「Compounds」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

The polymer gel composition comprises at least two polymer compounds, which interact with each other to form a polymer composite, and a liquid, where one of the polymer compounds forms a three-dimensional crosslinked item and at least one of the other polymer compounds is miscible with the liquid and at least a part thereof is contained in the three-dimensional crosslinked item.例文帳に追加

互いに相互作用して高分子複合体を形成する少なくとも二種の高分子化合物と、液体とを含有する高分子ゲル組成物であって、前記高分子化合物の一種は三次元架橋体を形成し、他の高分子化合物の少なくとも一種は前記液体と相溶してその少なくとも一部が前記三次元架橋体に含有されることを特徴とする高分子ゲル組成物。 - 特許庁

This polyamide 66 resin-mixed pellet comprising (A) a thermal stabilizer-containing polyamide 66 resin pellet and (B) an organic thermal stabilizer masterbatch, is characterized in that the masterbatch (B) comprises 100 pts.wt. of a thermoplastic resin and 0.2 to 10 pts.wt. of (a) at least one organic thermal stabilizer selected from hindered phenol compounds, hindered amine compounds, and organic phosphorous compounds.例文帳に追加

熱安定剤を含有するポリアミド６６樹脂ペレット（Ａ）と有機熱安定剤のマスターバッチ（Ｂ）とからなる混合ペレットであり、該マスターバッチ（Ｂ）が熱可塑性樹脂１００重量部に対し、０．２〜１０重量部のヒンダードフェノール化合物、ヒンダードアミン化合物および有機リン化合物より選ばれる少なくともひとつの有機熱安定剤（ａ）を含有するマスターバッチを含有するポリアミド６６樹脂混合ペレット。 - 特許庁

To obtain diphenylamines in a high yield and economically useful for intermediates of medicines, agricultural chemicals, dyes or the like by reacting anilines and phenols in the presence of a hydrogen transfer catalyst and alicyclic six membered ring compounds.例文帳に追加

水素移動触媒を用いて、アニリン類とフェノール類とを反応させてジフェニルアミン類を製造する方法の提供。 - 特許庁

The desulfurization process of a hydrocarbon oil comprises a solvent contact step in which a hydrogenated refined oil obtained by hydrogenation-desulfurizing the hydrocarbon oil is brought into contact with a solvent and organosulfur compounds included in the hydrogenated refined oil are eluted into the solvent and a separation process in which the sulfur-containing solvent into which the organosulfur compounds have been eluted and the desulfurized oil from which the organosulfur compounds have been removed are separated.例文帳に追加

本発明の炭化水素油の脱硫方法は、炭化水素油を水素化脱硫して得られた水添精製油と溶剤とを接触させ前記水添精製油に含まれる有機硫黄化合物を前記溶剤に溶出させる溶剤接触工程と、前記有機硫黄化合物が溶出した硫黄含有溶剤と前記有機硫黄化合物が除去された脱硫油とを分離する分離工程と、を備える。 - 特許庁

To provide new 9,9-diphenylfluorene compounds and organic electroluminescent devices having a long emission life and excellent durability.例文帳に追加

新規な９，９−ジフェニルフルオレン化合物、および発光寿命が長く、耐久性に優れた有機電界発光素子を提供すること。 - 特許庁

Ceramic-like residual ashes generated by the thermal decomposition are mixed with wastes containing organic compounds such as PCBs and then thermally decomposed.例文帳に追加

また、熱分解によって生じたセラミックス状の残灰に、ＰＣＢ類等の有機化合物を含む廃棄物を混合して熱分解させる。 - 特許庁

To provide a heavy metal removal method for easily removing heavy metal compounds such as selenic acid and selenious acid from the water to be treated.例文帳に追加

セレン酸や亜セレン酸などの重金属化合物を被処理水から容易に除去できる重金属除去方法を提供する。 - 特許庁

The stain resistant member comprises the metal porphyrin compounds in 0.5-1.5 (×10^-3) molar ratio based on the titanium oxide.例文帳に追加

