「Callable」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

pswrap reads input from inputfile and creates C-callable procedures, known as wraps, that send PostScript language code to the PostScript interpreter.例文帳に追加

pswrapはinputfile を読み込んで、C から呼び出せる手続きを生成する。 この手続きはラップと呼ばれており、PostScript 言語のコードを PostScript インタプリタに送る。 - XFree86

When the owner cuts the telephone, the telephone function on the pet animal is automatically switched from a callable state into a receiving standby state.例文帳に追加

通話を飼い主側が切ると自動的にペット動物側は通話可能状態から受信待機状態に切り替わるよう設定する。 - 特許庁

A user-defined method object combines a class, a class instance (or None) and any callable object (normally a user-definedfunction).例文帳に追加

ユーザ定義のメソッドオブジェクトは、クラスやクラスインスタンス(あるいは None) を任意の呼び出し可能オブジェクト (通常はユーザ定義関数) と結合し (combine) ます。 - Python

If ob is not a weakly-referencable object, or if callback is not callable, None, or NULL, this will return NULL and raise TypeError.New in version 2.2.例文帳に追加

ob が弱参照できないオブジェクトの場合や、callback が呼び出し可能オブジェクト、None、NULLのいずれでもない場合は、NULL を返してTypeErrorを送出します。 - Python

However, if another item in the list is given with a different callable macro name, a new and nested list is assumed. 例文帳に追加

しかしながら、そのリスト中に他の項目が別の呼び出し可能なマクロ名で与えられていると、新しく入れ子となったリストとして処理されます。 - JM

Return a new method object, with func being any callable object; this is the function that will be called when the method is called.例文帳に追加

任意の呼び出し可能オブジェクトfunc を使った新たなメソッドオブジェクトを返します; 関数 func は、メソッドが呼び出された時に呼び出されるオブジェクトです。 - Python

If the name exists, and the object returned is callable, you can safely assume that it is a function.例文帳に追加

名前がスクリプト中に存在し、取得したオブジェクトが呼び出し可能オブジェクトであれば、このオブジェクトが関数であると考えて差し支えないでしょう。 - Python

Return a suite of all tests cases given a string specifier.The specifier name is a ``dotted name'' that may resolveeither to a module, a test case class, a test method within a testcase class, or a callable object which returns a TestCase or TestSuite instance.例文帳に追加

nameには``ドット修飾名''でモジュールかテストケースクラス、またはTestCaseかTestSuiteのインスタンスを返す呼び出し可能オブジェクトを指定します。 - Python

The latter exception is a precaution so that old extension types don't become callable simply by being linked with Python 2.2.例文帳に追加

後者が例外になっているのは、旧式の拡張型が Python 2.2でリンクされたときに呼び出し可能オブジェクトにならないようにするための予防措置です。 - Python

. handlername must be taken from the following list, and func must be a callable object accepting the correct number of arguments.例文帳に追加

を使用します。 handlername は、以下のリストに挙げた値をとらねばならず、また func は正しい数の引数を受理する呼び出し可能なオブジェクトでなければなりません。 - Python

This function will return a method object, bound to instance, or unbound if instance is None. function must be callable.例文帳に追加

この関数はinstanceに束縛されたメソッドオブジェクトか、あるいはinstanceがNoneの場合に束縛されていないメソッドオブジェクトを返します。 functionは呼び出し可能でなければなりません。 - Python

Each call to the function should return one line of input as a string. The second parameter, tokeneater, must also be a callable object.例文帳に追加

この関数は呼び出しのたびに入力内の一行を文字列で返さなければなりません。 二番目のパラメータtokeneaterも呼び出し可能オブジェクトでなければなりません。 - Python

For the ease of running tests, as we will see later, it is a good idea to provide in each test module a callable object that returns apre-built test suite:例文帳に追加

各テストモジュールで、テストケースを組み込んだテストスイートオブジェクトを作成する呼び出し可能オブジェクトを用意しておくと、テストの実行や参照が容易になります: - Python

To provide a spot predicting device callable of preliminarily setting numbers, to extract and display the numbers at random within a range of the set numbers.例文帳に追加

