「Capture」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The log file name determination process and the log capture process in the log output server 3 are independently executed.例文帳に追加

ログ出力サーバ３においてログファイル名決定プロセスと、ログ取込プロセスは独立して実行される。 - 特許庁

To capture, register and use a bookmark registered in the terminal of other user in the terminal of a user himself or herself.例文帳に追加

他のユーザの端末に登録されているブックマークを自分の端末に取り込んで登録，使用する。 - 特許庁

The photographing section 102 and an analog / digital converter 104 capture a plurality of image data by photographing.例文帳に追加

撮影部１０２及びＡ／Ｄ変換器１０４によって撮影による複数の画像データを取り込む。 - 特許庁

To accurately capture the fluctuation of a photoreceptor and electrification and to adjust a laser light quantity.例文帳に追加

感光体や帯電の変動を正確にとらえてレーザー光量の調整を行うようにすること。 - 特許庁

This system further includes a control unit which can capture an image from the front face of the control vehicle.例文帳に追加

このシステムは、また被制御車両の前面からイメージを取り込むことができる制御装置を含む。 - 特許庁

The image capture device 200 decompresses the full size image, and buffers any metadata associated with the image.例文帳に追加

撮像装置２００は、フルサイズ画像を復元し、その画像に付随するあらゆるメタデータをバッファリングする。 - 特許庁

The connecting operation of radio telephone equipment 103 is performed and the capture of a radio channel is waited (S401).例文帳に追加

無線電話装置１０３の接続動作が行われ、無線回線が捕捉されるのを待つ（Ｓ４０１）。 - 特許庁

To provide a capture material for selectively removing a tumor cell in a liquid including blood.例文帳に追加

血液をはじめとする液体中の腫瘍細胞を選択的に除去する捕捉材を提供すること。 - 特許庁

To control the capture of Ar atoms in a thin film while depositing the thin film in an Ar-containing atmosphere.例文帳に追加

Ａｒを含む雰囲気中で薄膜を形成しつつ、薄膜におけるＡｒ原子の捕獲を制御する。 - 特許庁

A video data NTSC signal from a camera 12 is converted into RGB digital data by a capture board 16.例文帳に追加

カメラ１２からのビデオデータＮＴＳＣ信号は、キャプチャボード１６でＲＧＢデジタルデータに変換される。 - 特許庁

Image data picked up by a video camera 200 are converted into digital image data by a video capture part 104.例文帳に追加

ビデオカメラ２００で撮像された画像データをビデオキャプチャ部１０４でデジタル画像データに変換される。 - 特許庁

RHYTHM MATCHING PARALLEL PROCESSING APPARATUS IN MUSIC SYNCHRONIZATION SYSTEM OF MOTION CAPTURE DATA AND COMPUTER PROGRAM THEREOF例文帳に追加

モーションキャプチャデータの楽曲同期システムにおけるリズムマッチング並列処理装置およびそのコンピュータプログラム - 特許庁

At that time, the result is notified to a host computer 2 being the request origin of information capture.例文帳に追加

この際、情報取得の依頼元であるホストコンピュータ２に対して、その旨を通知するようにする。 - 特許庁

TISSUE CAPTURE MEMBER AND DEVICE, TISSUE PRESERVATION CONTAINER, TREATMENT INSTRUMENT FOR ENDOSCOPE AND ENDOSCOPE例文帳に追加

組織捕獲部材及び組織捕獲装置並びに組織保存容器及び内視鏡用処置具並びに内視鏡 - 特許庁

A plurality of video cameras are assigned to capture an event from various related positions and directions.例文帳に追加

多数のビデオカメラを、様々な関連する位置および方向からイベントをキャプチャするために割り当てる。 - 特許庁

Data warehousing will emphasize the capture of data from diverse sources for useful analysis and access. 例文帳に追加

データウェアハウスは,有用な分析およびアクセスのために種々のソースからのデータ収集を重要視する． - コンピューター用語辞典

a standard personal computer equipped with a regular video capture card to get the picture frames in CIF format 例文帳に追加

CIF形式の画像フレームを取得するための通常のビデオキャプチャカードを備えた標準的なパソコン - コンピューター用語辞典

One embodiment of a system 1 has a plurality of image capture devices in particular and an image collection server.例文帳に追加

システムの１つの実施形態は、特に、複数の画像取り込みデバイスおよび画像収集サーバを有する。 - 特許庁

It is possible for the target person to be encouraged to capture a primitive body image by using an image capturing apparatus.例文帳に追加

対象者に対して、画像取得装置を使用して原初身体画像を取得することを促す。 - 特許庁

A tag receipt information capture section 604 captures the tag receipt information transmitted from the reader 500.例文帳に追加

