「Capture」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

After the conclusion of the battle in Echigo, Kuroda planed a strategy to land on Akita Prefecture and capture Shonai from behind. 例文帳に追加

越後の戦闘が決してから、黒田は秋田に上陸して庄内を背後から攻略する作戦を立てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although he chased Nobuzane who escaped from there, Moritsuna was ordered by Yoritomo to capture Nobuzane on the following day. 例文帳に追加

信実はその場を逃れ、盛綱はその後を追ったが、翌日に頼朝より信実を捕らえよと命じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To capture them, a commander of the enemy's troops, INUKAI no Ikimi gave IOI no Kujira two hundreds of selected warriors and ordered him to attack the Fukei's camp. 例文帳に追加

対して、敵将犬養五十君は廬井鯨に二百の精兵を与えて吹負の営を衝かせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note that there may be several screens worth of information; ideally you should use script(1) to capture all of them. 例文帳に追加

必要な情報が 1 画面に収まらないことも多いので、できれば script(1)を使って出力を記録します。 - FreeBSD

In the screen capture displayed above, the green block indicatescontent that has been added to the more current version. 例文帳に追加

前に表示したスクリーンショットの緑色の四角は、より現在に近いバージョンで追加された内容を示します。 - NetBeans

The gel is obtained by copolymerizing a substituted (meth)acrylamide derivative, a crosslinking agent and a capture probe.例文帳に追加

置換（メタ）アクリルアミド誘導体、架橋剤及びキャプチャープローブを共重合することにより得られるゲルを製造する。 - 特許庁

These factors meant that, entering the Sengoku Period (Period of Warring States), furious battles occurred targeting the capture of this area. 例文帳に追加

こうしたことは、戦国時代(日本)に入ると、また激しい争奪の対象ともなったことを意味していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It generally refers to the attack on Saiga by Nobunaga in 1577 and the capture of Kii by Hideyoshi in 1585. 例文帳に追加

一般的には天正5年（1577年）の信長による雑賀攻め、同13年（1585年）の秀吉による紀伊攻略を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the closing phase of the Russo-Japanese War, the Japanese army carried out the Capture of Sakhalin peninsula and occuppied the entire island. 例文帳に追加

日露戦争の終結直前の段階で日本軍は樺太攻略作戦を実施し、全島を占領した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Once occupied the hill, the government army fired down upon the right flank of the Satsuma army and drove it off, although the Satsuma army had tried to capture the hill again and again. 例文帳に追加

この山を占領した官軍は何度も奪取を試みる薩軍右翼隊を瞰射して退けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At least one capture setting identifies the areas to relate each different image correction state to each area.例文帳に追加

少くとも１つのキャプチャー設定は区画を識別し、異なる画像修正ステートを各領域に関連づける。 - 特許庁

To provide an image processing unit of which the capture application program can accurately detect a current time code at the head position of a 2nd field.例文帳に追加

キャプチャアプリケーションプログラムが、カレントタイムコードを第２フィールドの先頭位置で正確に検出できるようにする。 - 特許庁

A magnetic path forming body is installed in a direction along the longitudinal direction of a filament 32 in a recoil electron capture structure 39.例文帳に追加

反跳電子捕獲構造体39には、フィラメント32の長手方向に沿った方向に磁路形成体を設ける。 - 特許庁

Therein, both sides of a gasket 12 are elastically deformed and cut into a knife edge 19 so as to capture a seal.例文帳に追加

ここで、ガスケット１２の両面が弾性変形しナイフエッジ１９に食い込まされて、キャプチャーシールがなされる。 - 特許庁

The control platform is electrically connected to the radio communication unit, the LED light source, and the image capture unit.例文帳に追加

制御プラットフォームは、無線通信ユニット、ＬＥＤ光源及び画像キャプチャユニットに電気的に接続されている。 - 特許庁

This display includes a housing 10, the image capture device 40, and a screen 20 mounted on the housing.例文帳に追加

ディスプレイ装置は、ハウジング１０と、映像捕獲装置４０と、ハウジングに装着されたスクリーン２０とを備えている。 - 特許庁

A plural number of plates 22 to capture chips 20 is installed on an inner peripheral surface of the dust trap 21.例文帳に追加

ダストトラップ２１の内周面には、切り屑２０を捕捉するための複数のプレート２２が取り付けられている。 - 特許庁

Client service stations are used to capture and process digital images that are then uploaded to a central service station.例文帳に追加

クライアントサービスステーションは、中央サービスステーションにアップロードされるデジタル画像をキャプチャし処理するために試用される。 - 特許庁

The illumination system including an image capture unit, an LED light source, an alarm unit, and a control panel is provided.例文帳に追加

イメージキャプチャユニット、ＬＥＤ光源、警報ユニット、および制御盤を具備する照明システムが提供される。 - 特許庁

When an exception is detected, the phase of the capture clock is optimized for the captured beacon.例文帳に追加

例外が検出された場合には、前記取り込まれたビーコンに対して、前記キャプチャクロックの位相が最適化される。 - 特許庁

To provide a digital phase locked loop circuit which has a wide capture range and stably locks synchronization at a high speed.例文帳に追加

広範囲のキャプチャレンジを有し、高速かつ安定に同期引込み可能なデジタルフェーズロックドループ回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image browsing system that can easily select or capture an image.例文帳に追加

画像の選択又は取りこみを容易に行うことができる画像閲覧システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

An illumination/imaging system 2 is constituted so as to obliquely irradiate a copper clad laminated sheet being an inspection target with light to capture an image.例文帳に追加

照明・撮像系２は、被検査物である銅張積層板に光を斜め照射し、画像を撮像する。 - 特許庁

The sample solution is brought into contact with the contact end of the dipstick and travels by capillary action to the capture zone.例文帳に追加

