Clinicalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2232件
With regards to the impact caused by the fact that the case series number is not necessarily high, although the impact on overall clinical trials in terms of speed has been limited due to the efforts of both the medical institutions and the clinical trial sponsors, it is necessary to continue efforts to increase the number of case series in the future.例文帳に追加
症例集積性が必ずしも高くないことによる影響に関して、スピードについては医療機関及び治験依頼者双方の努力により治験全体への影響が抑えられているものの、症例集積性が向上するよう今後とも取組みが継続される必要がある。 - 厚生労働省
During this period, along with progression of M&A between pharmaceutical companies, international evolution has progressed mainly in large-scale companies and the foreign sales ratio has increased to the level of nearly 50%. The assistance measures by the government such as activation of clinical trials begin to achieve an effect for example, the number of clinical trial notification turns to increase.例文帳に追加
・ この間、製薬企業間のM&Aが進むとともに、大企業を中心に国際展開が進み、海外売上高比率も 50%に近い水準に上昇してきた。また、治験活性化などの国の支援策も治験届数が増加に転じるなど、徐々に効果を上げ始めている。 - 厚生労働省
During this period, along with progression of M&A between pharmaceutical companies, international evolution has progressed mainly in large-scale companies and the foreign sales ratio has increased to the level of nearly 50%. The assistance measures by the government such as activation of clinical trials begin to achieve an effect for example, the number of clinical trial notification turns to increase.例文帳に追加
この間、製薬企業間のM&Aが進むとともに、大企業を中心に国際展開が進み、海外売上高比率も 50%に近い水準に上昇してきた。また、治験活性化などの国の支援策も治験届数が増加に転じるなど、徐々に効果を上げ始めている。 - 厚生労働省
Moreover, in the situation that multinational clinical trials by which international development of pharmaceutical products is simultaneously conducted in plural countries become mainstream, with the background of clinical trial environment with relatively high cost, it is pointed out that Japan alone misses out on the wave among the countries developing new drugs.例文帳に追加
さらに、世界の医薬品開発が、複数国で同時に開発を行う国際共同治験が主流になりつつある中で、相対的にコストの高い治験環境等を背景に、新薬創出国において我が国のみこの流れに乗り遅れているという指摘がある。 - 厚生労働省
Job responsibility of a user is judged based on identification information of the user, the examination item to which reference is approved is selected, clinical examination results of the selected examination item are read out of the clinical examination results stored in a database 4, and the examination results are presented.例文帳に追加
ユーザの識別情報に基づいて当該ユーザの身分を判定して、参照を許可する検査項目を選択し、データベース4に保存されている臨床検査結果の中から、その選択した検査項目の臨床検査結果を読み込んで、その臨床検査結果を提示する。 - 特許庁
The unit also registers a reference day for each test subject and, based on the standard schedule and the reference day, prepares an implementation schedule determining a clinical research day for each test subject and an implementation schedule covering items to be implemented on each clinical research day and compiles a list of visiting test subjects for each medical institution.例文帳に追加
治験情報処理装置は、基準日を被験者毎に登録し、治験標準日程及び基準日に基づいて、各被験者の治験予定日、及び該治験予定日に実施すべき治験実施項目を定める実施予定日程と、各医療機関の来院予定者リストを作成する。 - 特許庁
To provide a method for solving inclusively an error of a measured value resulted from a specimen which is hitherto thought individually in a clinical examination field.例文帳に追加
臨床検査分野において今まで個別的に考えられていた検体由来の測定値誤差を包括的に解決する方法の提供。 - 特許庁
