「Computer Center」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

When the full/ vacant information PI of the parking lot information server 25 is updated by means of the personal computer 18 of the parking lot manager, the network navigation center 10 transmits the updated full/vacant information PI to the mobile body communication apparatus 12.例文帳に追加

駐車場管理者のパソコン１８より、駐車場情報サーバ２５の満空情報ＰＩが更新されると、ネットワークナビセンタ１０は更新された満空情報ＰＩを移動体通信機器１２に送信する。 - 特許庁

A management device 100 to be attached to the machining device 1 is connected to a server 2 on a service center side via the Internet line, and also transmits a state of the machining device 1 to a cellular phone 3 and a personal computer 4 on a manager side.例文帳に追加

加工機１に付設される管理装置１００は、インターネット回線を介してサービスセンタ側のサーバー２に接続されるとともに、管理者側の携帯電話機３やパソコン４に加工機の状態を送信する。 - 特許庁

Then, each cooking place in a cooking center 1 is provided with terminal equipment 12 and 13, and when performing any work, the identification information of an operator and the start/end signal of an operation are noticed to the cooking control computer 2.例文帳に追加

そして、調理センター１内の各調理場所に、端末装置１２，１３を設け、作業を行う際に、作業員の識別情報と、作業の開始・終了信号を調理制御コンピュータ２に通知する。 - 特許庁

The support system comprises principally a service center 101 which provides services, a base station 105, the mobile terminal 106, a home/studio 122 equipped with a device 107, having a high-performance editing functions, like those of a personal computer.例文帳に追加

支援システムは、サービスを提供するサービスセンタ１０１、基地局１０５、携帯端末１０６、パソコン等の高性能編集機能を有する装置１０７を備えた自宅・スタジオ等１２２を中心に構成される。 - 特許庁

A central control center 1, the raw material supply region 2 for supplying plant residues scattered over respective areas and the modification plant 3 for modifying the plant residue to an organic material are operated in connection with each other by a computer network NW.例文帳に追加

中央管理センター１と、各地に散在する植物残渣の原料供給地２と、植物残渣を有機資材に改質する改質工場３とをコンピュータネットワークＮＷで連携して運用する。 - 特許庁

A center position of a shape after cutting virtually prepared in a computer is moved based on a shape obtained by measuring a three-dimensional shape, and a balance value at an initial position and a balance value after the moving are determined.例文帳に追加

３次元形状を測定して得られた形状に基づいて、コンピュータ内において仮想的に作成した切削加工後の形状の中心位置を移動させ、初期位置でのバランス値と移動後のバランス値を求める。 - 特許庁

The IFAX 1 exchanges image information with the PC 4, IFAX 5 and G3FAX 7 and simultaneously transmits the electronic mail of the same image information through the Internet 3 to a host computer 9 installed in a center 8.例文帳に追加

ＩＦＡＸ１は、ＰＣ４、ＩＦＡＸ５およびＧ３ＦＡＸ７との間で画情報を送受信すると同時に同じ画情報をインターネット３を介してセンター８に設置されたホストコンピュータ９に電子メールで送信する。 - 特許庁

By transmitting the identification information of the CCD to the server computer 25, in the equipment production plant 14 and the service center 16, the noise information of that CCD is acquired and that noise information is written on a ROM provided integrally with the CCD.例文帳に追加

機器生産工場（14）およびサービスセンタ（16）はCCD （50）の識別情報をサーバコンピュータ（25）に送信することにより、そのCCD の雑音情報を取得し、その雑音情報をCCD （50）に一体的に備えられたROM （64）に書き込む。 - 特許庁

Sample boxes SB1 to SBn are installed distributedly at places where the unspecified large number of users use, and distribution control information is selectively transmitted to the sample boxes SB1 to SBn from a computer unit MC at a management center.例文帳に追加

不特定多数の人が利用する場所にサンプルボックスＳＢ１〜ＳＢｎを分散して設置し、これらのサンプルボックスＳＢ１〜ＳＢｎに対し管理センタのコンピュータ装置ＭＣから選択的に配布制御情報を伝送する。 - 特許庁

