「Compatible With」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a flexible flat cable compatible with an abrupt design change and enables efficient utilization of a member.例文帳に追加

急な設計変更に対応でき、部材を効率的に利用することができるようにする。 - 特許庁

To reduce restrictions on semiconductor chip designing by making a semiconductor device compatible with high-speed transmission and multilayer construction.例文帳に追加

半導体装置の高速伝送、多層化対応を図り、半導体チップ設計の制約を減らす。 - 特許庁

The aperture controlling element is suitably used for an optical head device compatible with three wavelengths.例文帳に追加

本発明の開口制御素子は、三波長互換の光ヘッド装置に好適に用いられる。 - 特許庁

The AGC is compatible with existing satellite digital audio radio system (SDARS) transmission capabilities.例文帳に追加

ＡＧＣは、既存の衛星デジタル・オーディオ・ラジオ・システム（ＳＤＡＲＳ）送信機能に互換性を有する。 - 特許庁

Then the transmission node 101 transmits consecutive media data by a packet in compliance with an IP compatible format.例文帳に追加

その後、送信ノード１０１は、連続メディアデータをＩＰ互換フォーマットのパケットにて送信する。 - 特許庁

Since 2000, Urasenke school has established a qualification system which is compatible with its kyojo (admission letter) system. 例文帳に追加

裏千家ではさらに平成12年（2000年）から「許状」と対応した「資格」制度を設けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those 32-bit slots are backward compatible and work with both 8- and 32-bit boards. 例文帳に追加

それらの 32 ビットスロットには上位互換性があり, 8 ビットボードと 32 ビットボードのどちらも使うことができる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

For PECL extensions that are linked into PHP, the license must be compatible with the PHP license. 例文帳に追加

PHP にリンクされる PECL 拡張モジュールについては、PHP ライセンスと矛盾の無いライセンスでなければなりません。 - PEAR

It is compatible with PEAR::Pager's API Deprecated This package is deprecated in favour of the new Pager v.2.x.例文帳に追加

PEAR::Pagerの API と互換性があります。 非推奨 このパッケージは、Pager v.2.x のため、非推奨となっています。 - PEAR

The time argument should be a numeric type compatible with the return value of the timefunc function passed to the constructor.例文帳に追加

引数timeは、コンストラクタへ渡されたtimefuncの戻り値と互換な数値型でなければいけません。 - Python

To provide a radio communication terminal compatible with a plurality of frequency bands using one parasitic element.例文帳に追加

１つの無給電素子で複数の周波数帯に対応できる無線通信端末を提供する。 - 特許庁

To make the thinning of a separator compatible with the lowering of a pressure loss in fuel cell power generation.例文帳に追加

燃料電池発電において、セパレータ薄型化とガス圧力損失低減を両立させる。 - 特許庁

To provide a wheel position detecting device compatible with a vehicle and capable of detecting a wheel position quickly and surely.例文帳に追加

車両への適合性があり、かつ、早く確実に車輪位置検出が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory in which both of improvement of reliability and high integration are compatible with.例文帳に追加

信頼性の向上と高集積化とを両立できる半導体メモリ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a separator for a battery for being compatible with high current and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

大電流化に対応可能な電池用セパレータ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To make compatible the improvement of startability and the improve ment of operation efficiency with each other in a hydrogen production apparatus.例文帳に追加

水素生成装置において起動性向上、運転効率向上の両立を図る。 - 特許庁

To provide a lens barrier compatible with a lens hood, having a good portability when it is used as a lens barrier.例文帳に追加

レンズバリアとして使用する際に携帯性の良いレンズフード兼用レンズバリアを提供する。 - 特許庁

To form an overclad layer which is compatible with a substrate in terms of material and has proper optical characteristics.例文帳に追加

基板と、材料的相性がよく、光学的特性が適性なオーバークラッド層を形成する。 - 特許庁

In particular, Japan, as a country with advanced technologies, can make a significant contribution to making them compatible. 例文帳に追加

