Compileを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 780件
To provide a data arrangement method, a compile device, and a program, allowing reduction of needed memory capacity.例文帳に追加
必要とされるメモリ容量を減少させることができるデータ配置方法、コンパイル装置及びプログラムを提供すること - 特許庁
An analysis system is used to compile a database of the costs of the activities to visualize which of the activities takes time and cost.例文帳に追加
分析システムを利用してこの活動コストをデータベース化し、どの活動に時間、コストがかかっているかを可視化する。 - 特許庁
The security/cyrus-sasl2 port supports a number of compile-time options. For the SMTP Authentication method we will be using here, make sure that the LOGIN option is not disabled. 例文帳に追加
security/cyrus-saslにはここで使用する方法に対する多くのコンパイルオプションがあり、 確実に pwcheck オプションを選択してください。 - FreeBSD
However, at this time, the preferred method would be to use the binary format, as the source will not compile with newer versions of NASM.例文帳に追加
しかしながら、新しいバージョンのNASMでソースコードをコンパイルできないので、今回はバイナリを使った方が良いでしょう。 - Gentoo Linux
A single installed version of the compiler can compile for any model or configuration, according to the options specified. 例文帳に追加
このオプションを指定することによって、コンパイラはどれか 1 つのモデル、あるいはコンフィギュレーションに対するコンパイルが可能です。 - JM
The driver's internal buffer size is determined by a compile-time constant which can be overridden with a kernel startup option. 例文帳に追加
ドライバの内部バッファのサイズはコンパイル時の定数で定義される。 これはカーネルの起動時オプションによって上書き可能である。 - JM
You can ignore these as the goal of this tutorial s neither to compile nor run this project you have created. 例文帳に追加
このチュートリアルの目的は、作成したプロジェクトのコンパイルや実行ではないため、これらのエラーは無視して構いません。 - NetBeans
A free-form web project uses your own Ant script to compile and run a web application, and to start the NetBeans debugger.例文帳に追加
自由形式 Web プロジェクトは、独自の Ant スクリプトを使用して、Web アプリケーションをコンパイル、実行したり、NetBeans デバッガを起動したりします。 - NetBeans
This execution mode includes a mode to immediately compile a method including the loop and a mode to execute the byte code by the interpreter.例文帳に追加
この実行モードは、ループを含むメソッドを直ちにコンパイルするモードと、インタープリタがバイトコードを実行するモードとを含む。 - 特許庁
In 1183, Emperor Goshirakawa ordered FUJIWARA no Toshinari to compile the anthology, and on May 27, 1188, he submitted it to the Emperor for inspection. 例文帳に追加
寿永二年(1183年)後白河天皇の下命により、藤原俊成が着手し、文治四年(1188年)4月22日に奏覧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Apparently, the contents of Book 11 to Book 14 are recondite, so it might have little value to compile them in the complete works. 例文帳に追加
たしかに巻第十一~第十四の内容は難解であり、全集に収めてもあまり意味がないかもしれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kiyosuke had been compiling anthologies of excellent poetry from his earlier years, and Emperor Nijo who was fond of waka (Japanese poetry) read Kiyosuke's works and ordered him to compile "Shokushika wakashu." 例文帳に追加
清輔は若い頃から秀歌選を作り、和歌を好む二条天皇が覧じて『続詞花集』の撰進を命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Waka genzaisho mokuroku" also indicates that 'Okura gathered old news to compile the Karin collection', thus he might have made historical study on poetry. 例文帳に追加
また、『和歌現在書目録』には「憶良臣伝旧聞、以集歌林」とあるから、考証的な内容をふくんでいたか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You can add JAR files, libraries, and dependent projects to the project's compilation classpath in the Compile tab of the Project Properties dialog box. 例文帳に追加
「プロジェクトプロパティー」ダイアログの「コンパイル」タブで、プロジェクトのコンパイル時クラスパスに JAR ファイルやライブラリ、依存プロジェクトを追加できます。 - NetBeans
The current code generator emits no code for an assert statement when optimization is requested at compile time.例文帳に追加
現状のコード生成器は、コンパイル時に最適化が要求されていると assert 文に対するコードを全く出力しません。 - Python
Note that this feature is defined at the syntactical level, but implemented at compile time.例文帳に追加
この機能は文法レベルで定義されていますが、スクリプトをコンパイルする際の処理として実現されることに注意してください。 - Python
To provide a compile method to reduce memory references which occur when there is no register to be assigned to a single precision variable.例文帳に追加
単精度変数に割り付けるレジスタがない場合に発生するメモリ参照を削減するコンパイル方法を提供する。 - 特許庁
India established the National Council on Climate Change in July 2007 to commence discussions to compile the National Plan of Action.例文帳に追加