The operation information given from a bus 1 and the arithmetic processing results obtained by a center controller 43 are stored in a server 44 and can be accessed from a computer 46 via a LAN 45 that is connected to the server 44.例文帳に追加

バス１からの運行情報と、センタ制御装置４３による演算処理の結果は、サーバ４４に蓄積され、サーバ４４に接続されているＬＡＮ４５を介してコンピュータ４６からアクセス可能に構成されている。 - 特許庁

The center server 15 or the manager's terminal compares the detected data with a judgement table 16a and, if it judges the data is of non-regular operation in the construction vehicle 10, sends a warning management information to the corresponding in-car computer.例文帳に追加

センターサーバー15又は管理者端末は検出データを判定テーブル16aと対照し、建設車輛10における規定外動作の判定を下すこととなれば、対応する車載コンピュータ11に警告管理情報を送る。 - 特許庁

A microcomputer 4 as a processing part obtains the present position of a vehicle by utilizing a GPS and transmits it through a modem 6 and a portable telephone 7 to a management center side corresponding to a request from a central computer 10.例文帳に追加

処理部たるマイクロコンピュータ４は、ＧＰＳを利用して車輌の現在位置を取得し、中央コンピュータ１０からの要求に応じてモデム６および携帯電話７を介して管理センタ側へ送信する。 - 特許庁

A store making business 70, when receiving a seal slip to be updated, transmits account information of the received seal tag to a host computer 51 on a center 50 side through a communication line 49 using a business store terminal 71.例文帳に追加

営業店７０で更新対象となる印鑑票を受付けると、営業店端末７１を用いて受付けた印鑑票の口座情報を通信回線４９によりセンタ５０側のホストコンピュータ５１へ送信する。 - 特許庁

A client selectively inputs various pieces of information from an exclusive reception terminal 290 (or a personal computer) via the Internet 120 and requests for company selection to a home delivery reception service center 130 from the terminal 290.例文帳に追加

依頼者はインターネット１２０を介して専用受付端末２９０（或いはパソコン）により諸情報を選択入力して業者選定をこの端末２９０から宅配受付サービスセンタ１３０に依頼する。 - 特許庁

When starting the maintenance work of a building facility, maintenance persons 2 and 3 input individual numbers and password numbers from controllers 4 and 5 for maintenance carried with them and perform reporting through an information network 6 to a personal computer(PC) 1 in a managing center.例文帳に追加

建物設備の保守作業開始時、保守員２，３は自分の携帯する保守用制御器４，５から個人番号と暗証番号を入力し、情報ネットワーク６を介して管理センタのパソコン１へ通報する。 - 特許庁

A center DBF 835 in which the e-mail addresses are databased and a collection managing computer 83 in which a mailer 837 is installed are connected to a network 82 connected to each e-mail address collecting device 81.例文帳に追加

各電子メールアドレス収集装置８１につながるネットワーク８２には、電子メールアドレスをデータベース化したセンターＤＢＦ８３５やメーラー８３７がインストールされた収集管理用コンピュータ８３が接続されている。 - 特許庁

VEHICLE TERMINAL, INFORMATION MANAGEMENT CENTER, COLLECTION/MANAGEMENT SYSTEM OF RUNNING VEHICLE DATA, COLLECTING/MANAGING METHOD OF RUNNING VEHICLE DATA, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH COLLECTION/MANAGEMENT PROGRAM OF RUNNING VEHICLE DATA IS RECORDED例文帳に追加

車両端末、情報管理センタ、走行車両データの収集管理システム、走行車両データの収集管理方法、走行車両データの収集管理プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

The management center computer 101 distributes print jobs to each store for distributed printing according to the contents of the print jobs ordered from a customer, an operational status of the manufacturing infrastructure 104, and a delivery status of the delivery vehicle 105.例文帳に追加

管理用センターコンピュータ１０１は、顧客から注文されたプリントジョブの内容と製作インフラ１０４の稼動状況と配送車１０５の配送状況に応じ、プリントジョブを各店舗に配分し分散プリントさせる。 - 特許庁

When a trouble is generated in any one of copying machines 4a to 4c, a data terminal (equipment management device) 1 transmits the management data of copying machines not generating the trouble to a computer 90 in the management center together with the trouble data.例文帳に追加

