「Closure」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the second solenoid valve 12_2 is closed after the closure of the first solenoid valve 12_1 at the stop of water supply.例文帳に追加

そして、給水停止時に第１電磁弁１２_１の閉弁後に第２電磁弁１２_２を閉弁させる。 - 特許庁

In the crucible 3, a deposition amount of a metal component at least adhered to an inner face of the closure is not more than 0.05 ng/cm^2.例文帳に追加

また、栓３において、少なくとも内面の金属成分の付着量は0.05ng／cm^２以下である。 - 特許庁

Concerning this mechanism, a closure abstract is not prepared but the body evaluation of a tag is 'inlined'.例文帳に追加

本発明では、クロージャアブストラクトを作成するよりも、タグのボディ評価を「インライン」する。 - 特許庁

The closure indicator may be provided by, at or near the edges 30 of the bag 10 which define the opening.例文帳に追加

この密閉表示器は開口を形成する袋１０の縁３０に、又は、その近傍に設けても良い。 - 特許庁

Consequently, full closure of the accelerator pedal 12 can be exactly judged when the accelerator pedal is not stepped on.例文帳に追加

これにより、アクセル未踏時には、アクセルペダル１２の全閉を的確に判定することができる。 - 特許庁

ACTIVE LIGHT CLOSURE, ACTIVE OPTICAL DISTRIBUTING BOARD, AND OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

アクティブ光クロージャおよびアクティブ光配線盤および光通信システム - 特許庁

OPTICAL DROPS, INDOOR CABLE HOLDER, OPTICAL JOINT BOX AND OPTICAL CABLE CLOSURE例文帳に追加

光ドロップ・インドアケーブルホルダー、光接続箱、及び光ケーブルクロージャ - 特許庁

To provide a check valve of favorable valve closure performance and excellent manufacturing performance.例文帳に追加

弁の閉塞性が良く製造性にも優れた逆止弁を提供することにある。 - 特許庁

CLOSURE FOR OPTICAL CABLE RESTORATION OPERATION AND OPTICAL CABLE RESTORATION OPERATION METHOD例文帳に追加

光ケーブル復旧作業用クロージャーおよび光ケーブル復旧作業方法 - 特許庁

TENDON END CLOSURE MEMBER AND THE TENDON END PROCESSING METHOD OF PRESTRESSED CONCRETE CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

緊張材端部蓋部材及びプレストレストコンクリート工法の緊張材端部処理方法 - 特許庁

To provide a tamper-evident structure for a flexible bag or the like having a zipper closure mechanism.例文帳に追加

ジッパークロージャー機構を有する柔軟性バッグ等の開封防止構造を提供する。 - 特許庁

To provide an optical closure which ensures workability while reducing the size.例文帳に追加

小型化を図りつつ、作業性を確保することができる光クロージャを提供する。 - 特許庁

ANALYZER EQUIPPED WITH AUTOMATICALLY ACTUATED MOVABLE CLOSURE FOR PIPETTING OPENING例文帳に追加

ピペット操作用開口部の自動作動式可動クロージャを備えた分析装置 - 特許庁

BAG CLOSURE COMPRISING MEANS TO PREVENT SLIDER FROM FALLING OFF AND BAG WITH THE SAME例文帳に追加

スライダ抜け落ちに耐える手段を備えた袋の閉鎖用具とそれを備えた袋 - 特許庁

PACKAGING CONTAINER, FORMING DEVICE OF PACKAGING CONTAINER, METHOD AND DEVICE FOR FORMING OF CLOSURE例文帳に追加

包装容器、包装容器形成装置、クロージャ形成方法、およびクロージャ形成装置 - 特許庁

(7) Information disclosure and the like at an early stage in relation to withdrawal (closure of a store) from local community commercial activities 例文帳に追加

（７）地域商業活動からの撤退（退店）に係る早期情報開示等 - 経済産業省

(vii) approval for a plan for closure measures pursuant to the provision of Article 12-6 (3) as applied mutatis mutandis under Article 51-24-2 (1) and paragraph (3) of said Article, and for changes made to such a plan for closure measures; and 例文帳に追加

七　第五十一条の二十四の二第一項及び同条第三項において準用する第十二条の六第三項の規定による閉鎖措置計画及びその変更の認可 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method chemically performing the ring closure reaction of polyenes such as the ring closure reaction from squalene to a triterpene without using an organic solvent and an acid or base catalyst and without giving an environmental load.例文帳に追加

スクワレンからトリテルペンへの環化反応のようなポリエン類の環化反応を、有機溶媒や酸・塩基触媒を用いることなく、環境負荷を与えないで化学合成できる方法を提供すること。 - 特許庁

Power line processing is divided into power line preprocessing S23 before timing closure S24 and power line postprocessing S25 after the timing closure S24.例文帳に追加

電源線処理は、タイミング・クローズ作業Ｓ２４の前に行う電源線前処理Ｓ２３と、該タイミング・クローズ作業Ｓ２４の後に行う電源線後処理Ｓ２５とに分けて行う。 - 特許庁

