「Client-Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索

When information is provided from any information provider 4, the server 2 distributes the relevant information only to the client 6, who desires that information, on the basis of the desired distribution conditions.例文帳に追加

サーバ２は、いずれかの情報提供者４から情報が提供されると、上記配信希望条件に基づいて、当該情報の配信を希望しているクライアント６にのみ、その情報を配信する。 - 特許庁

The client 211 and the server 111 perform, when data which is not so much important is stored, transfer of the data with a smaller computer and lesser network resources without performing the storage confirmation or retransmission of data.例文帳に追加

速度優先移行クライアント２１１、サーバ１１１は、それほど重要でないデータを格納する際に、格納確認、データの再送を行わずに、より小さい計算機、ネットワーク資源でデータ転送を行う。 - 特許庁

Therefore, the size of data to be directly transferred between the server devices 100 can be reduced, resulting in suppression of response delay to the client, and the performance of the whole storage system can be improved.例文帳に追加

そのため、サーバ装置１００間で直接転送されるデータのサイズが削減されることになり、クライアントに対するレスポンス遅延が抑制され、記憶システム全体の性能向上を図ることができる。 - 特許庁

A server 3 creates a menu image of contents in real time, creates metadata of an object to be displayed in the menu image in an HTML in real time and transmits the menu image and the metadata to a client 1.例文帳に追加

サーバ３は、コンテンツのメニュー画像をリアルタイムで作成するとともに、メニュー画像に表示されるオブジェクトのメタデータをＨＴＭＬでリアルタイムに作成し、メニュー画像及びメタデータをクライアント１に送信する。 - 特許庁

The client software 19 uses a service offered by an application server 20 and displays information matching the service as a float window inside an area 13a in a displayable area 11 of the Web browser 10.例文帳に追加

クライアントソフトウェア１９は、アプリケーションサーバ２０が提供するサービスを利用し、これに応じた情報を、Ｗｅｂブラウザ１０の表示可能領域１１内の領域１３ａ内にフロートウィンドウとして表示させる。 - 特許庁

In the issuance server 16, in the case of receiving a license issuance application by the applicant from the application client 14, a license key 24 corresponding to the user dongle ID is generated and transmitted by electronic mail.例文帳に追加

発行サーバ１６では、申請クライアント１４からの申請者によるライセンス発行申請を受けた場合に、ユーザドングルＩＤに対応したライセンスキー２４を生成して、電子メールで送信する。 - 特許庁

When the user 3 uses a computer 1 as a thin client terminal, the computer 1 reads the location information from the IC card 8 and transmits a message including the location information to an authentication server 2.例文帳に追加

ユーザ３がコンピュータ１をシンクライアント端末として利用するとき、コンピュータ３は該ＩＣカード３から所在位置情報を読み取り、所在位置情報を含むメッセージを認証サーバ２に送信する。 - 特許庁

In a route 1, a client PC reads address book data from a server by using a Web browser, compares address book data held by each system with contents and registers it in the system in the case of difference in contents.例文帳に追加

経路 で、クライアントＰＣはウェブブラウザを使用してサーバからアドレス帳データを読み込み、各々のシステムが有するアドレス帳データと内容を比較し、内容が異なる場合にシステムに登録する。 - 特許庁

The application distribution server 103 distributes an installer 1200 including the print setting template file 1000, the installation script 1100, and a basic installer 1201 of an application to a client PC 101.例文帳に追加

アプリケーション配信サーバ１０３は、印刷設定テンプレートファイル１０００と、インストールスクリプト１１００と、アプリケーションの基本インストーラ１２０１とを含むインストーラ１２００をクライアントＰＣ１０１に配信する。 - 特許庁

The system for reinforcing continuity of a data stream includes a server connected to a transmission link for supplying the data stream to at least one client by the transmission link.例文帳に追加

本発明によりデータ・ストリームの連続性を強化するためのシステムは、伝送リンクにより少なくとも１つのクライアントにデータ・ストリームを供給するために伝送リンクに結合されたサーバを含む。 - 特許庁

A communication module (Client Service) 41 acquires utilization resource information from a communication module (Server Service) 31 provided in an access point 30 and stores it in a registry (Registry) 43.例文帳に追加

通信モジュール（Ｃｌｉｅｎｔ Ｓｅｒｖｉｃｅ）４１は、アクセスポイント３０に設けられた通信モジュール（Ｓｅｒｖｅｒ Ｓｅｒｖｉｃｅ）３１より利用リソース情報を取得しレジストリィ（Ｒｅｇｉｓｔｒｙ）４３に保存する。 - 特許庁