インドは2007年7月「気候変動に関する国家委員会(National Council on Climate Change)」を設置し、「気候変動計画(National Plan of Action)」に向けた議論を開始した。 - 経済産業省
A program source shaping means 2 inputs a compile list 1 and outputs a shaped program source 5, and also records an original source name, start line and end line of a copy referred description in the compile list 1 in a copy referred description recording area 3.例文帳に追加
プログラムソース整形手段2は、コンパイルリスト1を入力し、整形後プログラムソース4を出力するとともに、コンパイルリスト1中のコピー参照記述の元ソース名と開始行および終了行とをコピー参照記述記録領域3に記録する。 - 特許庁
The first compile routine 240a is compiled from a source code routine with a parameter in the source code routine set to a first value, and the second compile routine 240b is compiled from a source code routine with a parameter in the source code routine set to a second value.例文帳に追加
第1コンパイルルーチン240aは、ソースコードルーチン中のパラメータが第1の値に設定されたソースコードルーチンからコンパイルされ、第2コンパイルルーチン240bは、ソースコードルーチン中のパラメータが第2の値に設定されたソースコードルーチンからコンパイルされる。 - 特許庁
Next, a task for program compiling inputs an intermediate code and "profile information", analyzes the profile information to output "power saving scheduling information" of compile processing, and performs the compile processing by using the "power saving scheduling information".例文帳に追加
次に、プログラムのコンパイルを担当するタスクで、中間コードと「プロファイル情報」を入力し、プロファイル情報解析を行ってコンパイル処理の「省電力スケジューリング情報」を出力し、前記「省電力スケジューリング情報」を用いてコンパイル処理を実施する。 - 特許庁
To provide a compile system for reducing an influence of a cache miss, and automatically generating a high-performance object program.例文帳に追加
キャッシュミスの影響が小さく、かつ、性能が高いオブジェクトプログラムを自動に生成することができるコンパイルシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a compile processing system for generating a high performance code (a target program whose overall executing performance is improved).例文帳に追加
高性能なコード(全体の実行性能が高くなるような目的プログラム)を生成し得るコンパイル処理方式を提供する。 - 特許庁
A resource manifest can be specified during the compile stage to identify elements that are language specific and elements that remain language independent.例文帳に追加
コンパイル段階の間にリソースマニフェストを指定し、言語特有である要素と言語独立のままである要素とを識別する。 - 特許庁
A complementary compiler calculates the return level values for given return instructions and embeds those values in the return instructions at compile time.例文帳に追加
相補的なコンパイラは、所与の復帰命令に対する復帰レベル値を計算し、それらの値をコンパイル時に復帰命令に埋め込む。 - 特許庁
Later, in 1685, he commissioned Tsunehisa KAWAI and other retainers to compile "Shinpen Kamakurashi" (Newly Edited Guide to Kamakura) based on 'Kamakura Nikki.' 例文帳に追加
更に貞享2年(1685年)には、「鎌倉日記」を基にした地誌『新編鎌倉志』の編纂を家臣の河井恒久らに命じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This sort of rough tweaking is possible with packages, but rapidly becomes impossible if an application has more than one or two different compile-time options. 例文帳に追加
packages でもこのような方法が可能ですが、 アプリケーションのコンパイルオプションがさらに用意されている場合は困難となります。 - FreeBSD
Alternatively, you may statically compile the support for the TV card in your kernel, in that case add the following lines to your kernel configuration: 例文帳に追加
あるいは、カーネルにドライバを静的に組み込むこともできます。 この場合、次の行をカーネルコンフィギュレーションファイルに追加します。 - FreeBSD
See Section 27.6.5.2 for detailed instructions about building and installing new boot blocks. If the serial console is configured in some other way than by booting with -h, or if the serial console used by the kernel is different from the one used by the boot blocks, then you must also add the following option to the kernel configuration file and compile a new kernel: 例文帳に追加
/etc/make.confに次のような行を追加して、 新しくブートブロックをコンパイルして下さい。 - FreeBSD
This is not necessary, but is valid if you are also making changes to CFLAGS or other make.conf variables that will affect the system compile.例文帳に追加
これは必要ないのですが、もしあなたがシステムのコンパイルに影響を与えるCFLAGSやmake.confの値の変更を行っていれば、有効です。 - Gentoo Linux
gnome gtk -kde -qt3 -qt4 will compile your programs with gnome (and gtk) support, and not with kde (and qt) support,making your system fully tweaked for GNOME.例文帳に追加
)gnome gtk -kde -qt3 -qt4は、GNOME(とGTK)サポートを有効にし、KDE(とQt)サポートを無効にしてプログラムをコンパイルします。 システムを完全にGNOME向けに調整します。 - Gentoo Linux
