「Causing」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hydraulic turbine generator causing no problem on a frequency controller.例文帳に追加

周波数制御器に関する問題が生じない液圧タービン発電機を提供する。 - 特許庁

To operate a sample stage without causing confusion or losing sight of the goals.例文帳に追加

混乱を起こすことなく、又、目標物を見失うことなく試料ステージ操作する。 - 特許庁

To provide an apparatus for initializing a phase change disk provided with a storage table not causing a trace of a suction hole to the phase change disk and not causing cracks.例文帳に追加

相変化ディスクに吸引用の孔の跡を生じさせず、さらには亀裂を生じさせない保持テーブルを備えた相変化ディスクの初期化装置を提供すること。 - 特許庁

The threshold is the value of amplitude of oscillation causing banding which is of the allowed value or larger.例文帳に追加

閾値は、許容値以上のバンディングを引起す振動の振幅値となっている。 - 特許庁

To provide a pressure vessel excellent in productivity and not causing an air pocket.例文帳に追加

生産性に優れ、エアポケットが生じない圧力容器を提供することにある。 - 特許庁

To provide a dielectric antenna small in size without causing any deterioration of attenuation characteristics.例文帳に追加

減衰特性が低下することなく小型化された誘電体アンテナを提供する。 - 特許庁

PRIMER SET AND METHOD FOR DETECTING ESCHERICHIA COLI CAUSING PORCINE DIGESTIVE TRACT SYSTEM DISEASE例文帳に追加

プライマーセット及びブタ消化器系疾患を惹起する大腸菌の検出方法 - 特許庁

To provide a device for estimating ignition timing causing knocking in an internal combustion engine capable of estimating the ignition timing causing knocking with high accuracy without spending much man-hour and time.例文帳に追加

内燃機関のノック発生点火時期推定装置に関し、膨大な工数や時間をかけることなく高い精度でノック発生点火時期を推定できるようにする。 - 特許庁

To measure power measurement errors of a wattmeter, without causing increase in the device cost.例文帳に追加

電力計の電力測定誤差を装置価格を上昇させずに測定する。 - 特許庁

To provide a technology which enables die bonding, without causing voids to be generated in a bonding plane.例文帳に追加

接着面にボイドを生じさせずにダイボンディングできる技術を提供する。 - 特許庁

The covering layer 3 is formed by causing an organosilicon compound to crosslink.例文帳に追加

被覆層３は、有機珪素化合物を架橋させることにより形成されている。 - 特許庁

To provide a panel installing metal fitting causing no looseness of a screw, and causing no slipping-out from the building frame side by following rotation of the installing metal fitting even if welding work is not performed.例文帳に追加

溶接作業を行わなくとも、ねじが緩むことがなく、さらには、取付金具が共回りして建物躯体側から外れることがないパネル取付金具の提供。 - 特許庁

To provide a spotlight of white light using LEDs for a light source without causing color irregularity.例文帳に追加

ＬＥＤを光源として色むらのない白色光のスポットライトを提供する。 - 特許庁

To hold works of many kinds of cars by one robot hand without causing cost increase.例文帳に追加

コスト高を招くことなく、１つのロボットハンドで多車種のワークを保持可能とする。 - 特許庁

To secure fireproof performance of a fireproof door without causing a reduction in strength of a door upper beam.例文帳に追加

ドア上梁の強度を低下させずに耐火ドアの防火性能を確保する。 - 特許庁

To keep adhesion property between a metal mask and a substrate without causing large-sizing of a device.例文帳に追加

装置を大型化したりすることなくメタルマスクと基板との密着性を保つ。 - 特許庁

The base part of the mixing bowl 36 is provided with an outflow port 42 for causing drink to flow out.例文帳に追加

ミキシングボール36の底面部に、飲料を流出させる流出口42を設ける。 - 特許庁

To prevent a plasma processor from causing Na contamination of a substrate at the time of plasma processing.例文帳に追加

プラズマ処理装置によるプラズマ処理時に生じる基板へのＮａ汚染を防ぐ。 - 特許庁

To form a proper paper set by effectively using a paper set of causing an error.例文帳に追加

エラーが生じた用紙セットを有効に利用して適切な用紙セットを作成する。 - 特許庁

We prevented the credit crunch from causing a further economic downturn 例文帳に追加

１つは、政府が日銀と協力しながら信用収縮を止めることができたと - 金融庁

One day, Kuryu is put in charge of a trial of a man accused of causing bodily injury resulting in death. 例文帳に追加

ある日，久利生は傷害致死で告訴されている男の裁判を任される。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an agent for suppressing increase of acetaldehyde causing nasty aftereffects.例文帳に追加

飲酒後の悪酔いの原因となるアセトアルデヒドの増加を抑制する剤を提供する。 - 特許庁

To reduce resistance without causing other problems, in a microfabricated transistor.例文帳に追加

