「Client-Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(182ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technique allowing a client to easily access a server disclosing optimum information of a plurality of servers disclosing the same information on a network as the price information of a commodity.例文帳に追加

商品の価格情報のように、同様な情報をネットワーク上で公開する複数のサーバのうち、最適な情報を公開するサーバにクライアントが簡単にアクセス可能となる技術を提供すること。 - 特許庁

A client sends authentication information inputted by a user, the MAC address of a network adapter, and address change information showing whether the MAC address is changed or not to the server for requesting authentication.例文帳に追加

クライアントは、利用者が入力した認証情報、ネットワークアダプタのＭＡＣアドレス、ＭＡＣアドレスが変更されているか否かのアドレス変更情報をサーバに送信して認証を要求する。 - 特許庁

An operation file acquisition processing part 13 receiving an operation start demand from a client terminal such as the cellular phone A2 acquires an operation file necessary for the concerned operation, from an information server 32.例文帳に追加

携帯電話Ａ２等のクライアント端末からの業務開始要求を受信した業務ファイル取得処理部１３は、情報サーバ３２から当該業務に必要な業務ファイルを取得する。 - 特許庁

As result of an inquiry, when the user is permitted to receive the printed matter of confidential printing, the client terminal A107 instructs a print server 104 to output the printed matter of confidential printing.例文帳に追加

問い合わせの結果、当該ユーザによる親展印刷の印刷物の受け取りが許可されている場合、クライアント端末Ａ１０７は、親展印刷の印刷物の出力をプリントサーバ１０４に対して指示する。 - 特許庁

A ward information client terminal 28 acquires anamnese information for a medical practice in a ward corresponding for each patient, and registers the acquired anamnese information to a ward information server 26.例文帳に追加

病棟情報クライアント端末２８は、各々の患者に対応して病棟における医療行為に関するアナムネ情報を取得し、取得したアナムネ情報を病棟情報サーバ２６に登録する。 - 特許庁

To provide a safe electromagnetic record authentication system by which a burden of authenticating an accessing person can be reduced in a server and an electromagnetic record is not always requested to be stored in a client side.例文帳に追加

サーバにおけるアクセス者の認証の負担を少なくすることができ、クライアント側に電磁的記録を記憶することを必ずしも要求されない、安全な電磁的記録の認証システムを提供する。 - 特許庁

To provide a private communication means which constructs a VPN (Virtual Private Network) between a client and a server or between servers in order to prevent the leakage or alteration of information, etc. on a network.例文帳に追加

ネットワーク上での情報漏洩、改竄等を防ぐことを目的として、クライアント〜サーバ間及びサーバ〜サーバ間でのＶＰＮ（Ｖｉｒｔｕａｌ ＰｒｉｖａｔｅＮｅｔｗｏｒｋ）を構築するための秘匿通信手段を提供する。 - 特許庁

A management server receives a connection request from a user via a client terminal, selects a new adequate storage based on the information of the user, and determines whether the new storage is the same as a storage which the user previously connected.例文帳に追加

管理サーバが、ユーザからの接続要求をクライアント端末経由で受け、ユーザの情報から適切な新ストレージを選択し、新ストレージがユーザの前回接続したストレージに等しいか否かを判断する。 - 特許庁

A client PC 101 captures an image of a layout drawing drawn in different colors by kinds of layout components by a scanner or the like, and transmits the captured image data to a Web page creation support server 102.例文帳に追加

クライアントＰＣ１０１は、レイアウト構成要素の種類毎に異なる色で描かれたレイアウト図の画像をスキャナ等で取り込み、取り込んだ画像データを、Ｗｅｂページ作成支援サーバー１０２へ送信する。 - 特許庁

To provide a schedule adjustment method, communication device and schedule adjustment system capable of adjusting schedules of a plurality of persons belonging to different organizations without adapting a client/server model system.例文帳に追加

クライアント／サーバモデルの体系を採ることなく、異なる組織に所属する複数の者のスケジュールを調整することが可能なスケジュール調整方法、通信装置及びスケジュール調整システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system, a server and a Web address issue method, capable of providing minute Web address information with each user using a client as a target.例文帳に追加

本発明は、クライアントを利用するユーザ個々を対象とした、きめの細かなウェブアドレス情報の提供が行える情報処理システム、サーバおよびウェブアドレス発給方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A client 100 inputs document data created by an inventor by a document creation means 101 and transmits the document data and invention notification information to a server 300 by a document uploading means 103.例文帳に追加