The intermediation device 200 accumulates a query from a client after forming the snapshot as differential information, and transfers the differential information after restoration of the database from the snapshot in the new server 100.例文帳に追加

仲介装置２００は、スナップショット作成後のクライアントからのクエリを差分情報として蓄積して、新規のサーバ１００におけるスナップショットからのデータベースの復元後に差分情報を転送する。 - 特許庁

An address book to be accessed from a local panel can be operated from a Web client means connected to a network by a Web server function and can simultaneously deal with plural Web clients through the network.例文帳に追加

ローカルパネルからアクセスするアドレス帳をＷｅｂサーバ機能により、ネットワークに接続されたのＷｅｂクライアント手段から操作可能とし、ネットワークを介して、複数のＷｅｂクライアントに同時に対応できるようにする。 - 特許庁

For the display of the music information, an electronic display medium having visibility and usability employing characteristics of the music information itself is adopted and interlocked with the client server.例文帳に追加

さらに、当該楽譜情報を表示するにあたっては、楽譜情報そのものの特性を生かした視認性および使用性を有する電子表示媒体を採用し、前記クライアントサーバに連動させる。 - 特許庁

When the host server transmits data to the informed Internet IP address, the address conversion section 14 references the address conversion table to convert a transmission destination of the data to the local IP address of the client.例文帳に追加

以後、ホストサーバが通知されたインターネットＩＰアドレスへデータを送信すると、アドレス変換部１４がアドレス変換テーブルを参照してデータの送信先を上記クライアントのローカルＩＰアドレスに変換する。 - 特許庁

Furthermore, the video server reads video data in a time region designated by the time position information in the digital video data of the title included in the transmission request among a plurality of video digital video data and transmits the data to the client.例文帳に追加

また、ビデオサーバは、複数のデジタルビデオデータの中から送信要求に含まれるタイトルのデジタルビデオデータにおける時間位置情報が指定する時間領域のビデオデータを読出してクライアントへ送信する。 - 特許庁

The server computer 2 generates HTML by receiving the display content from a back end program 5 when receiving the HTTP request, and outputs the HTML to the client computer 7 as an HTTP response.例文帳に追加

サーバコンピュータ２は、ＨＴＴＰリクエストを受け取ると、バックエンドプログラム５から表示させる内容を受け取り、ＨＴＭＬを生成し、ＨＴＴＰレスポンスとして、クライアントコンピュータ７に出力する。 - 特許庁

For instance, when the client requests audio or video contents, an audio/video data manager 6 searches the contents in an audio/video file server complex 7.例文帳に追加

ＩＣＡＶＳが、クライアントのシステム及び通信制限に従いカストマイズされた形式により、ビデオ及びオーディオ情報を配布し、またウェブ・クローリング、ビデオ・キャッシング、及び必要に応じて形式変換を実行する。 - 特許庁

The web page output is selectively enabled by the web server to a thin client when an output of the testing indicates that the identified address is associated with safe site data.例文帳に追加

照合テストによって、識別されたアドレスが安全サイト・データに関連付けられていると判断されたときに、シン・クライアントに対するウェブ・サーバによるウェブ・ページの出力が選択的に有効化される。 - 特許庁

The UI automation server 204 includes a filtering device to filter information, which is not target for clients, and a notifying device to notify the UI automation client 202 of target information for clients.例文帳に追加

ＵＩオートメーションサーバ２０４は、クライアントにとって対象でない情報をフィルタするフィルタリング装置と、クライアントにとって対象の情報をＵＩオートメーションクライアント２０２に通知する通知装置とを含む。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING THEM, PROGRAMS FOR PERFORMING THEM, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM STORED WITH THE PROGRAMS例文帳に追加

通信システム及びサーバ装置及びクライアント装置、ならびにそれらを制御するための方法及びそれらを実施するためのプログラム及びそれらのプログラムをコンピュータ読み出し可能に記憶した記憶媒体 - 特許庁

The server system 5 extracts the electronic watermark from the image data 21, authenticates the user by using the information in the electronic watermark which specifies the user, and sends electronic form input data to the client 9.例文帳に追加

サーバシステム５は、画像データ２１から電子透かしを抽出し、電子透かしに含まれるユーザを特定する情報を用いてユーザの認証処理を行い、電子フォーム入力データをクライアント９へ送る。 - 特許庁

After certifying whether the software to be sold satisfies a prescribed registration condition a distribution processing server 5 registers software information received from the client terminal 2A in a software information DB 6.例文帳に追加

