「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, the p-type window layer 8 is pasted on the p-type clad layer 7 by thermo-compression bonding.例文帳に追加

尚、このｐ型ウインドウ層８は、ｐ型クラッド層７上に熱圧着によって貼り付けられている。 - 特許庁

The valve body 8 is pushed by the compressed air in the cylinder and closes the air releasing channel 7 during the compression operation.例文帳に追加

圧縮運転中はシリンダ内の圧縮エアにより弁体８が押圧されてエア抜き通路７を塞ぐ。 - 特許庁

The connector 10 also comprises a slide member 4, a leaf spring 5, a compression coil spring 6 and a guide bar 7.例文帳に追加

又、コネクタ１０は、スライド部材４、板ばね５、圧縮コイルばね６、及び案内棒７を備える。 - 特許庁

Thus, the compression method suitable for contents of each of multiplexed images is controlled.例文帳に追加

こうすることで、多重した各画像の内容に適した圧縮方法の制御を行うことができる。 - 特許庁

Thereafter, the p-GaP substrate 10 is bonded to the InGaP adhesion layer 5 by thermal compression bond or the like.例文帳に追加

その後熱圧着等によってｐ−ＧａＰ基板１０をＩｎＧａＰ接着層５に接着する。 - 特許庁

The connector assembly can be used with a system for compression therapy to prevent deep vein thrombosis.例文帳に追加

コネクターアセンブリは、深部静脈血栓を防ぐ圧迫治療のためのシステムにより用いることができる。 - 特許庁

The compression degree of the sponge 4 in the nozzle body 1 is regulated to adjust the amount of water supplied.例文帳に追加

ノズル本体１内のスポンジ４の圧縮加減を調節することにより給水量を調節する。 - 特許庁

To provide an image data processor which compresses and saves inputted moving picture data in different compression formats and generates moving picture data in a high quality compression format and moving picture data in a compression format for small size data at the same time by a simple and cheap constitution.例文帳に追加

入力される動画像データを異なる圧縮フォーマットにより圧縮して保存することができ、簡単かつ安価な構成で高画質の圧縮フォーマットによる動画像データとデータサイズの小さい圧縮フォーマットによる動画像データを同時に生成することが可能な画像データ処理装置を提供する。 - 特許庁

In this premixing compression ignition type internal combustion engine for self-igniting premixed air-fuel mixture by compression of a piston, amount of spraying fuel collided against an internal wall face of a combustion chamber is increased continuously or stepwise in accordance with change of rotational speed of the engine from low speed to high speed in a compression ignition range.例文帳に追加

ピストン圧縮によって予混合気を自己着火させる予混合圧縮着火式内燃機関において、圧縮着火運転領域で、エンジン回転数が低回転から高回転に変化するに伴い、噴霧燃料の燃焼室内壁面への衝突量を連続的又は段階的に増加するようにする。 - 特許庁

Thus, the high compression rate is obtained more than in the case of Huffman encoding by using a single Huffman table.例文帳に追加

これにより、単一のハフマンテーブルを用いてハフマン符号化する場合よりも圧縮率を高くする。 - 特許庁

The first threshold rotating speed is set to the rotating speed which allows the compression self-ignition operation of the engine.例文帳に追加

第１の閾値回転速度は、エンジンを圧縮自着火運転可能な回転速度に設定されている。 - 特許庁

REVERSIBLE IMAGE COMPRESSION DEVICE, METHOD THEREFOR, REVERSIBLE SYSTEM IMAGE RESTORING DEVICE AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

可逆式画像圧縮装置、可逆式画像復元装置および可逆式画像圧縮・復元方法 - 特許庁

The boom 13 is held in an expanding posture O across the running machine body 4 side by a compression spring 21.例文帳に追加

ブーム１３は、圧縮ばね２１によって、走行機体４側との間で展張姿勢Ｏに保持される。 - 特許庁

To provide an imaging device which performs compression control over image data having been deleted so that the data can be used again.例文帳に追加

一旦削除された画像データを再利用可能に圧縮制御する撮像装置を提供する。 - 特許庁

The compressed frames is generated by encoding the plurality of frames by use of the optimal compression rate.例文帳に追加

圧縮フレームは、最適な圧縮率を用いて複数のフレームをエンコードすることにより生成され得る。 - 特許庁

The compression spring 140 energizes the handle 130 in such a direction as to move the handle 130 to the outside of the chassis 110.例文帳に追加

圧縮バネ１４０は、取手１３０を筐体１１０の外部へ移動させる方向に付勢する。 - 特許庁

To perform a file compression process without placing a burden on an information processor.例文帳に追加

