「Chart as」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The chart 6 is used as a chart for the focus deviation direction/amount measuring device.例文帳に追加

そして、ピントずれ方向・量測定装置のチャートとしてチャート６を用いる。 - 特許庁

a chart with phonetic symbols used as an aid to read Chinese characters in Japan called 'okoto-ten' 例文帳に追加

漢文訓読のためのヲコト点の図 - EDR日英対訳辞書

PROGRAM FOR FUNCTIONING AS ELECTRONIC MEDICAL CHART APPARATUS AND ELECTRONIC MEDICAL CHART INDICATING METHOD例文帳に追加

電子カルテ装置として機能させるためのプログラムおよび電子カルテの表示方法 - 特許庁

To easily edit a hierarchical chart in a tree structure such as an organization chart on a screen.例文帳に追加

組織図などのツリー構造の階層図を、画面上で容易に編集できるようにする。 - 特許庁

To easily edit a hierarchical chart in a tree structure such as organization chart on a screen.例文帳に追加

組織図などのツリー構造の階層図を、画面上で容易に編集できるようにする。 - 特許庁

*Make the chart as specific as possible including the information below: 例文帳に追加

※以下の項目を含めて実施体制図を示して具体的に記述する。 - 経済産業省

In the attribute DB, a section drawn in each anatomical chart is associated with the file name of each anatomical chart as the attribute of each anatomical chart and recorded.例文帳に追加

属性情報ＤＢには、各解剖図に描かれた部位が各解剖図の属性として対応付けられて記録されている。 - 特許庁

A storage chamber terminal 120 retrieves a chart storage destination DB 126 with a chart identification number, etc., received from a chart management server 110 as a key, so as to acquire the location of the chart to be taken out or restored.例文帳に追加

保管室端末１２０は、カルテ管理サーバー１１０から受信したカルテ識別番号等をキーにカルテ保管先ＤＢ１２６を検索し、取り出すかまたは再収納すべきカルテのロケーションを得る。 - 特許庁

A circuit to be organized on the performance board is drawn as a block chart by using a block chart editor 30, and a block chart definition file 34 for showing the drawn block chart as text data is created.例文帳に追加

ブロック図エディタ３０を用いて、パフォーマンスボード上に構築すべき回路をブロック図として描画し、描画されたブロック図をテキストデータとして表記するブロック図定義ファイル３４を作成する。 - 特許庁

To provide a color chart with which a timing to carry out calibration can be easily judged, a chart data creating apparatus for creating chart data representing such a color chart, and a chart data creating program for operating a computer as the said chart data creating apparatus.例文帳に追加

キャリブレーション作業の実行時期を簡単に判断できるカラーチャート、そのようなカラーチャートを表わすチャートデータを作成するチャートデータ作成装置、および、コンピュータをこのチャートデータ作成装置として動作させるチャートデータ作成プログラムを提供する。 - 特許庁

Flow chart of procedures for recognizing illegal foreign nationals as refugees 例文帳に追加

不法滞在者等に係る難民認定手続流れ図 - 特許庁

a map or a chart for professors mounted as a hanging scroll 例文帳に追加

掛け物のように表装した,教授用の地図や図表 - EDR日英対訳辞書

APPARATUS, METHOD AND CHART FOR CALIBRATION AS WELL AS RESULT DIAGNOSTIC DEVICE例文帳に追加

キャリブレーション装置、方法及び結果診断装置、並びにキャリブレーション用チャート - 特許庁

In image data on the test chart, the space between neighboring black bars on the test chart is used as a white bar.例文帳に追加

テストチャートの画像データは、テストチャートの隣接する黒バー間の間隙を白バーとして使用する。 - 特許庁

Overseas capital investment exhibits an upward trend as a percentage of overall capital investment (Chart 1-4). 例文帳に追加

設備投資の海外比率は上昇傾向（図表1－4）。 - 経済産業省

Chart 3-5 Presence or Absence of the Selection of Workers to Be Trained as Core Human Resources例文帳に追加

