「Compile」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To certify the copyright of respective contents data used for their preparation for the respective contents data prepared by compile.例文帳に追加

編集により作成されたコンテンツデータ毎にその作成のために利用された個々のコンテンツデータの著作権を証明できるようにする。 - 特許庁

To provide equipment capable of responding to interlock even in a compile type program, and changing an interlock algorithm according to characteristics of an object program.例文帳に追加

コンパイル型のプログラムにもインターロックの対応ができ、対象プログラムの特徴にあわせたインターロックアルゴリズムの変更を可能にすること - 特許庁

Compile the annual balance sheet and annual financial report of O.B.I., the relevant dispositions on Limited Companies applied thereto; 例文帳に追加

O.B.I.の年次貸借対照表及び年次会計報告書，並びにそれらに該当する有限責任会社に係る規定を策定する。 - 特許庁

To enable a further efficient code elimination by DCE (dead code elimination) in the optimization of a program in a compile.例文帳に追加

コンパイルにおけるプログラムの最適化において、ＤＣＥ（デッドコードエリミネーション）によるコード消去をより効果的に行うことを可能とする。 - 特許庁

The generator generates an abstract routine to acquire and to compile the data.例文帳に追加

抽象ルーチン発生器はマルチメディア命令向上データを取り且つマルチメディア命令向上データをコンパイルするための抽象ルーチンを発生する。 - 特許庁

Also, this C++ compile device is provided with a name converting part so that it is possible to obtained the optimized C language source format sentence of which symbol name is easily seen.例文帳に追加

また、名前変換部を有することにより、シンボル名が見やすい最適化済Ｃ言語ソース形式文を得ることができる。 - 特許庁

In 1657 he set up Shikyoku (the Office of Historiography) at his residence in Komagome, and started to compile "the Dainihonshi," which is a general history of Japan written in the style of a biographical history. 例文帳に追加

明暦3年（1657年）、駒込邸に史局を設置し、紀伝体の歴史書である『大日本史』の編纂作業に着手する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If your custom kernel does not have this, add the following line to your kernel configuration and compile a new kernel. 例文帳に追加

あなたの使っている FreeBSD が比較的古いものなら、カーネルコンフィグレーションファイルに以下の行を加えてカーネルを再コンパイルする必要があります。 - FreeBSD

However, you must bear in mind that it requires a lot of disk space and a fairly long time to compile. 例文帳に追加

しかしながら、コンパイルするには大きなディスクスペースと本当にかなり長い時間を必要とすることを心に留めておかなければなりません。 - FreeBSD

Another method is to compile the system in multi-user mode, and then drop into single user mode for the installation. 例文帳に追加

もう一つの方法として、マルチユーザモードでシステムを再構築して、シングルユーザモードに移行してからそれをインストールする、というのがあります。 - FreeBSD

The compile of sendmail should not have any problems if /usr/src has not been changed extensively and the shared libraries it needs are available. 例文帳に追加

sendmail のコンパイルは /usr/srcが大幅に変更されていなくて、必要な共有ライブラリが利用可能であれば何の問題も起こらないでしょう。 - FreeBSD

Unless you had USE="ipv6" in your /etc/make.confpreviously, you probably need to re-emerge a bunch of packages to compile in IPv6 support for them.例文帳に追加

あらかじめ/etc/make.confでUSE="ipv6"を設定していないのでしたら、IPv6対応にするためには、おそらくパッケージ群をemergeしなおす必要があるでしょう。 - Gentoo Linux

at compile time from a header file, but use an actual system call, at least for those architectures (like sun4) where this dependency exists. 例文帳に追加

少なくとも、マシンモデルについても依存性が存在する (sun4 のような)アーキテクチャにおいては本物のシステムコールを使用する必要がある。 - JM

With a C/C++ Project From Existing Code, the IDE relies on your existing makefile for instructions on how to compile and run your application.例文帳に追加

「既存のコードからの C/C++ プロジェクト」の場合、IDE は、アプリケーションのコンパイルおよび実行する手順について、既存のメイクファイルに依存します。 - NetBeans

In the Chinese cultural region, a newly-established dynasty was supposed to compile a history book to document the rights of their authority, 例文帳に追加

中国文明圏では新たに成立した王朝は自らの権力の正当性を示すための歴史書「正史」を編纂するものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A user specifies the memory hierarchy mainly accessed by the program, using compile option instructions 301 or an instruction sentence 401 in the program.例文帳に追加

コンパイルオプション指示（３０１）またはプログラム中の指示文（４０１）を用いて、プログラムが主としてアクセスするメモリ階層をユーザが指定する。 - 特許庁

To compile and store bioacoustic data of a patient into database and compare a plurality of stored different bioacoustic data with each other.例文帳に追加

患者の生体音データをデータベース化して保存し、この保存された複数の異なる生体音データを比較することを可能とする。 - 特許庁

According to the preface, in 819 Emperor Saga ordered FUJIWARA no Fuyutsugu, FUJIWARA no Otsugu, FUJIWARA no Sadatsugu and YOSHIMINE no Yasuyo to compile the history book. 例文帳に追加

