出工程を含む成形サイクルを複数回繰り返し行い、且つ、複数回の成形サイクルに亙って、上パンチのダイに対する加圧完了位置が、予め複数用意されている。 - 特許庁

In the internal combustion engine, the lean combustion cycle keeping an air-fuel ratio leaner than a theoretical air-fuel ratio and the rich combustion cycle keeping an air-fuel ratio relatively rich as compared with the lean combustion cycle by keeping an EGR rate and fuel injection quantity different from the lean combustion cycle are periodically changed over in a same cylinder or are continued in different cylinders respectively (step 108).例文帳に追加

内燃機関において、空燃比を理論空燃比よりリーンにするリーン燃焼サイクルと、ＥＧＲ率および燃料噴射量をリーン燃焼サイクルと異ならせることで空燃比をリーン燃焼サイクルに比して相対的にリッチにするリッチ燃焼サイクルとを、同一気筒において周期的に切り替えるか、あるいは、それぞれ別々の気筒において継続させる（ステップ１０８）。 - 特許庁

When the quantity of control is under a preset value, the pulse cycle of the carrier pulse is set to a preset long pulse cycle, and when the quantity of control is over a preset value, the pulse cycle of the carrier pulse is set to a preset short pulse cycle, and the PWM signal is transmitted from the signal output part 12 to the signal input part 11.例文帳に追加

制御量が予め設定した設定値未満の場合、搬送パルスのパルス周期を予め設定した周期の長い長パルス周期に設定し、制御量が予め設定した設定値以上の場合、搬送パルスのパルス周期を予め設定した周期の短い短パルス周期に設定してＰＷＭ信号を信号出力部１から信号入力部１１に伝送するように構成される。 - 特許庁

At this time, the compressor 63 in the refrigerant circuit is subjected to capacity control corresponding to the operation change-over in the refrigerant circuit, and the capacity is changed in the same cycle as that of the operation change-over in the refrigerant circuit.例文帳に追加

その際、冷媒回路の圧縮機（６３）は、冷媒回路の動作切換に対応して容量制御され、その容量が冷媒回路の動作切換と同じ周期で変化する。 - 特許庁

To prevent the increase of cycle time when two robots hand over a workpiece while moving, and also to prevent a hand part from receiving excess load when a robot hands over the workpiece to the counterpart robot.例文帳に追加

２台のロボットが移動しながらワークの受け渡しを行う場合、サイクルタイムの増加を防止し、しかも、相手側のロボットとの間でのワークの受け渡し時にハンド部分に過度の負荷がかかることを防止する。 - 特許庁

To provide a change-over valve high in reliability at accelerated energy saving and low noise, provide a fluid compressor employing the change- over valve inside, and provide a heat pump type refrigeration cycle making the change-over of cooling/heating operations with the compressor employed.例文帳に追加

本発明は、省電力化と低騒音で高い信頼性を有する切換え弁と、この切換え弁を内部に収容した流体圧縮機と、この流体圧縮機を備えて冷暖房運転の切換えをなすヒートポンプ式冷凍サイクルを提供する。 - 特許庁

In this abnormal combustion detection method for a spark-ignition internal combustion engine, for each engine cycle, a parameter characterizing a distribution of N combustion indicator values, CA10 for example, acquired over N cycles preceding the cycle in progress, is determined while ignoring extreme values.例文帳に追加

火花点火内燃機関用の異常燃焼検出方法において、機関の各サイクルごとに、進行中のサイクルに先立つＮ回のサイクルで得られたＮ個の燃焼指標値、例えばＣＡ１０の分布を特徴付けるパラメータが、極値を無視しつつ求められる。 - 特許庁

Further, when the output period becomes continuously equal to or over 800 msec, the command of that effect is output from the main control board 271a to the pay-out control board 311a to change the cycle of paying out game balls to a lower speed cycle.例文帳に追加

また、上記出力期間が継続して８００ｍｓｅｃ以上となった場合には、主制御基板２７１ａから払出制御基板３１１ａに対してその旨のコマンドが出力され遊技球の払出周期が低速周期に変更される。 - 特許庁

