「Communicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The first exhaust duct 141 is communicated with a second exhaust duct 142, and a deodorizing catalyst 144 is arranged in the second exhaust duct 142.例文帳に追加

第１の排気ダクト１４１は第２の排気ダクト１４２に連通し、脱臭触媒１４４が第２の排気ダクト１４２内に配置されている。 - 特許庁

A space 40 spatially communicated with the air distribution passage 58 is demarcated on the outer side of the air distribution passage 58 via a communication port 42.例文帳に追加

空気流通路５８の外側に、連通口４２を介して該空気流通路５８と空間的に連通する空間４０を画成する。 - 特許庁

To automatically select a repeater to be communicated and to normally perform communication when a plurality of repeaters simultaneously receive radiowave of a radio communication apparatus.例文帳に追加

複数のレピータが無線通信装置の電波を同時に受信する場合に、通信するレピータを自動的に選択し、正常に通信を行う。 - 特許庁

In an exhaust stroke, an exhaust gas inside a combustion chamber 16 is emitted via an exhaust passage 32 of an exhaust valve body 25 communicated with an exhaust port 20.例文帳に追加

排気行程にて、排気バルブ体２５の排気通路３２が排気ポート２０に連通して燃焼室１６内の排気ガスが排出される。 - 特許庁

The opening is communicated with a gas passage passing inside the connecting rail, and a shut-off valve used in common in all the gas containers is allocated to the connecting rail.例文帳に追加

開口は、接続レール内部に通るガス通路に連通し、接続レールにはすべてのガス容器に共用の遮断弁が割り当てられる。 - 特許庁

Then the CMTS 114 converts an RF signal in the coaxial cable 104 into a base band signal and data are communicated through a newly extended path.例文帳に追加

そして、同軸ケーブル１０４のＲＦ信号をＣＭＴＳ１１４でベースバンド信号に変換し、増設された新たな経路でデータ通信する。 - 特許庁

A communication passage (40) is formed around the alloy storage chamber (24) within the housing (12), and the safety valve chamber (17) is communicated with an outlet passage (18) via the communication passage (40).例文帳に追加

ハウジング(12)内で合金収容室(24)の周囲に連通路(40)を形成し、この連通路(40)を介して安全弁室(17)を出口路(18)に連通する。 - 特許庁

A spiral groove 5 is provided on outer circumference of the spool 3 and a pilot pressure chamber 6a and a valve body tank line 5 are communicated via the spiral groove 5.例文帳に追加

スプール3 の外周に螺旋状溝5 を設け、螺旋状溝5 を介してパイロット圧室6aとバルブ本体タンクライン2 を連通させる構造とした。 - 特許庁

The oil reservoir chamber 32 communicated to the oil supply passage 31 and defined by the internal combustion engine 10 and the tensioner 20 is provided.例文帳に追加

オイル供給路３１に連通されるとともに内燃機関１０およびテンショナ２０によって区画形成されるオイル貯留室３２を備える。 - 特許庁

The mat seal 7 and the rear grid 8 are equipped with a terminal insertion hole 21 and a wire insertion hole 23 communicated with a terminal housing room 18.例文帳に追加

これらマットシール７及びリアグリッド８は、端子収容室１８と連通する端子挿入口２１と電線挿通口２３を有している。 - 特許庁

A horizontal hole 35 is communicated with the bottom of the bottomed hole 34, and a feeding pipe is connected with the horizontal hole 35 to feed oxidation preventing gas to the chamber 23.例文帳に追加

有底穴３４底部に横穴３５を連通し、横穴３５に供給パイプを接続して酸化防止ガスをチャンバー２３に供給する。 - 特許庁

A horizontally set cylindrical hollow chamber 102 and a box cylinder-shaped upper hollow chamber 107 having a lower end communicated with the hollow chamber 102 are arranged.例文帳に追加

横設された円筒状の中空室１０２と、下端が中空室１０２に連通する箱筒状の上部中空室１０７を配設する。 - 特許庁

An oil passage is connected so that mutual bottom side oil chambers 111a and 111b and mutual rod side oil chambers 112a and 112b are communicated with each other.例文帳に追加

そして、ボトム側油室１１１ａ，１１１ｂ同士、およびロッド側油室１１２ａ，１１２ｂ同士が連通するように油路を接続した。 - 特許庁

A gas filling chamber 22 communicated to the intermediate chamber via a communication port 40 and filled with pressure gas PG is disposed at a periphery of the intermediate chamber 37.例文帳に追加

中間室３７の周囲には、連通口４０を介して連通されて、加圧ガスＰＧを封入させたガス封入室２２が配設される。 - 特許庁

The fixing member is formed so as to allow the lower joining part to be communicated with the joining part when the lower joining part is stored in the storage member.例文帳に追加

