「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

Encoding compression sections 3A, 3B, or the like encode and compress image data by each different algorithm.例文帳に追加

符号化圧縮部３Ａ、３Ｂ、・・は、画像データを互いに異なるアルゴリズムで符号化圧縮するものである。 - 特許庁

A compression ratio (a value that discharge pressure is divided by inlet pressure) of the refrigerant is set within a range of 2 to 4.5.例文帳に追加

この冷媒の圧縮比（吐出圧を吸入圧で割った値）は、２〜４．５の範囲内に設定されている。 - 特許庁

To provide a compressor provided with a main shaft driven and rotated by rotating power supplied from an external drive source, a compression mechanism driven by the main shaft and a casing storing the main shaft and the compression mechanism, and preventing short cycle angular speed fluctuation of the external drive source from causing damage of the compression mechanism.例文帳に追加

外部駆動源から供給される回転動力により回転駆動される主軸と、主軸により駆動される圧縮機構と、主軸と圧縮機構とを収容するケーシングとを備える圧縮機であって、外部駆動源の短周期角速度変動が圧縮機構の損傷を引き起こさない圧縮機を提供する。 - 特許庁

An automatic valve 41 is added between the partitioned casing chambers 15, 16, whereby even if the compression spring is stopped, force equivalent to the tension acting in the elongation direction 36a is applied to the compression spring by the pressure of the pressure fluid so that the compression spring can be adjusted in the elongation direction 36a of the piston rod.例文帳に追加

区分型ケーシングチャンバ（１５、１６）間に追加された自動バルブ（４１）により、圧縮バネは阻止状態にあっても、圧力流体の圧力により伸長方向（３６ａ）に作用する伸長力に匹敵する力を加えることによりピストン・ロッドの伸長方向（３６ａ）に調整可能である。 - 特許庁

To provide methods and systems enhancing local repair in robust header compression.例文帳に追加

エラーに強い（robust）ヘッダ圧縮においてローカル修正（repair）を強化させることができる方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To multiplex a variable-length coding parameter without waste in regard to a plurality of regions being in the same data structure regardless of the compression rate and being different in property within a coding unit, when compressing an image so as to satisfy a predetermined compression ratio for every coding unit, and performing image compression so as to allow random decoding for every coding unit.例文帳に追加

画像を符号化単位ごとに所定の圧縮率を満たすように圧縮し、かつ符号化単位ごとにランダムに復号可能な画像圧縮を行う際に、圧縮率に関わらず同じデータ構造で、符号化単位内で性質の異なる複数の領域に対する可変長符号化パラメータを無駄なく多重化する。 - 特許庁

regulator consisting of a small cock or faucet or valve for letting out air or releasing compression or draining 例文帳に追加

小さなコック、蛇口、バルブからなる空気を逃すか、圧縮を開放するか、流れ出るための調節装置 - 日本語WordNet

If your network link is T1 speed or faster, you probably should not use compression. 例文帳に追加

ご使用のネットワーク接続が T1 speed 以上である場合、この圧縮を使用しない方がよいかもしれません。 - FreeBSD

Click the Packaging subnode (under Build) and configure the filter and compression settings using the Exclude from JAR File field. 例文帳に追加

「構築」の下の「パッケージング」サブノードをクリックし、「JAR ファイルから除外」フィールドでフィルタと圧縮の設定をします。 - NetBeans

The bamboo fiber sheet is sandwiched between thermoplastic resin layers and compression molded in a mold.例文帳に追加

この竹繊維シートを、熱可塑性樹脂層間に挟んだ状態で金型内に入れて圧縮成形する。 - 特許庁

To propose a new geometrical compression method for effectively reducing numerical information of vertex coordinates of polygon data.例文帳に追加

ポリゴンデータの頂点座標の数値情報を有効に削減する新規な幾何圧縮手法を提案する。 - 特許庁

A pair of valves 32 and 34 selectively blocks flow of refrigerant from the port leaving the compression chambers.例文帳に追加

一対の弁３２，３４が、圧縮チャンバから出るポートからの冷媒の流れを選択的に遮断する。 - 特許庁

Premixed compression ignition combustion is performed at a time of light load and diesel combustion is performed at a time of heavy load.例文帳に追加