タグ受信情報取り込み部６０４は、リーダ５００から送信されるタグ受信情報を取り込む。 - 特許庁

The surplus adhesive flows into the capture hole 34 and accordingly hardly enters the pressure chamber 36.例文帳に追加

この余剰接着剤は捕獲孔３４に流れ込むので、圧力室３６にほとんど流れ込むことがない。 - 特許庁

An automatic data capture method achieves a desired optimal management flow by integrating information in the storing box.例文帳に追加

自動データ・キャプチャ方法は、保管箱の情報を統合して目的の最適マネージメント・フローを達成する。 - 特許庁

The auger heats the excavated soil thereby releasing one or more compounds into the capture volume.例文帳に追加

オーガが掘削した土を加熱し、それにより１つ以上の化合物を捕獲容積部へと放出させる。 - 特許庁

Corresponding ones of the focused beams are confined to respective non-overlapping illumination areas in the capture plane.例文帳に追加

対応する集束ビームは、捕捉面内のそれぞれの重なり合わない照射領域に限定される。 - 特許庁

The insect catcher has a size holdable by one hand and has an adhesive applied to a net to enable the capture of a flying insect.例文帳に追加

片手で持てる大きさで、飛んでいる虫を捕まえられるように、粘着剤をネットに付けた。 - 特許庁

Japan is also required to capture the market by actively implementing measures for promoting the contents industry.例文帳に追加

我が国も積極的にコンテンツ産業振興策を実施し、市場を獲得していくことが求めらている。 - 経済産業省

This begs the question as to which regional overseas markets Japanese companies are aiming to capture.例文帳に追加

それでは、日本企業は海外市場の中でもいかなる地域の市場獲得を目指しているのだろうか。 - 経済産業省

On strengthening relations with resource-rich countries, it is necessary to help capture the needs of resource-rich countries.例文帳に追加

資源国との関係を強化する上では、資源国のニーズを捉えた支援を行う必要がある。 - 経済産業省

A pattern matching game likened to a slot machine is executed as a first display game, and when a ready-to-win notice is made, a capture means is displayed, and the state of the capture means catching a prize is produced and displayed as a second display game.例文帳に追加

第１表示遊技としてスロットマシンに見立てた図柄合わせゲームを実施し、リーチの声がかかると、捕獲具が表示され、捕獲具が獲物を捉える様子を第２表示遊技として演出表示する。 - 特許庁

When performing image capture of a fluid moving inside a subject multiple times at different time phases, the determining unit determines a section on the time axis for performing the image capture at an interval that satisfies the prescribed time resolution.例文帳に追加

前記決定部は、被検体内を移動する流体を対象に異なる時相で複数回の撮像を行う場合に、所定の時間分解能を満たす間隔で撮像を行う時間軸上の区間を決定する。 - 特許庁

The key telephone system master apparatus 1 occupies one of idle virtual extension buttons and captures an outside line when performing idle outside line capture automatic operation by pushing a calling button or dialling an idle outside line capture special number.例文帳に追加

キーテレホンシステム主装置１は発信ボタンを押したり、空き外線捕捉特番をダイヤルする等して、空き外線捕自動捉操作を行った場合、空き仮想内線ボタンの１つを占有し、かつ外線を捕捉する。 - 特許庁

The CPU10, in response to operation by the player, selects one of the capture target characters included in the second game screen and sets the character parameters defined for this selected capture target character to the player character.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、プレーヤーの操作に応じて、第２のゲーム画面に表示されたキャプチャ対象キャラクタを選択し、この選択されたキャプチャ対象キャラクタに定義されたキャラクタパラメータをプレーヤーキャラクタに対して設定する。 - 特許庁

A camera control unit 19 outputs an X-ray irradiation signal to an X-ray emitting means 17 in synchronous relation to the position detecting signal outputted by the position detecting means 16 to output an image capture signal to an image capture part 20.例文帳に追加

カメラコントロールユニット19は、位置検出手段16が出力する位置検出信号に同期して、Ｘ線発生手段17にＸ線照射信号を出力し、画像取込部20に画像取込信号を出力する。 - 特許庁

A tunnel dielectric layer 210, a charge capture layer 230, a first length setting layer 310 and a second length setting layer 330 for localizing the charge capture layer 230 are formed in order on a semiconductor substrate 100.例文帳に追加

半導体基板１００上にトンネル誘電層２１０、電荷捕獲層２３０、電荷捕獲層２３０を局部化するための第１長さ設定層３１０及び第２長さ設定層３３０を順に形成する。 - 特許庁

The surgical imaging device includes a housing configured to detachably couple to an outer surface of a surgical device; and an image capture arrangement situated in the housing and configured to capture an image and provide image data.例文帳に追加