微細化が進んだトランジスタにおいて、他の問題を生じさせずに抵抗を低減する。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic latent image development hardly causing irregular melting of an image.例文帳に追加

画像の溶融ムラの発生し難い静電潜像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a soft polyurethane slab foam causing no cracks in the foam and hardly causing yellowing even when the amount of a used tin catalyst is 0 to 0.01 wt.%.例文帳に追加

スズ触媒の使用量を０〜０．０１重量％としてもフォーム内部にクラックが発生せず、黄変しにくい軟質ポリウレタンスラブフォームの製造方法を提供する。 - 特許庁

To form an insulator film in a gap between transfer electrodes without causing the deterioration of pixel characteristics.例文帳に追加

画素特性の劣化なく、転送電極間ギャップ内に絶縁膜を形成する。 - 特許庁

To carry out language change at an adequate timing without causing inconvenience in user operation.例文帳に追加

ユーザに操作上の不便を与えることなく、適切なタイミングで言語切換を行う。 - 特許庁

To perform satisfactory cutting stably with a low risk of causing cutting defects.例文帳に追加

切断不良が生じる可能性が低く、良好な切断を安定して行うこと。 - 特許庁

To facilitate setting and diagnosis of an electronic device, while preventing leakage of information, without causing increase in power consumption, cost and processing load, and without causing device to be enlarged.例文帳に追加

消費電力、コスト及び処理負担を増大させず、装置の大型化を招くことなく、情報漏洩を防止しつつ、電子装置の設定及び診断を容易とする。 - 特許庁

To provide an oil tempered wire causing little scattering of oxide scales during wire processing.例文帳に追加

ばね加工中に酸化スケールの飛散が少ないばね用オイルテンパー線を提供する。 - 特許庁

To obtain a laser beam machining device causing no aberration on the converging point of a laser beam.例文帳に追加

レーザ光の収束点に収差が生じることのないレーザ加工装置を得る。 - 特許庁

To provide a wig capable of surely fixing a wig 1 to the head, not causing slippage of attached position of the fitted wig 1 and not causing a rash on the scalp.例文帳に追加

かつら１を頭部に確実に固定することができ、装着したかつら１の取り付け位置がずれないで、頭皮にかぶれが生じることのないかつらを提供する。 - 特許庁

To provide a heald bar not only having excellent abrasion resistance but also hardly causing breakage.例文帳に追加

優れた耐摩耗性を有するとともに折れが生じにくいヘルドバーを提供する。 - 特許庁

To provide a rolling ball type two-stage low speed changer device of becoming accurate and smooth speed reduction motion, without causing rotational nonuniformity and torque nonuniformity in an output shaft without causing differential sliding.例文帳に追加

差動滑りが生じなくて出力軸に回転むらやトルクむらが発生せず、正確で円滑な減速運動となる転動ボール式二段低変速装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inactivation of a virus causing hepatitis in a patient.例文帳に追加

患者において肝炎を引き起こすウイルスを不活化するための方法の提供。 - 特許庁

To provide a deodorant polyester fiber having durability and hardly causing deterioration with time.例文帳に追加

耐久性を有し、経時劣化が少ない消臭性ポリエステル繊維を提供する。 - 特許庁

This disposable socks cover is made of rubber, easy to attach and detach, and safe without causing slippage.例文帳に追加

ゴム製で着脱が簡易で、滑らず安全な使い捨ての靴下カバーを作る。 - 特許庁

The vacuum insulating material can maintain vacuum heat insulation effect for a long time without causing the crease.例文帳に追加

シワが発生せず、真空断熱効果を長期に亘り維持することができる。 - 特許庁

To provide an excellent semiconductive belt made of an acrylic resin good in creep characteristics even in a high-temperature and high-humidity state and causing a slight fluctuation in electrical resistance value without causing the deformation of the belt.例文帳に追加

高温多湿状態でもクリープ特性が良好で、ベルトの変形がなく電気抵抗値のバラツキの少ない優れたアクリル樹脂製半導電性ベルトを提供する。 - 特許庁

To provide an etching method causing no surface rougheness of a low permittivity insulating film.例文帳に追加

低誘電率絶縁膜の表面荒れを起こさないエッチング方法を提供する。 - 特許庁

Source of origins causing the users to misunderstand as to the real source of origins of goods.例文帳に追加

原産地が商品の真の原産地と消費者に誤解を生じさせるもの - 特許庁

To improve an anti-burst property of a pressure controller without causing cost up.例文帳に追加

コストアップを招来することなく圧力制御装置の耐バースト性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a forming method for a honing stone for processing non-defectives without causing dispersion.例文帳に追加

ばらつきがなく、良品を加工するホーニング砥石の成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a parking lot management system at low cost without causing erroneous detection.例文帳に追加

コストがかからず、誤検出の生じない駐車場管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method causing small transfer unevenness and an image forming device.例文帳に追加

転写むらの少ない画像形成方法および画像形成装置を提供する。 - 特許庁