THERMAL RING CLOSURE CURING TYPE RESIN FOR MICROWAVE CURING, THERMAL RING CLOSURE CURING TYPE RESIN COMPOSITION CONTAINING THE SAME AND ELECTRONIC COMPONENT HAVING ELECTRONIC DEVICE WITH CURED MEMBRANE OBTAINED FROM THE COMPOSITION例文帳に追加

マイクロ波硬化用熱閉環硬化型樹脂、該樹脂を含むマイクロ波硬化用熱閉環硬化型樹脂組成物、およびこの組成物から得られた硬化膜を有する電子デバイスを有する電子部品 - 特許庁

To appropriately adjust a cylinder air volume to reliably prevent abnormal combustion during transition in which an intake valve closing timing shifts between quick closure operation and slow closure operation.例文帳に追加

早閉じ動作と遅閉じ動作との間で吸気弁閉タイミングがシフトする移行時に、気筒空気量を適切に調整し、異常燃焼を確実に防止する。 - 特許庁

Upon removal of the dust cover from the main closure element, liquid in the container may be taken out from the container through the main closure element, by way of the annular spout and the opening therein.例文帳に追加

防塵カバーをメイン密栓要素から取外したときには、容器の内部の液体は、環状の飲み口とその開口とによって、容器からメイン密栓要素を通して取出すことができる。 - 特許庁

An electromagnetic parameter of a valve and an initial estimate of a valve closure point are derived, and the drive voltage waveform is generated partially based on restriction on a circuit, a parameter and the valve closure point.例文帳に追加

弁の電磁パラメータおよび弁の全閉点の初期推定値を導き出し、回路上の制約、ならびにパラメータおよび弁の全閉点に一部基づいて駆動電圧波形を生成する。 - 特許庁

The closure 1 for optical cable connection has a closure body 4 into which multiple optical fiber cables 7 and single core optical cables 9 are introduced.例文帳に追加

光ケーブル接続用クロージャ１はクロージャ本体４を有し、このクロージャ本体４内には、多心光ケーブル７及び単心光ケーブル９が導入される。 - 特許庁

Or, the outer lid 2 is caulked on the closure body 1, and then attached firmly to the closure body 1 in a thermoforming process by ultrasonic waves.例文帳に追加

また、軟質の熱可塑性樹脂からなる栓本体部１に、硬質の熱可塑性樹脂からなる外蓋部２をかしめ、その後超音波で熱成形することにより取り付けたものとしてもよい。 - 特許庁

The sound output control means raises the volume level of the sound to be output by the lower part speaker with the output of the closure detection signal from the closure detecting means as a trigger.例文帳に追加

音声出力制御手段は、閉塞検知手段から閉塞検知信号が出力されたことを契機に、下部スピーカに出力させる音声の音量レベルを上げる。 - 特許庁

A syslog monitor 26 monitors a syslog file 21 and when log information of a FC-AL fault is present, a loop closure monitor 27 closes the loop through fault closure and switches it to an alternative loop.例文帳に追加

syslog 監視モニター26はsyslogファイル21を監視し、FC-AL障害のログ情報が存在するときは、ループ閉塞モニター27が障害閉塞してループを閉塞して代替ループに切り替える。 - 特許庁

To appropriately adjust a cylinder air volume to reliably prevent abnormal combustion during transition in which an intake valve closing timing shifts between quick closure operation and slow closure operation, and to reduce pump loss to increase engine operation efficiency.例文帳に追加

早閉じ動作と遅閉じ動作との間で吸気弁閉タイミングがシフトする移行時に、気筒空気量を適切に調整し、異常燃焼を確実に防止するとともに、可及的にポンプ損失を低減し、機関運転効率を高める。 - 特許庁

The special winning apparatus 41 includes an open/closure door 39 to cause a ball rolling on a game region 11 of the pachinko game machine 1 to get a prize, an open/closure solenoid 54, and a crank 55.例文帳に追加

特別入賞装置４１は、パチンコ遊技機１の遊技領域１１を転動するパチンコ球を入賞させるための開閉扉３９と、開閉用ソレノイド５４及びクランク５５とを備える。 - 特許庁

To provide a manhole closure wall capable of suppressing abrasion of a furnace inner closure wall of a manhole and improving productivity of a vertical melting furnace.例文帳に追加

マンホールの炉内側閉塞壁の損耗を抑制し、竪型溶融炉の生産性を高めることを課題とし、該課題を解決するマンホール閉塞壁を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing structure of a closure improved in workability and for shortening the working time and securely sealing the inside of the closure.例文帳に追加

作業性がよく、作業時間を短縮することができるとともに、クロージャの内部を確実に封止することができるクロージャの封止構造を提供する。 - 特許庁

In another aspect, the waste container lid includes first closure retention structure and a second closure retention structure that permits the cap to remain opened in a plurality of positions.例文帳に追加

別の態様において、廃棄物容器蓋は、第１のクロージャー保持構造と、キャップを複数の位置で開状態に保持できる第２のクロージャー保持構造と、を備える。 - 特許庁

The instrument further includes a closure member 28 for supporting at least a portion of the cartridge for movement from a proximal end of the support structure to a distal end of the support structure, wherein at least a portion of the closure member is made from plastic.例文帳に追加

