「Complex」に関連した英語例文の一覧と使い方(181ページ目) - Weblio英語例文検索

The noise in the output signal is reduced, by disposing an optical barrier complex 105, at the flow velocity of the fluid flow of equal to or more than 0.1 CFM.例文帳に追加

光学バリア複合物１０５を配置して、０．１ＣＭＦ以上のこの流体フローの流速で、この出力信号中のノイズを低減する。 - 特許庁

This therapeutic agent includes a complex of hyaluronic acid with zinc as an active ingredient and is applied to articular diseases, for example, chronic rheumatoid arthritis.例文帳に追加

ヒアルロン酸と亜鉛との複合体（会合物）を活性成分とする関節性疾患、例えば慢性関節リウマチ、に対する治療剤を提供する。 - 特許庁

To provide a tea dispenser 11 in which the tea dispenser control part 16 of a tea dispenser body 15 will not turn complex or become expensive, and which can be compatible with a tea dispenser system.例文帳に追加

給茶機本体15の給茶機制御部16が複雑化したり高価になることなく、給茶機システムにも対応できる給茶機11を提供する。 - 特許庁

To provide an alternative method for manufacturing a tapered endodontic instrument at a reasonable cost by using a less complex machine.例文帳に追加

複雑さを低減した機械を使用して、合理的な費用でテーパ状の歯内療法器具を製造することが可能な代替製造方法を提供する。 - 特許庁

To smooth wrinkles in a complex of a continuous sheet formed with a recessed part by a press of a projecting member in a state in which a polymer is lapped on a central part of the continuous sheet.例文帳に追加

連続シートの中央部に重合物を重ね合わせた状態で凸部材の押圧により凹部が形成された連続シートの複合体の皺を伸ばす。 - 特許庁

To respond to a natural language such as the Japanese language having various forms such as a complex sentence or an inverted expression used naturally in conversation.例文帳に追加

人が会話の中で自然に使用する複文や倒置表現など多様な形態を持つ日本語などの自然言語に対する応答を行うことを可能とする。 - 特許庁

The surface of a conductive carrier is made to carry a transition metal complex of a large cyclic compound in a state of polymer.例文帳に追加

遷移金属の大環状化合物錯体をポリマー状態で導電性担体表面に担持させたことを特徴とする燃料電池に適した電極触媒。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a substrate for a liquid crystal apparatus that do not require complex steps are not needed and with which manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

本発明は、複雑な工程を要さず、製造コストを低減することが可能な、液晶装置用基板の製造方法を提供することを目的とする - 特許庁

A connector for root complex of a bridge of one processor substrate is connected by wiring to a connector for an end point of a bridge of another processor substrate by a flexible substrate.例文帳に追加

一のプロセッサ基板のブリッジのルートコンプレックス用コネクタは、別のプロセッサ基板のブリッジのエンドポイント用コネクタにフレキシブル基板により配線接続される。 - 特許庁

A polymeric compound for sealing can be adhered to a flat and rough separation plate made of metal, graphite, and a polymeric complex filled with graphite.例文帳に追加

本密封用重合体は金属、グラファイトおよびグラファイト充填重合体複合物で出来た平らな、およびざらざらした分離板に接着し得る。 - 特許庁

The main lobe of the auxiliary antenna 4 is controlled by using the complex weight to obtain an auxiliary beam whose shape is similar to the side lobe pattern shape by so-called directivity composition.例文帳に追加

この複素ウェイトを用いて補助アンテナ４のメインローブを制御し、いわば指向性合成により当該サイドローブパターン形状に類似の補助ビームを得る。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING NEW VISIBLE LIGHT-RESPONSIVE PHOTOCATALYST HAVING, AS BASIC SKELETON, COMPLEX OF AMORPHOUS IRON-CONTAINING HYDROUS COMPOUND (5FeTiO3-nH2O) TO BE PRODUCED FROM IRON-CONTAINING HYDRATE例文帳に追加