金属ポリフィリン化合物が酸化チタンに対して０．５〜１．５（Ｘ１０−３）モル比率含有されていることを特徴とする防汚部材。 - 特許庁

The amending agent may contain chitin/chitosan compounds in an amount of 1-100 pts.wt. and further may contain fermented liquid formed by soil-activating microorganisms.例文帳に追加

これにキチン・キトサン類１〜１００重量部を含有してもよく、更に土壌活性化微生物による発酵液を含有してもよい。 - 特許庁

The organic compounds are melted/gasified to be separated from the metals, and removed with exhaust heat gas from the furnace and cooled to be recovered as resources.例文帳に追加

有機化合物は溶解液化・気化して金属と分離して排熱ガスと共に炉外へ取り出し冷却して資源として回収する。 - 特許庁

These compounds and methods of using these derivatives for detecting tanaproget metabolites in samples are provided.例文帳に追加

これらの化合物、及び試料中のタナプロゲト代謝産物を検出するためにこれらの誘導体を使用する方法が、提供される。 - 特許庁

To reduce a treatment time by decomposing hardly decomposable organic compounds contained in wastewater with a high efficiency even at the final stage of reaction.例文帳に追加

排水中に含まれる難分解性有機化合物を反応の終盤においても高い効率で分解して処理時間を短くする。 - 特許庁

The additives assist in maintaining the proper osmotic gradients in the patient to perform dialysis and provide the necessary compounds to the patient.例文帳に追加

添加物は、透析を行うのに適切な患者の浸透勾配を維持するのを支援し、且つ患者に必要な化合物を提供する。 - 特許庁

To provide compounds which inhibit several variants of the reverse transcriptase of HIV, and are useful in the treatment of HIV infections.例文帳に追加

ＨＩＶの逆転写酵素のいくつかの変異体を阻害し、そしてＨＩＶ感染症の処置に有用な化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide a dimer of a chlorophyll derivative and its metal complex useful as a functional material or catalyst, and also a method for oxidizing an organic compound by using these compounds as catalysts.例文帳に追加

機能性材料や触媒などとして有用なクロロフィル誘導体の二量体及びその金属錯体を提供する。 - 特許庁

Chemistry winner Tanaka found a way to determine the mass of high molecular compounds such as protein molecules quickly and accurately. 例文帳に追加

化学賞受賞者の田中氏は，たんぱく質分子のような高分子化合物の質量を早く正確に測る方法を見つけた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the organic electroluminescent element, a light-emitting layer contains at least one of compounds represented by the following general formula (1).例文帳に追加

発光層が、下記一般式（１）で表される化合物を少なくとも１種含有することを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子。 - 特許庁

To provide compounds suitable as ligands of 5 HT receptors useful for prevention and/or treatment of various central nerval diseases.例文帳に追加

中枢神経系の種々の疾患の予防および／または処置に有用な５ＨＴレセプターのリガンドとして適する化合物の提供。 - 特許庁

These therapeutic agents or compounds may reduce a biological organism's reaction to the introduction of the medical device to the organism.例文帳に追加

これらの治療薬又は化合物は、生物への医療装置の導入に対する生物有機体の反応を低減することができる。 - 特許庁

To produce high-purity ultrapure water by removing a TOC (total organic carbon) component including low molecular weight nitrogen compounds in a higher degree.例文帳に追加

低分子窒素化合物を含むＴＯＣ成分をより一層高度に除去することにより、高純度な超純水を製造する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for distilling volatile organic compounds which saves space and energy and stabilizes operation.例文帳に追加

省スペース、省エネルギー化とともに、動作の安定化を図った揮発性有機物の蒸留装置および蒸留方法を提供する。 - 特許庁

To provide: compounds represented by Structural Formula I; and a pharmaceutically acceptable salts, solvates and hydrates thereof.例文帳に追加

構造式Ｉに表される化合物、ならびにその化合物の薬学的に受容可能な塩、溶媒和物および水和物を提供すること。 - 特許庁

The invention also relates to methods of treating HCV infection in a patient by administering compositions comprising the compounds.例文帳に追加

