「Computer Center」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

An image of the telescope 6 is taken into a CCD camera and transferred to a personal computer 12 to detect the center position and cutting edge position of the drilling head 3 by image processing.例文帳に追加

望遠鏡６の像をＣＣＤカメラ２６に取り込んで、パーソナルコンピュータ１２に転送し、画像処理により、掘削ヘッド３の中心位置及びその刃先位置を検出する。 - 特許庁

The rotation angle data are received from the encoder 6, and a traveling distance from the just back stop position P is computed by the center computer C.例文帳に追加

さらに、エンコーダ６から回転角度データを受信し一つ後方の停止位置Ｐからの走行距離を中央コンピュータＣにて演算するように構成したものである。 - 特許庁

A computer system at a contact center 40 or IDC 30 performs processing regarding the maintenance of an object customer 10 by using data in a prepared integrated customer DB 50.例文帳に追加

コンタクトセンタ４０またはＩＤＣ３０のコンピュータシステムは、用意された統合顧客ＤＢ６０のデータを用いて対象の顧客１０におけるメンテナンスに関する処理を行う。 - 特許庁

QUESTION ANSWER SYSTEM BY COMMUNICATION BETWEEN COMPUTER NETWORK AND FACSIMILE EQUIPMENT, ITS CENTER DEVICE, QUESTION ANSWER METHOD AND RECORD MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR REALIZING THEM例文帳に追加

コンピュータネットワーク−ファクシミリ間通信による質問回答システム及びそのセンタ装置及び質問回答方法及びそれらを実現するためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Further, since the banking center 58 performs operation for switching a bank to be utilized, it is not necessary to originate a telephone call to a different host computer 52 again on the side of user terminal 54.例文帳に追加

また、利用する銀行を切り替える動作もバンキングセンタ５８が行うので、ユーザ端末５４側では異なるホストコンピュータ５２へ電話をかけ直す必要がない。 - 特許庁

The final analysis result and other pieces of information related to medical institutions are recorded in the memory 103 of a computer installed in the management center and can be retrieved from network terminals 501 to 503.例文帳に追加

分析した最終結果とその他の医療機関情報を管理センターに設置したコンピュータのメモリー１０３へ記録し、ネット端末５０１〜５０３から検索可能とする。 - 特許庁

The cooking control computer 2 prepares the operation schedule of a cooking center, and transmits control data necessary for those various cooking apparatuses based on this.例文帳に追加

そのよう調理システムにおいて、調理制御コンピュータ２は、調理センターの運転スケジュールを作成し、それに基づいて、各種調理機器に必要な制御データを送信する。 - 特許庁

The evaluation value calculation part 18 of the center computer 14 calculates the evaluation values of the respective stores on a plurality of evaluation items by summing up and processing received data.例文帳に追加

センターコンピュータ１４の評価値算出部１８は、受信したデータを集計、加工することによって複数の評価項目について各店舗の評価値を算出する。 - 特許庁

To provide a computer for a land price information data center for calculating various factors, etc., to be used in a system which generates standardized case data and to provide a recording medium.例文帳に追加

標準化事例データを作成するシステムに使用する各種係数等を算出することができる地価情報データセンタ用コンピュータ並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁

A center computer 6 is connected to a terminal 7 installed at a sales agent 2 and to a terminal 8 installed at a delivery agent 5 through a communicating means 9.例文帳に追加

センターのコンピュータ６と、販売代理店２に設置した端末７および受渡代理店５に設置した端末８とを通信手段９を介して接続している。 - 特許庁

When a physical distribution center 1 receives a cargo 211, information including the receiving date, the forwarder's name and the consignee is transmitted to a host computer 3 as consignment information.例文帳に追加

物流センタ１が荷物２１１を受け取ったとき、受け取った日時および運送業者名、荷受人名を含む情報を受託情報としてホストコンピュータ３に送信する。 - 特許庁

Also, a storage monitoring device 9 is connected through a public line 13 to a computer 5 for storage management of a storage management center 4 of a fuel selling store 1.例文帳に追加

また、貯蔵量監視装置９を公衆回線１３を介して燃料販売店１の貯蔵量管理センター４の貯蔵量管理用コンピュータ５に接続する。 - 特許庁

To manage image data by acquiring, on a photographic means side, event information associated with date information and position information from a database of a management center computer.例文帳に追加

撮影手段側で、管理センタ計算機のデータベースから日時情報と位置情報に関連付けられたイベント情報を取得することにより、画像データを管理すること。 - 特許庁

Reservation user terminals 4 and 5, a reservation receipt site 2 of the hotel, a credit settlement center terminal 3, and a computer system 1 inside the hotel are connected mutually via the Internet.例文帳に追加

