Captureを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3940件
If it is a cooking program, still picture data is acquired from video data by a capture part 30.例文帳に追加
料理番組であった場合には、キャプチャ部30により、映像データから静止画データを取得する。 - 特許庁
In an automatic capture mode, the normal color image of an object is displayed in the main window 62 of a monitor 60.例文帳に追加
自動キャプチャモードにおいて、モニタ60のメインウィンドウ62に、被写体の通常カラー画像を表示する。 - 特許庁
To capture at high speed information about a super-resolution image formed in a plurality of directions.例文帳に追加
本発明は、複数方向に亘る超解像画像の情報を高速に取得することを目的とする。 - 特許庁
To accurately capture unknown radio waves to be monitored and efficiently measure their arrival direction.例文帳に追加
本発明は、監視対象となる未知の電波を的確に捉えて、効率良くその到来方向を測定する。 - 特許庁
The user by accessing the server can capture images which have not been transferred to the mobile phone.例文帳に追加
利用者は、サーバにアクセスすることで、携帯電話に転送されなかった画像を取得することができる。 - 特許庁
To provide a polyphase oscillator that allows each oscillator adopting the DDS system to surely capture frequency data in the same timing.例文帳に追加
DDS方式の各発振器に対して、同一のタイミングで確実に周波数データを取り込ませる。 - 特許庁
By hooking the pulled string on the string stopper hole, the loosing of the closed outlet is inhibited to surely capture.例文帳に追加
引いた紐は紐止め口に掛けることにより閉じた出口の緩みをなくし確実に捕獲できる。 - 特許庁
The immunoaffinity chambers can capture, purify, and concentrate the target for further analysis steps.例文帳に追加
免疫捕捉チャンバは、さらなる分析工程のために、ターゲットを捕捉、精製、および濃縮することができる。 - 特許庁
To observe or capture an appropriate cross-sectional image of an anterior ocular segment by projecting slit light with little unevenness of luminance.例文帳に追加
輝度ムラの少ないスリット光を投影し、好適な前眼部断面像の観察又は撮影する。 - 特許庁
A clip body 1 has an installation part 11 and a storage recessed part 12 of a capture body 2.例文帳に追加
クリップ本体1には、前記取り付け部11と捕捉体2の収納凹部12とが備えられている。 - 特許庁
To provide an image capturing apparatus which can perform image capture with a dynamic range in consideration of a subject and a scene.例文帳に追加
被写体やシーンを考慮したダイナミックレンジで撮像することが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁
The BHT 5 reads them to capture and code the parameter file data, and updates the parameter file.例文帳に追加
BHT5側でこれを読み取ってパラメータファイルのデータを取り込んでコード処理し、パラメータファイルを更新する。 - 特許庁
A capture part 3a1 captures decoded video data outputted by a decoding part 2 for each video frame.例文帳に追加
キャプチャ部3a1は、デコード部2が出力した復号映像データを映像フレーム単位でキャプチャする。 - 特許庁
The level of capture center is revealed by measuring the peak of intensity and wavelength of emitting light, because if ion beam 21 is irradiated on sample 15, the light of wavelength accoding to the difference of energy level of valence band and capture center is emitted, when holes excited by ion irradiation move to the capture center.例文帳に追加
試料15にイオンビーム21を照射すると、イオン照射によって励起した正孔が捕獲中心に遷移するとき、価電子帯と捕獲中心のエネルギー準位の差に応じた波長の光を放出するので、放出光の強度のピークとその波長を測定すると、捕獲中心の準位が分かる。 - 特許庁
To provide a boron-containing porphyrin derivative useful for photodynamic therapy and boron neutron capture therapy.例文帳に追加
光線力学療法やホウ素中性子捕捉療法に有用な含ホウ素ポルフィリン誘導体を提供する。 - 特許庁
The capture electronic appliance also includes a non-volatile memory device mapped on a store data slot with predetermined size.例文帳に追加
キャプチャ電子機器はまた、所定のサイズのストアデータスロットにマップされた不揮発性記憶装置を含む。 - 特許庁
The capture of Odawara-jo Castle is commonly thought to have taken place in September of 1495, but the date differs according to different historical documents. 例文帳に追加