本発明はまた、本発明の化合物を含む組成物を投与することによる、患者におけるＨＣＶ感染を処置する方法に関する。 - 特許庁

To provide a water treatment apparatus whose treatment object is water containing two or more kinds of organic compounds and which reduces the COD of treated water.例文帳に追加

２種類以上の有機化合物を含む水を処理対象とし、処理水のＣＯＤを低減する水処理装置を提供する。 - 特許庁

The reaction can be expected as a highly efficient synthetic method of the new β-lactam compounds useful as the synthetic intermediates of medicinal substances.例文帳に追加

本反応は医薬品の合成中間体として有用な新規βラクタム化合物の高効率的合成法として期待できる。 - 特許庁

The present invention is drawn to compounds which bind to the 5HT_2C receptor and modulate the activity of the 5HT_2C receptor, and uses thereof.例文帳に追加

本発明は、５ＨＴ_２Ｃレセプターに結合し、５ＨＴ_２Ｃレセプターの活性を調節する化合物、およびそれらの用途を説明する。 - 特許庁

The present invention relates to use of compounds, in which the pharmacophores of quinolone and oxazolidinone are chemically linked together through a linker that is stable under physiological conditions.例文帳に追加

生理学的条件下で安定したリンカーを介してキノロンとオキサゾリジノンの薬理作用団を化学結合した化合物を使用する。 - 特許庁

These compounds are used for treating type II diabetes as GLP-1 receptor agonists having insulin secretagogue activity.例文帳に追加

これらの化合物は、インスリン分泌促進活性のあるＧＬＰ−１受容体のアゴニストとして、ＩＩ型糖尿病の治療に用いられる。 - 特許庁

To provide a method for obtaining high purity metal soap in a good yield from metal compounds including precious metals.例文帳に追加

貴金属化合物を含め金属化合物から収率よく、かつ高純度の金属石鹸を得ることができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide activated carbon fibers having especially excellent adsorbing performance to organic compounds having boiling points in a range of 70 to 120°C.例文帳に追加

沸点が７０〜１２０℃の範囲の有機化合物に対し特に優れた吸着性能を有する活性炭素繊維を提供する。 - 特許庁

To provide activated carbon fibers having especially excellent adsorbing performance to organic compounds having boiling points in a range of -30 to 70°C.例文帳に追加

沸点が−３０〜７０℃の範囲内の有機化合物に対し特に優れた吸着性能を有する活性炭素繊維を提供する。 - 特許庁

The two kind compounds have an anti-tyrosinase action, inhibit melanin formation in cells or individual body and can be used for fair skin whitening cosmetics.例文帳に追加

この２種の化合物は抗チロシナーゼ作用を有し、細胞または個体のメラニン生成を抑制し、美白化粧品に使用される。 - 特許庁

Furthermore, the generation station 220 compounds correction values, from which an abnormal value is removed in the combination to generate a high-quality compound correction value.例文帳に追加

さらに生成局２２０は、異常値が除去された補正値をその組合せ内で複合して高品質な複合補正値を生成する。 - 特許庁

In addition, the above film made of inorganic and organic compounds employs composite materials that behave nonlinearly in both ways.例文帳に追加

また、無機化合物と有機化合物とを含む複合材料からなる膜は、双方向で非線形の挙動を示す複合材料を用いる。 - 特許庁

The second polymerizable LC material comprises one or more polymerizable compounds having one polymerizable group (mono-reactive) and one or more polymerizable compounds having two or more polymerizable groups (multi-reactive) and one or more polymerizable compounds is contained in an amount of from 5% to <42%, by weight, of the total amount of solid components in the material.例文帳に追加

前記第二の重合可能なＬＣ材料が、１個の重合可能な基（単反応性）を有する１または２種以上の重合可能な化合物、および２または３以上の重合可能な基（多反応性）を有する１または２種以上の重合可能な化合物を含み、１または２種以上の多反応性化合物を材料中の固体成分のトータル量の質量で、５〜４２％より低い量で含む。 - 特許庁

The shape is formed by coexistent dispersion in the foamed synthetic resin together the following two compounds of the anti-ant compounds with the dissociation compound which are formed in the each following anti-ant compound, a part of the combination part of Si or C dissociated by heat hysteresis over 100°C, the synthetic resin materials containing the anti-ant compounds of acetamiprid and silafluofen.例文帳に追加