序文によれば、弘仁10年(819年)、嵯峨天皇が、藤原冬嗣、藤原緒嗣、藤原貞嗣、良岑安世に勅して編纂を命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It took 21 years to compile the book, but only FUJIWARA no Otsugu had been involved in the whole project over the three generations of emperors. 例文帳に追加

編纂までにかかった期間は21年間、三代の天皇にわたる事業にずっと携わったのは、藤原緒嗣一人であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1144, Emperor Sutoku ordered FUJIWARA no Akisuke (1090 - 1155) to compile the anthology, and he finished and submitted it to the Emperor for inspection in 1151. 例文帳に追加

天養元年（1144）に崇徳天皇が下命し、藤原顕輔（1090～1155年）が撰者となって編集、仁平元年（1151）になって完成奏覧された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanehide SUGE ordered Tsunekoto AKAZAWA and Totaro MITSUYA to compile quotes and lessons of Saigo in his days to publish his good lessons. 例文帳に追加

菅実秀は赤沢経言や三矢藤太郎に命じて、西郷生前の言葉や教えを集めて遺訓を発行することになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For more on using your own Ant scripts to compile, run, and debug free-form projects, see the following articles: 例文帳に追加

独自の Ant スクリプトを使用して、自由形式プロジェクトをコンパイル、実行、デバッグする方法の詳細については、次の記事を参照してください。 - NetBeans

Select TopLink Libraries and move it to the top of the list of libraries, by clicking Move Up. Your list of compile-time libraries should look like this: 例文帳に追加

「TopLink Libraries」を選択し、「上へ移動」をクリックしてライブラリ一覧の先頭に移動します。 コンパイル時ライブラリの一覧は次のようになります。 - NetBeans

The NetBeans IDE project system uses an Ant build script to compile,run, execute, and test your applications and to store all metadata about the project.例文帳に追加

NetBeans IDE プロジェクトシステムは、Ant 構築スクリプトを使用して、アプリケーションをコンパイル、実行、テストし、プロジェクトに関するすべてのメタデータを保持します。 - NetBeans

In addition, if using MS-CHAP authentication, you will need to enable the mhash and mcrypt extension in php.ini, or compile them in statically. 例文帳に追加

さらに、MS-CHAP 認証を使用する場合は、mhash および mcrypt 拡張モジュールを php.ini で有効にするか、あるいは静的に組み込んでおく必要があります。 - PEAR

If the AV data recorded on the optical disk 32 cannot be reproduced in real time, a compile simulation unit 15 and a compile execution unit 17 select predefined AV data from AV data recorded on the optical disk 32, and relocates the selected AV data in a free area in the optical disk 32.例文帳に追加

そして、光ディスク３２に記録されたAVデータをリアルタイムで再生することができないとき、コンパイルシミュレーション部１５およびコンパイル実行部１７は、光ディスク３２に記録されたAVデータの中から、所定のAVデータを選択し、その選択したAVデータを、光ディスク３２上の空き領域に再配置する。 - 特許庁

To efficiently and rapidly realize debugging of a program or examination of its behavior without having an influence on the optimization in compiling for debugging or reducing the execution speed in a compile method, debugging method, compile program and debugging program.例文帳に追加

本発明は、コンパイル方法、デバッグ方法、コンパイルプログラムおよびデバッグプログラムに関し、デバッグのためにコンパイル時の最適化に影響を与えることなく、実行速度を低下させることなく、プログラムのデバッグやその振舞いの調査を効率的かつ迅速に実現することを目的とする。 - 特許庁

When a paper sheet supplied onto the compile tray 105 is the last paper sheet forming a bundle of paper sheets, laterally aligning operation for the last paper sheet by the lateral direction aligning part 140 is controlled based on detection timing of the last paper sheet detected by the compile exit sensor 103.例文帳に追加

コンパイルトレイ１０５に供給される用紙が用紙束を形成する最後の用紙の場合には、コンパイルイクジットセンサ１０３で検知したこの最後の用紙の検知タイミングに基づいて横方向揃え部１４０による最後の用紙に対する横揃え動作を制御する。 - 特許庁

In the case the program 135 is linked with a first mode, a first compile routine 240a from a first library 235a is linked to a function call, and in the case the program 135 is not linked with the first mode, a second compile routine 240b from a second library 235b is linked to the function call.例文帳に追加

プログラム１３５が第１モードでリンクされた場合には、第１ライブラリ２３５ａからの第１コンパイルルーチン２４０ａが関数呼出しに連結され、プログラム１３５が第１モードでリンクされない場合には、第２ライブラリ２３５ｂからの第２コンパイルルーチン２４０ｂが関数呼出しに連結される。 - 特許庁

When a paper sheet supplied onto a compile tray 105 is a paper sheet other than the last paper sheet forming a bundle of paper sheets, laterally aligning operation for the preceding paper sheet by a lateral direction aligning part 140 is controlled based on detection timing of the paper sheet next to the paper sheet detected by a compile exit sensor 103.例文帳に追加

