Comparingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8477件
A line counter 14 counts lines in a vertical period and a comparing circuit 15 compares the number of lines before a current field with the number of lines of the current field.例文帳に追加
ラインカウンタ14は垂直期間のライン数をカウントし、比較回路15は2フィールド前のライン数と現フィールドのライン数とを比較する。 - 特許庁
By comparing the positioning accuracy index threshold with the computed DOP values, a combination of GPS satellites to be used for positioning is selected.例文帳に追加
また、測位精度指標しきい値、計算したDOP値とを比較することによって、測位に使用すべきGPS衛星の組合せを選択する。 - 特許庁
The luminance of the vehicle or the like displayed in the device 50 by the outputs of the comparing circuit is changed in accordance with the distance from the vehicle.例文帳に追加
比較回路の出力により表示装置50に表示される車両などの輝度を、その車両との距離に対応して変更する。 - 特許庁
The torque command value is corrected by a torque correction output based on a torque error obtained by comparing a fed back correction value with the torque command value.例文帳に追加
トルク指令値は、フィードバックされた補正値とトルク指令値を比較して得られたトルク誤差に基づくトルク補正出力により、補正される。 - 特許庁
To ensure personal identification which is performed by comparing signatures in utilizing a credit card by effectively utilizing an electronic pen.例文帳に追加
電子ペンを有効利用することにより、クレジットカードを利用する場合などにサインを比較することで行われている個人の認証をより確実。 - 特許庁
While the 'validity' is outputted from the time comparing means 102, an output timing determining means 104 calculates the timing of packet output.例文帳に追加
出力タイミング決定手段104は、時刻比較手段102から「有効」が出力されている間、パケット出力のタイミングを計算する。 - 特許庁
The main computer downloads the robot teaching program to a robot controller by comparing the robot teaching program data with a modeled data and making it coincident with a standard of a working site.例文帳に追加
メインコンピュータは、モデリングされたデータと比較し現場の基準に合うように一致させ、ロボットティーチングプログラムをロボットコントローラにダウンロードする。 - 特許庁
Moreover, a coincidence degree of the recognition result is calculated by performing coincidence calculation processing for comparing the prediction recognition result and the large vocabulary recognition result.例文帳に追加
さらに、予測認識結果と大語彙認識結果とを比較する一致度算出処理が実行されて認識結果の一致度が算出される。 - 特許庁
To examine by comparing neuromuscular transmission inhibitory activity and treatment index of an M-form with a mixture of an L-form and LL-form of type A botulinus toxin.例文帳に追加
A型ボツリヌス毒素のM体とL体・LL体の混合物の神経筋伝達阻害活性および治療指数を比較検討すること。 - 特許庁
The information acquisition section 28 acquires the coordinates of the markers 32 before changed and computes the differences by comparing them with the coordinates of the changed markers 32.例文帳に追加
また、情報取得部28は、変形前のマーカー32の座標を取得し、変形したマーカー32の座標と比較して差分を算出する。 - 特許庁
To automatically determine whether a specific image area of an image to be newly imaged is effective or not in comparing it with the image which has been imaged already.例文帳に追加
既に撮像した画像と比較する場合、新たに撮像する画像の特定の画像領域が、有効か無効を自動的に判断する。 - 特許庁
After taking it in, by comparing the electron-ray energy loss spectrum themselves, the amount of sample movements is computed and the spectrum are folded in based on this.例文帳に追加
取り込んだ後、電子線エネルギー損失スペクトル自身を比較することで、試料移動量を算出し、これをもとにスペクトルを重ね合わせる。 - 特許庁
To provide a navigation device for performing guide without allowing a user to performing complicated working comparing a map with actual scenery.例文帳に追加
地図と実際の風景とを見比べる煩雑な作業を利用者にさせることなく、案内をすることができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
A diagnosis evaluation unit 33 performs diagnosis evaluation by comparing physical quantity data detected this time and physical quantity data detected in the past.例文帳に追加
また、診断評価ユニット33では、今回検出した物理量データと過去に検出した物理量データとを比較して診断評価をする。 - 特許庁
An evaluation peak determining part 154 detects the peak of the evaluation value by comparing the normalization difference value with a threshold holding a threshold holder 155.例文帳に追加
評価値ピーク判定部154は、その正規化差分値を閾値保持部155が保持する閾値と比較することにより、評価値のピークを検出する。 - 特許庁
To provide an economic data processing system for more flexibly comparing waveform data with time-series disposed economic data.例文帳に追加