予め数字を設定することができ、その設定された数値の範囲内でランダムに数字を抽出し表示する出目予想装置を提供する。 - 特許庁

The call name list creation system is configured to acquire the employee information of callable employees from the schedule management system 300 on the basis of the accident data input from the power distribution automation system 200, and to determine the priority order of the callable employees on the basis of the specifications of the employee information, and to create a call name list on the basis of the determined priority order.例文帳に追加

配電自動化システム２００から入力された事故データに基づき、スケジュール管理システム３００から呼出可能社員の社員情報を取得し、社員情報の諸元に基づき呼出可能社員の優先順位を決定し、その決定された優先順位に基づき呼出名簿を作成する。 - 特許庁

In some cases, a fruitful optimization is to assign the attribute to a local variable and call that local variable.Also notice that this transformation only happens for user-definedfunctions; other callable objects (and all non-callable objects) are retrieved without transformation.例文帳に追加

場合によっては、属性をローカルな変数に代入しておき、その変数を使って関数呼び出しを行うと効果的な最適化になります。 また、上記の変換はユーザ定義関数に対してのみ起こるので注意してください;その他の呼び出し可能オブジェクト (および呼び出し可能でない全てのオブジェクト) は、変換を受けずに取り出されます。 - Python

A device driver includes operating system interface objects, computer interface objects, and a device driver library of processing routines callable by each of the operating system interface objects.例文帳に追加

ディバイスドライバは、オペレーティングシステムインタフェースオブジェクトと、コンピュータインタフェースオブジェクトと、オペレーティングシステムインタフェースオブジェクトの各々によってコール可能な処理ルーチンのディバイスドライバライブラリとを有する。 - 特許庁

To provide a radio telephone system which allows a user to easily perform a calling operation and can also increase the number of callable telephone number cases by the operation.例文帳に追加

ユーザが発呼操作を容易に行い得ると共に、当該操作によって発呼可能な電話番号件数を増やすことができる無線電話装置を提供する。 - 特許庁

To make callable the substance of a virtual function existing in a class being the target of interpreter execution from the DLL of a class in which a member function has been defined as a virtual function.例文帳に追加

メンバ関数が仮想関数として定義されたクラスのＤＬＬからインタプリタ実行対象のクラスに存在する仮想関数の実体を呼び出し可能とする。 - 特許庁

are parsed, but as it was cumbersome to constantly refer to macros as being callable and being able to call other macros, the term parsed has been used. 例文帳に追加

ことですが、常にマクロを「呼び出し可能である」とか「他のマクロを呼び出すことができる」と表現するのは面倒なことであるため、「解析される」という用語が使われています。 - JM

If it does not support either of those protocols, TypeError is raised.If the second argument, sentinel, is given, then o must be a callable object.例文帳に追加

これらのプロトコルが両方ともサポートされていない場合、 TypeError が送出されます。 2 つ目の引数 sentinel が与えられていれば、oは呼び出し可能なオブジェクトでなければなりません。 - Python

Changed in version 2.0:Python versions 1.5.2 and 1.6 also required that the constructor be callable with no parameters, and offer a mutable data attribute.例文帳に追加

バージョン 2.0 で 変更 された仕様:Pythonバージョン1.5.2と1.6では、コンストラクタが引数なしで呼び出し可能であることと変更可能なdata属性を提供するということも要求されます。 - Python

This module provides a simple way to time small bits of Python code.It has both command line as well as callable interfaces. 例文帳に追加

このモジュールは Python の小さなコード断片の時間を簡単に計測する手段を提供します。 インターフェースはコマンドラインとメソッドとして呼び出し可能なものの両方を備えています。 - Python

The function argument must be a callable object (a user-defined or built-in function or method, or a class object) and the args argument must be a sequence.例文帳に追加

引数 function は呼び出しができるオブジェクト (ユーザ定義および組み込みの関数またはメソッド、またはクラスオブジェクト)でなければなりません。 args はシーケンス型でなくてはなりません。 - Python

This Cinterface allows the profiling or tracing code to avoid the overhead of calling through Python-level callable objects, making a direct Cfunction call instead.例文帳に追加

この C インタフェースは、プロファイルやトレース作業時に、Python レベルの呼び出し可能オブジェクトが呼び出されることによるオーバヘッドを避け、直接 C 関数呼び出しが行えるようにしています。 - Python

The second parameter, callback, can be a callable object that receivesnotification when ob is garbage collected; it should accept a single parameter, which will be the weak reference object itself.例文帳に追加