クライアント１００は、原稿作成手段１０１により、発明者が作成した原稿データを入力し、原稿アップロード手段１０３により、該原稿データと発明届出情報をサーバ３００に送信する。 - 特許庁

When receiving carriage contract data at least including the client identification data and input delivery address data from the portable terminal 3, a delivery management server 2 stores the carriage contract data in an inner storage means.例文帳に追加

配送管理サーバ２は、携帯端末３から依頼主識別のデータと、入力された配送先のデータとを少なくとも含んだ運送契約データを受信すると、内部の記憶手段に記憶する。 - 特許庁

A providing server transmits GUI information necessary for order in Step S21 and acquires information on the order for commodities generated in and transmitted from a client according to the GUI information in Step S22.例文帳に追加

提供サーバは、ステップＳ２１で、注文に必要なGUI情報を送信し、ステップＳ２２で、そのGUI情報に基づいてクライアントで生成され、送信された商品の注文に関する情報を取得する。 - 特許庁

The client calculates a band of a bottleneck link from an interval of reception times T1, T2 of the FEC packets 1,2 and transmits report packets 1,2 resulting from packetizing a result of the calculation back-to-back to the server.例文帳に追加

クライアントは、ＦＥＣパケット１，２の受信時刻Ｔ１，Ｔ２の間隔から、ボトルネックリンクの帯域を算出し、算出結果をパケット化した報告パケット１，２をバックツーバックでサーバに送信する。 - 特許庁

The respective operations performed on the white board are stored in history as a file with elapsed time since the history has been started to store on a client 2 or on the server 1 which access the white board.例文帳に追加

ホワイトボードにアクセスしているクライアント２上またはサーバ１上で、該ホワイトボード上で行なわれた各操作を、履歴を保存し始めてからの経過時間とともに履歴にファイルとして保存する。 - 特許庁

To realize a system capable of receiving data from a duplexed device for utilizing duplex functions by holding the continuation of data on the client side of a duplexed system having a duplicated server device.例文帳に追加

２重化されたサーバ装置を有する２重化システムのクライアント側において、データの連続性を保持して２重化機能を活用する２重化装置からのデータ受信方式を提供すること。 - 特許庁

At the same time, the client system has a function to automatically select a server which has the service of the channel and the program that the user selects, and it is made to also correspond when two or more media servers offer the same service.例文帳に追加

同時にクライアントシステムはユーザが選択したチャンネルと番組のサービスを持つサーバを自動選択する機能を持たせておき、複数のメディアサーバが同じサービスを提供していた場合にも対応させる。 - 特許庁

An RPC server extracts, when an SIP message including a command is received from an RPC client via an SIP network, the command and the caller information showing a caller of the SIP message from the SIP message.例文帳に追加

ＲＰＣサーバは、コマンドを含むＳＩＰメッセージをＳＩＰ網経由でＲＰＣクライアントから受信すると、コマンド及びＳＩＰメッセージの発信者を示す発信者情報をＳＩＰメッセージから抽出する。 - 特許庁

To provide a trend monitoring method, a trend monitoring server program, a trend monitoring client program, and a trend monitoring device, for automatically finding a trend between users while protecting privacy of the users.例文帳に追加

ユーザのプライバシを守りつつ、ユーザ間のトレンドを自動的に見付けることが可能なトレンド監視方法、トレンド監視サーバプログラム、トレンド監視クライアントプログラム及びトレンド監視装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a client 110 accesses a portal site and when a web page 114 is displayed, the display setting program 201 is executed, and display setting data 202 are read from a display setting server 212.例文帳に追加

クライアント１１０がポータルサイトにアクセスし、ｗｅｂページ１１４が表示される際に、前記表示設定プログラム２０１が実行され、表示設定サーバ２１２から表示設定データ２０２が読み込まれる。 - 特許庁

A discrimination processing part 1b extracts transfer destination information concerning the transfer destination server computers 5 to 7 and transfer source information concerning the transfer source client computer 2 from the data received by the reception part 1a.例文帳に追加

識別処理部１ｂは、受信部１ａが受信したデータから、転送先のサーバコンピュータ５〜７に関する転送先情報と転送元のクライアントコンピュータ２に関する転送元情報を抽出する。 - 特許庁

To reduce a load or time required for installation when not only distributing software to a client device by a recording medium such as a CD but also distributing the software from a server on a network.例文帳に追加

