「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, a compression/expansion rate at the left end of a screen is changed for each field by the variation in the initial value.例文帳に追加

これにより、圧縮・伸長率は画面左端では初期値の変化分だけフィールド毎に変化する。 - 特許庁

Under a predetermined steady state operation, target ignition timing tADV is manipulated toward the optimal ignition timing along MBT line in an advanced angle side of base target ignition timing tADV0, and target compression ratio tε is manipulated to a high compression ratio side of base target compression ratio tε0.例文帳に追加

所定の定常運転状態では、目標点火時期ｔＡＤＶを、基本目標点火時期ｔＡＤＶ０よりも進角側の、ＭＢＴラインに沿う最適点火時期へ向けて操作するとともに、目標圧縮比ｔεを基本目標圧縮比ｔε０よりも高圧縮比側へ操作する。 - 特許庁

Compression-encoded video data are recorded on an optical disk 6 by an optical head 5 through an FEC10.例文帳に追加

圧縮符号化映像データは、ＦＥＣ１０を介して光学ヘッド５により光ディスク６に記録される。 - 特許庁

The residual capacity expectation part information-acquires the standard compression ratio from the compression ratio storage part about the kind of the input data detected by the data classification part, and divides the physical residual capacity of the memory card by the standard compression ratio to expect the residual capacity (virtual residual capacity) writable into the memory card.例文帳に追加

残容量予想部は、データ分類部の検出する入力データの種類について圧縮率記憶部から標準圧縮率を情報取得し、メモリカードの物理的な残容量を標準圧縮率で割ることによって、メモリカードに書き込み可能な残容量（仮想残容量）を予想する。 - 特許庁

TEST PIECE HOLDING APPARATUS FOR TENSION/COMPRESSION TEST OF NON-PRINCIPAL AXIS COMBINED MATERIAL, AND TEST METHOD USING THE SAME例文帳に追加

非主軸複合材の引張・圧縮試験用の試験片掴み装置及びそれを用いた試験方法 - 特許庁

This control device is applied to an internal combustion engine 10 forming homogeneous air-fuel mixture containing air and fuel in a combustion chamber 24 constructed by a cylinder 21 and a piston 22 and performing pre-mixed compression self ignition operation in which the air-fuel mixture ignites by itself by compression during a compression stroke and burns.例文帳に追加

この制御装置は、シリンダ２１とピストン２２とにより構成される燃焼室２４内に空気と燃料とを含む均質な混合気を形成し同混合気を圧縮行程にて圧縮することにより自着火させて燃焼させる予混合圧縮自着火運転を行う内燃機関１０に適用される。 - 特許庁

To provide a display driving device including a memory and its video data compression and restoration method.例文帳に追加

メモリーを含むディスプレー駆動装置及びその映像データ圧縮及び復元方法が提供される。 - 特許庁

The grease holding member 22 is axially energized toward the driven gear 16 by a compression coil spring 24.例文帳に追加

グリス溜部材２２は圧縮コイルばね２４により被駆動ギヤ１６に向う軸方向に付勢される。 - 特許庁

The conductor 24 is energized toward a semiconductor element 16 by the spring force of a compression spring 27.例文帳に追加

導電体２４は、圧縮ばね２７のばね力によって半導体素子１６に向けて付勢されている。 - 特許庁

Also, the core shaft 20 is energized to the tip end side of the supporting sleeve 14 by a compression coil spring 40.例文帳に追加

また、コアシャフト２０は、圧縮コイルバネ４０により支持スリーブ１４の先端側に付勢されている。 - 特許庁

To provide a telescopic hydraulic shock absorber capable of imparting excellent cushion performance in compression.例文帳に追加

圧縮時に良好なクッション性能を与えることができるテレスコピック式油圧緩衝器を提供する。 - 特許庁

A compressor includes: a compression chamber; a cylinder having a blade storage communicating with the compression chamber; a first end plate member and a second end plate member disposed at both axial ends of the cylinder; a piston 40 disposed inside the compression chamber and the blade storage; and a pair of bushes disposed inside the blade storage.例文帳に追加