低負荷時には予混合圧縮着火燃焼を行い、高負荷時にはディーゼル燃焼を行う。 - 特許庁

To manufacture a radial anisotropic ring magnet large in height and anisotropy by magnetic field compression molding.例文帳に追加

磁場圧縮成形により、高さが大きくかつ異方性が大きなラジアル異方性リング磁石を製造する。 - 特許庁

FOUR-CYLINDER, FOUR-CYCLE, FREE PISTON, PREMIXED CHARGE COMPRESSION IGNITION, INTERNAL COMBUSTION RECIPROCATING PISTON ENGINE WITH VARIABLE PISTON STROKE例文帳に追加

可変ピストンストローク式の４シリンダ、４サイクル、フリーピストン、予混合気圧縮点火型の内燃往復ピストンエンジン - 特許庁

A mantissa part compression means 8 compresses the mantissa part image data into compressed mantissa part image data.例文帳に追加

仮数部画像データは、仮数部圧縮手段８において圧縮され、仮数部圧縮画像データにされる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR INJECTION/COMPRESSION-MOLDING ARTICLE MADE OF PLASTIC MATERIAL HAVING TWO COMPONENTS例文帳に追加

２つの部品を有するプラスチック材料製の物品を射出圧縮成形する装置および方法 - 特許庁

Reference target values of EGR rates and compression ratio are calculated mainly based on engine loads (S1, S2).例文帳に追加

主として機関負荷に基づいて、ＥＧＲ率及び圧縮比の基準目標値を算出する（Ｓ１，Ｓ２）。 - 特許庁

Wraps (75a, 76a) of a fixed scroll (75) and a movable scroll (76) are engaged with each other to form a compression chamber (73).例文帳に追加

固定スクロール（75）および可動スクロール（76）のラップ（75a,76a）が互いに噛合して圧縮室（73）が形成される。 - 特許庁

To provide a compression garment having a grip for facilitating application of a garment to a body part.例文帳に追加

体の一部分にガーメントの適用を容易にするためのグリップを有する圧迫ガーメントを提供する。 - 特許庁

Since the data becomes difference fail bit data, the run-length compression can be applied by a further higher compressibility.例文帳に追加

このデータは差分フェイルビットデータとなるので、より高い圧縮率でランレングス圧縮をかけることができる。 - 特許庁

A rope passing groove 11A for passing a rope R through the back side of a compression plate 4 is formed.例文帳に追加

圧縮盤４の背面側にロープＲを通過させるロープ通過溝１１Ａが形成されている。 - 特許庁

An image signal processing circuit 20 applies compression and error correction coding to the image data from the switch 18.例文帳に追加

画像信号処理回路２０は、スイッチ１８からの画像データを圧縮及び誤り訂正符号化する。 - 特許庁

A compressing processing part 3 performs compressing processing of the image data 9 and outputs image compression data 10.例文帳に追加

圧縮処理部３は画像データ９の圧縮処理を行い画像圧縮データ１０を出力する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING THERMO-COMPRESSION JOINING MEMBER FOR INSULATING RING CONSTITUTING SODIUM-SULFUR BATTERY AND POSITIVE ELECTRODE METAL FITTING例文帳に追加

ナトリウム−硫黄電池を構成する絶縁リングと陽極金具の熱圧接合部材の製造方法 - 特許庁

To implement high speed program compression on an embedded device having a low throughput about software updating.例文帳に追加

ソフトウエアの更新に関して処理能力の低い組み込み機器上で高速にプログラムの圧縮を行う。 - 特許庁

Both ends of a shaft part 2 of the paper muddler 1 are compression-molded to make flat parts 3 and 4.例文帳に追加

紙製マドラー１は、軸部２の両端部が圧縮成形により偏平部３，４となされている。 - 特許庁

When the warm-up of the catalyst is required, an ignition timing is set after a compression top dead center (TDC).例文帳に追加

触媒の暖機が要求される時に、点火時期を圧縮上死点（ＴＤＣ）以降に設定する。 - 特許庁

To effectively use waste heat from an engine cooling water circuit and a steam compression type refrigerator on a vehicle.例文帳に追加

