「Computer」に関連した英語例文の一覧と使い方(957ページ目) - Weblio英語例文検索

The operation condition for growing silicon single crystal and the temperature condition inside the growing furnace are inputted in a computer as data.例文帳に追加

シリコン単結晶を育成するための操業条件ならびに育成炉の内部の温度条件を電子計算機にデータとして入力する。 - 特許庁

The BMC 12 turns a device identification LED 13 on or rings a buzzer 14 to notify those around of an installed position of the computer device 1.例文帳に追加

ＢＭＣ１２は、装置識別用ＬＥＤ１３を点灯するか、若しくはブザー１４を鳴動させて、コンピュータ１の設置位置を周囲に知らせる。 - 特許庁

A computer 3 for controlling constitutes the network 4 by the joints of the robot 2 and a wiring distributed in the arms 13a-13j.例文帳に追加

制御用コンピュータ３は、ロボット２の各関節と中空構造の各アーム１３ａ〜１３ｊ内を巡る配線とでネットワーク４を構成している。 - 特許庁

DEVICE, SYSTEM, AND METHOD FOR TRANSLATION, PROGRAM MAKING COMPUTER IMPLEMENT THE TRANSLATION METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED例文帳に追加

通訳装置、通訳システム、通訳方法、その通訳方法をコンピュータに実行させることができるプログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The host computer transmits input format information for inputting use information of a commuter ticket to the portable terminal device (a procedure: S2).例文帳に追加

ホストコンピュータは、携帯端末装置に対して定期券の利用情報を入力するための入力フォーマット情報を送信する（手順：Ｓ２）。 - 特許庁

The method executed by the computer may include also unification of an instance of the first virtualized sublayer with an instance of the second virtualized sublayer.例文帳に追加

コンピュータにより実施されるこの方法は、第１の仮想化サブレイヤのインスタンスを第２の仮想化サブレイヤのインスタンスに統合することも含み得る。 - 特許庁

Thereafter, the Web server 10 recovers contents data of update object from the computer 20 based on this list at a date designated by the server 10.例文帳に追加

しかる後、ウェブサーバ１０は、それが指定した日時に、この一覧に基づいて、コンピュータ２０から更新対象のコンテンツデータを回収する。 - 特許庁

PORTABLE STORAGE MEDIUM AND METHOD FOR UTILIZING REMOTE STORAGE UNIT ON NETWORK AS AUXILIARY MEMORY OF LOCAL COMPUTER BY USING THE SAME例文帳に追加

携帯型記憶媒体及び該記憶媒体を用いてネットワーク上のリモート貯蔵装置をローカルコンピュータの補助記憶装置として活用する方法 - 特許庁

The image data creation device 1 transmits to the personal computer 2 the function information list workable in the device via a data communication part 16.例文帳に追加

画像データ作成装置１は、当該装置において作業可能な機能情報リストをデータ通信部１６を通じてパソコン２に送信する。 - 特許庁

A target computer 35 has access to a target CRM 40, it executes the executable install routine 30, and it configures the target CRM 40.例文帳に追加

目的コンピュータ３５は、ターゲットＣＲＭ４０へのアクセスを有し、実行可能インストールルーチン３０を実行して、ターゲットＣＲＭ４０を構成する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, PROGRAM FOR MANAGING INSURANCE INFORMATION AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WHICH RECORDS ITS PROGRAM例文帳に追加

保険情報管理システムおよび保険情報管理方法、保険情報管理プログラム、並びにそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To efficiently back up and restore data in a client such as a personal computer to and from a networked server, and motivate a backup operation.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されたサーバにパソコンなどクライアントのデータを効率良くバックアップおよび復元するとともにバックアップを動機付けること。 - 特許庁

A personal computer 3, when actuating an editing function for setting information, accesses an open drive of the electronic music apparatus (A)1 to read ID information (AI) out.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ３が設定情報の編集機能を起動すると、電子音楽装置（Ａ）１の公開ドライブにアクセスし、ID情報（AI）を読み出す。 - 特許庁

To provide a method for allocating a computer address to the equipment of industrial facilities connected to a local communication architecture and using IP, TCP and UDP protocols.例文帳に追加

コンピュータアドレスをローカル通信アーキテクチャに接続された産業設備の機器に割り当て、ＩＰ、ＴＣＰ、及びＵＤＰプロトコルを使用する方法。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of printing out specific image data at a desired time even in an environment where a computer and a printer can not be installed.例文帳に追加