水和鉄が作り出す、非晶質鉄水和化合物（５ＦｅＴｉＯ３・ｎＨＯ２）の錯体を基本骨格とする可視光応答型新光触媒の製造方法 - 特許庁

When the PC 20 receives the job ticket, generates a print job for printing the image data based on the received job ticket and transmitted to the complex machine.例文帳に追加

ＰＣ２０はジョブチケットを受信すると、それに基づいて画像データを印刷するための印刷ジョブを生成して複合機１０に送信する（１８０７）。 - 特許庁

To prevent image flow of the silver slat in the DTR (silver complex diffusion transfer reversal) process in an aluminum lithographic printing material of an inner diffusion transfer method and to improve the image reproducibility of the printing plate.例文帳に追加

内部拡散転写方式のアルミニウム平版印刷材料でＤＴＲ銀の像流れを防止し、印刷版の画像再現性を向上する - 特許庁

An MR signal 97 is sulyected to two-dimensional Fourier transformation phase distribution is calculated based on the real part and the imaginary part of complex date, then it is converted into changes in the temperature and displayed.例文帳に追加

MR信号97を２次元フーリエ変換し、変換後の複素データの実部と虚部とから位相分布を計算し、温度変化に換算して表示する。 - 特許庁

To provide a device and a method which enable the manufacture of a carrier tape having a complex shape through utilization of a forming machine having a tape acceptor for improving a die release.例文帳に追加

離型をよくするために、テープ受けを設けた成形機を使って、複雑な形状のキャリアテープが製造できる装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

The reception signal at each reception antenna is converted into complex digital signal at an RF part and a digital conversion part and then transmitted to a buffer and an electric power measuring part.例文帳に追加

各受信アンテナの受信信号をＲＦ部及びデジタル変換部によって複素デジタル信号に変換してバッファ及び電力測定部に送る。 - 特許庁

The base material or the part of the base material is desirable to consist of one sort of metal or a complex of two or more sorts of the metal or an alloy.例文帳に追加

前記基材もしくは基材の一部が、１種の金属あるいは２種以上の金属の複合体または合金からなることが好ましい。 - 特許庁

To provide a system development support tool for allowing any one engaged in system development to easily and quickly construct a huge and complex system.例文帳に追加

システム開発に携わる要員の誰もが容易にかつ迅速に巨大で複雑なシステムを構築することができるようなシステム開発支援ツールを提供する。 - 特許庁

To achieve stabilized zero current switching, without having to detect a current flowing through a conduction switch by increasing loss or incorporating a complex circuit.例文帳に追加

損失を増やしたり、複雑な回路を組んで、通電スイッチを流れる電流を検出することなく、安定したゼロ電流スイッチングを実現すること。 - 特許庁

To provide a compound usable for a rapid, easy and low-cost enzyme immunoassay method of a PCB, capable of substituting a conventional complex method for assaying the PCB.例文帳に追加

従来の煩雑なＰＣＢの測定法に替わる迅速且つ簡便、低コストのＰＣＢの酵素免疫測定法に用いられる化合物の提供。 - 特許庁

USE OF OXIDIZING SYSTEM FOR REMOVING SURPLUS UNFIXED DYE FROM COLORED TEXTILE MATERIAL AND COMPRISING MACROCYCLIC COMPLEX AND OXIDIZING AGENT例文帳に追加

染色されたテキスタイル材料から過剰な定着されていない染料を除去するための大環状金属錯体および酸化剤を含んでなる酸化系の使用 - 特許庁

To obtain the subject compound for asymmetric synthetic intermediate of anti-folic acid type complex antimetabolite useful in field of medicines and synthetic organic chemistry by reacting a specific diol with an ester in the presence of porcine lipase.例文帳に追加

アンチ葉酸薬物である５,１０−ジデアザ−５,６,７,８−テトラヒドロ葉酸誘導体の不斉合成のための中間体の製造法を提供する。 - 特許庁

To enable the reduction of the time of design and analysis without a complex analyzing model even when modeling on the belt vibration of a belt driven mechanism.例文帳に追加