データターミナル（機器管理装置）１は、複写機４ａ〜４ｃのいずれかにトラブルが発生した場合には、そのトラブルデータとともにトラブルが発生していない複写機の管理データを、管理センターのコンピュータ９０に送信する。 - 特許庁

This unusable card detection system 10 connects a server 20 for a store manager, a personal computer 31 of a store 30, a merchandise adjustment gate 40, a credit company 50 and a card management center 60 through the Internet 80.例文帳に追加

使用不可カード検出システム１０は、店舗管理者用サーバ２０と店舗３０のパソコン３１と商品精算ゲート４０とクレジット会社５０とカード管理センタ６０とをインターネット８０を介して接続する。 - 特許庁

To enable a remote access from the Internet while keeping security by cybersecurity and the multiple security of a physical security means to a computer which is access-restricted for a security measure in a data center.例文帳に追加

データセンタにおいてセキュリティ対策のためにアクセス制限を行っている計算機に対して、サイバーセキュリティと物理的セキュリティ手段の多重セキュリティによりセキュリティを維持しながらインターネットからのリモートアクセスを可能にする。 - 特許庁

The transportation quality control system 1 is equipped with a server 10 and a communication control device 20 in a computer center 2, a communication network 30 (internet web) and a user's terminal 40 which each base and an audit member carry.例文帳に追加

輸送品質管理システム１は、コンピュータセンター２にあるサーバ１０及び通信制御装置２０と通信ネットワーク３０（インターネット網）と各拠点及び監査員の携帯する利用者端末４０を備えている。 - 特許庁

The user 10 sends rental request data, including the production number and the rental period of a rental production, the specific key of STB(set top box) 12 from a personal computer 11 or the STB 12 to a rental service center 31 via the Internet 20.例文帳に追加

ユーザ１０は、パソコン１１又はＳＴＢ１２からレンタル作品の作品番号、レンタル期限、ＳＴＢ１２の固有キーなどを含むレンタル要求データをインターネット２０を介してレンタルサービスセンタ３１へ送信する。 - 特許庁

The user accesses to the center 20 by using the vehicle 10, a personal computer 40 and a personal digital assistant 50 and acquires business days, business hours of dealers stored in a dealer information database 26.例文帳に追加

また、ユーザは、車両１０、パーソナルコンピュータ４０および携帯情報端末装置５０を利用して、センター２０にアクセスし、販売店情報データベース２６に記憶されている販売店の営業日や営業時間を取得する。 - 特許庁

When a ticket applicant applies for a ticket using a browser 12a in a personal computer (client terminal) 12, a database server 10 provided in a center obtains ticket information and registers it in a predetermined database.例文帳に追加

チケット申込者がパソコン（クライアント端末）１２において、ブラウザ１２ａを使ってチケット申込みを行うと、センターに設けられているデータベースサーバ１０が、チケット情報を入手して所定のデータベースに登録する。 - 特許庁

A requester requests selection of an agent from an exclusive acceptance terminal 290 (or a personal computer) to a home delivery acceptance service center 130 by selectively inputting a variety of information from the terminal 290 via the Internet 120.例文帳に追加

依頼者はインターネット１２０を介して専用受付端末２９０（或いはパソコン）により諸情報を選択入力して業者選定をこの端末２９０から宅配受付サービスセンタ１３０に依頼する。 - 特許庁

The image forming device of this invention is provided with a mode where entry of complaint information of users of the image forming device is available and the system transmits the complaint information or the like to a computer acting like a management center.例文帳に追加

画像形成装置ユーザの苦情等の情報を入力することを可能にするモードを設けて、画像形成装置から入力された苦情等の情報を管理センタを構成するコンピュータに伝送する。 - 特許庁

The system includes a first computer which is arranged in a software developing department for developing and testing softwares, to issue the test report, based on a test result performed in the software developing department; and a second computer which is arranged in a test report managing center, so as to acquire the test report issued by the first computer via a network, and to manage the acquired test report.例文帳に追加

ソフトウェアの開発及びテストを実行するソフトウェア開発部署に設置され、前記ソフトウェア開発部署で実行したテスト結果に基づいたテストレポートを発行する第１のコンピュータと、テストレポート管理センターに設置され、前記第１のコンピュータが発行したテストレポートをネットワークを介して取得し、取得したテストレポートを管理する第２のコンピュータとを有することを特徴とするテストレポート管理システムである。 - 特許庁

