「Compatible」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a memory test device compatible with various burst types with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で種々のバーストタイプに対応することができるメモリテスト装置を提供することを目的にする。 - 特許庁

If not compatible, the light source is switched (S10) to continue the focus search (S5) and compatibility determination (S7).例文帳に追加

適合していなければ、光源を切り換えて（Ｓ１０）、フォーカスサーチ（Ｓ５）及び適合性の判定（Ｓ７）を続ける。 - 特許庁

To provide a transmission and reflection compatible type liquid crystal display device having wide visual field angle characteristics and high display quality.例文帳に追加

広視野角特性を有し、表示品位が高い透過反射両用型の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an unsaturated polyester resin enabling its surface dryability and adhesion to substrate to be made compatible with each other.例文帳に追加

表面乾燥性及び基材との付着性を両立することが可能な不飽和ポリエステル樹脂を提供する。 - 特許庁

To form an image having excellent durability and color developability with ink absorbency and water resistance made compatible.例文帳に追加

インク吸収性と耐水性とを両立させ、耐久性、発色性に優れた画像を形成できるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic form filling apparatus for mobile devices compatible with a complicated input form of Japanese websites.例文帳に追加

日本語ウェブサイトの複雑な入力フォームにも対応するモバイル機器用の自動フォーム記入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surface mount antenna and an antenna module, in which both of small size and broadband can be made compatible.例文帳に追加

小型化と広帯域化とを両立できるようにした表面実装型アンテナおよびアンテナモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a contrast agent for radiography compatible with a polymer material and improving contrast intensity.例文帳に追加

ポリマー材料と相溶性であり、かつ、コントラスト強度を改善する放射線撮影用コントラスト剤を提供する。 - 特許庁

To make high focusing accuracy and good responsiveness in AF compatible with each other when picking up an image having high resolution.例文帳に追加

高解像度画像を撮像する場合に、高い合焦精度と良好なＡＦ応答性とを両立する。 - 特許庁

To make color reproducibility and gradations compatible while suppressing storage capacity small, when a photographic paper photograph etc., is stored.例文帳に追加

印画紙写真などを蓄積する際に、蓄積容量を抑えつつ、色再現性と階調性を両立させる。 - 特許庁

This allows the integrated semiconductor device where high-speed readout and read and write endurance are compatible to be obtained.例文帳に追加

これにより、高速読み出しと高書き換え耐性を両立した集積半導体装置を得ることができる。 - 特許庁

Some of them are compatible with widespread file formats, such as the formats used by Quicken and Excel to store documents. 例文帳に追加

それらのアプリケーションの中にはQuickenや Excelなどの広く行き渡った形式のファイルと互換性があるものもあります。 - FreeBSD

When one of these dependencies explicitly marks a package or virtual as being not compatible, it triggers a blockage.例文帳に追加

これらの依存関係が明確に互換性のないパッケージまたはvirtualを指している場合、ブロックを引き起します。 - Gentoo Linux

This will cause it to create archives which are not compatible with the native ar program on some systems. 例文帳に追加

しかしこのことは、他のシステムのネイティブなarプログラムと互換性のない書庫を作ってしまう原因にもなりかねない。 - JM

To provide a layout system suitable for creating a layout template compatible with dynamically provided contents.例文帳に追加

動的に提供されるコンテンツに対応可能なレイアウトテンプレートを作成するのに好適なレイアウトシステムを提供する。 - 特許庁

A scalable video stream has an H. 264/AVC-compatible base layer (BL) and a scalable enhancement layer (EL).例文帳に追加

スケーラブルビデオストリームは、Ｈ．２６４／ＡＶＣに互換したベースレイヤ（ＢＬ）とスケーラブルなエンハンスメントレイヤ（ＥＬ）とを有する。 - 特許庁

Inventory of the compatible unit is read out of a database 26 and displayed, and an exchanged unit can be determined.例文帳に追加

またその互換可能なユニットの在庫がデータベース２６より読出されて表示され、交換するユニットを決定できる。 - 特許庁

ICOCA, J-Through Card and PiTaPa Card, which are all IC cards, are available for fare payment at this station (PiTaPa Card is issued by Surutto Kansai Association and is mutually compatible with ICOCA). 例文帳に追加

ICOCA・Jスルー利用可能駅であり、ICOCAの相互利用対象であるPiTaPa（スルッとKANSAI協議会）も利用可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an information signal processing apparatus or the like for easily configuring a processing system compatible with prescribed common commands comprising a plurality of processing blocks.例文帳に追加

複数の処理ブロックからなる所定の共通コマンドに対応した処理系を容易に構成する。 - 特許庁

To provide an optical module with the speed-up of a signal transmission being made compatible with satisfactory bonding strength.例文帳に追加

信号伝送の高速化と良好な接合強度の実現とを両立できる光モジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for cutting a photoresist master disk, in which the intensity and the aperture ratio of a land prepit signal are compatible.例文帳に追加

ランドプリピット信号の強度とアパーチャレシオを両立可能なフォトレジスト原盤のカッティング方法を提供する。 - 特許庁

Different data signal line drive circuits and scan signal line drive circuit are compatible with different display formats.例文帳に追加