特に、優れた技術を有する我が国は、その両立に大いに貢献することができます。 - 経済産業省

To provide a polyester resin precoated steel sheet which is compatible both with moldability and anti-staining properties.例文帳に追加

成形加工性と耐汚染性を両立できるポリエステル樹脂系プレコート鋼板を提供する。 - 特許庁

An information output unit 54 compatible with an output destination device outputs output-destination-device-compatible information including an image compatible with an output destination device according to a registration request of identification information for use in identification of the output destination device as an information output destination.例文帳に追加

出力先装置対応情報出力部５４が、情報の出力先となる出力先装置を識別する識別情報の登録要求に応じて、出力先装置に対応する画像を含む出力先装置対応情報を出力する。 - 特許庁

To provide a system with which recording and reproducing, editing and managing methods, etc., of audio information are compatible with those of a video recording system.例文帳に追加

オーディオ情報の記録再生、編集、管理方法などをビデオ記録システムと互換性が取れる方式とする。 - 特許庁

A characteristic of the wireless compact keyboard 31 with an R/W is that it is built in with the non-contact IC card-compatible reader/writer.例文帳に追加

Ｒ／Ｗ付ワイヤレスコンパクトキーボード３１の特徴は、非接触ＩＣカード対応リーダ／ライタを内蔵していること。 - 特許庁

To promptly comply with the signal format change of a receiving signal in a receiver compatible with a multi-format.例文帳に追加

マルチフォーマット対応の受信装置において受信信号の信号形式変化に迅速に対応できるようにする。 - 特許庁

To provide a sponge rubber with shape recoverability and touch feeling made compatible with each other, particularly suitable for cosmetic puff.例文帳に追加

形状回復性と感触性を両立したスポンジゴム、特に化粧用パフに好適なスポンジゴムを提供すること。 - 特許庁

A composite section 7 composites the image data compatible with date that are selected with original image data and base image data.例文帳に追加

選択された日付対応付き画像データは、合成部７において、原画像データおよびベース画像データと合成される。 - 特許庁

The image forming apparatus is preloaded with a default JCDP which is compatible with the device's corresponding image forming driver.例文帳に追加

画像形成装置には、装置の対応する画像形成ドライバと互換性のあるデフォルトＪＣＤＰがプリロードされている。 - 特許庁

To provide a film which makes a heat sealing property compatible with slippage, both properties being incompatible with each other, without sacrificing transparence.例文帳に追加

透明性を損なうことなく、相反する特性であるヒートシール性と滑り性とを両立させたフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a heating device capable of making energy saving compatible with quick start, and an image forming device equipped with the heating device.例文帳に追加

省エネルギーとクイックスタートを両立させた加熱装置、及びこの加熱装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semitransmissive reflective liquid crystal device making a bright reflective display and a transmissive display with high contrast compatible with each other.例文帳に追加

明るい反射表示とコントラストの高い透過表示を両立させた半透過反射型液晶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple resonance antenna with a novel and simple configuration compatible with a plurality of signals having different frequencies.例文帳に追加

異なる周波数を有する複数の信号に対応した、簡易かつ新規な構成の多重共振アンテナを提供する。 - 特許庁

The biosensor is manufactured from an ink jet by an ink tank filled with a living body relevant material which is compatible with an ink jet printer.例文帳に追加

インクジェットプリンタとコンパチブルで、生体関連物質を充填したインクタンクにより、インクジェットでバイオセンサーを製作する。 - 特許庁

To provide a removable portable terminal adapter compatible with a variety of functions, with keeping it compact and light.例文帳に追加

小型および軽量を維持しつつ、機能の多様化に対応した着脱可能な携帯端末用アダプタを提供する。 - 特許庁

To make securement of rigidity of a ball blade tip part and positive discharge of chips compatible and to make durability and good machinability compatible, in a ball end mill with right cutting edges and left twisted blades.例文帳に追加