第二のパラメタ callback は呼び出し可能オブジェクトで、ob がガーベジコレクションされた際に通知を受け取ります;callback は弱参照オブジェクト自体を単一のパラメタとして受け取ります。 - Python

The remote controller for karaoke which retrieves the requested song and requests a karaoke device to play the determined song stores the retrieval result in a callable state until an interruption is initiated if an interruption is initiated during the retrieval and reads out and displays the retrieval result stored in the callable state at the end of the interruption.例文帳に追加

リクエスト曲の検索により該当曲を検索し、決定した曲をカラオケ装置にリクエストするカラオケ用リモコン装置であって、検索の途中で、割り込みがあると、割り込みがあるまでに検索された検索結果を呼び出し可能に記憶し、割り込みの終了により、前記呼び出し可能に記憶した検索結果を読み出して表示する。 - 特許庁

The series grouping unit 1c generates a series of tasks from a callable sequence of tasks as an array of the tasks executed on the second device during the execution time of the task executed on the first device.例文帳に追加

系列化手段１ｃは、第１の装置で実行された処理の実行時間内に第２の装置で実行された処理の配列である呼び出し可能処理列から系列を生成する。 - 特許庁

The action center is generated as a modeled software application that enables dynamic access to data and one or more callable services with which to perform an activity related to the data.例文帳に追加

アクションセンタは、データと、データに関連するアクティビティを実行する一つまたは複数の呼び出し可能サービスへの動的アクセスを可能にするモデル化されたソフトウェアアプリケーションとして生成される。 - 特許庁

We also welcome additional measures such as the temporary use of callable capital contributions from a select group of donors as was done at the InterAmerican Development Bank (IaDB). 例文帳に追加

我々はまた、米州開発銀行（IaDB）が一部のドナー国グループからの随時償還可能な資本拠出を一時的に利用したように、追加的な措置がとられたことを歓迎する。 - 財務省

The calling button 9 becomes callable by switching a mode switching part 8 by a mode changeover and reset button 6 and turning a calling detection part 2 and an interphone circuit part 3 to a connected state.例文帳に追加

呼出ボタン９は、モード切替兼リセットボタン６でモード切替部８を切替え呼出検出部２とインターホン回路部３とを接続状態にすることにより呼出可能になる。 - 特許庁

The callback is called with the argumentsmenu-id, item number within menu (1-based), current front window and the event record.Instead of a callable object the callback can also be a string.例文帳に追加

コールバックは、メニューID、メニュー内のアイテム番号(1から数える)、現在のフロントウィンドウ、イベントレコードを引数に呼ばれます。 呼び出し可能なオブジェクトのかわりに、コールバックは文字列でも良いです。 - Python

It needs two functions to actually deal with the ``outside world''-- timefunc should be callable without arguments, and return a number (the ``time'', in any units whatsoever). 例文帳に追加

それは``外部世界''を実際に扱うための2つの関数を必要とします -- timefuncは引数なしで呼出し可能であるべきで、そして数(それは``time''です, どんな単位でもかまいません)を返すようにします。 - Python

A unit price of call charge is further calculated based on the other party information, callable time is calculated and transmitted based on the unit price of call charge and the limited amount of call by the base station device 102.例文帳に追加

更に基地局装置１０２で、その相手先情報をもとに通話料金単価を算出し、通話料金単価及び通話限度額をもとに通話可能時間を算出して送信する。 - 特許庁

An arrival order of the phone numbers is recognized in the client based on the record, and a callable time is notified by e-mail, whereby incoming calls are received in accordance with the order, and the line congestion is relaxed or resolved.例文帳に追加

この記録を基にクライアントで電話番号の着信順を把握し、メールで通話可能時間を通知することによって、順番通りに着信を受け付け、回線混雑を緩和若しくは解消する。 - 特許庁

To analyze the problem, any methods which are callable from a method at issue are discovered by inspecting a byte code of loaded classes in a JAVA(R) Virtual Machine (JVM).例文帳に追加

問題を解析するために、問題の対象となっているメソッドから呼び出し可能な任意のメソッドは、Java（登録商標）仮想マシン（ＪＶＭ）にロードされたクラスのバイトコードを検査することによって発見される。 - 特許庁