本発明の課題は、情報端末装置に負荷をかけることなく、ファイルの圧縮処理を行うことである。 - 特許庁

The spacer 30 includes a composite material having solid particles 30c mixed in an elastic resin material and includes a first spacer 30a having a first compression modulus and a second spacer 30b comprising a resin material and having a second compression modulus different from the first compression modulus.例文帳に追加

スペーサ３０は、弾性を有する樹脂材料に固体粒子３０ｃが混合された複合材料で構成され、第１の圧縮弾性率を持った第１のスペーサ３０ａと、樹脂材料から構成され、第１の圧縮弾性率とは異なる第２の圧縮弾性率を持った第２のスペーサ３０ｂと、を備える。 - 特許庁

A first circuit (i) receives an input signal from an electro-optic sensor and (ii) generates a compression signal.例文帳に追加

第１の回路は、（ｉ）電気光学センサから入力信号を受信し、（ｉｉ）圧縮信号を生成する。 - 特許庁

To provide speech compression and decompression apparatuses and methods having scalable bandwidth structure.例文帳に追加

階層的な帯域幅構造を有する音声圧縮および復元装置、ならびにその方法を提供する。 - 特許庁

To improve a header compression technique for broad casting BCMCS services in a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおけるブロードキャスティングＢＣＭＣＳサービスのためのヘッダー圧縮技術を改良する。 - 特許庁

To perform image compression with high image quality and high efficiency while considering camera characteristics specific for a wide-angle camera.例文帳に追加

広角カメラ特有のカメラ特性を考慮した、高画質及び高効率の画像圧縮を行うこと。 - 特許庁

The selective information of the input sources by the input selector 2 is imparted to a compression rate processing part 4.例文帳に追加

入力セレクタ２による入力ソースの選択情報は、圧縮率処理部４に与えられる。 - 特許庁

A bypass passage 33 for communicating a compression chamber 23 with a low-pressure space S1 is formed in the casing 10.例文帳に追加

ケーシング（10）には、圧縮室（23）を低圧空間（S1）に連通させるためのバイパス通路（33）が形成される。 - 特許庁

The compression piston ring 1 provided with the abutment 5 is provided with cross sectional thin walled parts 6, 7 at periphery of the ring.例文帳に追加

合い口５を備える圧縮ピストンリング１が、リング周に断面薄肉部６，７を備えている。 - 特許庁

This fuel pellet is formed by compression molding of powdered polyurethane obtained from a crushed urethane foam.例文帳に追加

ウレタンフォームを破砕して得られる粉状のポリウレタンを圧縮成形して作成される燃料ペレットである。 - 特許庁

By displaying the composite video data, the images before and after the compression are simultaneously viewed.例文帳に追加

この合成ビデオデータを表示させることで、圧縮前後の画像が同時に見ることができるようにする。 - 特許庁

To enable inspection of rotation of a rotary shaft of a motor even after a compression mechanism and the motor are assembled to a housing.例文帳に追加

圧縮機構部とモータをハウジングに組み付けた後でも、モータの回転軸の回転を検査できる。 - 特許庁

A compressed font 41 compressed by using a method like run length compression is stored in a ROM 12.例文帳に追加

ROM１２は、例えば、ランレングス圧縮などの方法を用いて圧縮された圧縮フォント４１を格納する。 - 特許庁

The code compression/data conversion device is provided that applies code compression processing to video and audio or either of them or converts the video and audio data in the system on which programs can work and records or distribute the result in real time and has a function of automatic temporary stop or automatic resumption of the code compression or the data conversion.例文帳に追加

複数のプログラムが動作できるシステム上で画像と音声、もしくはそれらのどちらかを符号圧縮化あるいはデータ変換し、リアルタイムに記録もしくは配信する符号圧縮化／データ変換装置であって、符号圧縮化あるいはデータ変換の自動一時停止または自動再開機能を有する。 - 特許庁

The dry steam generated in the boiler 6 is led into the air in a compression process by the compressor 1.例文帳に追加

ボイラー６で生成された乾き蒸気は、圧縮機１による圧縮過程での空気に導入される。 - 特許庁

To reduce an amount of generation of NOx in a compression ignition engine using a liquified petroleum gas as a fuel.例文帳に追加

液化石油ガスを燃料とする圧縮点火機関でのＮＯｘ発生量を減少させる。 - 特許庁

METHOD FOR ADAPTING FUEL INJECTION PARAMETER OF COMPRESSION-IGNITION INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND FUEL INJECTION CONTROL SYSTEM例文帳に追加