それぞれのデータ信号線駆動回路または走査信号線駆動回路は、表示可能なフォーマットが異なっている。 - 特許庁

Penal action shall be public and the general provisions of Book 1 of the Penal Code are applicable insofar as they are compatible with the present Law. 例文帳に追加

刑事訴訟は，公開するものとし，刑法典第1巻の総則は，本法に適合する限り適用する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire free to be compatible with uneven abrasion performance after abrasion and wet performance from the time of a new product.例文帳に追加

新品時から摩耗後の偏摩耗とウエット性能の両立が可能な空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

To provide a projection type video display device capable of making illuminance uniformity of a video and a large dynamic range compatible with each other.例文帳に追加

映像の照度均一性と大きなダイナミックレンジを両立する投射型映像表示装置を実現する。 - 特許庁

To provide an induction hardening coil compatible with induction hardening of a pin hole part of various models.例文帳に追加

多機種のピン穴部の高周波焼入れに対応することができる高周波焼入れ用コイルを提供する。 - 特許庁

To easily change a program for operating a facility management apparatus to be compatible with other national language when updated.例文帳に追加

施設管理装置を動作させるためのプログラムを更新するときに、他国語用に容易に変更できるようにする。 - 特許庁

Consequently, the data which need to be compatible are two times-magnified laterally and longitudinally and displayed on the LCD.例文帳に追加

これにより、互換が必要なデータは、横方向および縦方向に２倍に拡張されてLCDに表示される。 - 特許庁

To provide a plasma display device in which reduction of power consumption and reduction of variation of light emission luminance are made compatible.例文帳に追加

消費電力の削減と発光輝度のばらつきの低減とを両立したプラズマディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device in which a reduction in a pseudo-contour and enhancement in gray scale characteristics are made compatible.例文帳に追加

疑似輪郭線の低減と階調特性の向上を両立させることができる表示装置を提供する。 - 特許庁

To perform communications with higher secrecy and to make mutual facsimile communications compatible.例文帳に追加

より秘匿性の高い通信を行うことができるとともに、相互通信を行うファクシミリ通信で互換性を持たせる。 - 特許庁

To provide a plastic holey fiber which is compatible with a various using conditions of optical fibers and to provide a method of manufacturing the plastic holey fiber.例文帳に追加

様々な光ファイバの使用状態に対応できるプラスチックホーリーファイバとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To make enhancement of detection sensitivity and high resolution compatible.例文帳に追加

検出感度の向上と高分解能とを両立可能な赤外線２次元センサアレイシステムを提供することである。 - 特許庁

Thereby, the switching control and the intrusion control can be made compatible and it can contribute to enhancement of traffic safety.例文帳に追加

これにより、切替制御と割り込み制御とが両立でき、交通安全の向上に貢献することができる。 - 特許庁

To provide a power transmission compatible to improve an assembling property and to secure shearing pin shearing performance.例文帳に追加

組付け性の向上とシャーピン剪断性能の確保とを両立できる動力伝達装置の提供を図る。 - 特許庁

To provide the heat transmission structure for an electronic component, which makes temperature rise and heat radiation of the electronic component compatible.例文帳に追加

電子部品の昇温と放熱を両立させることが可能な電子部品の熱伝達構造を提供する。 - 特許庁

To make energy saving and cost reduction compatible by improving the structure of the lid in an electric hot water storage container.例文帳に追加

電気貯湯容器において、蓋体の構造改善により省エネ性の実現と低コスト化との両立を図る。 - 特許庁

To provide a traffic lane detector, in which both the lowering suppression of detection accuracy and the shortening of processing time are made compatible.例文帳に追加

検出精度の低下抑制と処理時間の短縮を両立した車線検出装置を提供する。 - 特許庁

To make compatible both delay profile estimation accuracies under environment where there is much noise and environment that there is less noise.例文帳に追加

雑音の多い環境と少ない環境での遅延プロファイル推定精度の両立を可能にできるようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive compatible optical pickup device which can record or reproduce on optical disks of different specifications.例文帳に追加

仕様の異なる光ディスクに対する記録又は再生が可能な安価で小型な互換光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To provide a floor tunnel structure capable of making securing of heat insulating performance and enhancement of collision rigidity compatible.例文帳に追加

断熱性能の確保と衝突剛性の向上との両立を図ることができるフロアトンネル構造を得る。 - 特許庁

To provide a low cost disk reproduction system with excellent user- friendliness while being compatible with a plurality of recording systems.例文帳に追加

複数の記録方式に対応しながら低コストで使い勝手の優れたディスク再生システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communicating apparatus in which both securing security and improving convenience are compatible, a printer and a program.例文帳に追加

セキュリティの確保と利便性の向上とを両立した通信装置、プリンタ及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To widen the band and be compatible with a plurality of wireless systems without greatly increasing the manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの大幅な増大を招くことなく、広帯域にするとともに、複数の無線システムに対応すること。 - 特許庁

To provide a two-wire timer which is compatible with various modes and can be driven even with a load at a low voltage.例文帳に追加

各種モードにも対応できるとともに、低電圧動作の負荷でも駆動可能な二線式タイマを提供する。 - 特許庁