予約利用者端末４、５と、ホテルの予約受付サイト２と、クレジット決済センター端末３と、ホテル内コンピュータシステム１とが、インターネットを介して接続されている。 - 特許庁

When the calculated position of the center of gravity G does not exist in a preset operation allowable range L, the sub-control computer C2 prohibits operation of the stacker crane 12.例文帳に追加

算出された重心Ｇの位置が予め設定された作動許容範囲Ｌ内にない場合、副制御コンピュータＣ２は、スタッカクレーン１２の作動を禁止する - 特許庁

When the transaction number and a password given in advance are inputted from the cash dispenser, the computer center permits drawing from the cash dispenser.例文帳に追加

そして、コンピュータセンターは、現金自動支払機から取引番号と予め付与された暗証番号が入力された際、現金自動支払機から現金の引き出しを許す。 - 特許庁

The center computer 2 which has received the information is configured to transmit information to urge the user to memorize the password based on the information.例文帳に追加

この情報を受信したセンタ計算機２では、その情報を元に当該利用者に対し、暗証番号の記憶を促す旨の情報を送信することができる。 - 特許庁

The user 100 transmits system information (user information, hardware configuration, and software configuration) of a computer 101 to a server 202 managed by a support center 300.例文帳に追加

ユーザー１００がコンピュータ１０１のシステム情報（ユーザー情報及びハードウエア構成及びソフトウエア構成）をサポートセンター３００の運営するサーバー２０２に送信する。 - 特許庁

The authentication center 62 decrypts the image data transmitted from the user computer 61 with a decryption key corresponding to the memory card 42 and then registers the decrypted image data.例文帳に追加

認証センター６２は、ユーザコンピュータ６１から送信された画像データを、メモリーカード４２に対応する復号鍵で復号化し、復号化された画像データを登録する。 - 特許庁

A host computer 9 performs angle correction according to the angle deviation of the layout data corresponding to the spectacle lens for processing to obtain the processing center position based on the layout data after the correction.例文帳に追加

ホストコンピュータ９は、加工対象の眼鏡レンズに対応するレイアウトデータを角度ずれに応じて角度補正し、補正後のレイアウトデータに基づいて加工中心位置を求める。 - 特許庁

The CAD devices 10 are constituted of input devices 11 consisting of keyboards, mouses, etc., computer bodies 12 being the center of this system and display devices 13.例文帳に追加

ＣＡＤ装置１０は、キーボードやマウス等からなる入力装置１１、本システムの中枢をなすコンピュータ本体１２、ディスプレイ装置１３により構成されている。 - 特許庁

A communication continuous network comprises a computer installed on an unloader, a server installed on an equipment control center side, and a terminal provided on the side of a plurality of unloader equipment controllers.例文帳に追加

アンローダに設備されたコンピュータと、機器管理センタ側に設備されたサーバと、複数のアンローダ機器管理者側に備えられた端末とで通信連絡網を形成する。 - 特許庁

To provide a communication system for multimedia information that can surely retransmit even on the occurrence of transmission interruption due to channel trouble or the like in the case of transmitting multimedia information from a multimedia communication terminal to a center personal computer.例文帳に追加

マルチメディア通信端末からセンターパソコンにマルチメディア情報を伝送するのに、回線トラブル等による伝送中断にも確実に再送できるようにする。 - 特許庁

Client systems 104, 105, 106 are computer systems used by users of encrypted document data, on which inherent data issued by the inherent data issuance center 101 are set.例文帳に追加

クライアントシステム１０４、１０５、１０６は、暗号化された文書データのユーザが使用するコンピュータシステムであり、固有データ発行センタ１０１が発行した固有データが設定される。 - 特許庁

The rates of gauges 6A-6N, 7A-7N and 8A-8N of electric power, gas and tapped water of demanders 5A-5N are simultaneously meter-read by a personal computer 4 of a control center on a prescribed day.例文帳に追加

管理センタのパソコン４により、需要家５Ａ〜５Ｎの電力、ガス及び水道の計量器６Ａ〜６Ｎ，７Ａ〜７Ｎ，８Ａ〜８Ｎの使用量を所定日に一括検針する。 - 特許庁

The participating part 1 is connected to a center computer by matching plugs 2, 3 and 4 set thereto with plugs 2', 3' and 4' set to a cable set 8.例文帳に追加

参加部１は、それに設けられたプラグ２，３，４を、ケーブルセット８に設けられたプラグ２’，３’，４’とぴったり合わせることによって中央のコンピュータと接続されている。 - 特許庁