波形データと、時系列に並んだ経済データとの比較を従来より柔軟に行うことができる経済データ処理システムを提供することにある。 - 特許庁
To provide a DRAM in which consumption current is reduced in an address comparison circuit for comparing an address signal with a programmed defect address signal.例文帳に追加
アドレス信号とプログラムされた欠陥アドレス信号とを比較するアドレス比較回路における消費電流を低減したDRAMを提供する。 - 特許庁
The user can recognize the page number of the printing sheet having the printing error by comparing the preview screen 1 with the printing paper sheet having the printing error.例文帳に追加
ユーザは、プレビュー画面1と印刷ミスになった印刷用紙とを比較して、印刷ミスとなった印刷用紙のページ番号を確認する。 - 特許庁
The power supply device 100 detects an overshoot, by comparing the output voltage Vout with a threshold voltage Vth by a voltage comparator 16.例文帳に追加
電源装置100は、電圧比較器16によって出力電圧Voutと、閾値電圧Vthと比較してオーバーシュートを検知する。 - 特許庁
To provide a riding simulator capable of accurately diagnosing the degree of improvement in driving technique by comparing travel results in different courses.例文帳に追加
異なるコースでの走行結果を比較して運転技術の上達度合を正確に診断することができるライディングシミュレータを提供する。 - 特許庁
Required layout processing is performed in an image forming apparatus by acquiring a layout processing value performed by a host computer side and by comparing with a limiting value.例文帳に追加
ホストコンピュータ側で行ったレイアウト処理値を取得し、制限値と比較することで、必要なレイアウト処理を画像形成装置において行う。 - 特許庁
A tendency is monitored by comparing the normalized engine performance data with a parameter reference line of the gas turbine engines 12, 13 (116).例文帳に追加
次に、正規化したエンジン性能データは、それをガスタービンエンジン(12、13)のパラメータ基準線と比較することにより傾向をみられる(116)。 - 特許庁
The analysis, in turn, may include applying a transform to the operational data and comparing one or more actual coefficient and threshold coefficient characteristics.例文帳に追加
分析は、動作データに変換を適用すること、および1つまたは複数の実際の係数と閾値係数特性とを比較することを含み得る。 - 特許庁
By comparing the spectrogram of the input signal with the spectrogram mask over a specified period, the spectrogram mask trigger is produced when violation occurs.例文帳に追加
特定期間にわたり、入力信号のスペクトログラムとスペクトログラム・マスクと比較して、違反が生じたときにスペクトログラム・マスク・トリガを発生する。 - 特許庁
The connecting sequence of the images 84 can thus be determined by comparing the dimensions of the index images 82 captured on the respective images 84.例文帳に追加
このように、各画像84に撮影された指標画像82の大きさ比較することで、画像84の連結順番を判定することができる - 特許庁
The classification means classifies the moving video file by comparing at least one of the file size and regenerating time duration of the moving video file with a threshold value.例文帳に追加
分類手段は、動画ファイルを、動画ファイルのファイルサイズと再生時間との少なくとも一方を閾値と比較することにより分類する。 - 特許庁
An output color of an object pixel is selected by comparing an input color signal with a border which divides effective output colors.例文帳に追加
対象画素の出力カラーは、入力カラー信号を、有効な出力カラーを分割する境界と比較することによって選択される。 - 特許庁
This printing device is provided with a comparator for comparing the size of data and an adding circuit for calculating quotient and remainder by using the comparison result.例文帳に追加
データの大きさを比較するコンパレータを備え、その比較結果を用いて、商および余りを計算する足算回路を印刷装置に備える。 - 特許庁
The extracts of Lagerstroemia speciosa (banaba) has most strong activity estimated by comparing the xanthine oxidase inhibiting actions of 10 kinds of plant materials.例文帳に追加
10種類の植物素材におけるキサンチンオキシダーゼ阻害活性を比較した結果、オオバナサルスベリ(バナバ)の活性が最も強いことが判明した。 - 特許庁
A time zone comparing part 12 compares the time to multiplex an audio pack with the time zone calculated by the time zone start time calculating part 11.例文帳に追加
タイムゾーン比較部12は、オーディオパックを多重する時刻と、タイムゾーン開始時刻算出部11によって算出されたタイムゾーンとを比較する。 - 特許庁
At the time of collating fingerprint data, registered case number signals 7b and 10a outputted from both the storage means 3 and 10 are compared by a comparing means 9.例文帳に追加
指紋データ照合時、両記憶手段3,10から出力される登録件数信号7b,10aを比較手段9で比較する。 - 特許庁
The semiconductor laser 3 emits the excitation beam so that the power of the excitation beam becomes smaller during the preliminary irradiation period comparing to during the main irradiation period.例文帳に追加
半導体レーザ3は、予備照射期間には、主照射期間に比較して励起光のパワーが小さくなるように励起光を発する。 - 特許庁