The information processing apparatus shortens a process of detecting the cycle delay amount (corresponding to an amount by which a signal for stop control over a mechanism latching the data on the information processing apparatus side) by prestoring delay information indicating the relation between a calibration pattern to be received and a cycle delay amount.例文帳に追加

受信することになるキャリブレーションパターンとサイクル遅延量との関係を示す遅延情報を予め記憶しておくことで、サイクル遅延量（情報処理装置側のデータをラッチする機構の停止制御をする信号を遅延させる量に相当する）を検出する処理を短縮する。 - 特許庁

Moreover, since there is necessity to have an indispensable minimum interval or over in blank period, the change of line cycle is adjusted by horizontal transmission time, and for the blank period, the set value of each register is decided so that it may be constant regardless of the change of the line cycle.例文帳に追加

又、ブランク期間は必要最低限以上の時間幅を有する必要があるため、ライン周期の変更は水平転送時間にて調整するようにし、ブランク期間はライン周期の変更によらず一定となるよう各レジスタの設定値を決定している。 - 特許庁

A power piston 114 of the four stroke cycle engine 100 is slidably stored in a first cylinder 104 and is connected with a crank shaft in an action manner to reciprocate over the power process and an exhaust process of four stroke cycle during one time rotation of the crank shaft.例文帳に追加

４ストロークサイクルエンジン１００のパワーピストン１１４は、クランクシャフトの１回転中に４ストロークサイクルの動力行程と排気行程に亘って往復するように、第１シリンダ１０４内に摺動可能に収容されると共にクランクシャフトに作用的に連結される。 - 特許庁

This refrigerating cycle controller is so arranged as to compensate the discharge capacity of a compressor calculated by discharge capacity calculation means so that it may not change suddenly, in case that the change of the opening of a valve is judged to have amounted to specified one or over, so this refrigerating cycle controller can suppress the sudden fluctuation of high pressure.例文帳に追加

弁開度の変化が所定以上となったと判定された場合に、吐出容量演算手段によって演算されたコンプレッサ吐出容量を急激に変化しないように補正するようにしたので、高圧圧力の急激な変動を抑制できる。 - 特許庁

To provide a control method of charge and discharge which enables to provide a nonaqueous secondary cell with excellent cycle characteristics by restraining the over charged state caused by the deterioration of charge and discharge cycle, and uneven charge distribution generated on an electrode plate.例文帳に追加

充放電サイクルの劣化によって生じる過充電状態や、極板上に生じる充電の不均一を抑制することで、サイクル特性に優れた非水電解質二次電池を提供することのできる充放電制御方法を提供する。 - 特許庁

In a game machine, a generating means 31c for random number for winning determination executes a processing for successively updating a random number for winning determination 33a from the first initial value within the first range over one cycle within the first range with updating the first initial value every one cycle.例文帳に追加

当たり判定用乱数生成手段３１ｃは、当たり判定用乱数３３ａを、第１の範囲内の第１の初期値から第１の範囲内の１周期に亘って順次更新する処理を、１周期毎に第１の初期値を更新しながら実行する。 - 特許庁

Since the coordinate reader can calculate the cycles T1, T2 by measuring them by a system clock and the attributes of the pen are detected at least with over one cycle of the system clock as difference of the cycle T1, considerable number of attributes are set.例文帳に追加

座標読取装置は、周期Ｔ１，Ｔ２をシステムクロックにより計測して求めることができるため、周期Ｔ１の差としては、少なくともシステムクロックの１周期以上あれば、ペンの属性を検出することができるので、非常の多くの属性を設定することができる。 - 特許庁

In a program/program-verify cycle and a erase/erase-verify cycle, a non-volatile storage element over-writen preventing circuit masks a mode enable-mask internal signal line 111 by a pass signal outputted by a memory control circuit 103 through a verify-pass signal line 110.例文帳に追加

プログラム／プログラムベリファイサイクル、イレーズ／イレーズベリファイサイクルにおいてメモリ制御回路１０３がベリファイパス信号線１１０を介して出力するパス信号により不揮発性記憶素子過書込防止回路はモードイネーブルマスク内部信号線１１１をマスクする。 - 特許庁