When a first blade server that is servicing a client computer becomes congested, service is transferred to a second blade server potential in a different blade center.例文帳に追加

クライアント・コンピュータにサービスを提供している第１のブレード・サーバに輻輳が生じると、異なるブレード・センタに存在する可能性のある第２のブレード・サーバにサービスを転送する。 - 特許庁

The sales supporting system 10 is provided with a host computer 12 installed at a single place, a retrieving computer 14 installed at a retrieval center and a portable telephone set 16 held by a business person to perform the sales of used parts through network communication.例文帳に追加

一箇所に設置されたホストコンピューター１２、検索センターに設置された検索用コンピューター１４、及び中古部品のセールスを行う営業者が保持する携帯電話１６をネットワーク通信を介して備えて、セールス支援システム１０を構成した - 特許庁

A user terminal 11 is connected with a management computer 13 of a management center 12 via the Internet I to acquire image data PI stored in an image data storage part 19, by sending an acquisition request signal AI to the management computer 13.例文帳に追加

ユーザー端末１１は、インターネットＩを介して管理センタ１２の管理コンピュータ１３と接続されおり、管理コンピュータ１３に対して取得希望信号ＡＩを送信して、画像データ記憶部１９に記憶されている画像データＰＩを取得する。 - 特許庁

The dispensing information acquisition system 100 is provided with the dispenser 10 and a support center computer 20 connected to the dispenser 10 via a predetermined communication means 30 and allows the computer 20 to acquire the dispensing operation information from the dispenser 10.例文帳に追加

調剤装置１０と、調剤装置１０に所定の通信手段３０を介して接続されるサポートセンターコンピュータ２０とを具備し、コンピュータ２０は、調剤装置１０から前記調剤動作情報を取得する調剤情報取得システム１００。 - 特許庁

When the reserved seat ticket is resold, payback permission information is registered in the center computer 2 and when some client computer makes an inquiry for payback, the payback is permitted on condition that relevant payback permission information is found.例文帳に追加

そして当該指定券が再販売された場合に払戻し許可情報をセンターコンピュータ２に登録し、いずれかのクライアントコンピュータからの払戻し問合せに対して、当該払戻し許可情報に照らし、該当するものがあれば払戻しを許可する。 - 特許庁

An administrative computer of a control center CC specifies a user on the basis of IC identifier data of the IC chip 50 in the recovery box B conveyed to a treatment site and sends the information on the specified user to a treatment site computer 25 of the treatment site.例文帳に追加

管理センタＣＣの管理コンピュータは、処理場に搬送された回収箱Ｂ内のＩＣチップ５０のＩＣ識別子データに基いて、利用者を特定し、その利用者に関する情報を処理場の処理場コンピュータ２５に送信する。 - 特許庁

The center 1 is provided with a center computer C, a customer database (called a DB) 10, a company DB 11, a manual DB 12, a distribution information DB 13, a product information DB 14, a bulletin board DB 15 and a charging information DB 16.例文帳に追加

マニュアル管理センター１は、センターコンピュータＣ及び顧客データベース（以下、データベースをＤＢという）１０、企業ＤＢ１１、マニュアルＤＢ１２、配信情報ＤＢ１３、製品情報ＤＢ１４、掲示板ＤＢ１５及び課金情報ＤＢ１６を備える。 - 特許庁

A control center to manage mail sent form a mobile phone, and a personal computer or the like is connected to a mobile phone network or the Internet and a mail control server installed in the control center temporarily stores the mail.例文帳に追加

携帯電話やパソコン等から送信されるメールを管理するためのコントロールセンターを携帯電話網やインターネットに接続し、該コントロールセンター内に設置したメールコントロールサーバーに前記携帯電話やパソコン等から送信されるメールを一時保管する。 - 特許庁

When a desired game request is sent from a personal computer 1 to a distribution center 100, correspondent game information is returned from the distribution center 100 so that a user can play the desired game without having the game cassette or the like.例文帳に追加

パーソナルコミュニケータ１より配信センタ１００に対して所望のゲームリクエストを送出すれば、配信センタ１００より対応するゲーム情報が返信されてくるため、使用者はゲームカセット等を有することなく所望のゲームを行うことができる。 - 特許庁

A repair management center computer 40 receives the repair request and instructs the conveyance and repair of the repair-needed product to an agent retailer terminal 20 and a repair center terminal 30 by referring to customer data 52 and product quality data 50 in a database 50.例文帳に追加

修理管理センタコンピュータ４０は修理要求を受け、データベース５０上の顧客データ５２と製品品質データ５０を参照して、要修理製品の運送と修理を代理販売店端末２０と修理センター端末３０へ指示する。 - 特許庁