コンピュータ，プリンタを設置できないような環境でも、特定の画像データを所望の時間にプリントアウトできるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

The hand-side part of the keyboard 1 is joined with the front of the computer main body 3 by projection/recess engagement by the hinge mechanism 5 and a shaft run in it.例文帳に追加

キーボード１の手先はヒンジ機構５によって、コンピュータ本体３の前面と凹凸接合されており、その内部に軸が通っている。 - 特許庁

Then, the movable range of the wire structure to be arranged at predetermined places is calculated by using a finite element method by a computer so as to be predicted.例文帳に追加

そして、コンピュータによる有限要素法を利用した計算により、所定箇所に配策されるワイヤー様構造物の可動範囲を予測する。 - 特許庁

Processing of a Return Routability procedure to be performed when moving a mobile terminal is shortened and shifted to computer equipment or the like including a function for substituting Correspondent Registration.例文帳に追加

移動端末が移動する時に実行されるReturn Routability手順の処理を短縮し、Correspondent Registrationを代行する機能をもつコンピュータ機器等に移行させる。 - 特許庁

To perform additional printing to a document to additionally be printed very easily without requiring processing of the document etc. nor data processing/editing by a computer.例文帳に追加

原稿等の加工及びコンピュータでのデータ加工・編集が必要なく、追加印刷したい原稿に対し非常に簡単に追加印刷する。 - 特許庁

A label/receipt printer which can issue both the receipts and labels includes a sheet set shaft, a second thermal head and a control computer.例文帳に追加

ラベル／レシートプリンタは、レシートとラベルとの両方の発行が可能な装置であって、用紙セット軸と、第２サーマルヘッドと、制御コンピュータとを備えている。 - 特許庁

To provide card type electronic equipment capable of demonstrating functions even at the time of being detached from a personal computer and improving usability.例文帳に追加

パーソナルコンピュータから取り外した状態であっても機能を発揮することができ、使い勝手が向上したカード型電子機器を提供すること。 - 特許庁

IMAGE FORMATION CONTROL SYSTEM, IMAGE FORMING APPARATUS, EXTERNAL DEVICE, IMAGE FORMATION CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM CONTAINING COMPUTER-READABLE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

画像形成制御システム、画像形成装置、外部機器、画像形成制御プログラムおよびそれを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

Not only the computer 46 but other computers can be connected to the necessary departments and places for each purpose on the LAN 45.例文帳に追加

なお、ＬＡＮ４５には、コンピュータ４６のみでなく、必要な部門、場所にコンピュータを接続することができ、それぞれの目的に供することができる。 - 特許庁

POWER LINE COMMUNICATION BRANCH APPARATUS, POWER LINE COMMUNICATION CIRCUIT, POWER LINE COMMUNICATION METHOD, COMMUNICATION CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電力線通信分岐装置、電力線通信回路、電力線通信方法、通信制御プログラム、およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The host computer 112 for management sets use permission or use inhibition for each function of the image forming device according to the reply.例文帳に追加

管理用ホストコンピュータ１１２は、上記回答に応じて画像形成装置１００の各機能に対して使用許可、使用禁止を設定する。 - 特許庁

To provide a customization system and a customization method for automatically customizing a computer system.例文帳に追加

本発明は、計算機システムのカストマイズを行うカストマイズシステムおよびカストマイズ方法に関し、計算機システムのカストマイズを自動的に行うことを目的とする。 - 特許庁

To create a result of certification and authentication using a computer in order to make the certification and authorization of personal information more objective.例文帳に追加

個人情報の認定認証をより客観的なものとするために、コンピュータにより認定認証結果を作成することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the impact resistance of the ball bearings 5, 6 are high, thereby obtains the impact resistance of 300G or above required for the note personal computer.例文帳に追加

従って、ボールベアリング５、６の耐衝撃性が高いので、ノートパソコン用として要求される３００Ｇ以上の耐衝撃性を得ることができる。 - 特許庁

FUEL CELL SYSTEM, CONTROL METHOD OF FUEL CELL SYSTEM, FUEL CELL SYSTEM CONTROL PROGRAM, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM CAPABLE例文帳に追加

燃料電池システム、燃料電池システムの制御方法、燃料電池システム制御プログラム、該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The control computer 150 finds and records a Y-axial shift in imaging position of the line sensor when imaging the sample 1 at respective imaging positions.例文帳に追加