The clinical examination system 100 is equipped with a multi-item examination part 103, a specific item extracting part 104, and a specific item examination part 105.例文帳に追加
臨床検査装置100は、マルチ項目検査部103と、特定項目抽出部104と、特定項目検査部105とを備える。 - 特許庁
To reproduce (display) image data which are originally 1 bit, such as clinical record data, as 1-bit image data without handling them with a gray scale.例文帳に追加
カルテデータ等、元は1ビットであった画像データを、グレースケールでは扱わず、1ビットの画像データとして再生(表示)処理出来るようにする。 - 特許庁
DENTAL CLINICAL AND TECHNICAL TOOL AND METHOD, MOLD FOR DENTAL MATERIAL USED THEREFOR, AND PREPARATION METHOD OF DENTAL MATERIAL例文帳に追加
歯科臨床・技工作業器具および歯科臨床・技工方法、およびそれに使用する歯科材料用型、および歯科材料の使用前準備方法 - 特許庁
To provide a specimen-transport module adapted for use with each of a plurality of specimen-processing instruments of a multi-instrument clinical workcell.例文帳に追加
多機器臨床作業セルの複数の検体−処理機器の各々と共に使用するようになっている検体−搬送モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a clinical examination information processing device capable of surely preventing a low reliable examination result from being reported to a doctor.例文帳に追加
信頼性の低い検査結果が医師に報告されてしまうのを確実に防ぐことができる臨床検査情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for adjusting the dynamic range of a medical digital image including a clinical area and a nonclinical area.例文帳に追加
臨床領域および非臨床領域を含む医用ディジタル画像のダイナミック・レンジを調整するための方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for stabilizing a fructosyl peptide oxidase usable as an enzyme for clinical diagnosis of diabetes in a liquid reagent.例文帳に追加
糖尿病の臨床診断用酵素として用いられるフルクトシルペプチドオキシダーゼの液状試薬中での安定化方法を提供すること。 - 特許庁
A holding cover 5, which has projections 5 for preventing slip, is disposed at the upper edge of the bar-like clinical thermometer 1 to solve the above problem.例文帳に追加
上記課題を解決するため棒状体温計本体1の上端部に滑り止めの突起5を付けた摘みカバー4を設けることである。 - 特許庁
To provide an accurate clinical thermometer to be used only once from a sanitary viewpoint, manufacturable inexpensively, and capable of checking a human body temperature at a glance from the outside.例文帳に追加
人の体温を外部から一目でチェツクでき、正確で、衛生上の問題から、一回限りの使用で安価に製造できる体温計。 - 特許庁
To provide a specimen-transport module adapted for use with each of a plurality of specimen processing instruments of a multi-instrument clinical work cell.例文帳に追加
多機器臨床作業セルの複数の検体−処理機器の各々と共に使用するようになっている検体−搬送モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a clinical examination information processing device capable of surely preventing an examination result low in reliability from being reported to a doctor.例文帳に追加
信頼性の低い検査結果が医師に報告されてしまうのを確実に防ぐことができる臨床検査情報処理装置を提供すること。 - 特許庁
To easily recognize clinical information on ultrasonic images respectively corresponding to a plurality of thumbnail images displayed by a thumbnail function.例文帳に追加
サムネイル機能で表示された複数のサムネイル画像について、それぞれ対応する超音波画像の臨床的情報を把握しやすくすること。 - 特許庁
To provide a biological light measuring device, capable of measuring a hemoglobin amount change signal with good reproducibility even when an operator is differed in clinical practice.例文帳に追加
臨床で操作者が異なる場合でも、再現性よくヘモグロビン量変化信号を計測可能な生体光計測装置を提供する。 - 特許庁
To provide genetic methods for diagnosing mutations linked to the NOD2/CARD15 gene and clinical subtypes of Crohn's disease.例文帳に追加
NOD2/CARD15遺伝子に連鎖された変異およびクローン病の臨床サブタイプを診断するための遺伝学的方法を提供する。 - 特許庁