Our Finance Ministers should consider how mechanisms such as temporary callable and contingent capital could be used in the future to increase MDB lending at times of crisis. 例文帳に追加

我々の財務大臣は、必要となった場合に払込み請求が可能な資本を一時的に使用するといった仕組みが、将来危機の際に、MDBの融資拡大のためにどのように利用できるか検討すべきである。 - 財務省

This means an argument on the argument list which matches a general text or manual domain macro name and is determined to be callable will be executed or called when it is processed. 例文帳に追加

これは一般テキスト領域またはマニュアル領域のマクロ名に一致し、呼び出し可能であると判断された引数リストの中の引数は、実行されるか、それが処理される時に呼び出されることを意味しています。 - JM

To maintain backward compatibility, the argument order is somewhat odd; it is recommended to use keyword arguments for clarity.The module defines the following user-callable functions:例文帳に追加

以前のバージョンとの互換性を維持するために、引数の順番は多少変です; 明確さのためにキーワード引数を使うことをお勧めします。 このモジュールではユーザから呼び出し可能な以下の関数を定義しています: - Python

A real time OS11, Corba 12 and filter 13 are mounted on a complex machine 10, and a network I/F 14, a decomposer/imager 15 and an IOT controller 16 operating on them are achieved by an remotely callable API.例文帳に追加

複合機１０には、リアルタイムＯＳ１１、Ｃｏｒｂａ１２、フィルタ１３が実装され、その上で動作するネットワークＩ/Ｆ１４、デコンポーザ/イメージャ１５、ＩＯＴコントローラ１６は、リモート呼出し可能なＡＰＩで実現される。 - 特許庁

To retrieve a recorded voice file with a voice input to find out a target location, and to automatically start the reproduction of voice data from the target location, and to attach a callable mark to the found location when the found location is necessary.例文帳に追加

録音済みの音声ファイルの検索を音声入力により行ない目的の場所見つけ出し、自動的にそこから再生を開始し、その見つけた場所が必要な場合、その見つけた場所に呼出し可能なマークを付ける。 - 特許庁

In addition, as a more permanent mechanism replacing the EFSF, the European Stability Mechanism (ESM), is to be established, with a lending capacity of 500 billion euro, financed by the paid-in capital and callable capital contributed by the member countries, as well as by bond issuance. 例文帳に追加

更に、EFSFに替わる、より恒久的なメカニズムとして、各国の払込み資本金と請求払い資本金でやはり債券を発行して資金を調達し、5000億ユーロ規模の融資能力を持つ欧州安定メカニズム（ESM：European Stability Mechanism）を創設することになっている。 - 財務省

When the C language programs 13, 16 loaded in accordance with the project setting files 14, 17 of an engineering tool 10 are of a task form project 12, they are operated as the task of a real time OS3, When they are a function form project 15, they are stored in a memory 7 in a callable state from another task as a function.例文帳に追加

エンジニアリングツール１０のプロジェクト設定ファイル１４、１７に従ってロードされたＣ言語プログラム１３、１６がタスク型プロジェクト１２であればリアルタイムＯＳ３のタスクとして動作させ、関数型プロジェクト１５であれば他のタスクから関数としてコール可能な状態でメモリ７に格納する。 - 特許庁

Temporary file names created by this module no longer contain the process ID; instead a string of six random characters is used .Also, all the user-callable functions now take additional arguments which allow direct control over the location and name of temporary files.例文帳に追加

このモジュールで生成される一時ファイルはもはやプロセス番号を含みません; その代わり、6 桁のランダムな文字からなる文字列が使われます。 また、ユーザから呼び出し可能な関数は全て、一時ファイルの場所や名前を直接操作できるようにするための追加の引数をとるようになりました。 - Python

At a point of time when the user notices an input mistake, the user carries out minimum required modification of the data and transmits the data again, by using the form for re-inputting and the registration confirming list previously downloaded for backup purposes, or the form for re-inputting and the registration confirming list callable by referring to the place (URL) where they are disposed.例文帳に追加

ユーザは、入力ミスに気が付いた時点で、以前バックアップのためにダウンロードした再入力用フォームや登録確認用リスト、または、Ｗｅｂ上に配置されている場所（ＵＲＬ）を参照することにより呼び出すことができる再入力用フォームや登録確認用リストを使って、必要最小限のデータの修正をおこない、再送信を行う。 - 特許庁