圧縮着火式内燃機関の燃料噴射パラメータ適合方法及び燃料噴射制御システム - 特許庁

To provide a small, lightweight, low-cost scroll type fluid machine provided with a compression part and an expansion part.例文帳に追加

小型、軽量、低コストの圧縮部と膨張部を備えたスクロール式流体機械を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING GRANULE AND TABLET FROM POWDERY FUNCTIONAL SUBSTANCE HAVING INFERIOR COMPRESSION-MOLDING PROPERTY例文帳に追加

圧縮成形性に劣る粉末状の機能性物質から顆粒及び錠剤を製造する方法 - 特許庁

In transmitter side portable terminals (111-11N) or a stationary station 12, data compression sections 27a-27d compress pixel data while increasing stepwise compression rates, a data combination section 28 combines pixel data streams from the compression sections as data blocks, and a transmission section 21 transmits a stream of the data blocks.例文帳に追加

送信側の携帯端末１１_1〜１１_N又は固定局１２は、データ圧縮部２７ａ〜２７ｄによって画素データを圧縮率を段階的に高めて圧縮し、データ結合部２８によって各圧縮部からの各画素データ列をデータブロックとして結合し、送信部２１がこのデータブロックを連ねて送信する。 - 特許庁

A suction passage introducing refrigerating gas into the suction part of the compression mechanism is formed in a movable scroll comprising a bearing member to rotatably support a driving shaft for driving a compression mechanism, so that refrigerating gas is introduced into the refrigerating gas suction part of the compression mechanism via the suction passage.例文帳に追加

圧縮機構を駆動する駆動軸を回転自在に支持する軸受部材、及び前記圧縮機構を構成する可動スクロールに、冷媒ガスを前記圧縮機構の吸気部に導く吸入通路を形成し、該吸入通路を介して圧縮機構の冷媒ガス吸入部に冷媒ガスを導入する構造とした。 - 特許庁

In a step S403, on the basis of respective acquired specified color data, a color space compression parameter is set.例文帳に追加

ステップＳ４０３で、取得した各特定色データに基づき色空間圧縮パラメータを設定する。 - 特許庁

In the debugging device constituted by connecting the emulator 1 with a debugger 9 via a communication means, the debugger 9 is provided with a compression part 11 to be operated by a compression program and a communication part 10 for controlling transmission/reception of data, the data is compressed by the compression part 11 and the compressed data is transmitted from the communication part to the emulator 1.例文帳に追加

エミュレータ１とデバッガ９とが通信手段で接続されたデバッグ装置において、デバッガ９に、圧縮プログラムにより動作する圧縮部１１とデータの送受信を制御する通信部１０を設け、圧縮部１１データ圧縮を行い圧縮されたデータを通信部１０からエミュレータ１に送る。 - 特許庁

A codec section 210 stores the data in a first image memory 110 while rasterizing and compression encoding.例文帳に追加

コーディック部２１０はデータをラスタライズおよび圧縮符号化して第１画像メモリ１１０へ格納する。 - 特許庁

To reduce the cost of an inexpensive or expensive system by using the same input/output data compression module.例文帳に追加

安価又は高価なシステムで、同一の入出力データ圧縮モジュールを使用してコストを低減する。 - 特許庁

PRODUCTION METHOD OF THERMOELECTRIC SEMICONDUCTOR MATERIAL BY RAPID SOLIDIFICATION PROCESSING AND/OR HOT COMPRESSION PROCESSING AND PRODUCTION APPARATUS FOR THE SAME例文帳に追加

急速凝固／熱間圧縮法による熱電半導体材料の製造方法及び製造装置 - 特許庁

To provide an audio unit that causes no distortion resulting from a frequency band lost in the compression process.例文帳に追加

圧縮過程で失われる周波数帯域に起因する歪みが起こらないオーディオ装置を提供する。 - 特許庁

DATA STRUCTURE OF WIREFRAME, WIREFRAME DATA COMPRESSION METHOD AND EXTENSION METHOD, PROGRAM, RECORDING MEDIUM AND SYSTEM例文帳に追加

ワイヤーフレームのデータ構造、ワイヤーフレームデータ圧縮方法および伸張方法、プログラム、記録媒体並びにシステム - 特許庁

Further, a check valve 11 is provided between the compression chamber 5 and the dust collection pipe 7.例文帳に追加

また、前記圧縮室（５）と集塵パイプ（７）との間に逆流防止弁（１１）を設けることにした。 - 特許庁