エンジン冷却水回路と蒸気圧縮式冷凍機とから車両において、廃熱を有効利用する。 - 特許庁

The brake operation part is movably provided on the fixed bracket for putting the bake shoe in compression contact with the brake drum side.例文帳に追加

ブレーキ操作部は、固定ブラケットに移動自在に設けられ、ブレーキシューをブレーキドラム側に圧接操作する。 - 特許庁

To perform loop reproduction of an arbitrary section in the middle of a phrase, when reproducing compression coded data.例文帳に追加

圧縮符号化データの再生において、フレーズの途中の任意の区間のループ再生を可能にする。 - 特許庁

DATA COMPRESSION DEVICE, DATA DEPRESSION DEVICE, ARCHIVE DEVICE, AND MEDIUM RECORDING ARCHIVE METHOD AND ARCHIVE PROGRAM例文帳に追加

データ圧縮装置、データ解凍装置、アーカイブ装置、アーカイブ方法およびアーカイブプログラムを記録した媒体 - 特許庁

To provide a bone fixation system capable of completely controlling the amount of compression between a plate and a bone.例文帳に追加

骨板と骨との間の圧縮力の大きさを完全に制御できる骨固定システムを提供する。 - 特許庁

The compression recovery of the felt can be increased by constituting the yarn material with twisted yarns.例文帳に追加

ＭＤ方向糸材を撚糸で構成することで、圧縮回復性の向上を図ることができる。 - 特許庁

This compression equipment 101 has a plurality of swing compressors C1 and C2, and a uniform oil passage 35.例文帳に追加

圧縮装置１０１は、複数のスイング圧縮機Ｃ１、Ｃ２と、均油通路３５とを備えている。 - 特許庁

An encoder 64 applies compression encoding to the image frames acquired by the camera 32 to generate a moving picture stream.例文帳に追加

エンコーダ６４は、カメラ３２により取得される画像フレームを圧縮符号化し、動画ストリームを生成する。 - 特許庁

Torque drop of a vehicle during compression stoke injection is corrected by a motor generator for vehicle drive.例文帳に追加

また、圧縮行程噴射中の車両のトルク低下は、車両駆動用電動発電機で補正する。 - 特許庁

The concrete constituting the pillar-like body 1 has ≥150 MPa compression strength and 230 MPa bending strength.例文帳に追加

柱状体１を構成するコンクリートは、150MPa以上の圧縮強度及び30MPa以上の曲げ強度を有する。 - 特許庁

To carry CO_2 in the state of compression gas or liquid without using a pipeline or a dedicated carrier vessel.例文帳に追加

パイプラインやＣＯ_２ 専用輸送船を用いず、ＣＯ_２ を圧縮ガスや液体の状態で運搬する。 - 特許庁

The keyboard lid 8 when closing presses down the rotary arm 48 against the spring force of the compression coil spring 42.例文帳に追加

鍵盤蓋８は、閉じるとき回動アーム４８を圧縮コイルばね４２のばね力に抗して押し下げる。 - 特許庁

A compression circuit A and an extension circuit B are added to an existing encoded video decoding circuit.例文帳に追加

既存の符号化映像復号回路に対して、圧縮回路Ａと伸長回路Ｂとが追加される。 - 特許庁

The digital camera applies compression encoding to the image after the photographing in compliance with the algorithm of the JPEG 2000 and uploads the resulting image to the Web server.例文帳に追加

撮影後の画像はＪＰＥＧ２０００アルゴリズムで圧縮符号化され、Ｗｅｂサーバにアップロードする。 - 特許庁

To obtain a composition for a semiconductive foamed vulcanized rubber, having improved compression set properties.例文帳に追加

圧縮永久歪み性の改良された、半導電性発泡体加硫ゴム用組成物を提供する。 - 特許庁

To successively perform the compression coding of a plurality of frames which constitute a dynamic image, by using the correlation between the frames.例文帳に追加

動画像を構成する複数のフレームをフレーム間の相関を利用して順次圧縮符号化する。 - 特許庁

The compression using a quantization algorithm is executed by in-frame coding and a prediction coding algorithm.例文帳に追加

圧縮は量子化アルゴリズムを用いて、またフレーム内符号化および予測符号化アルゴリズムにより実施される。 - 特許庁