コンパイルトレイ１０５に供給される用紙が用紙束を形成する最後の用紙以外の場合には、コンパイルイクジットセンサ１０３で検知したこの用紙の次の用紙の検知タイミングに基づいて横方向揃え部１４０による前の用紙に対する横揃え動作を制御する。 - 特許庁

To refer to and compile data in a document data size which is easily viewed while it is reduced as it is for viewing the whole image of electronized document data.例文帳に追加

電子化された文書データの全体像を見るために縮小したまま、見やすい文書データサイズで参照・編集できることである。 - 特許庁

To compile a program so as to improve execution performances of a loop part when there is no corresponding SIMD (Single Instruction stream, Multiple Data stream) command in a compiler program.例文帳に追加

コンパイラプログラムに関し，対応するＳＩＭＤ命令がない場合でも，ループ部分の実行時の性能を向上させるコンパイルを可能とする。 - 特許庁

To record a call contents and a message contents in a portable telephone set for long time and to compile and preserve it.例文帳に追加

本発明の課題は、携帯電話における通話内容や伝言内容の長時間録音、及び編集や保存を可能にすることである。 - 特許庁

A folding knife 35 and a folding roll 36 apply folding to a paper bundle stacked on a compile tray 31 for stacking a plurality of paper in order.例文帳に追加

複数の用紙が順に集積されるコンパイルトレイ３１に集積された用紙束に対し、折りナイフ３５と折りロール３６とが折りを施す。 - 特許庁

COMPILER PROGRAM, AREA ALLOCATION OPTIMIZING METHOD OF LIST VECTOR, COMPILE PROCESSING DEVICE AND COMPUTER READABLE MEDIUM RECORDING COMPILER PROGRAM例文帳に追加

コンパイラプログラム，リストベクトルの領域割当て最適化方法，コンパイル処理装置およびコンパイラプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

(2) The Minister of Internal Affairs and Communications shall compile those reports set forth in the preceding paragraph every year, publicize the outline thereof and report the outline to the Commission. 例文帳に追加

２　総務大臣は、毎年度、前項の報告を取りまとめ、その概要を公表するとともに、委員会に報告しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a nutshell, a port skeleton is a minimal set of files that tell your FreeBSD system how to cleanly compile and install a program. 例文帳に追加

portスケルトンは簡単に言うと、アプリケーションを FreeBSD上で正しくコンパイルしインストールする方法を提供する最小限のファイルのセットのことです。 - FreeBSD

If you do not have time to compile everything (this can take a very long time in some cases) many of them are available as packages. 例文帳に追加

ソースからコンパイルする時間がない場合(ソースからのコンパイルは大変な時間がかかることがあります)、 多くのプログラムを packagesからインストールできます。 - FreeBSD

While many FreeBSD developers compile the FreeBSD-CURRENT source code daily, there are periods of time when the sources are not buildable. 例文帳に追加

FreeBSD-CURRENT をソースからほぼ毎日コンパイルしている人は たくさんいますが、時期によってはコンパイルさえできない状態になっていることもあります。 - FreeBSD

You also have several possibilities: you can compile your entire system from scratch or use a prebuilt environment to have your Gentoo environment up and running in no time.例文帳に追加

システム全体をスクラッチからコンパイルすることもできますし、コンパイル済み環境を利用して、Gentoo環境をすぐに立ち上げることもできます。 - Gentoo Linux

And of course you have intermediate solutions in which you don't compile everything but start from a semi-ready system.例文帳に追加

もちろんその中間の方法として、全てをコンパイルするのではなく、半分出来上がった状態のシステムからコンパイルを始めることもできます。 - Gentoo Linux

When you compile a program, it will cache intermediate results so that, whenever you recompile the same program, the compilation time is greatly reduced.例文帳に追加

プログラムをコンパイルすると、中間結果をキャッシュするので、同じプログラムを再コンパイルしたときはいつでも、コンパイル時間は大いに減少します。 - Gentoo Linux

Now that your kernel source tree is installed, it's now time to compile your kernel by using our genkernel script to automatically build a kernel for you. 例文帳に追加

さてカーネルのソースツリーはインストールされました。 自動的にカーネルを構築するのにgenkernelスクリプトを使ってカーネルをコンパイルするときがやって来ました。 - Gentoo Linux

However, many interfaces are optional and there are feature test macros to test the availability of interfaces at compile time, and functions sysconf (3), 例文帳に追加

しかし、多くのインタフェースは選択可能であり、コンパイル時にインタフェースが使用可能かをテストする機能テストマクロと、実行時にテストする関数sysconf (3), - JM

Alternatively, choose Build Compile File (F9).Note that if you are using a free-form project, this command is disabled by default. 例文帳に追加

この操作は、「構築」「ファイルをコンパイル」(F9) を選択する操作と同じです。 自由形式プロジェクトの場合、このコマンドはデフォルトで無効になっています。 - NetBeans