The article ordering and order receiving facilities for damage insurance using a computer comprise a computer 16 for insurance processing installed in a damage insurance company 14, a computer 20 for central processing installed in a center processing company 18, computers 24 for retrieval which are installed in retrieval companies 22 which are decentralized and arranged, and computers 28 which are decentralized, arranged, and installed in stock companies 26.例文帳に追加

コンピューターを利用した損害保険用商品受発注設備を、損害保険会社１４に設置された保険処理用コンピューター１６と、中央処理会社１８に設置された中央処理用コンピューター２０と、分散配置する複数の検索会社２２に設置された複数の検索用コンピューター２４と、複数の在庫会社２６に設置された分散配置する複数の在庫会社用コンピューター２８とから構成した。 - 特許庁

A remote web expert data center 62 is provided with high speed computer resources 100 and in operable data communication with the resources of the remote web expert data center, a two-way communication system manages and monitors the functions of IMD 10, 10' and 10" through plural software applications while including the collection of patient data by coupling a programmer 20 through a two-way communication link to the expect data center.例文帳に追加

遠隔ウェブベース・エキスパート・データ・センター６２が高速コンピュータ資源１００を含み、双方向通信システムが遠隔ウェブベース・エキスパート・データ・センターの資源との操作可能なデータ通信であり、プログラマ２０が、双方向通信リンクを通してエキスパート・データ・センターに結合され、複数のソフトウェア・アプリケーションを通して患者データの収集を含めてＩＭＤ１０，１０′，１０″の機能を管理し且つモニターする。 - 特許庁

In this automatic teller machine staff's operation support service system 1, an automatic teller machine 3 of a financial store 2 is connected to a personal computer 40 of an operation management center 4 via the Internet 5 so as to transmit and receive various kinds of information.例文帳に追加

現金自動取扱機係員操作支援サービスシステム１は、金融店舗２の現金自動取扱機３と運用管理センタ４のパソコン４０とをインターネット５を介して各種の情報を送受信するように接続する。 - 特許庁

Physical information of the testee, which is inputted from the input means 11, 31 and 41 of respective computers, are processed by the center management computer 12, are appropriately managed by a manager and can be outputted to the doctor and the testee.例文帳に追加

各コンピュータの入力手段２１，３１，４１から入力される被験者の身体情報は、中央管理コンピュータ１２により処理され、管理者によって適切に管理されているうえ、医師と被験者にも出力され得る。 - 特許庁

A host computer 1 of a main server established over the Internet is connected to the respective terminal computers 2-5 of a user, a network store, a network store mall, a transportation firm and a physical distribution center, and the respective terminal computers 2-5 are connected to one another.例文帳に追加

インターネット上に開設されたメインサーバーのホストコンピュータ１とユーザー、ネット商店、ネット商店モール、運送会社、物流センターの各端末コンピュータ２〜５を接続し、また各端末コンピュータ２〜５同士を接続する物流システム。 - 特許庁

To provide an image information distribution method and a system capable of preventing the increase of traffic by transmitting only image information required for a user, a center device, a terminal device, a scanner device, a computer program, and a recording medium.例文帳に追加

ユーザが必要とする画像情報のみを送信し、また、トラフィックの増大を防止できる画像情報配信方法、画像情報配信システム、中央装置、端末装置、スキャナ装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a system for remote monitoring of electronic component manufacturing equipment which monitors a trouble status with a computer in a support center when an operation trouble occurs in the remote semiconductor manufacturing equipment or the like, and which realizes high security environment.例文帳に追加

遠隔地の半導体製造装置等で動作トラブルが生じたときサポータセンタのコンピュータでトラブル状態をモニタでき、高いセキュリティ環境を実現できる電子部品製造装置の遠隔監視の装置およびシステムを提供する。 - 特許庁

When foredated exchange treatment data are inputted by an operator, an exchange processing terminal equipment 1 stores data as an inputted/stored data file and transmits the inputted/stored data corresponding to a transmission date to a host computer 15 of an exchange center.例文帳に追加