試料溶液は、ディップスティックの接触端と接触され、そして毛管作用により捕捉帯に移動する。 - 特許庁

The photographic apparatus, camera, and method are used in ambient light by using an archival capture medium 22 having a designated light source.例文帳に追加

指定光源を有する保存キャプチャ媒体２２を使って、周辺光下で使用する写真装置、カメラ、方法。 - 特許庁

A user captures a digital image, which is then selected for post-processing within an image capture device 200.例文帳に追加

ユーザはデジタル画像を取り込み、次にこのデジタル画像が、撮像装置２００内での後処理のために選択される。 - 特許庁

A camera 4 photographs a projected image including a light spot and the dot image on the screen and a capture board 14 captures the photographed image.例文帳に追加

スクリーン上の光点と点画像を含む投影画像をカメラ４で撮影して、キャプチャボード１４に取り込む。 - 特許庁

A traffic collecting part 22 sums up the number of resources capturing times and capture time at the time of performing call processing.例文帳に追加

トラヒック収集部２２は、呼処理の際に、捕捉されたリソースの捕捉回数および捕捉時間を集計する。 - 特許庁

When a packet is transmitted from a client device 20, a packet capture means 41 captures the transmitted packet.例文帳に追加

クライアント装置２０からパケットが送信されると、パケットキャプチャ手段４１は送信されたパケットをキャプチャする。 - 特許庁

The miniature image capture lens includes a diaphragm having an aperture through which an image is captured and a wafer-level lens system.例文帳に追加

小型イメージ捕捉レンズは、口径を有し、口径によりイメージを捕捉するダイヤフラムとウェハレベルのレンズシステムからなる。 - 特許庁

Also, the imaging unit may continuously capture a plurality of images by performing exposure with different aperture open degrees.例文帳に追加

また、撮像部は、異なる絞り開度で露光することにより複数の撮像画像を連続的に撮像してよい。 - 特許庁

IONIZATION DEVICE, MASS SPECTROGRAPH, IONIC MOBILITY METER, ELECTRON CAPTURE DETECTOR, AND CHARGED PARTICLE MEASURING DEVICE FOR CHROMATOGRAPH例文帳に追加

イオン化装置、質量分析器、イオン移動度計、電子捕獲検出器およびクロマトグラフ用荷電粒子計測装置 - 特許庁

Step S17 optically reads in the second form printed with the serial number data to capture second image data.例文帳に追加

ステップＳ１７で、通番データが印字された第２の帳票を光学的に読取って第２のイメージデータを得る。 - 特許庁

MEDIA CAPTURE SYSTEM, METHOD, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR ASSESSING PROCESSING CAPABILITY UTILIZING CASCADED MEMORY例文帳に追加

カスケード接続メモリを使用して処理能力を評価するためのメディアキャプチャシステム、方法及びコンピュータプログラム製品 - 特許庁

To improve a frame rate even when all the imaging parts constituting a multi-eye camera do not capture a moving object.例文帳に追加

多眼カメラを構成する全ての撮像部が動物体を捉えていない場合でも、フレームレートを高くすること。 - 特許庁

The application monitoring server 12 monitors a display application 21 activated on a client machine and screen capture software 22.例文帳に追加

アプリケーション監視サーバ12は、クライアントマシン上で起動されている表示アプリケーション21と、画面キャプチャソフト22とを監視する。 - 特許庁

A timer 4 clears the timer value after it is latched by the signal S15 from the edge detecting circuit 3 by the capture register 6.例文帳に追加

タイマ４がエッジ検出回路３からの信号Ｓ１５でタイマ値をキャプチャレジスタ６でラッチした後にクリアする。 - 特許庁

CAPTURE AND ACCELERATION METHOD OF BACKGROUND PLASMA ELECTRON IN PLASMA WAKE USING RAPIDLY DECREASING DENSITY TRANSITION例文帳に追加

急激に低下する密度転移を使用するプラズマ航跡場における背景プラズマ電子の捕捉及び加速方法 - 特許庁

Outflow of the screen residue is blocked by the cover screen 15 when no rake 9 is located in the screen residue capture channel 12.例文帳に追加

レーキ９がし渣捕捉路１２に位置していないときには、し渣の流出は蓋スクリーン１５により阻止される。 - 特許庁

Consequently, the capture range of the tuning control can be virtually extended beyond the range in which the error signal exists.例文帳に追加

よって、エラーシグナルが存在する範囲を超えて同調制御のキャプチャーレンジを仮想的に広げることができる。 - 特許庁

To increase exhaust particulate capture efficiency under a condition immediately after shipping or immediately after replacing an exhaust particulate filter.例文帳に追加

出荷直後あるいは排気微粒子フィルタの交換直後における排気微粒子の捕集効率を高める。 - 特許庁

The floating visually recognizing device is used in swimming zones, laver cultivation shelves, fish breeding nets and fish capture nets.例文帳に追加

また前記浮遊視認装置を遊泳区域部、養殖海苔棚、魚の養殖網、魚の捕獲網に用いた。 - 特許庁

The corrected standard pulse width value is inputted into the capture detection part, and compared with a present pulse width.例文帳に追加

補正されたパルス幅標準値が挟み込み検出部に入力され、ここで、現在のパルス幅とを比較する。 - 特許庁

Humiliated, muntz vows a return to paradise falls and promises to capture the beast alive!例文帳に追加

自尊心を傷つけられたマンツはパラダイスの滝へ戻ることを誓い そして生きたままそのモンスターを捕えると約束! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am a lot older than you but I tend to think that there's an element of music that cannot be capture.例文帳に追加

私は、あなたよりもっと年をとっているが、特別な何かが音楽の中にあると思っていたいと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書