図表3-5 中核人材育成のための選抜の有無 - 経済産業省

As we pulled over, there was some discussion on the chart. 例文帳に追加

ボートを岸によせると、地図の見かたで多少議論が起こった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To provide a timing chart generation device for generating a timing chart by converting a content described in a property language into a timing chart as the other equivalent expression.例文帳に追加

プロパティ言語で記述された内容を等価な別の表現であるタイミングチャートに変換して生成することができるタイミングチャート生成装置を得る。 - 特許庁

A chart formed by using dither information is outputted as a chart for calibration at the actual use time of the printer.例文帳に追加

本発明の課題は実際のプリンタ使用時に合わせた精度の良い多値ディザ処理を実現することである。 - 特許庁

In a candle chart, positive rays are described as outlined lines or red lines.例文帳に追加

ローソク足では、陽線は白抜きの線もしくは赤線で描かれる。 - Weblio英語基本例文集

The control part 15 controls the projection part 13 so as to project the horizontal chart image and the vertical chart image again, and also controls the distance measuring part 14 so as to measure the distance up to the chart image on the screen 2 again.例文帳に追加

制御部１５は、再度、投影部１３に、水平チャート、垂直チャートの画像チャートの画像を投影させ、測距部１４にスクリーン２のチャート画像までの距離を測定させる。 - 特許庁

A corresponding chart (a figure (d)) of the identification codes, the character codes, and the font codes is outputted as a corresponding chart file F2 in a text file format.例文帳に追加

識別コード，文字コード，フォントコードの対応表（図(d) ）をテキストファイル形式の対応表ファイルＦ２として出力する。 - 特許庁

In addition, a means for optically scanning a manually written medical chart and for storing the chart as an image by associating it with the data is included.例文帳に追加

また、手書きカルテを光学的にスキャンして画像として前記データと関連づけて保管する手段を備える。 - 特許庁

To easily reuse an object such as a figure or chart in a document.例文帳に追加

文書中の図や表のようなオブジェクトの再利用を容易にする。 - 特許庁

Such stone materials as obsidian, shale, chart, sanukite, and pyroxene were used. 例文帳に追加

石材は、黒曜石、頁岩、チャート、讃岐岩、輝石などを利用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a system for designing/managing the conductor path of an optical cable in such a way as to automatically create the chart needed to manage the conductor, by simply creating a simple chart, and inputting the chart.例文帳に追加

簡易作図、及び表入力のみで光ケーブルの芯線管理に必要な図表を自動で作成する光ケーブルの芯線経路設計・管理システムを提供する。 - 特許庁

And, a chart, in which the chart image data is already saved, is read again by the scanner 104 after adding a postscript, and different part between the new chart image data and the exiting chart image data is saved as a postscript image data.例文帳に追加

また、カルテ画像データが既に保存されているカルテをそれに追記がなされた後に再度スキャナー１４に読み取らせ、新たなカルテ画像データと既存のカルテ画像データとの相違部分を追記画像データとして保存する。 - 特許庁

To provide a chart deterioration detection method capable of detecting simply deterioration such as discoloration or fading of a chart for image measurement.例文帳に追加

画像測定用のチャートの変色、退色などの劣化を簡単に検出できるチャート劣化検出方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the chart image 710 and the patch image 720 are provided as the output images.例文帳に追加

そして、チャート画像７１０およびパッチ画像７２０が出力される。 - 特許庁

Nichiren told in "Shaka ichidai goji keizu" (a flow chart of five stages of preaching in the life of Shakamuni) as follows 例文帳に追加

日蓮は『釈迦一代五時継図』において、次のように述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A title chart H0 is a preserving means for preserving range data showing the range of records for every group for the records stored in the detail chart H1, and sequenced for every group where the values of predetermined key items are made common, and the title chart H0 is defined as a second chart different from the detail chart H1.例文帳に追加

見出し表Ｈ０は、明細表Ｈ１に格納され所定のキー項目の値が共通するグループごとに順列した前記レコードについて、各グループごとのレコードの範囲を表す範囲データを保持する保持手段であり、明細表Ｈ１とは異なる第２の表となっている。 - 特許庁