An onboard terminal device 10 transmits a vehicle frame number identifying the vehicle and the onboard terminal number identifying the onboard terminal device to a center computer 20 in factory shipment, and it also transmits position information indicating the position of the vehicle detected by a position detection device mounted on the vehicle to the center computer 20 when an ignition switch is on.例文帳に追加

車載端末装置１０は、車両を表す車両フレーム番号および車載端末装置を表す車載端末番号を工場出荷時にセンターコンピュータ２０に送信するとともに、車両に搭載された位置検出装置によって検出された同車両の位置を表す位置情報をイグニッションスイッチのオン時などにセンターコンピュータ２０に送信する。 - 特許庁

In this information providing method, a web server 1 whose web site used for this invention is registered, client computers 2 for accommodations, a client computer 3 for a general user and a server computer 4 for a booking center are connected via a network N, respectively.例文帳に追加

、本発明の情報提供方法は、ネットワークＮを介して、本発明に用いられるウェブサイトが登録されたウェブサーバ１、宿泊施設用のクライアントコンピュータ２、一般ユーザ用のクライアントコンピュータ３、予約センタ用のサーバコンピュータ４がそれぞれ接続されている。 - 特許庁

This system has a computer program, and computer data signal installed on the carrier wave conduct to a process including electronic presentation (82, 84) of customers data, products data and completion notice mode selected by customers to the centralized online center.例文帳に追加

本発明は、コンピュータプログラム、及び顧客データ及び製品データ及びユーザが選択した完了通知モードを電子的に集中型オンラインセンターに提出する（８２、８４）ことを含むプロセスを実行するための搬送波に組み込まれたコンピュータデータ信号を有する。 - 特許庁

To simply transmit operating data to a center side computer through prescribed operation by a user of installed machines at a required time without the need for automatic transmission of the operating data of the installed machines from a factory side computer to the outside of the factory through a communication channel.例文帳に追加

工場側コンピュータから設備機械の稼働データを通信回線を通じて自動で工場外部に送信することなく、設備機械のユーザが必要な時期に所定の操作を行い、稼働データを簡単にセンター側コンピュータに送信できるようにする。 - 特許庁

A transmitter managing computer 1 is disposed in the control center of an office building, and transmitters 3a to 3p disposed everywhere in each room or corridor or the like are connected through a network 2 spread in the building to the transmitter managing computer 1.例文帳に追加

オフィスビルの管理センタには送信機管理コンピュータ１が配置されており、この送信機管理コンピュータ１には建物内に張り巡らされたネットワーク２を介して各部屋または廊下等の随所に配置された送信機３ａ乃至３ｐが接続されている。 - 特許庁

An information processor 31 processes schedule information on operation of an oil manufacturing device 2, and is provided with an operation control center 3 for controlling the operation, a technological center 33 for examining the operation, and a server 32 for constructing a network by an external server and a terminal computer.例文帳に追加

製油装置２の操業に関するスケジュール情報を処理する情報処理装置３１を、操業を管理する操業管理センタ３、操業に関して検討する技術センタ３３、外部サーバおよび端末コンピュータとでネットワークを構築するサーバ３２を設ける。 - 特許庁

A monitoring center 3 determines whether or not each monitoring object person enters in a dangerous area by matching the dangerous area preset by a personal computer 1 operated by a monitoring person with positional information of the monitoring object person transmitted from the detection center 5.例文帳に追加

監視センタ３は、監視者が操作するパーソナルコンピュータ１により予め設定された危険エリアと、位置検出センタ５から送信されてきた監視対象者の位置情報をマッチングし、監視対象者が危険エリア内に進入しているか否かを判定する。 - 特許庁

Then, a marketing job is performed by using a telephone set 21 under the control of the operator 20 to give the obtained result and/or customer information to the center 10 and it is recorded and retained in a reporting database 130 provided in the computer at the center 10.例文帳に追加

そして、在宅オペレータ２０の管理下にある電話機２１を利用してマーケティング業務を行い得られた結果及び／又は顧客情報を本部センタ１０に報告し、それを本部センタ１０のコンピュータに設けられた報告データベース１３０に記録して保存する。 - 特許庁

An information processing device 31, that processes information concerning the operation of an oil refinery device 2 is provided to a server 32 that constructs a network with an operation management center 3 that manages the operation, a technical center 33 that examines concerning the operation, an external server and a terminal computer.例文帳に追加

製油装置２の操業に関する情報を処理する情報処理装置３１を、操業を管理する操業管理センタ３、操業に関して検討する技術センタ３３、外部サーバおよび端末コンピュータとでネットワークを構築するサーバ３２を設ける。 - 特許庁