外科用装置の外面に取り外し可能に結合されたハウジングと、上記ハウジング内にあって、画像を捕獲して画像データを提供する画像捕獲装置と、を備えることを特徴とする外科用イメージング装置。 - 特許庁

To provide a capture device for collecting life-log information or reference information to the life-log information from a captured device group existing in the vicinity of the capture device, grouping the collected information and storing the grouped information in each individual life-log storage means.例文帳に追加

キャプチャ装置が、近傍に存在する被キャプチャ装置群から、ライフログ情報またはライフログ情報への参照情報を収集し、これらをグループ化して各個人のライフログ記憶手段に保存する。 - 特許庁

The stored digital video signals S_D are converted into analog video signals S_A by a D/A converter unit 15, and are sent to a capture board 3 at a timing based on a synchronous signal S_S from the capture board 3.例文帳に追加

該保存されたデジタル映像信号Ｓ_ＤはＤ／Ａ変換部１５にてアナログ映像信号Ｓ_Ａに変換され、キャプチャーボード３からの同期信号Ｓ_Ｓに基づいたタイミングで該キャプチャーボード３に送信される。 - 特許庁

To provide a robot the walking of which is stably controlled by calculating the point of capture with the center of gravity synthesized with the velocity of the robot and by controlling the point of capture during the walking of the robot, and a method for controlling the same.例文帳に追加

ロボットの重心と速度を合成して、キャプチャポイントを算出し、ロボットの歩行中にキャプチャポイントを制御することによって、安定的に歩行を制御するロボット及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The terminal operation screen reproduction part replaces the capture image wherein the designated window is at least partially hidden by the other window by the capture image wherein the whole area of the designated window is displayed.例文帳に追加

端末操作画面再生部は、指定されたウインドウの少なくとも一部が他のウインドウによって隠されているキャプチャ画像を、この指定されたウインドウの全領域が表示されているキャプチャ画像によって置き換える。 - 特許庁

To provide a capture regeneration processor, in this invention, which can sufficiently perform a regeneration process of exhaust particulates of the capture regeneration processor for the exhaust particulates even when an internal combustion engine is in low idling rotation.例文帳に追加

本発明の目的は、内燃機関の回転が低いアイドル回転時であつても、排気微粒子の捕集再生処理装置の排気微粒子の再生処理が十分に行われる捕集再生処理装置を提供する。 - 特許庁

After that, he belonged to the army of Hideyoshi HASHIBA, pursuing the capture of Chugoku region, and in 1581, he distinguished himself in battle for the capture of Tottori-jo Castle that Tsuneie KIKKAWA defended, which made him appointed as the lord of Shikano-jo Castle in Inaba Province with 13,500 koku (crop yield). 例文帳に追加

その後は中国攻略を進める羽柴秀吉の軍に属し、天正9年（1581年）には吉川経家が守る鳥取城攻略で戦功を挙げたため、因幡国鹿野城主に任命され、1万3500石を領した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The projected image capture device 3 is equipped with an optical detector 5 for picking up the image projected on the reference surface from the optical system and a capture controller 7 for displaying this picked up image at the reference position on the display area.例文帳に追加

投影像捕捉装置３は、光学系から基準面に投影された像を撮像する光学検出器５と、この撮像画像を、表示領域上の基準位置に表示させる捕捉制御器７とを備える。 - 特許庁

Also, the capture electrode 66 is pulled up to DC5V by a resistor R4, and a conductive pattern reaching a non-inverted input 68 through a protective resistor R1 from the capture electrode 66 is surrounded by a conductive pattern of the protective electrode 69.例文帳に追加

また、捕集電極６６を抵抗Ｒ４でＤＣ５Ｖにプルアップし、捕集電極６６から保護抵抗Ｒ１を経て非反転入力６８に至る導体パターンを、保護電極６９の導体パターンで包囲する。 - 特許庁

An icon of an "image capture button" is attached to a window displayed on a display apparatus of a personal computer main body 41, the icon is operated to capture image information from a Web site 3 as the image information providing means connected to the Internet 1.例文帳に追加

パソコン本体４１の表示器のウインドウに「画像取り込みボタン」のアイコンを付加し、このアイコンを操作して、インターネット１に接続された画像情報提供手段としてのＷｅｂサイト３から画像情報をキャプチャする。 - 特許庁

When a screen capture operation is monitored, and a screen capture operation for acquiring an image displayed on a display device 13 is conducted, windows 31 and 32 to be protected from information leak are blackened or blurred for concealment.例文帳に追加

スクリーンキャプチャ操作を監視し、表示部１３に表示される画像を取得するスクリーンキャプチャ操作がされた場合、情報漏洩対策を施すべきウインドウ３１、３２を黒塗りやモザイク処理することにより隠匿する。 - 特許庁