クライアント装置に対してソフトウェアを、ＣＤ等の記録媒体によって配布するだけでなく、ネットワーク上のサーバ装置からも配布する際に、インストールにかかる負荷や時間を軽減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power supply device which can recover from malfunction when the malfunction has occurred in a power supply server supplying power, a client consuming power or the entire system.例文帳に追加

電力を供給する電源サーバや電力を消費するクライアントにおいて、またはシステム全体において誤動作が発生した際に、誤動作からの復帰が可能な電力供給装置を提供する。 - 特許庁

Desired operating system components of operating system resource information managed by a server device 20 and applications of application resource information are selectively transmitted to a client device 30.例文帳に追加

サーバ装置２０に管理されているオペレーティングシステム資源情報及びアプリケーション資源情報のうち、所望のオペレーティングシステム構成部品及びアプリケーションを選択的にクライアント装置３０に送信する。 - 特許庁

The software distribution service SDS 20 queries a third party data store 3PDS and connects to a server 14, and downloads and installs a software client 18 or a barebones installer for the update software.例文帳に追加

ソフトウェア配信サービス（ＳＤＳ２０）は第三者データ記憶装置（３ＰＤＳ）をクエリして、サーバ１４と交信して、ソフトウェアクライアント１８または更新ソフトウェア用のベアボーンインストーラをダウンロードしてインストールする。 - 特許庁

An OS program is encrypted or given an electronic signature and stored in a storage of a client device, and the program is obtained from a server device by a boot program which is executed when starting a terminal.例文帳に追加

クライアント装置のストレージにはＯＳプログラムが暗号化または電子署名付与されて記憶されており、端末起動時に実行されるブートプログラムによってサーバー装置からプログラムを取得し実行する。 - 特許庁

The client terminals 1 transmit images of specific areas in which class codes showing classes of paper sheets are described in read images of the paper sheets input from the connected scanners 5 to the server 2.例文帳に追加

クライアント端末１は、接続されているスキャナ５から入力された紙葉類の読取画像における、紙葉類の種別を示す種別コードが記載された特定の領域の画像をサーバ２に送信する。 - 特許庁

When an order request is received from a client through an ordering terminal 103, an order receiving server 101 calculates the total number of received orders or additional service which can be provided, and changes an order receiving condition.例文帳に追加

受注サーバー１０１は顧客から発注端末１０３を介して注文依頼があると、受注した注文の総数や提供できる付加サービスの計算を行って、受注条件を変更する。 - 特許庁

The URL of the link destination included in the content from the server is converted to the compressed URL on the basis of the mapping information, and the compressed URL included in the content request from the client is converted to the URL based on the mapping information.例文帳に追加

サーバからのコンテンツに含まれるリンク先のURLをマッピング情報に基づいて圧縮URLに変換し、クライアントからのコンテンツ要求に含まれる圧縮URLをマッピング情報に基づいてURLに変換する。 - 特許庁

To provide a server, etc., in which the risks of information leak from a client terminal device to a 3rd party and illegal access by a 3rd party are reduced when services of bank operation are provided through the Internet.例文帳に追加

インターネットを介して銀行業務のサービスを行う際に、クライアント端末装置からの第三者への情報遺漏及び第三者の不正アクセスのリスクを低減したサーバなどを提供すること。 - 特許庁

In Figures 3 (a) and 3 (b), the increase in number of the devices is observed, and the system configuration processing is conducted where a client 2 receives a service provided by a server 1 through communication by a prescribed protocol.例文帳に追加

図３（ａ）→(ｂ)では機器数増加が観測され、所定のプロトコルによる通信により、サーバー１が提供するサービスをクライアント ２が受けることを可能とするシステムの構成処理を行う。 - 特許庁

When any members do not participate in a conference as a result of detecting resources of an MCU 50, conference members are reconfigured on the basis of a video member list notified to a VCS server 30 from a client terminal.例文帳に追加

ＭＣＵ５０のリソースを検出した結果全メンバが会議に参加できない場合には、クライアント端末からＶＣＳサーバ３０に通知されたビデオメンバリストに基づいて会議メンバを再構成する。 - 特許庁

DEFECTIVE ARTICLE WARNING SERVER DEVICE AND DEFECTIVE ARTICLE WARNING CLIENT DEVICE AND DEFECTIVE ARTICLE WARNING METHOD AND PROGRAM FOR ALLOWING COMPUTER TO EXECUTE THE SAME METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH THE SAME PROGRAM RECORDED例文帳に追加