ベルト駆動機構のベルト振動に関してモデル化する場合でも、複雑な解析モデルにならず、設計、解析の時間を短縮することを可能にすることである。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which is reduced in power consumption by plural line inverse driving and is capable of preventing lateral stripes without making a circuit configuration complex.例文帳に追加

複数ライン反転駆動により低消費電力であって、回路構成を複雑化させずに横縞を防止できる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the circuit scale of a distortion compensation power amplification circuit where envelope feedback control is applied to the complex synthesis PD method and to reduce the cost.例文帳に追加

複素合成ＰＤ法に包絡線帰還制御を適用した歪補償電力増幅回路の回路規模を縮小してコストを低減する。 - 特許庁

To provide a production method which can form a micro-reactor having a complex shape or a mold for its production accurately, simply, and promptly.例文帳に追加

複雑な形状のマイクロリアクター又はその製造用の型を精度良く、簡便且つ迅速に形成することが可能な製造方法を提供すること。 - 特許庁

We will extend the studies of complex oxides into further investigations of interstitial anion and cation distributions in these materials. 例文帳に追加

われわれは複雑な酸化物の研究を、これらの物質中にある格子間の陰イオンと陽イオンの分布のさらに詳細な調査に広げる(決意である)。 - 科学技術論文動詞集

However, since a little number of operators know what to do for application in local areas, it is highly possible that such efforts are abandoned if the procedure becomes more complex. 例文帳に追加

しかしながら、地方では申請のノウハウを持った事業者も少なく、手続きが煩雑であればあるほど取組を辞めてしまう可能性が高い。 - 経済産業省

Because climate change is a complex and global problem, decisions about how to reduce emissions need to be based on facts rather than assumptions. 例文帳に追加

気候変動は複雑で地球規模の問題であるため、どのように排出削減するかの決断には、仮定より事実に基づく必要があります。 - 経済産業省

Compared with working as an employee, business management is complex, and is quite difficult to imagine exactly what it is like without experiencing it in practice.例文帳に追加

被雇用者として働くことと比較して、事業経営は複雑な行為であり、実際の見聞なしに具体的にイメージできるようにすることはかなり難しい。 - 経済産業省

In India, an industrial complex has no refurbished infrastructure and, at first, it is needed to determine the terms and conditions for building infrastructure and others upon negotiation with local government.例文帳に追加

インドの工業団地はインフラも何も整備されていない状態で、そこから地方政府と交渉してインフラ設置等の条件を決めていく必要がある。 - 経済産業省

The Doha Round is the initiatives that are complex and difficult to be taken, because its aim is to reach agreement among the member states/regions whose stages of economic development, interests and concerns are diversified.例文帳に追加

ドーハ・ラウンドは、経済発展段階や利益・関心の異なる加盟国・地域間での合意を目指すという、複雑かつ困難なものである。 - 経済産業省

Rapid industrialization and urbanization have been simultaneously causing complex environment problems such as industrial pollution, pollution by automobile and waste problem.例文帳に追加

アジアにおける急速な工業化・都市化は、産業公害や自動車公害、廃棄物問題などの複合的な環境問題を同時に引き起こしている。 - 経済産業省

As a result, multitudes of complex and sophisticated financial products such as securitized products of housing and other loans are being devised and put onto the market one after the other.例文帳に追加

その結果、住宅ローン等の証券化商品など数多くの複雑・高度な金融商品が生み出され次々に市場に投入されている。 - 経済産業省

In order to provide effective support for SMEs, SMEs themselves must be made aware of the complex and wide-ranging menu of measures offered.例文帳に追加

中小企業への支援を効果的に行うためには、複雑で多岐にわたる施策メニューを、中小企業者に広く周知することが必要である。 - 経済産業省

The Doha Round negotiations as an agreement that aims to be one benefiting all the 153 member countries with different economic development stages, profits and interests, was complex and difficult.例文帳に追加

ドーハ・ラウンド交渉は、経済発展段階や利益・関心の異なる153 もの加盟国・地域間での合意を目指すという、複雑かつ困難なものである。 - 経済産業省

To provide a concrete form that can prevent forming of a pockmark by surely removing the bubble even if a concrete product of a complex shape.例文帳に追加