アセタミプリドから成る防蟻性化合物とシラフルオーフェンから成る防蟻性化合物とを含む合成樹脂材料を、１００℃以上の温度に熱履歴させることによって、前記各々の防蟻性化合物におけるＳｉまたはＣの結合部の一部が解離して生ずる解離生成物を前記二種の防蟻性化合物と一緒に発泡合成樹脂中に分散共存させて所要形状に成形した。 - 特許庁

The aqueous ink for ink jet recording comprises a polymer particle containing a coloring agent; at least one water-insoluble organic compound selected among the group consisting of ester compounds, ether compounds and sulfonic acid amides with a maximum weight of 5g or less (except aliphatic monoester compounds) soluble in 100 g of water (20°C); a 4-12C alkane polyol; and a polyalkylene glycol or an alkyl ether thereof.例文帳に追加

着色剤を含有するポリマー粒子、水１００ｇ（２０℃）に溶解しうる最大重量が５ｇ以下であって、エステル化合物、エーテル化合物、及びスルホン酸アミド化合物からなる群から選ばれる１種以上の水不溶性有機化合物（ただし、脂肪酸モノエステル化合物を除く）、炭素数４〜１２のアルカンポリオール、並びにポリアルキレングリコール又はそのアルキルエーテルを含む、インクジェット記録用水系インクである。 - 特許庁

A catalyst generating hydrogen by reforming compounds containing hydrogen atom contains a Pd/Zn crystallite and a ZnO crystallite.例文帳に追加

水素原子を含む化合物を改質して水素を生成する触媒において、Ｐｄ／Ｚｎ結晶子とＺｎＯ結晶子とを含む。 - 特許庁

By oxidizing benzyl compounds and carboxylic acids in the presence of oxygen and the catalyst, benzyl esters are produced.例文帳に追加

ベンジル化合物類およびカルボン酸類を、酸素、並びに、上記触媒の存在下で酸化反応させることにより、ベンジルエステル類を製造する。 - 特許庁

To obtain a desired combustion state in a combustion apparatus in a case that steam containing volatile organic compounds is supplied to the combustion apparatus.例文帳に追加

揮発性有機化合物を含む水蒸気を燃焼装置に供給する場合に、燃焼装置にて所望の燃焼状態を得る。 - 特許庁

A protein toxin removing agent is obtained by polymerizing a polyphenol, preferably polyphenols contained in persimmons or hops, by aldehyde compounds.例文帳に追加

ポリフェノール、好ましくは柿またはホップに含有されるポリフェノール類を、アルデヒド類によって重合化して得られる蛋白質毒素除去剤。 - 特許庁

The anti peptic ulcer medicine uses at least one kind of terpenoid compounds selected from specific cyclic sesquiterpenoid as the anti peptic ulcer medicine.例文帳に追加

特定の環状セスキテルペノイド化合物から選ばれる少なくとも一種のテルペノイド化合物を抗消化性潰瘍剤として使用する。 - 特許庁

The vitamin B_12-titania hybrid compound is obtained by fixing one or more vitamin B_12 compounds through a binding part to the titania.例文帳に追加

一つ以上のビタミンＢ_12化合物が、結合部を介してチタニアに固定化されていることを特徴とするビタミンＢ_12−チタニアハイブリッド化合物。 - 特許庁

When the contaminant is fluorine, the contaminant removal component is at least one kind selected from alumina, allophane and magnesium compounds.例文帳に追加

汚染物質がフッ素である場合は、汚染物質除去成分は、アルミナ、アロフェン及びマグネシウム化合物の少なくとも１種が用いられる。 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING α-OLEFIN POLYMERIZATION CATALYST AND α-OLEFIN-BASED COPOLYMER USING NEW TRIARYLPHOSPHINE OR TRIARYLARSINE COMPOUNDS例文帳に追加

新規なトリアリールホスフィン又はトリアリールアルシン化合物によるα−オレフィン重合用触媒及びα−オレフィン重合体の製造方法 - 特許庁