制御コンピュータ１５０は、各撮像位置で試料１を撮像する際に、ラインセンサ４の撮像位置のＹ軸方向のずれを求めて記録する。 - 特許庁

When the portable computer 1 is mounted on the mounting surface, the power supply line between the electrode 18 and the pack 16 is connected by a toggle switch.例文帳に追加

載置面にポータブルコンピュータ１が搭載されたとき電極１８とバッテリパック１６との電源ラインをトグルスイッチ１１０により接続する。 - 特許庁

ACCESS DETECTION OF MOBILE PORTABLE TERMINAL, AND COMMUNICATION METHOD AND EQUIPMENT BY ELECTRONIC MAIL AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

移動携帯装置の接近検知及び電子メールによる通信方法、装置及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a computer aided design (CAD) system, with which intersection calculation or the like is enabled by plotting a clothoid curve and an offset curve thereof while using a Bezier curve.例文帳に追加

ベジェ曲線を用いてクロソイド曲線とそのオフセット曲線を描画し交点計算等が可能なＣＡＤシステムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, support of collaborative works in the case of creating CG (computer graphics) is also enabled by sharing the story board by a plurality of CG animators.例文帳に追加

更に、複数のＣＧアニメーターの間でストーリーボードを共有することで、ＣＧ作成時の共同作業を支援することも可能となる。 - 特許庁

To safely and surely detect the illegal use of computer software without allowing a general user to know specific information for detecting illegal install.例文帳に追加

一般ユーザに不正インストール検出のための固有情報を知られることなく、安全、確実に、コンピュータソフトウェアの不正使用の検出を行う。 - 特許庁

To provide a method for converting a semantic markup representation of a document into a physical markup representation of the document and a computer program.例文帳に追加

ある文書の意味論的マークアップ表現を該文書の物理的マークアップ表現へ変換させる方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

INTELLECTUAL PROPERTY INFORMATION MANAGING SYSTEM, PROGRAM FOR THE SAME AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加

知的財産情報マネージメントシステム、知的財産情報マネージメントのためのプログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To allow simulation according to an instruction from an application by enabling access from an application operating on the same personal computer.例文帳に追加

同一のパソコン上で動作するアプリケーションからのアクセスを可能とし、そのアプリケーションからの指示に従ってシミュレートすることができるようにすること。 - 特許庁

Print data divided into a plurality of frames are received from a host computer in frame units and are stored in reception buffers in a RAM 103.例文帳に追加

複数のフレームに分割された印刷データをホストコンピュータからフレーム単位で受信してＲＡＭ１０３内の受信バッファに格納する。 - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTION DEVICE, INFORMATION DISTRIBUTION METHOD, PROGRAM FOR REALIZING THE METHOD WITH COMPUTER AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

情報配信装置、情報配信方法、コンピュータを用いてその方法を実現するためのプログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

AUTOMATIC DISPLAY METHOD AND AUTOMATIC DISPLAY PROCESSING DEVICE OF PHOTOGRAPHED IMAGE, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH AUTOMATIC DISPLAY PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

撮影画像の自動表示方法および自動表示処理装置並びに自動表示プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an automatic teller machine system, capable of performing an offline transaction through an ATM terminal even if online connection with a host computer cannot be established.例文帳に追加

ホストコンピュータとの間でオンライン接続ができない場合でも、ＡＴＭ端末でオフラインによる取引が可能なＡＴＭシステムを提供する。 - 特許庁

Other users can inquire about a radio wave state of a desired point by accessing the server 20 by means of other terminal 32 such as a personal computer.例文帳に追加

他のユーザは、パーソナルコンピュータ等の他の端末３２を介して、サーバ２０にアクセスし、所望する地点の電波状況を照会することができる。 - 特許庁

The individual data stored in the memory means (46) are displayed on the screen of a personal computer (11) connected to the sleep sensor (10) through wiring (12).例文帳に追加

上記記憶手段（46）に記憶された各データは、配線（12）を介して上記睡眠センサ（10）に接続されるパソコン（11）の画面上に表示される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR LINKING CAD/PDM AND COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING CAD/PDM LINKING PROGRAM例文帳に追加

ＣＡＤ／ＰＤＭ連携システム、ＣＡＤ／ＰＤＭ連携方法、ＣＡＤ／ＰＤＭ連携プログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