この小田原城奪取は明応4年(1495年)9月とされているが、史料によって年月が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1582, he was called for to capture Tanaka-jo Castle, which had come to a standstill during the invasion of Suruga Province. 例文帳に追加
天正10年(1582年)には駿河国侵攻時に行き詰った田中城攻略のため急遽呼び出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The delivery station system 300 and the creation station system 400 periodically capture the present location of the orderer.例文帳に追加
引渡場システム300および作成場システム400は、定期的に発注者の現在位置を捕捉する。 - 特許庁
DOUBLE FILM IMAGE CAPABLE OF SELECTING FILM IMAGE COMBINED SINGLE PRINT, AND ELECTRONIC IMAGE CAPTURE CAMERA例文帳に追加
単一のプリント内に結合するフィルムイメージを選択可能な二重フィルムイメージ及び電子イメージ捕捉カメラ - 特許庁
Incidentally, Hideaki KOBAYAKAWA, who went over to the East squad, and Nagafusa MIYABE were ordered to capture Sawayama-jo Castle. 例文帳に追加
なお佐和山城攻めは寝返った武将、小早川秀秋や宮部長房らが命じられたものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, he identified himself as Musashi no kami again after the capture of Ming broke down at the Bunroku-Keicho War. 例文帳に追加
ただし、文禄慶長の役で明国攻略が挫折した以降、再び武蔵守を名乗っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FreeBSD provides support for PCI-based TV cards using a Brooktree Bt848/849/878/879 or a Conexant CN-878/Fusion 878a Video Capture Chip with the bktr(4) driver. 例文帳に追加
FreeBSD は Brooktree Bt848/849/878/879 または Conexant CN-878/Fusion 878aをビデオキャプチャチップに採用した PCI TV カードに bktr(4) ドライバで対応しています。 - FreeBSD
To capture and release gas by using an aqueous solution containing a quaternary ammonium salt as a guest molecule.例文帳に追加
第四級アンモニウム塩をゲスト分子として含む水溶液を用いて気体の捕集、放出を行う。 - 特許庁
POLYMER-COATED MAGNETIC PARTICLE, ITS MANUFACTURING PROCESS, CARRIER FOR USE IN BIOCHEMISTRY AND BIOTIN CAPTURE PARTICLE例文帳に追加
ポリマー被覆磁性粒子およびその製造方法、生化学用担体、ならびにビオチン類捕捉用粒子 - 特許庁
In addition, the phytic acid epoxide adduct can strongly absorb and capture dilute metal ions in water.例文帳に追加
また、該フィチン酸エポキシド付加物は、水中の希薄な金属イオンを強く吸着、捕捉することができる。 - 特許庁
The envoys from the capital faction arrived somewhat after these missives, so the samurai of the shogunate, forewarned, were able to capture the Imperial envoys. 例文帳に追加
京方の使者はその少し後に到着し、警戒していた幕府方に捕らえられてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent spattering of fine particles and to efficiently capture the fine particles in a particle capturing box.例文帳に追加
微細物の飛散を防止して効率よく微細物を粒子捕集箱内に捕集することが可能である。 - 特許庁
If target nucleic acid is present in the sample solution, it can be captured and detected in the capture zone.例文帳に追加
標的核酸が試料溶液中に存在する場合、それは捕捉され、捕捉帯で検出され得る。 - 特許庁
To securely capture dust scattered by a raking body with a dust collection section and improve dust collection capability.例文帳に追加
掻き上げ体が掻き飛ばす塵埃を塵取部により確実に捕捉し、集塵性能を向上すること。 - 特許庁
An image pickup apparatus 101 is installed to capture an image of a front portion F of a vehicle V from a diagonally forward position.例文帳に追加
撮像部101は、車両Vの前面部Fを斜め前方から撮像するように設置される。 - 特許庁
To capture an image of fundus oculi without getting out of focus even if a subject's eye has aberration.例文帳に追加
被検眼の収差がある場合においても、ピントずれが生じない眼底像を撮影できるようにする。 - 特許庁
As a result, when foreign matter above the opening is precipitated, the foreign matter can be introduced into the capture space 208.例文帳に追加
これにより、その上方の異物が沈殿したときに捕捉空間208内に導くことができる。 - 特許庁