First go to File Systems and select support for the filesystems you use.Don't compile them as modules, otherwise your Gentoo system will not be able to mount your partitions.例文帳に追加
それらをモジュールとしてコンパイルしないでください。 さもないとGentooシステムはパーティションをマウントすることができないでしょう。 - Gentoo Linux
If screen is installed setuid-root, then the administrator should compile screen with an adequate (not NFS mounted) socket directory.例文帳に追加
screenを setuid-root でインストールする場合、システム管理者は適切な (NFS マウントではない)ソケットディレクトリを使うようscreenをコンパイルしなければならない。 - JM
Click the Libraries node and remove entries in the Compile window that have a yellow-badged icon next to the invalid library reference. 例文帳に追加
「ライブラリ」ノードをクリックし、「コンパイル」ウィンドウで、無効なライブラリ参照の横にある黄色のバッジアイコンの付いたエントリを削除します。 - NetBeans
This guide explores ways in which the IDE enables you to edit, compile, and deploy BPEL processes compliant with the WS-BPEL2.0 specification.例文帳に追加
このガイドでは、WS-BPEL 2.0 仕様に準拠する BPEL プロセスの編集、コンパイル、および配備に使用できる IDE の機能について説明します。 - NetBeans
To compile a project, package, or file in the IDE, select it in the Projects window and do one of the following: 例文帳に追加
IDE でプロジェクト、パッケージ、またはファイルをコンパイルするには、「プロジェクト」ウィンドウでその項目を選択し、次のいずれかの操作を行います。 - NetBeans
Whenever you invoke compile commands, the IDE displays the output including any compilation errors encountered in the Output window, as described in the following section. 例文帳に追加
次の項で説明するように、コンパイルのコマンドを実行すると、コンパイルエラーを含む出力が「出力」ウィンドウに表示されます。 - NetBeans
Use the Platform Selection page to set the emulator platform that the IDE will use to compile and run the project. Click Finish.例文帳に追加
「デフォルトプラットフォームの選択」ページで、プロジェクトのコンパイルと実行に IDE が使用するエミュレータプラットフォームを設定し、 「完了」をクリックします。 - NetBeans
Zenzaburo NISHI, a Dutch interpreter in Nagasaki started to compile a Dutch-Japanese Dictionary; however, he died while he was working on compilation and his work was unfinished. 例文帳に追加
長崎通詞の西善三郎は蘭日辞典編纂に着手したが、編纂作業中に死去し未完成に終わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is believed that although there was a plan to compile a national history book called 'Shinkokushi' (the New National History) after the Rikkokushi, it was not completed. 例文帳に追加
また六国史の後も「新国史」と称される国史編纂計画は存在したが完成には至らなかったと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The ninth Shogun Yoshihisa ASHIKAGA liked waka poems, planning to compile a contemporary collection of poems called 'Uchigikishu,' and Sanetaka was asked to join the work. 例文帳に追加
9代足利義尚は和歌を好み、当代の歌集である「打聞集」の編纂を企て、その担当に実隆も加えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When Gohanazono in ordered to compile the anthology, he was only 15, but had a profound knowledge of poetry and music, being known as a wise Emperor who made many poems. 例文帳に追加
下命時の後花園院は十五歳の若年ながら詩歌管弦の造詣深く、御製も多く伝わる好文の賢主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1144 he was commissioned by the Retired Emperor Sutoku to compile an imperial anthology, which was completed as "Shika Wakashu" (the Collection of Verbal Flowers) in 1151. 例文帳に追加
1144年(天養4年)に崇徳上皇の勅撰集撰進の命を受け、1151年(仁平元年)「詞花和歌集」を選集した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You can write your tasks and include instructions to compile them and produce a JAR file in the build file. 例文帳に追加
タスクを作成し、そのタスクをコンパイルする命令、および構築ファイル内に JAR ファイルを生成する命令を組み込むことができます。 - NetBeans
With a C/C++ Project From Existing Code, the IDE relies on yourexisting makefile for instructions on how to compile and run your application. 例文帳に追加
「既存のコードからの C/C++ プロジェクト」の場合、IDE は、アプリケーションのコンパイルおよび実行する手順について、既存の Makefile に依存します。 - NetBeans
This flexibility enables you to retain all the visual and reporting abilities of the model while also being able to compile and run your code.例文帳に追加
この柔軟性によって、モデルのすべてのビジュアル機能、レポート機能を維持し、コードをコンパイルして実行することもできます。 - NetBeans
Thus, attributes common to all of those compile and link steps -- include directories, macros to define, libraries to link against, etc.例文帳に追加
そこで、コンパイルとリンクステップで共通する属性 -- インクルードディレクトリ、マクロ定義、リンクするライブラリ など -- はコンパイラインスタンスの属性になります。 - Python
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|