固定部材は、収容部内に下部接続部が収容されたときに下部接続部と接続部とが連通するように形成されている。 - 特許庁

The water passage T, which extends to the edge of the top end side on the outer circumferential face of the body 31, is communicated with the water feeding passage 33 through the gap K.例文帳に追加

本体３１の外周面を天端側の縁部まで延びた通水路Ｔは、間隙Ｋを介して給水路３３と連通している。 - 特許庁

To provide a noncontact power transfer device wherein information leakage is suppressed when data can be communicated between a power transmission part and a power reception part.例文帳に追加

送電部と受電部との間でのデータ通信の際の情報漏洩を抑えることができる非接触電力伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for verification of communication data which verifies data communicated between a server and a client, and to provide a computer program for the same.例文帳に追加

サーバ、クライアント間で通信されたデータを検証する通信データの検証装置及びそのコンピュータプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The capacity gap between the fixed electrode 3 and the movable electrode is communicated with a through hole 1a provided on the first substrate 1 at the junction time.例文帳に追加

接合時には固定電極３と可動電極との間の容量ギャップは第１の基板１に設けた貫通穴１ａに連通している。 - 特許庁

A lubricating oil discharge path 18 provided in a shaft seal part of a compressor body is communicated with a recovery hole 32 through recovery piping 70.例文帳に追加

圧縮機本体の軸封部に設けた潤滑油の排出通路１８を回収配管７０を介して回収孔３２に連通する。 - 特許庁

The slider 1 is composed of a casing 3 composed of a number of casing plates 3P and an end plate 4 comprising a supply port 8 communicated with spouts 10.例文帳に追加

スライダ１は多数のケーシング板３Ｐから成るケーシング３と噴出口１０に通じる供給口８を備えたエンドプレート４から成る。 - 特許庁

Both ends of a ball seat main body 41 are provided with a first opening 45 and a second opening 46 communicated with a holding surface 44 turnably holding a ball portion.例文帳に追加

ボールシート本体41の両端部に、ボール部を回動可能に保持する保持面44と連通する第１開口45と第２開口46とを設ける。 - 特許庁

A disc-shaped seal disc 30 having communication holes 31, 32 communicated with suction and discharge ports 21, 22 is locked in relation to a port block 20 by a pin.例文帳に追加

吸入、吐出ポート21,22に連通する連通孔31,32が形成された円盤状のシールディスク30を、ポートブロック20に対してピンで回り止めする。 - 特許庁

The lower module 59 includes a lower passage 71, and the lower passage 71 is connected to the upper module 56 to be communicated with the upper passage 88 through the fluid.例文帳に追加

下側モジュール(59)は、下側通路(71)を含み、この下側通路(71)が上側通路(88)と流体連通するように上側モジュール(56)と連結される。 - 特許庁

This cylindrical space 32 is communicated with the outside of the housing by a plurality of inclined holes 33 drilled on a front part of the housing 2.例文帳に追加

この筒状空間３２は、ハウジング２の前方部分に穿設された複数の傾斜孔３３，３３・・によってハウジング２の外部と連通している。 - 特許庁

A discharge port of an air dryer 8 is communicated with a closed space 1B, which is constituted by a cab mount bracket 1.例文帳に追加

エアドライヤ（８）の排出口を閉空間（１Ｂ）に連通し、該閉空間（１Ｂ）をキャブマウントブラケット（１）により構成していることを特徴としている。 - 特許庁

Next, the communication parameters are determined on the basis of the guide information, and determined communication parameters are communicated under the connection.例文帳に追加

続いて、その案内情報に基づいて前記通信パラメータが決定され、決定された通信パラメータが前記接続において送受信される。 - 特許庁

To provide an information communication device that can prevent leakage of device information even when the device information is communicated by email.例文帳に追加

装置情報の通信を電子メールによって行なっても、装置情報の漏洩を防止することが可能な情報通信装置を提供する。 - 特許庁

A flow switch 35 is communicated with the gas generation system outlet and also has an outlet, forming a gas exhaust outlet at a first pressure.例文帳に追加

フロースイッチが、上記ガス発生系出口と連通すると共に、第１圧力におけるガス導出口を形成するような出口を有している。 - 特許庁

Data related to the halls are communicated at real time among a hall administration device, a local integrated administration device, and a headquarters integrated administration device.例文帳に追加

ホール管理装置と地域統合管理装置と本部統合管理装置との間でホールに係るデータをリアルタイムに交信することを特徴とする。 - 特許庁

The voice information and the character information can be communicated between communication equipment 10 and communication equipment 20 through a line 1 for voice and a line 2 for characters.例文帳に追加