The capture body 2 has a reception port 21 nearly equal to or larger than a diameter of the spherical front end 112 in the standby position, and is elastically deformed according to the movement to the capture position to make the reception port 21 smaller than the diameter of the spherical front end 112 in the capture position.例文帳に追加
捕捉体2は、待機位置において受け入れ口21を球状先端112の直径と略等しいかこれより大きくし、かつ、捕捉位置への移動に伴って弾性変形されてこの捕捉位置において受け入れ口21を球状先端112の直径より小さくするように構成されている。 - 特許庁
To promptly capture very small fluid droplets without interrupting the ejection of fluid droplets from nozzle openings.例文帳に追加
ノズルの開口からの流体滴の噴射を妨げることなく、微小流体滴を速やかに捕獲する。 - 特許庁
To provide two-pronged weapons 11 and 12 each automatically closed by pressing it against a capture object person in an opened state and capable of capturing the capture object person by one of the two-pronged weapons by forming it into a structure without being easily opened when the capture object person is once captured.例文帳に追加
本発明の目的は、開いた状態で捕獲対象者に押しつけることにより自動的に閉じる刺股であって、一旦捕獲対象者を捕獲したときには容易に開くことのない構成とすることにより、1個の刺股で捕獲対象者を捕獲することを可能とした刺股11、12を提供することにある。 - 特許庁
To provide a correcting method of a color aberration in such an image capture device as a camera.例文帳に追加
本発明は、カメラのような画像取り込みデバイスにおける色収差を補正する方法を提供する。 - 特許庁
The capture and supply method of the charged particles is used for the case where the number of the columnar electrodes is 24 or more.例文帳に追加
柱状電極の本数が24本以上である同荷電粒子の捕獲供給方法。 - 特許庁
To monitor and detect the control of a trap, information on capture and the state of a host site from a remote place.例文帳に追加
遠隔地からの罠の制御、捕獲情報及び設置場所の状況の監視及び検知を行う。 - 特許庁
A capture unit 20 captures an output code D_OUT of the A/D converter 1 on each step.例文帳に追加
キャプチャユニット20は、各階調におけるA/Dコンバータ1の出力コードD_OUTをキャプチャする。 - 特許庁
To output an index image in which a plurality of images are arranged according to capture points, through an apparatus independently.例文帳に追加
装置単独で複数画像を各取得地点に従い配置したインデックス画像を出力する。 - 特許庁
METHOD FOR RAPIDLY PURIFYING NUCLEIC ACID BY SOLUTION CAPTURE FOR SUBSEQUENT ANALYSIS BY MASS SPECTROMETRY例文帳に追加
後の質量分析法を用いた分析のために、溶液捕獲によって核酸を迅速に精製する方法 - 特許庁
In one embodiment, the instrument can capture both a forward view and a retrograde view of the anastomosis site.例文帳に追加
一形態では、この器具は、吻合部位の前方および後方の両方の視界を捉えることができる。 - 特許庁
To provide a much more interesting game device in a weight measuring type capture game device.例文帳に追加
重量測定タイプの捕獲型ゲーム装置について、一段と面白みのあるゲーム装置を提供する。 - 特許庁
The turbid water flowed to the well 5 moves to a filter 8 of a capture cage 7 and filtered by the filter 8.例文帳に追加
井戸5に流入した濁水は、補捉籠7のフィルタ8に流入し、フィルタ8によってろ過される。 - 特許庁
a soldier of the American Revolution whose troops helped capture Fort Ticonderoga from the British (1738-1789) 例文帳に追加
米国独立戦争の軍人で、その軍がタイコンデロガ砦の英国人からの争奪を助けた(1738年−1789年) - 日本語WordNet
Norman leader in the First Crusade who played an important role in the capture of Jerusalem (1078-1112) 例文帳に追加
第1次十字軍のノーマンの指導者で、エルサレムの攻略で重要な役割を果たした(1078年−1112年) - 日本語WordNet
perennial of dry habitats whose leaves have glandular hairs that secrete adhesive and digestive fluid for capture and digestion of insects 例文帳に追加
腺毛からの分泌液で昆虫を捕らえ、消化する葉を持ち、乾燥地帯に生育する多年草 - 日本語WordNet
To provide a hierarchized digital demodulator capable of stable synchronism capture and stable demodulation.例文帳に追加
安定した同期捕捉ができ、かつ安定した復調ができる階層化ディジタル復調器を提供する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