A selection of portions of a medical image data set to be stored and portions of the medical image data set to be discarded is based on the clinical purpose.例文帳に追加
医用画像データ組のうちの保存する部分と医用画像データ組のうちの棄却する部分との選択は、臨床目的に基づく。 - 特許庁
The mat 3 for care is provided with the toilet 2 with the urinal 1 so that a clinical patient can excrete without wearing the diaper.例文帳に追加
臥床患者がオムツを着用しないで排泄出来る様、介護用マット3に、尿器1付きトイレ2を設けた介護用マット3を設ける。 - 特許庁
The consultants refer to attribute information such as age, sex and main clinical records and the past purchase history information of orderer when they make the judgement.例文帳に追加
この判断に際しては、発注者の年齢、性別、主な病歴等の属性情報や、過去の購入履歴情報が参照される。 - 特許庁
Thus, measuring sensitivity of endotoxin in the blood is improved significantly, and the relationship between the endotoxin amount and the clinical condition can be clarified.例文帳に追加
これによって、血液中のエンドトキシン測定の感度が飛躍的に向上し、エンドトキシン量と病態との関連性を明確にすることができる。 - 特許庁
To provide a clinical examination device capable of performing the fine diagnosis matched with the individual circumstances of a consultation department or ward on a medical examination side.例文帳に追加
診察をする側の診療科や病棟の個別事情に合ったきめ細やかな判定をすることができる臨床検査装置を提供する。 - 特許庁
As a result of carrying out an ordinary hierarchical clustering, all of the cell lines and the clinical specimens are separated to respectively different clusters.例文帳に追加
通常行われる階層的クラスタリングを実施した結果、全ての細胞株と臨床検体とはそれぞれ異なるクラスターに分離された。 - 特許庁
To provide a faces collection vessel that quantitatively samples fecol specimens as clinical inspection samples and dilutes them in a liquid for diluting the fecol specimens.例文帳に追加
臨床検査試料として便検体を定量的に採取し、これを便検体希釈用液に希釈するための採便容器を提供する。 - 特許庁
Accordingly, the photographic protocol for clinical application and the photographic protocol for research can be displayed in a display part 7 in such a way that the photographic protocols can be discriminated.例文帳に追加
これにより、臨床用の撮影プロトコルと研究用の撮影プロトコルとを区別できるように表示部7に表示することができる。 - 特許庁
To provide a clinical examination information processing device capable of surely preventing a low reliability examination result from being reported to a doctor.例文帳に追加
信頼性の低い検査結果が医師に報告されてしまうのを確実に防ぐことができる臨床検査情報処理装置を提供する。 - 特許庁
An image processing unit 76 sets a region of interest on a reference image on the basis of image information the clinical reference image has.例文帳に追加
また、画像処理部76は、臨床用の参照画像が有する画像情報に基づいて、その参照画像上に関心領域を設定する。 - 特許庁
To provide an electronic clinical thermometer which is fixed stably in the armpit of a subject and enables shortening of a time required for body temperature measurement.例文帳に追加
被検者の腋下に安定して固定でき、かつ、体温測定に要する時間を短くすることが可能な電子体温計を提供する。 - 特許庁
The analysis of biological samples like blood has indicated utility of the method for assessment of healthy and diseased clinical pathological conditions.例文帳に追加
血液のような生体試料の分析は、健康および有病の臨床的な病理条件の評価のための、本方法の有用性を示した。 - 特許庁
The EMR may also include non-imaging data (16), such as clinical data, and results of various examinations performed of a non-imaging type.例文帳に追加
このEMRはさらに、臨床データ、非画像化タイプの実行されたさまざまな検査の結果などの非画像化データ(16)を含むことができる。 - 特許庁
To obtain a reagent for lipase activity assay, which has simplicity and excellent operability at the site of clinical examination and excellent accuracy and reproducibility.例文帳に追加
臨床検査の現場において簡便で操作性に優れ正確性と再現性に優れた酵素法によるリパーゼ活性測定試薬の提供。 - 特許庁