The labels are firsts placed into a chart definition file that defines the labels as a shape.例文帳に追加

ラベルはまず、ラベルを形状として定義するチャート定義ファイル内に置かれる。 - 特許庁

Every one of those patients sinks into my memories as a single page of a medical chart.例文帳に追加

その患者は殆どはカルテの1ページとして記憶の底に沈められてゆく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Relation etc., between a chart area in a document and individual charts as components of the chart area is estimated through layout analysis.例文帳に追加

レイアウト解析により、文書中の図表領域と、その図表領域の構成要素である個々の図表との関係等を推定する。 - 特許庁

Simultaneous displaying a series of charts on a plurality of examination days including the latest chart makes possible tracking of the transition of the conditions of a patient at a glance without requiring actions such as clicking and scrolling as in the case of a paper chart or a conventional electronic chart simulating a paper chart.例文帳に追加

最新のカルテを含む一連の複数診察日のカルテが日付順に並んで一挙に表示されるため、紙のカルテやこれを模した従来の電子カルテのようにクリックやスクロール等の操作を行うことなく、一目で患者の状態の経過を把握することができる。 - 特許庁

A computer for extracting the in-chart text in the electronic document is allowed to function as an in-chart text extraction means (1) for extracting the in-chart text by using text information included in the electronic document and chart region information.例文帳に追加

電子ドキュメント中の図表内テキストを抽出するためにコンピュータを、電子ドキュメントに含まれるテキスト情報、並びに図表領域情報を用いて、図表内テキストを抽出する図表内テキスト抽出手段（１）、として機能させる。 - 特許庁

The bubble chart shows a chart where a position to be specified by a cost efficiency index and a schedule efficiency index is defined as a center, and a cost difference is defined as a radius about each task.例文帳に追加

バブルチャートは、各タスクについて、コスト効率指数及びスケジュール効率指数で特定される位置を中心とし、コスト差異を半径とする円が表されたものである。 - 特許庁

Not surprising as they occupy the top 6 placings on the australian chart例文帳に追加

オーストラリアのチャートでトップ6を 占領していたのですから 驚くことではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sequencer devices 102-104 have timing chart information setting means for setting the timing chart information as an operation condition of the sequence program.例文帳に追加

シーケンサ装置１０２〜１０４は、タイミングチャート情報をシーケンスプログラムの動作条件として設定するタイミングチャート情報設定手段を有する。 - 特許庁

To provide an electronic chart system to be made into a data base and to be structured as an electronic chart while permitting free writing by a doctor.例文帳に追加

医師の自由な書き出しを可能としつつもの電子カルテとしてのデータベース化、構造化を可能とする電子カルテシステムの実現を目的とする。 - 特許庁

To provide a reinforcement machining chart and a reinforcement machining chart display system capable of precisely imaging a form after the machining even when a third part as well as a producer of the reinforcement machining chart refers to it in machining the reinforcement.例文帳に追加

鉄筋加工票の製作者はもとより、第三者が鉄筋を加工する際に参照した場合であっても、その加工後の形態を的確にイメージすることのできる鉄筋加工票及び鉄筋加工票表示システムの提供。 - 特許庁

To provide a system that manages medical electronic data such as an electronic medical chart and a medical image.例文帳に追加

電子カルテや医用画像などの医用電子データを管理するシステムを提供する。 - 特許庁

To conduct calibration so as to adjust a specified reference image chart to an image forming characteristic.例文帳に追加

画像形成特性を所定の基準画像チャートに合わせるようにキャリブレーションを行う。 - 特許庁

DEVICE HAVING MARKET ANALYSIS CHART ALLOWING PREDICTION OF FLUCTUATION IN MARKET SUCH AS STOCK MARKET例文帳に追加

株価等の相場変動予測を可能にする市場分析用チャートを有する装置 - 特許庁

Use a JSP page instead of JAXB Object to return the chart, as shown in this NetBeans Zone article. 例文帳に追加

この NetBeans Zone の記事に示すように、JAXB オブジェクトの代わりに JSP ページを使用してグラフを返します。 - NetBeans