圧縮機は、圧縮室および圧縮室に連通したブレード収容部を有するシリンダと、シリンダの軸方向両端に配置される第１端板部材および第２端板部材と、圧縮室およびブレード収容部の内側に配置されるピストン４０と、ブレード収容部の内側に配置される一対のブッシュとを備えている。 - 特許庁

On the basis of the compression or expansion rate, mapping is performed for making both the color gamuts correspond to each other.例文帳に追加

圧縮または伸張率に基づいて、両色域を対応付けるためのマッピングが行なわれる。 - 特許庁

To restrain the heat movement to an expansion mechanism from a compression mechanism, in an expander-integrated compressor.例文帳に追加

膨張機一体型圧縮機において、圧縮機構から膨張機構への熱移動を抑制する。 - 特許庁

To obtain a good compression rate when images are printed where two or more drawing objects are mixedly present.例文帳に追加

複数の描画オブジェクトが混在する画像の印刷時において、良好な圧縮率を得ること。 - 特許庁

The displacement compressor is provided with the self-starting synchronous motor 5 starting as an induction electric motor and pulling into a synchronous operation near a synchronous engine speed, a compression part having a compression chamber 11 for compressing an operation fluid, and a sealed container 4 for housing the self-starting synchronous motor 5 and the compression part.例文帳に追加

容積形圧縮機は、誘導電動機として始動し、同期回転数付近で同期引込みを行って同期運転を行なう自己始動式同期電動機５と、作動流体を圧縮する圧縮室１１を有する圧縮部と、自己始動式同期電動機５及び圧縮部を収納する密閉容器４とを備える。 - 特許庁

A first stopper 25a for limiting the compression quantity of the upper stage elastic body 21 is formed at the first plate 25, and a second stopper 26a for limiting the compression quantity of the middle stage elastic body 22 with the larger set load than the set load for limiting the compression quantity of the upper stage elastic body 21 is formed at the second plate 26.例文帳に追加

第一プレート２５には、上段の弾性体２１の圧縮量を制限する第一ストッパ２５ａが、また第二プレート２６には、上段の弾性体２１の圧縮量が制限される設定荷重よりも大きな設定荷重で中段の弾性体２２の圧縮量を制限する第二ストッパ２６ａが形成されている。 - 特許庁

An oil delivery port 171 and an oil delivery valve 166 for preventing liquid compression at a time of refrigeration operation circulating refrigerant to the first heat absorbing means 10 and shutting off circulation of refrigerant to the second heat absorbing means 11 are provided at a first stage compression part 1A which is a front stage compression element of the compressor 1.例文帳に追加

更に圧縮機１の前段圧縮要素である１段圧縮部１Ａには、第１の吸熱手段１０に冷媒を流通させ、第２の吸熱手段１１への冷媒の流通を遮断する冷蔵運転時の液圧縮を防止するためのオイル吐出口１７１とオイル吐出弁１６６とが備えられる。 - 特許庁

Each house terminal 30 does not require a construction for conducting a digital moving image compression.例文帳に追加

各住戸端末３０にはディジタル動画圧縮の処理を行なうための構成を設ける必要がない。 - 特許庁

A printer 2 selects an encoding system (JPEG encoding system and prediction encoding system) in response to an interpolation processing (interpolation system and magnification rate) and a target compression rate (target page compression rate and target line compression rate) executed at a pre-stage of the encoding processing and carries out the encoding processing according to the selected encoding system.例文帳に追加

プリンタ装置２は、符号化処理の前段でなされた補間処理（補間方式及び拡大率）と、目標圧縮率（目標ページ圧縮率及び目標ライン圧縮率）とに応じて、符号化方式（ＪＰＥＧ符号化方式又は予測符号化方式）を選択し、選択された符号化方式により符号化処理を行う。 - 特許庁

Since it is impossible to fully store the sub compression processing data obtained by the sub-compression processing circuit 12, as it is, in the first empty region, the sub-compression processing data is divided into a first portion and a second portion, the second portion is stored into a second empty region VR2 that exists in the first portion to reduce the amount of data.例文帳に追加

サブ圧縮処理回路１２により得られるサブ圧縮処理データは、そのままでは第１の空き領域に格納しきれないので、サブ圧縮処理データを第１の部分と第２の部分との分け、第２の部分を第１の部分に存在する第２の空き領域ＶＲ２に格納し、データ量を低減する。 - 特許庁