His birth year was uncertain but is estimated that he was born in 968 or 969 by comparing the age of his siblings and the incident with FUJIWARA no Tadanobu. 例文帳に追加
生年は不詳であるが、兄弟の年齢や後述の藤原斉信のエピソードから安和元年(968年)もしくは同2年(969年)と推定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Accessing at a requested high transmission rate is conducted on the basis of comparing the 1st indicator and the 2nd indicator with the established blocking threshold.例文帳に追加
要求される高い送信レートでのアクセスは、第1のインジケータおよび第2のインジケータを、確立されたブロッキング閾値に比較することに基づく。 - 特許庁
Comparing means 4a-4c compare the level of a detection signal S1 detected by an infrared sensors PIR in plural stages V1, V2, and V3.例文帳に追加
比較手段4a〜4cは、赤外線センサPIRにより検知された検知信号S1のレベルを複数の段階V1,V2,V3で比較する。 - 特許庁
A method for judging the sugar level in the urine by dipping the test strip in the collected urine sample, and comparing the color of the test strip with the colors on the color chart 例文帳に追加
採取した尿に試験紙を浸漬し、呈色した試験紙の色と色調表とを比較し、尿糖の量を判定する方法。 - 特許庁
With regard to comparative examples, a comparing invention should be the most similar one in the technical field to which claimed invention pertains. 例文帳に追加
比較例に関して、比較対象となる発明は、請求項に係る発明が属する技術分野の最も近接した発明でなければならない。 - 特許庁
With regard to comparative examples, a comparing invention should be the most similar one in the technical field to which claimed invention pertains. 例文帳に追加
比較例に関して、比較対象となる発明は、クレームに係る発明が属する技術分野の最も近接した発明でなければならない。 - 特許庁
An arrangement plan of the traffic amount of the network is determined by analyzing statistical data subjected to monitoring, and by comparing them with a set power saving policy.例文帳に追加
ネットワーク内に設置したルータまたはスイッチにて取得したフロー統計を収集することで、ネットワーク内のトラフィック量をモニタリングする。 - 特許庁
In accordance with the elapsed time and a result of comparing a first threshold and a second threshold, a search times determining unit 218 determines a motion search method.例文帳に追加
そして、探索回数決定部218は、経過時間と、第1の閾値、第2の閾値との比較結果に応じて、動き探索方法を決定する。 - 特許庁
A control section 14 has an input setting part 15; a load detecting part 16; a boiling temperature setting part 17; a comparing part 18; and a temperature correcting part 19.例文帳に追加
制御部14は入力設定部15、負荷検出部16、沸騰温度設定部17、比較部18、温度補正部19を備えている。 - 特許庁
The system for controlling the quantity of making ice comprises a section 1 for measuring the quantity of transmitted light, a comparing section 2, and a section 3 for controlling the ice making operation of an ice making refrigerating machine 4.例文帳に追加
透過光量測定部1と比較部2と製氷用冷凍機4の製氷動作を制御する制御部3とで構成する。 - 特許庁
When the comparison result of the comparing device 13 indicates discrepancy, on the other hand, the use by a third person is approved and the card clearing is not performed.例文帳に追加
比較装置14における比較結果が一致しなかった場合には本人以外の使用であると認定してカード決済を行わない。 - 特許庁
The pass/fail judgment as to whether the value of the potential V is within an allowable range is made by comparing the value with the upper limit value and the lower limit value.例文帳に追加
上限値および下限値との比較によって、電位Vの値は許容範囲内であるか否かについてのパス・フェイル判定をなされる。 - 特許庁
To provide an Oldham's coupling whose structure is simplified comparing with conventional arts, and for solving problems in a layout and positioning.例文帳に追加
従来のものより構造がずっと単純化されていて、設計上及び位置決め上の問題点を解消するオルダム継手を提供する。 - 特許庁
To provide a ventilation/warmth diagnostic system which is sufficient for comparing and determining the ventilation effect and suitable for simple, high-speed computation process.例文帳に追加
換気効果を比較検討するために十分なものであって、高速で簡便な計算処理に適した通風・温熱診断システムを提供する。 - 特許庁
To provide technology for easily comparing a plurality of intrusion detection systems (IDS) by cross-referencing a plurality of log information items outputted from the intrusion detection systems of different kinds with each other.例文帳に追加
異なる種類の複数のIDSが出力する複数のログ情報を対応付け、各IDSの比較をより容易に行う。 - 特許庁
To provide a method of comparing documents by integrating inter-document similarity values based on a plurality of different inter-document similarity calculation methods.例文帳に追加
複数の異なる文書間類似度計算方法に基づいた文書間類似値を統合して文書比較を行う方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|