右刃左捩れのボールエンドミルにおいて、ボール刃先部の剛性確保と切り屑の積極的排出を両立させ、耐久性と良好な切削性を両立させる。 - 特許庁

To provide a dry-down compatible calibration system and a dry-down compatible calibration method for making a dried-down printed product and calibration paper capable of making visual colors coincide with one another.例文帳に追加

本発明の課題は、ドライダウンした印刷製品と、視覚的な色の一致が得られる校正紙を作成するドライダウン対応型校正システム、方法を提供することである。 - 特許庁

The card game system allows a card compatible with a two-dimensional code to be purchased by using card vending machines 2a to 2n to read images of character-compatible two-dimensional codes obtained by program images.例文帳に追加

カード販売機２に放送画像から得られたキャラクタ対応の２次元コードの画像を読み込ませることにより２次元コード対応のカードを購入することができる。 - 特許庁

The compatibility information includes, for example, component information on the components compatible with the disaster prevention receiver, or combination information on combinations of those mutually compatible among the components.例文帳に追加

適合性情報は、例えば、防災受信機に適合する構成部品の部品情報、又は、構成部品間で互いに適合する組合せの組合せ情報を含む。 - 特許庁

To provide a three-wavelength compatible optical pickup that is compatible with CDs, DVDs, and further BDs, and to reduce the costs of optical components that compose an optical pickup.例文帳に追加

ＣＤ、ＤＶＤ、更にはＢＤに対応した３波長対応の光ピックアップを提供すると共に、光ピックアップを構成する光学部品の低コスト化を実現する。 - 特許庁

The subject polymer-compatible protein is a protein compatible with a biodegradable polymer and has at least a substrate binding site for a degradation enzyme for the biodegradable polymer.例文帳に追加

生分解性ポリマーと相溶するタンパク質であって、少なくとも、該生分解性ポリマーの分解酵素の基質結合部位を有することを特徴とするポリマー相溶性タンパク質。 - 特許庁

To provide a network system capable of providing various useful functions to an image forming apparatus compatible with a network by utilizing an RFID tag and to provide the image forming apparatus compatible with the network.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグを利用して、ネットワーク対応画像形成装置に種々の有用な機能を備えることができる、ネットワークシステムおよびネットワーク対応画像形成装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a multiband compatible circularly-polarized microstrip antenna technology that is compatible with multifrequencies using one feeding point and is easy to be connected with an RF circuit and further can realize good transmission efficiency and good reception efficiency.例文帳に追加

１個の給電点で多周波に対応でき、RF回路との接続が容易で、良好な送信効率、受信効率を実現できるマルチバンド対応円偏波マイクロストリップアンテナ技術を提供すること。 - 特許庁

This function sets a global flag which defines whether the scan linesof the image are read or written from bottom to top (flag is zero,compatible with SGI GL) or from top to bottom(flag is one,compatible with X). 例文帳に追加

画像のスキャンラインを下端から上端に向かって読み書きする (flag はゼロ、SGI GL 互換の方法) か、上端から下端に向かって読み書きする (flag は 1、 X 互換の方法) かを決めるグローバルなフラグです。 - Python

To solve a problem of a conventional video output device and a video display device where the format of a video signal which is compatible with and optimal to both devices is not automatically selected, in the case that the video output device and the video display device that are compatible with multi- formats are connected.例文帳に追加

マルチフォーマット対応の映像出力装置と映像表示装置とを接続した場合に、両装置が対応可能で最適な映像信号の形式が、自動的に選択されない。 - 特許庁

Implementations with the same major version number are upward compatible, meaning that the implementation with the higher minor number is a superset of the version with the lowerminor number.例文帳に追加

メジャーバージョンが同じ実装は上位互換である。 つまり、マイナーバージョンが大きい実装は、マイナーバージョン小さい実装の機能を全て持つ。 - XFree86

A digital device like a digital VTR receives a data stream compatible with that by the MPEG and records it.例文帳に追加

ディジタルＶＴＲのようなディジタル・デバイスは、ＭＰＥＧと互換性のあるデータストリームを受け取り、記録する。 - 特許庁