複雑な形状のコンクリート製品であっても確実に気泡を除去し痘痕の成形を防止することが可能なコンクリート枠体を提供する。 - 特許庁

To provide an inrush current control type power source switch circuit for a vehicle, capable of restraining a circuit structure from becoming complex, and having a required current detection function.例文帳に追加

回路構成の複雑化を抑止しつつ必要な電流検出機能を有する車両用突入電流制限型電源スイッチ回路を提供すること。 - 特許庁

The acoustics for the Grand Hall in the Elbphilharmonie complex were designed by Toyota Yasuhisa, a Japanese acoustician.例文帳に追加

｢エルプフィルハーモニー｣という複合施設の中にある大ホールの音響効果は，日本人音響設計家の豊(とよ)田(た)泰(やす)久(ひさ)さんによって設計された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The slurry includes an oxidizer of Cu, a complex forming agent for forming a Cu organic complex, a surfactant, inorganic particles, and resin particles blended in a concentration of less than 1 wt%, containing polystyrene and having a mean particle size of less than 100 nm on the surface of a functional group of the same polarity as that of the inorganic particle.例文帳に追加

Ｃｕの酸化剤、Ｃｕ有機錯体を形成する錯体形成剤、界面活性剤、無機粒子、および、１重量％未満の濃度で配合され、ポリスチレンを含むとともに、前記無機粒子と同極性の官能基を表面に有する平均粒子径１００ｎｍ未満の樹脂粒子を含有することを特徴とする。 - 特許庁

The initiator is a two part type composition useful for initiating the cure of one or more polymerizable monomers which cure when subjected to a free radical, which has in a first part an organoborane amine complex and in a second part an isocyanate which is capable of decomplexing an organoborane complex having the ratio of amine nitrogen atoms to boron atoms of greater than 4.0:1.0.例文帳に追加

第１部において有機ボランアミン錯体を、および第２部においてアミン窒素原子対ホウ素原子の比率が４．０：１より大きい有機ボラン錯体を脱錯化できるイソシアネートを含む、フリーラジカルに晒された場合に硬化する１以上の重合性モノマーの硬化を開始するために有用な二部型組成物。 - 特許庁

By finding a complex coefficient for updating the electromagnetic field from the frequency of light made incident to the analysis area, the complex index of refraction corresponding to the incident light frequency of the metal and the conductivity of the metal to the DC potential, the electromagnetic field is analyzed in a system containing the metal with high accuracy and high reliability.例文帳に追加

電磁場の更新をするための複素数係数を、解析領域への入射光周波数と、金属の入射光周波数に対応する複素屈折率と、金属の直流電位に対する導電率とから求めることで、金属を含む系での電磁場解析が高精度高信頼性をもって行われるようになる。 - 特許庁

In the radio authentication system, a clinical examination system terminal 3 is provided with a complex authentication means 4 for deciding complex authentication by providing a wireless authentication means 4A for performing authentication by the identification signal of a wireless transmitter 1 held by the user and a biometrics authentication means 4B for performing authentication by biological authentication information of the user.例文帳に追加

臨床検査システム端末３に、利用者の所持する無線発信機１の識別信号で認証する無線式認証手段４Ａ及び利用者の生体認証情報で認証するバイオメトリクス認証手段４Ｂとを有して複合認証の判定を行う複合認証手段４を設ける。 - 特許庁

In the non-aqueous electrolyte secondary battery having a positive electrode mixture containing a lithium complex oxide, a conductive assistant, and a binder, the average diameter of the primary particles of the lithium complex oxide is 3-15 μm and the filling density of the positive electrode mixture is 3.0-4.0 g/cm^3.例文帳に追加

リチウム複合酸化物と導電助剤と結着剤とを含む正極合材を備えた非水電解質二次電池において、前記リチウム複合酸化物の一次粒子の平均直径が３〜１５μｍであり、前記正極合材の充填密度が３．０〜４．０ｇ/ｃｍ^３であることを特徴とする。 - 特許庁