流通処理サーバ５は、その販売対象ソフトウェアが所定の登録条件を満たしているか否かの認証後、クライアント端末２Ａから受信したソフトウェア情報をソフトウェア情報ＤＢ６へ登録する。 - 特許庁

The metadata generation server MS analyzes the retrieved result data, generates metadata to be associated with the retrieved result data and transmits the retrieved result data with which the metadata are associated to the client apparatus 1.例文帳に追加

メタデータ生成サーバＭＳは、検索結果データを解析し、当該検索結果データに関連付けるメタデータを生成し、当該メタデータを関連付けた当該検索結果データをクライアント装置１に送信する。 - 特許庁

A WWW client 310 communicates with a WWW server 330 to request an access to user's voice mail by using the Internet World Wide Web(WWW) network 320.例文帳に追加

インターネット・ワールド・ワード・ウェブ（ＷＷＷ）ネットワーク３２０を使用して、ＷＷＷクライアント３１０はユーザのボイス・メールへのアクセスを要求するためにＷＷＷサーバ３３０と通信する。 - 特許庁

A client terminal 107 receives, decodes and reproduces encryption digital content data 111 obtained by encrypting by an encryption device 103, digital content data 110 distributed from a content server 101.例文帳に追加

クライアント端末１０７は、コンテンツサーバ１０１から配信されたデジタルコンテンツデータ１１０を、暗号化装置１０３により暗号化された暗号化デジタルコンテンツデータ１１１を受信し、復号、再生する。 - 特許庁

The network connection device 12 performs the authentication processing of authentication information A4 based on the communication and connection information of the client communication equipment 11, and notifies the server 14 of the identification processing result A5.例文帳に追加

ネットワーク接続装置１２は、クライアント通信装置１１の通信及び接続情報を基に認証情報Ａ４の認証処理を実行し、その認証処理結果Ａ５をサーバ１４に通知する。 - 特許庁

A WWW server program 25 generates an identifier corresponding to an access of contents, registers it to an access management table 28, imbeds the identifier in the contents and transmits the resulting contents to the client 1.例文帳に追加

ＷＷＷサーバプログラム２５は、コンテンツのアクセス対応に識別子を生成してアクセス管理テーブル２8に登録するとともに、このコンテンツ内にその識別子を埋め込んでクライアント１へ送信する。 - 特許庁

When receiving the transmission transaction time authentication request from the transmission client 100, the file transfer server 200 records the history of a transaction required for uploading the file as transaction information.例文帳に追加

ファイル転送サーバ２００は、送信クライアント１００から送信トランザクション時刻認証要求を受け取った場合には、ファイルのアップロードに要したトランザクションの履歴をトランザクション情報として記録する。 - 特許庁

To dynamically prepare data displayed on the Web browser of a Web client device by a general program disposed in a Web server interlockingly with programs operating under a transaction processing system.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ上に配置した汎用的なプログラムにより、Ｗｅｂクライアント装置のＷｅｂブラウザ上で表示するデータを、トランザクション処理システム配下で動作するプログラムと連動しながらダイナミックに作成すること。 - 特許庁

Then, in the case of contents distribution based on the reservation, the limitation or the like of distribution from the streaming server 102 to client terminal equipment 107 is performed corresponding to the setting information of the public level.例文帳に追加

そして、予約に基づいたコンテンツ配信の際には、上記公開レベルの設定情報に応じてストリーミングサーバ１０２からクライアント端末装置１０７に対する配信制限等が行われる。 - 特許庁

CURRENT STATE CONFIRMATION SYSTEM FOR POSSESSOR OF MOBILE TERMINAL, INFORMATION MANAGEMENT SERVER, MOBILE TERMINAL, INFORMATION USER CLIENT, PROGRAM, STORAGE MEDIUM, AND CURRENT STATE CONFIRMATION METHOD FOR POSSESSOR OF MOBILE TERMINAL例文帳に追加

移動体端末所持者の現在状況確認システム，情報管理サーバ，移動体端末，情報利用者クライアント，プログラム，記憶媒体及び移動体端末所持者の現在状況確認方法 - 特許庁

The gateway server apparatus 30 generates a temporary encryption communication relay certificate and a private key in pairs therewith, and executes the encryption communication with the client apparatus 10 by using them.例文帳に追加

ゲートウェイサーバ装置３０は、一時的な暗号通信中継許可証およびその対の秘密鍵を生成し、それらを用いてクライアント装置１０とゲートウェイサーバ装置３０との間で暗号化通信を行う。 - 特許庁

Client terminals A-1, A-2 and B-1 for a manager use merchandise information consisting of a merchandise picture and character information, prepare sales promotion materials and upload them to a data base server DSR.例文帳に追加