In the refrigerant circuit, operation is changeable over between a first refrigerating cycle using first heat exchanger 61 and the second heat exchanger 62 as a condenser and an evaporator, respectively, and a second refrigerating cycle using the first heat exchanger 61 and the second heat exchanger 62 as an evaporator and a condenser, respectively.例文帳に追加

この冷媒回路は、第１熱交換器（６１）が凝縮器となって第２熱交換器（６２）が蒸発器となる第１冷凍サイクル動作と、第１熱交換器（６１）が蒸発器となって第２熱交換器（６２）が凝縮器となる第２冷凍サイクル動作とが切り換え可能となっている。 - 特許庁

Which one of the condensing segment 52 and the condenser 32 should be used at the secondary side refrigerant circuit 40 can be selected by solenoid valves 47, 48 arranged at refrigerant pipes 45, 46, thereby changing over a twin freezing cycle operation and a single stage freezing cycle operation from each other.例文帳に追加

そして、この凝縮部(52)と凝縮器(32)のどちらを２次側冷媒回路(40)で使用するかを、冷媒配管(45,46)に設けた電磁弁(47,48)で選択できるようにして、二元の冷凍サイクル動作と単段の冷凍サイクル動作とを切り換えられるようにする。 - 特許庁

To provide a display for an injection molding machine helpful for shortening a cycle time, including measurement of a parallel process time in one molding cycle, measurement of a time across over a plurality of processes, measurement of a time from finish of an optional process to start thereof, and the like.例文帳に追加

１成形サイクルの並列工程時間の測定、複数の工程に跨る時間の測定、任意の工程の終了から開始までの時間測定等から、サイクル時間短縮に役立つ射出成形機の表示装置を提供する。 - 特許庁

The vehicular air conditioning system having the vapor compression refrigerating cycle using the combustible refrigerant comprises a three-way valve for changing over a refrigerant flow path in the refrigerating cycle between a normal circuit and a recovery circuit for recovering the refrigerant, and a refrigerant recovering container for guiding the refrigerant from the refrigerating cycle into the recovery circuit.例文帳に追加

可燃性冷媒を使用した蒸気圧縮式冷凍サイクルを有する車両用空調装置において、冷凍サイクルの冷媒流路を通常回路と冷媒を回収する回収回路とに切り換え可能な三方弁を設けるとともに、前記回収回路に、冷凍サイクル内の冷媒を導く冷媒回収容器を設けたことを特徴とする車両用空調装置。 - 特許庁

The heat pump type air conditioner is constituted to be changed over to at least a cycle of evaporating a refrigerant by both or one of the first evaporator 2a and second evaporator 2b, a cycle of evaporating the refrigerant by the first evaporator 2a and condensing the refrigerant by the second evaporator 2b, and a cycle of condensing the refrigerant by both or one of the first evaporator 2a and second evaporator 2b.例文帳に追加

第１蒸発器２ａと第２蒸発器２ｂの両方又は一方にて冷媒蒸発させるサイクルと、第１蒸発器２ａで冷媒蒸発かつ第２蒸発器２ｂにて冷媒凝縮させるサイクルと、第１蒸発器２ａと第２蒸発器２ｂの両方又は一方にて冷媒凝縮させるサイクルと、にすくなくとも切換自在に構成する。 - 特許庁

A voice packet determination part 103 determines whether or not received packet data corresponds to voice packet data based on conditions of a data size and a receiving cycle of voice packet data, which are defined by a voice encoding system used for VoIP (Voice over Internet Protocol).例文帳に追加

音声パケット判定部１０３は、ＶｏＩＰ（Voice over Internet Protocol）に用いられる音声符号化方式により定まる音声パケットデータのデータサイズ及び受信周期の条件に基づいて、受信したパケットデータが前記音声パケットデータに該当するか否かを判定する。 - 特許庁

To suppress a player's misunderstanding about the number of times of execution of variation cycles that a variation cycle continues over a plurality of symbol variation games when one or a plurality of variation cycles are executed over the plurality of symbol variation games.例文帳に追加