This control device comprises a print image compression part 326 for compressing a print image, a print image extension part 328 for performing a corresponding extension processing, and a memory image storage control part 300 for analyzing whether the storage content stored in a main memory 130 is processable by the print image compression part 326 or not to form a compression method table.例文帳に追加

印刷イメージを圧縮する印刷イメージ圧縮部３２６ と対応した伸張処理をする印刷イメージ伸張部３２８ と、メインメモリ１３０ に記憶されている記憶内容が印刷イメージ圧縮部３２６ にて処理できるか否かを解析して圧縮方法テーブルを作成するメモリイメージ保存制御部３００ を設ける。 - 特許庁

In the sealed reciprocating compressor of a two-stage compression type, the space capacity of at least one of passages which are communicated with a low-stage side compression element and a high-stage side compression element in their sealed containers is smaller than that of each of the passages which are not communicated therewith in their sealed containers.例文帳に追加

本密閉型往復動圧縮機は、２段圧縮式の密閉型往復動圧縮機において、低段側圧縮要素及び高段側圧縮要素の密閉容器内と連通する通路の少なくとも１つの通路の空間容量を密閉容器内と連通しない通路の空間容量よりも小さくする。 - 特許庁

In a compression ignition internal combustion engine, auxiliary fuel is maintained in the condition oxidized upto an intermediate oxidation stage even after the compression top dead center, by injecting the auxiliary fuel of 30% or less of a maximum injection quantity in an injection timing region 11 between nearly 50-20 degree before the compression top dead center.例文帳に追加

圧縮着火式内燃機関において、圧縮上死点前のほぼ５０度からほぼ２０度の間の噴射時期領域IIにおいて最大噴射量の３０パーセント以下の補助燃料を噴射することにより圧縮上死点後までこの補助燃料を中間的な酸化段階まで酸化された状態に維持する。 - 特許庁

Compression of the two springs 5a and 5b is stopped at the set pressurizing force, and the predetermined quantity of the content is discharged.例文帳に追加

設定加圧力で２つのバネ５ａ，５ｂの圧縮は停止し、所定量内容物が吐出される。 - 特許庁

To provide a ceramic laminated body which is hard to delaminate and its manufacturing method and metal mold for compression bonding.例文帳に追加

デラミが生じ難いセラミック積層体，その製造方法及び圧着用金型を提供すること。 - 特許庁

This organism compression device prevents the partial cooling caused by depriving the body temperature of the periphery part of the organism coming into contact with the compression face of a cuff of by heating the compression face of the cuff coming into contact with and compressing the part of the organism to an appropriate temperature.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本願第一発明の生体圧迫装置では、生体の一部に接して圧迫するカフの圧迫面を適切な温度に加熱することにより、前記カフの前記圧迫面が接触する生体の抹消部の体温を奪い局所的に冷却することを防止している。 - 特許庁

An encoding processing section 5 encodes the images data by using the defined encoding pattern 11 to enhance the compression rate.例文帳に追加

符号化処理部５は定義した符号化パターン１１により符号化して圧縮率を向上させる。 - 特許庁

As processing methods, for example, injection-molding method, compression-forming method, and extrusion-molding method, etc. may be adopted.例文帳に追加

加工方法としては、例えば射出成形法、圧縮成形法、押出成形法などが採用できる。 - 特許庁

A compression stress force application film 5 constituted of substances having the coefficients of thermal expansion which are 60% or less to the coefficients of thermal expansion of metal configuring a plating film 4 is formed on the plating film 4, and heat treatment is carried out while a compression stress is applied to the plating film 4 by a compression stress applying film 5.例文帳に追加

めっき膜４上に、めっき膜４を構成している金属の熱膨張率に対して６０％以下の熱膨張率を有する物質からなる圧縮応力印加膜５を形成し、圧縮応力印加膜５によりめっき膜４に圧縮応力を印加しながら熱処理を施す。 - 特許庁

The image data compressed at the compression rate which is not less than the threshold are stored in the assigned storage area.例文帳に追加