管理者用のクライアント端末Ａ−１、Ａ−２、Ｂ−１……は、商品画像と文字情報とから成る商品情報を使用して販売促進資料を作成し、データベースサーバＤＳＲへアップロードする。 - 特許庁

To preferentially ensure the quality of service to desired client equipment according to priority that a user desires even when many requests for traffic of high priority are sent to a home server.例文帳に追加

ホームサーバに対して優先度の高いトラフィックが多数要求された場合であっても、ユーザの希望する優先順位に従って、所望のクライアント機器に対するサービスの品質を優先的に保証する。 - 特許庁

The server 11 accesses a database 111 where advertisement data are preliminarily registered, attaches the advertisement data in the database 111 and distributes the contents in distributing the contents to the client terminals 12a and 12b.例文帳に追加

配信用サーバ１１は、クライアント端末１２ａ，１２ｂにコンテンツを配信する際に、予め広告データが登録されたデータベース１１１にアクセスし、データベース１１１中の広告データを添付して配信する。 - 特許庁

To use a form managed in a folder by purpose by directly designating the folder, in a system in which a client requests a server to acquire data for printing and performs printing.例文帳に追加

クライアントがサーバに対して印刷用データの取得を要求し印刷を実施するシステムにおいて、目的別にフォルダにて管理されるフォームをフォルダを直接指定して利用することを可能にする。 - 特許庁

A WWW server which has received the browsing instruction of a blog site from a client PC confirms whether or not a browser which sent a request corresponds to the display of an HTML document with vertical layout.例文帳に追加

クライアントＰＣからブログサイトの閲覧指示を受けたＷＷＷサーバは、リクエストを発信したブラウザが、縦書きレイアウトのＨＴＭＬ文書の表示に対応しているかどうかを確認する。 - 特許庁

The server device 3 of a database management system 1 has a function for performing a generation management database management by updating a database in a nondestructive manner on the basis of an update request from a client device 2.例文帳に追加

データベース管理システム１のサーバ装置３は、クライアント装置２からの更新要求に基づいてデータベースの更新を非破壊で行うことにより、世代管理型のデータベース管理を行う機能を有する。 - 特許庁

Although the most common case is for the client programs to be running on the same machine as the server, clients can be run transparently from other machines(including machines with different architectures and operating systems) as well.例文帳に追加

ごく一般的な場合にはクライアントプログラムはサーバの動作しているマシンの上で動作するが、クライアントは(異なるアーキテクチャのマシンとオペレーティングシステムを含めて)他のマシンからも透過的に実行できる。 - XFree86

It has no effect if the specified time is earlier than the last-grabtime of the most recent active grab for the client and device, or if the specified time is later than the current X server time.例文帳に追加

指定された時刻よりもクライアントとデバイスについての最も最近のアクティブなグラブの最終グラブ時刻より早い場合や、X サーバの現在時刻よりも遅い場合には、この関数は無効である。 - XFree86

It has no effect if the specified time is earlier than the last-grab time of the most recent active grab for the client or if the specified time is later than the current X server time.例文帳に追加

指定した時刻がクライアントについて最も近くに起きたアクティブなグラブの最終グラブ時刻より早い場合や、指定した時刻が現在のサーバ時刻より遅い場合には、この関数は無効である。 - XFree86

The XChangeActivePointerGrabfunction changes the specified dynamic parameters if the pointer is actively grabbed by the client and if the specified time is no earlier than the last-pointer-grab time and no later than the current X server time.例文帳に追加

関数XChangeActivePointerGrabは、クライアントがポインタをアクティブにグラブしていて、指定した時刻が最終ポインタグラブ時刻よりも早くなく、かつ X サーバの現在時刻よりも遅くない場合に指定された動的パラメータを変更する。 - XFree86

Calling this function is equivalent to calling XGetAtomName for each of the atoms in turn, but this function minimizes the number of round-trip protocol exchanges between the client and the X server.例文帳に追加

この関数を呼ぶことは、それぞれのアトムについてXGetAtomNameを順に呼ぶことと等価である。 しかし、この関数を使えば、クライアントと X サーバの間のプロトコル交換の回数を最小化することができる。 - XFree86

To provide a video distribution server and video reception client system by which a user side can remarkably reduce a load imposed on selecting video data and which can properly transmit the required video data to the user side and minimize also the utilization quantity of a network channel.例文帳に追加

ユーザ側で映像データを選別する負荷を大幅に軽減すると共に、必要な映像データを的確にユーザ側に送信することができ、ネットワーク回線の利用量も最低限に抑える。 - 特許庁