為替処理端末装置１は、オペレータの操作で先日付の為替仕向けデータを入力すると、該データを打溜めデータファイルとして保存しておき、発信日に該当する打溜めデータを為替センタのホストコンピュータ１５へ発信する。 - 特許庁

To provide a system and a method by which identification information for automatically identifying remote medical equipment as the component of an embedded medical device system at a distant place is transferred to a centralized computer in the center.例文帳に追加

遠隔地にある植込形医用デバイス・システムの構成要素であるリモート医用機器を自動的に識別するための識別情報が、中央にあるセントラライズド・コンピュータに受け渡されるようにしたシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The management center B may be an external Internet server or the server of a personal computer (PC) being managed by oneself and includes a moving video data storage section 1, a unit 3 for managing user information and record patterns, and a management unit 2.例文帳に追加

管理センターＢは、外部のインターネットサーバであっても良いし、自己の管理するパーソナルコンピュータ（ＰＣ）のサーバであっても良く、動画データ蓄積部１とユーザ情報や録画パターンを管理する装置３と、管理装置２と、を含んでいる。 - 特許庁

A center computer 12 receives money receipt information including a received amount by a money receiving operation performed in the money receiving device 10 and a money receipt number inherent to the money receiving operation, and registers it in a money receipt information database 13.例文帳に追加

センターコンピュータ１２は、入金装置１０で行われた入金操作における入金額と当該入金操作に固有の入金番号とを含んだ入金情報を受信して、入金情報データベース１３に登録する。 - 特許庁

The call center or another processing system receives incoming communication through a computer network and determines at least a part of the network source address of the originating source and uses information from the source address to select a specific management for the communication.例文帳に追加

コールセンタまたは他の処理システムは、コンピュータネットワークを介して入通信を受信し、発信源のネットワークソースアドレスの少なくとも一部を決定し、ソースアドレスからの情報を利用して、通信について特定のタイプの処置を選択する。 - 特許庁

Each of vending machines 1 to 3 has a function which detects the occurrence of internal abnormality like a fault or a sellout to inform a service car 8, a management computer 9 in a management office, a service center 10, etc., of an alarm through a public line 7.例文帳に追加

自動販売機１〜３は、故障，売り切れ等の内部の異常発生を検知し、公衆回線７を通してサービスカー８，管理事務所の管理コンピュータ９，サービスセンタ１０等にアラームを通知する機能を有している。 - 特許庁

To provide an editor device capable of easily changing a system constitution; a program capable of making a computer function as the editor device; and a recording medium for recording the program, in a system for using a display as the center of data communication.例文帳に追加

表示器をデータ通信の中心として使用したシステムにおいて、容易にシステム構成を変更可能なエディタ装置、エディタ装置としてコンピュータを機能させることができるプログラムおよびプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The computer 4 of a control center 3 extracts data on actual results being internally stored data (Step 201), and receives data concerning measured states of use of each energy apparatus 6, power generating facilities 7, etc., from energy facility controllers 9 (Step 202).例文帳に追加

制御センタ3のコンピュータ4は、内部蓄積データである過去の実績データを抽出し（ステップ201）、エネルギー設備制御装置9から各エネルギー機器6、発電設備7等の計測した使用状態に関するデータを受信する（ステップ202）。 - 特許庁

The center server 12 extracts the image ID from the image data, stores the order and the image data, transmits information for order confirmation to the client computer 14 which is an order source, and allows a printing server 16 to print out the specified image data.例文帳に追加

センタサーバ１２は、画像データからイメージＩＤを抽出してそのオーダと画像データを記憶し、オーダ確認のための情報を発注元のクライアントコンピュータ１４に送信し、プリントサーバ１６に指定の画像データを印刷させる。 - 特許庁

The monitoring center 3 informs the personal computer 1 and a cellular phone 2 provided for the monitoring person that the monitoring object person enters in the dangerous area when it is determined that the monitoring object person enters in the dangerous area.例文帳に追加

監視センタ３は、監視対象者が危険エリア内に進入していると判定した場合、監視者が有するパーソナルコンピュータ１、および携帯電話機２に対して、監視対象者が危険エリア内に進入していることを通知する。 - 特許庁