その器具は、カートリッジの少なくとも一部を支持構造の近位の端部から支持構造の遠位の端部へ動かすように支持するための閉鎖部材２８をさらに含み、閉鎖部材の少なくとも一部は、プラスチックで作られている。 - 特許庁

A transmission means is a track circuit signal having the expression information and identification information of a rear closure section 171 and transmits a receivable signal from the train to the track circuit of the rear closure section 171 via a rail.例文帳に追加

送信手段は、この現示情報と後方閉そく区間１７１の識別情報とを載せた軌道回路信号であってレールを介して列車から受信可能なものを後方閉そく区間１７１の軌道回路に送出する。 - 特許庁

An illustrative version advantageously includes a separate closure trigger and closure mechanism that facilitates use as a grasper without the possibility for inadvertent firing (i.e., stapling and severing).例文帳に追加

例示形態は、誤って発射（すなわち、ステープル止めおよび切断）することのない、グラスパーとして使用しやすい別個のクロージャートリガーおよびクロージャー機構を含むという利点を有する。 - 特許庁

The closure device comprises further a separate locking member, and the locking member is inserted in the tubular member and has such a shape that the closure device can be locked in the second configuration.例文帳に追加

さらに、別個の鎖錠部材を備え、この鎖錠部材は管状部材内に挿入され前記閉鎖装置を前記第２の形状に鎖錠することができる形状を持つ。 - 特許庁

Then, whether or not a closure request is input from the adjacent bank of game machines is determined (S220), and when such a signal is input (YES in S220), the closure request is invalidated (S230).例文帳に追加

次いで、隣島から閉鎖要求を入力したか否かを判断し(S220)、そのような信号を入力したならば(S220でYES)、その閉鎖要求を無効にする(S230)。 - 特許庁

An opening part 15 of the second closure 14 is closed by a rupture disk 16, and the gas discharging port 30 having gas outlets 35, 36 is fixed to a remaining part of the second closure 14.例文帳に追加

第２クロージャ14の開口部15は破裂板16で閉塞されており、第２クロージャ14の残部にガス排出口35、36を有するガス排出ポート30が固定されている。 - 特許庁

Accordingly, the trouble such as the leakage of the lubricating fluid to the closure end side can be prevented, as the sufficient fixing force of the closure member 2 can be achieved, and the service life can be improved.例文帳に追加

従って、本発明の動圧軸受装置は、密閉部材２の十分な固定力が得られることにより、密閉端側への潤滑流体の漏れ等のトラブルが防止され、その寿命を向上させることができる。 - 特許庁

The closure permits the flap to be positioned in a different location on the pocket during successive closure when successive articles are removed from the interior of the pocket to permit the packaging to conform to the remaining articles in the interior of the pocket.例文帳に追加

閉鎖部は、ポケットの内部から物品を継続的に取り出したときの継続的な閉鎖の際に、ポケットの内部に残っている物品に包装を適合させるために、フラップをポケット上の異なる位置に配置できるようにする。 - 特許庁

When the light receiving element for detecting opening/closing of a shutter 16 detects closure of the shutter 16, read-out of charges stored at the light receiving part of the imaging device is started coincidentally with closure of the shutter.例文帳に追加

その受光素子によりシャッター１６の開閉が検出され、シャッター１６が開いて閉じたことを検出すると、閉じたときに一致させて撮像素子の受光部に蓄積した電荷の読出しが開始される。 - 特許庁

A step part 54 is formed on a shutter member 51 such that a seal member 53 is compressed by the shutter member 51 at different compression amounts at a first closure position and a second closure position, thus tightly closing a toner supply port 471.例文帳に追加

シャッター部材５１に段部５４を形成することによって、第１閉塞位置及び第２閉塞位置において異なる圧縮量でシール部材５３をシャッター部材５１により圧縮し、トナー供給口４７１を密閉する。 - 特許庁

Further, the photographing apparatus 4 decides eye closure from the four photographed face images to extract a face image which is free of eye closure.例文帳に追加

また、撮影装置４は、顔画像の照合処理に並行して、前記撮影された４つの顔画像から、目つぶり判定を行い、目つぶりのない顔画像を抽出する処理を行う。 - 特許庁

The closure device comprises further a separate locking member, and the locking member is inserted in the tubular member and has such a shape that the closure device can be locked in the second configuration.例文帳に追加

閉鎖装置はさらに、別個の鎖錠部材を備え、この鎖錠部材は管状部材内に挿入され前記閉鎖装置を前記第２の形状に鎖錠することができる形状を持つ。 - 特許庁

To provide a desk with a wiring function which has a brush-like closure member firmly bundled at one side end thereof while enabling mounting of the closure member thus bundled simply on the rear end part or the side end part of the body of the desk.例文帳に追加

ブラシ状の閉塞部材の一側端を強固に束ねるとともに、束ねた閉塞部材を机本体の後端部や側端部に簡単に取付けることができるようにした配線機能付き机を提供する。 - 特許庁