Phosphatidyl serine specific phospholipase A1 (PS-PLA1) in a human specimen is selected as the new marker which reflects the clinical conditions of SLE.例文帳に追加
SLEの病態を反映する新たなマーカーとしてヒト検体中のホスファチジルセリン特異的ホスホリパーゼA1(PS−PLA1)を選定した。 - 特許庁
To provide a rapid, reliable and simple method for the detection or the species identification of an acid-fast bacterium which is important on clinical diagnosis.例文帳に追加
臨床診断上重要な抗酸菌属細菌について迅速、確実かつ簡便に検出または菌種同定する方法を提供する。 - 特許庁
To enable a clinical laboratory receptionist to assign appropriate technologists to the test rooms reserved for patients' biological tests.例文帳に追加
臨床検査科窓口の係員が、患者の生体検査が予約されている各検査室に対し、適切な検査技師を配置できるようにすること。 - 特許庁
To provide a calcium phosphate composition whose cured product has high mechanical strength when used in a clinical site or the like.例文帳に追加
臨床現場で使用する際などにリン酸カルシウム組成物の硬化物の機械的強度が高いリン酸カルシウム組成物を提供すること。 - 特許庁
The patient goes home after the clinical consultation without receiving the prescription at the hospital and receives the prescription at the prescription pharmacy (x).例文帳に追加
従って、患者は、診察が終了した後は、病院で処方箋の受取を待つことなく帰宅し、処方箋薬局xから薬を受け取る。 - 特許庁
To provide an electronic sound transducing device used for an electronic clinical thermometer which transduces an electronic sound into the vibration of a vibrating body and/or the blinking of light.例文帳に追加
電子音を振動体の振動及び/又は光の点滅に変換する電子体温計に使用される電子音変換装置の提供する。 - 特許庁
To provide new and more practical treatments for atopic disorders in canines, including atopic dermatitis and its associated clinical manifestations.例文帳に追加
アトピー性皮膚炎およびその関連の臨床症状を含む、イヌにおけるアトピー性障害に対する新規のより実用的な治療を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for supporting a laparoscope, capable of reducing the number of operators with the laparoscope in clinical use.例文帳に追加
本発明は、腹腔鏡を使用した臨床時に携わる術者を少人数化することができる腹腔鏡用支持装置を提供する。 - 特許庁
The compounds and methods may be used to treat materials for in vitro or in vivo use, such as clinical testing or transfusion.例文帳に追加
この化合物および方法は、臨床試験または輸血のようなインビトロまたはインビボでの使用を意図した物質の処置のために使用し得る。 - 特許庁
This electronic clinical thermometer comprises a temperature sensor element for acquiring a temperature signal, and a temperature calculation device for executing processing of the temperature signal.例文帳に追加
本発明の電子体温計は、温度信号を獲得する温度センサー素子、及び、温度信号の処理を実行する温度計算装置、からなる。 - 特許庁
To provide a method for acquiring a solution from which a material interfering with detection of a trace component when performing clinical proteome analysis is removed.例文帳に追加
臨床プロテオーム解析をする際に微量成分の検出に対して妨害となる物質を取り除かれた溶液を得る方法を提供する。 - 特許庁
If the cohort shows no clinical symptoms or abnormal laboratory findings, the precautions for the next cohort should be the same as for the previous cohort.例文帳に追加
何ら臨床症状・所見が観察されない場合の次の用量に対する事前注意事項は前のステップの場合と同じである. - 厚生労働省
a. To provide and increase the opportunities for physicians, pharmacists, nurses and other medical personnel to be given clinical research training in universities or other institutions (Fiscals 2007 ~ 2011)例文帳に追加
ア) 大学等において、医師、薬剤師、看護師等の医療職に対し、臨床研究に係る教育の機会の確保・増大を図る、(2007~2011 年度) - 厚生労働省
Human stem cell clinical research must be limited to experiments that are predicted on the basis of scientific knowledge to be safe and efficacious例文帳に追加
ヒト幹細胞臨床研究は、適切な実験により得られた科学的知見に基づき、有効性及び安全性が予測されるものに限る。 - 厚生労働省
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|