不良物品警報サーバ装置、不良物品警報クライアント装置、不良物品警報方法、該不良物品警報方法をコンピュータに実行させるためのプログラム、および該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A server device 11 can access a contents DB 13, a browsing DB 12e and a checking DB 12f stored in an operation DB 12 and is connected to a library clerk side client device 14 through a LAN or the like.例文帳に追加

サーバ装置１１は、業務ＤＢ１２内の目録ＤＢ１３、閲覧ＤＢ１２ｅ、点検ＤＢ１２ｆにアクセス可能とし、図書館員側クライアント装置１４とＬＡＮ等により接続されている。 - 特許庁

Once the notice of transmission confirmation is given, the client instructs transmission, change the transmission time, transmission address, and transmitted data, or cancel the job and sends instructions to the facsimile server (step 304).例文帳に追加

この送信確認の通知が行われると、クライアントは送信指示または送信時刻、送信宛先、送信データの変更あるいはジョブの取消を行ってファクシミリサーバに指示を行う（ステップ３０４）。 - 特許庁

To provide a video distributing server and video receiving client system which can obtain video of necessary quality by effectively using the band of an network line without requiring any manual operation.例文帳に追加

手動操作を要することなく、ネットワーク回線の帯域を有効利用して必要な品質の映像を取得することができる、映像配信サーバおよび映像受信クライアントシステムを提供する。 - 特許庁

This stock price information delivery system connects a server 2 to a computer 1 of a stock exchange to obtain latest stock price information and delivers it to an information terminal 4 of a client at real time via a network 3 such as Internet.例文帳に追加

証券取引所のコンピュータ１にサーバ２を接続して最新の株価情報を取得し、それをインターネットなどのネットワーク３を介してリアルタイムでクライアントの情報端末４に配信する。 - 特許庁

To provide a database operation method and a database operation system allowing a client device to simply perform database operation for a database server system without using an application program dedicated for the database operation.例文帳に追加

データベース操作専用のアプリケーションプログラムを使用することなく、クライアント機器からデータベースサーバシステムに対しデータベース操作を簡便に行なうことができるデータベース操作方法とデータベース操作システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data access method for reducing the load on a network by simplifying a request message from a client side, and for improving the processing efficiency of message analysis at a server side.例文帳に追加

クライアント側からの要求伝文を簡素化することによりネットワークの負荷を下げると共にサーバ側における伝文解析の処理効率を上げることができるデータアクセス方法を提供する。 - 特許庁

CLIENT DEVICE, RECOGNITION RESULT FEEDBACK METHOD, RECOGNITION RESULT FEEDBACK PROGRAM, SERVER DEVICE, METHOD AND PROGRAM OF UPDATING MODEL OF VOICE RECOGNITION, VOICE RECOGNITION SYSTEM, VOICE RECOGNITION METHOD, VOICE RECOGNITION PROGRAM例文帳に追加

クライアント装置、認識結果フィードバック方法、認識結果フィードバックプログラム、サーバ装置、音声認識のモデル更新方法、音声認識のモデル更新プログラム、音声認識システム、音声認識方法、音声認識プログラム - 特許庁

By this, the proxy server does not have to process and correct an HTML content, and consequently, an image plane layout is not disordered and the advertisement information not depending on a configuration of the client is displayed.例文帳に追加

以上により、プロキシサーバがＨＴＭＬコンテンツを加工修正することがなく、従って、画面レイアウトが崩れることなく、かつ、クライアントの設定に依存しない広告情報の表示を行う。 - 特許庁

When a client computer 2 requests the input of sales and the output of a profit/loss management table, a server computer 1 refers to data 7 for common cost calculation and executes a common cost calculation program 4.例文帳に追加

クライアント・コンピュータ２から売上の入力や損益管理の表出力の要求があると、サーバ・コンピュータ1は、共通原価計算用データ７を参照して、共通原価計算プログラム４を実行する。 - 特許庁

To provide an image data server capable of displaying a preferred image over the entire of a display screen based on aspect information of a client apparatus for displaying an image on the display screen.例文帳に追加

画像を表示画面に表示するクライアント装置に対して、そのアスペクト比情報に応じて、表示画面全体に亘って好適な画像を表示することが出来る画像データサーバを提供することである。 - 特許庁

In the server 102, contract information associated with the notified identification information is extracted from a contract information database 130 and transmitted to the client device 102.例文帳に追加

このあと、サーバ１０２において、通知された識別情報と関連付けられている契約情報を契約情報ＤＢ１３０の中から抽出し、その契約情報をクライアント装置１０１に送信する。 - 特許庁