閾値以上の圧縮率で圧縮された画像データは、割り当てられた記憶領域に格納される。 - 特許庁

Thus, the part of the oil liquid passage is used in common for the extension side and the compression side, simplifying the structure.例文帳に追加

このように、伸び側と縮み側とで油液の流路の一部を共用して構造をシンプルにする。 - 特許庁

Further, the image processing apparatus includes: compressed data storage areas for storing data after compression; and an estimation section for estimating whether or not data after the compression corresponding to the division region can be stored in the compressed data storage areas before executing compression of the image data corresponding to each division region.例文帳に追加

また、画像処理装置は、圧縮後のデータを格納する圧縮データ格納領域と、各分割領域に対応した画像データに対する圧縮実行の前に、当該分割領域に対応した圧縮後のデータが圧縮データ格納領域に格納可能か否かを推定する推定部と、を備える。 - 特許庁

This increases the compression strength of the packing box without using the separate reinforcing members.例文帳に追加

これにより、別体の補強材を用いることなく梱包箱の圧縮強さを大きくすることができる。 - 特許庁

The expansion mechanism 70 is arranged in the first space, and the compression mechanism 50 is arranged in the second space 102.例文帳に追加

そして、第１空間（101）に膨張機構（70）を配置する一方、第２空間（102）に圧縮機構（50）を配置する。 - 特許庁

The coil pipe support means includes, for instance, a coil pipe receiver 6, a cylinder body 7, and the compression coil spring 8.例文帳に追加

コイルパイプ支持手段は、例えばコイルパイプ受け６と、筒体７と、圧縮コイルバネ８とを具備する - 特許庁

A digital camera 1 includes a data compression section 221 for compressing a photographic image by frequency conversion.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、撮像画像を周波数変換によって圧縮するデータ圧縮部２２１を備える。 - 特許庁

In the control signal in 2 bits, for example, "00" indicates compression, "01" denotes expansion and "11" shows all clear.例文帳に追加

前記２ビットの制御信号は、例えば“００”で圧縮、“０１”で伸張、“１１”で全てオフを示す。 - 特許庁

To provide an information-embedding device that provides immunity to data compression and conversion with respect to attached information-embedded in digital contents.例文帳に追加

デジタルコンテンツに埋め込まれる付加情報にデータ圧縮や変換に対する耐性を持たせる。 - 特許庁

To provide an intervertebral disk replacement thing of a ball-and-socket type which provides both rotation and compression.例文帳に追加

回転及び圧縮の双方を提供するボール−ソケットタイプの椎間板置換物を提供すること。 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCING POLYMER COATED PARTICLE, POLYMER COATED PARTICLE AND COMPRESSION MOLDING ARTICLE USING THE SAME例文帳に追加

高分子被覆粒子の製造方法、高分子被覆粒子、並びにこれを用いた圧縮成形品 - 特許庁

A rate variably compressing means compresses inputted video data with different prescribed compression rates.例文帳に追加

レート可変圧縮手段１１は入力されてきた映像データを異なる所要の圧縮率で圧縮する。 - 特許庁

When it is discriminated that the quantity of the encoded data whose compression is nearly a half exceeds the storage capacity of the memory 112, the shift amount by the bit shifters 106, 107 is doubled to double the compression rate and the encoded data at the double compression rate stored in the memory 110 are transferred to the memory 112, in which the data are stored.例文帳に追加

圧縮率がほぼ半分の符号化データの量がメモリ１１２の記憶容量を越えると判定すると、ビットシフト器１０６，１０７のシフト量を倍にして圧縮率を倍にするとともに、メモリ１１０に記憶されている倍の圧縮率の符号化データをメモリ１１２に転送して記憶させる。 - 特許庁

A compression mold for wood is constituted from a fixed mold 11a and a movable mold 11b.例文帳に追加

木材の圧縮成形金型１１は固定型１１ａと可動型１１ｂとより構成されている。 - 特許庁

To obtain a rubber composition exhibiting excellent properties such as heat resistance and resistance to compression set.例文帳に追加

耐熱性、耐圧縮永久歪み性などに優れた物性を示すゴム組成物を提供すること。 - 特許庁