通信機器１０，２０間は音声用回線１及び文字用回線２を介して音声情報及び文字情報の通信が可能である。 - 特許庁

The fuel nozzle 12 further includes a fuel passage 74 so as to be communicated with a combustion region 38 of the turbine engine 10.例文帳に追加

燃料ノズル（１２）はまた、該燃料ノズル（１２）がタービン・エンジン（１０）の燃焼域（３８）と連通するように、燃料通路（７４）を含むことができる。 - 特許庁

The separator is provided with a manifold 54 for discharging hydrogen, wherein the manifold 54 is communicated with the slit 62 via a hydrogen outlet assembly passage 72.例文帳に追加

セパレータには、水素排出用のマニホールド５４が設けられ、マニホールド５４は、水素出口集合流路７２を介してスリット６２と連通する。 - 特許庁

An ink cartridge includes an ink bag, an ink outlet pipe 43 having an ink channel 43a communicated with the ink bag, and a photosensor 66.例文帳に追加

インクカートリッジは、インク袋と、インク袋に連通するインク流路４３ａを有するインク導出管４３と、フォトセンサ６６とを含んでいる。 - 特許庁

To provide a definite system and a method which enable data to be communicated from a definite position within a human body to a definite external data device.例文帳に追加

一定の外部データ装置に対して一定の人体の中の位置からデータを通信可能にする一定のシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The bandwidth allocation factor, which is communicated to other nodes, is calculated by using a recursive nonlinear function of the transit buffer size.例文帳に追加

他のノードへと連絡される帯域幅割り当て因数は、トランジットバッファのサイズの帰納的非線形関数を使用することによって計算される。 - 特許庁

The breather hose 20 is communicated with a port upperstream of a carburetor 16, and the jacket communication port 22 communicates with the rear section of the head jacket.例文帳に追加

上記ブリーザホース２０を気化器１６の上流側に連通し、上記ジャケット連通口２２を上記ヘッドジャケットの後部に連通する。 - 特許庁

A plurality of orifices 9A, 9A concentrically communicated with a plurality of orifices 4, 4 of the fixed plate 5 are provided on the valve element seat 9.例文帳に追加

この弁体シート９には、固定プレート５の複数のオリフィス４，４……に同心で連通する複数のオリフィス９Ａ，９Ａ……を設けてある。 - 特許庁

A fluid ejector is mounted to the housing structure 52, and a fluid plenum 58 within the housing structure 52 is communicated with the fluid ejector.例文帳に追加

流体エジェクタがハウジング構造体５２に取付けられ、ハウジング構造体５２内の流体プレナム５８が流体エジェクタと流体連通される。 - 特許庁

In one embodiment, lighting data are communicated in a given light string in a serial manner, according to a variety of different data transmission and processing schemes.例文帳に追加

一実施例では、照明データを、データの送信および処理のさまざまな仕組みに従って、所定の照明ストリングで連続して伝送する。 - 特許庁

The output oil chamber 35A and the input oil chamber 36A are communicated with each other through a valve hole 21a formed in the valve body 21.例文帳に追加

そして、出力油室３５Ａと入力油室３６Ａは、バルブボディ２１内に形成されたバルブ孔２１ａを介して連通している。 - 特許庁

The step of forming the air gap and the step of forming the trench are not restricted in order when the air gap and the trench are communicated.例文帳に追加

空隙形成工程とトレンチ形成工程は、空隙とトレンチが連通することを条件として、実施する前後関係が制約されない。 - 特許庁

The air intake duct part 52A is respectively communicated with the lower air intake port of a housing case 2 and the air intake sides of the pair of sirocco fans 51A, 51B.例文帳に追加

吸気ダクト部５２Ａは、外装ケース２の下面の吸気口および一対のシロッコファン５１Ａ，５１Ｂの吸気側にそれぞれ連通する。 - 特許庁

The piping header portion (6) communicated to the sleeve pipe (5) installed in the underfloor space portion (4) of the double floor (3) is installed inside an underfloor storing space (7).例文帳に追加

二重床（３）の床下空間部（４）に配設されるさや管（５）に連絡する配管ヘッダー部（６）を床下収納庫（７）内に設置してなる。 - 特許庁

A communication circuit 21 connects the power terminal P2 or a resistor R1 to the power terminal P1 based on data communicated through the power line.例文帳に追加

通信回路２１は、電力線を介して通信されるデータに基づいて、電源端子Ｐ２又は抵抗Ｒ１を電源端子Ｐ１に接続する。 - 特許庁