複数の図柄変動ゲームにおいて１回又は複数回の変動サイクルが実行される場合に、その複数の図柄変動ゲームに跨る変動サイクルが継続するといった変動サイクルの実行回数に対する遊技者の勘違いを抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

A context holding part 105 has a plurality of register sets for holding internal information corresponding to a plurality of threads; and a thread control part 106 sequentially changes over a thread for every predetermined clock cycle by changing over the register set.例文帳に追加

コンテキスト保持部１０５は、複数のスレッドに対応した内部情報を保持する複数のレジスタセットを有し、スレッド制御部１０６は、上記レジスタセットを切り替えることにより、所定のクロックサイクルごとにスレッドを順次切り替える。 - 特許庁

In the battery pack, the timing circuit 9 changes over the temperature measuring switch 7 to ON/OFF at a fixed cycle, and temperatures of the battery are detected from the detected voltages that are sample held by the the sample hold circuit 8 at the timing when the temperature measuring switch 7 is being changed over to ON position.例文帳に追加

パック電池は、タイミング回路９が一定の周期で温度測定スイッチ７をオンオフに切り換え、オンに切り換えているタイミングで、サンプルホールド回路８がサンプルホールドされた検出電圧で電池温度を検出する。 - 特許庁

Ventricular stroke volume variation (SVV) is estimated as a function of the standard deviation of arterial blood pressure value measured over each of at least two cardiac cycles, preferably over each of the cardiac cycles in a computation interval covering a full respiratory cycle 325.例文帳に追加

心室一回拍出量分散（ＳＷ）が、１つの完全呼吸周期３２５を含む算出間隔にある心臓周期の各々に対し、少なくとも２つの心臓周期の各々に亘って、測定された動脈血圧値の標準偏差の関数として推定される。 - 特許庁

Advanced planning and scheduling's rapid one-step planning is seen as a significant improvement over the sequential, lengthy and often repetitive planning cycle under traditional ERP systems. 例文帳に追加

APS(先進的計画・スケジューリング)における高速な一段階計画法は, 従来のERPシステムにおける順次的で長ったらしく, しばしば繰り返しの多い計画サイクルを著しく改善したように思われる. - コンピューター用語辞典

Originally, because Buddhism held that if people cultivated enough virtue over the cycle of rebirth, they would finally reach enlightenment and become Buddhas, there was no significance to any particular death of an individual and hence no ancestor worship, so in the beginning Urabon was an official Buddhist ceremony to revere Shakyamuni. 例文帳に追加

仏教は本来、輪廻転生し徳を積めば最後は開眼し仏となる教えであり、「特定される個人としての死」はないので先祖崇拝はなく、「盂蘭盆」が正式な仏教行事で釈迦を奉るものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HIV infection is concentrated in developing countries, over 95% of all cases, where there is a vicious cycle that poverty and disparities of income place people at high risk for infection, and HIV infection, in turn, exacerbates poverty. 例文帳に追加

エイズ感染者は途上国に集中（95％以上）しており、この背景には途上国における貧困と所得の不平等がエイズ感染の危険を高め、逆にエイズの感染により貧困がより深刻化するという悪循環がある。 - 財務省

A first signal μ in proportion to pulse power p(t) or pulse energy averaged over a resonator cycle is measured for the laser emission.例文帳に追加

共鳴器サイクルにわたって平均化されたパルスパワーｐ（ｔ）又はパルスエネルギーに比例した第一信号μが、レーザー発光に対して測定される。 - 特許庁

This working fluid is composed of a mixture including carbon dioxide and hydrocarbon of over 10 mol%, and this refrigeration cycle uses the working fluid as the refrigerant.例文帳に追加

二酸化炭素と、１０モル％を超える炭化水素とを含有する混合物からなることを特徴とする作動流体および該作動流体を冷媒に使用した冷凍サイクル。 - 特許庁

To provide a noise elimination circuit and method capable of eliminating a noise pulse over one cycle of a periodic pulse signal input to a digital device.例文帳に追加

デジタルデバイスに入力される周期的パルス信号の一周期にわたってノイズパルスを除去することができるノイズ除去回路および方法を提供する。 - 特許庁