Consecutiveを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2998件
There is provided a consecutive projection (5) in a circumferential surface of an underside (3) of a screw (1) head (2).例文帳に追加
ねじ(1)の頭部(2)の下面(3)の円周面に連続した突起(5)を設ける。 - 特許庁
The silicon dioxide can be removed by consecutive wet etching using HF (hydrogen fluoride).例文帳に追加
シリコン二酸化物層は、HFを用いた後続のウエットエッチングにより除去され得る。 - 特許庁
The rate at which the pieces of information contribute to the control is altered during consecutive output.例文帳に追加
また、その複数の情報の制御への寄与率を連続出力中に変える。 - 特許庁
The current account deficit in 2011 was US$ 473.4 billion (a 0.5% increase year on year), increasing for the second consecutive year.例文帳に追加
2011 年の経常赤字は 4,734 億ドル(前年比 0.5%増)と、2 年連続で拡大した。 - 経済産業省
So light heavyweight champ billy hope has a fourth consecutive title defense in madison square garden.例文帳に追加
ライト・ヘビー級王者 ビリー・ホープ マジソン・スクエア・ガーデンで 4度目の防衛に成功です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
150 days of consecutive operating power is assured.例文帳に追加
ええ、本機の大きな特長です。 連続150日間の作戦行動が保証されております - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Soviet Union defeated [whipped] Brazil 8-2 for its third consecutive Olympic water polo victory. 例文帳に追加
ソ連はブラジルを 8 対 2 で破り, オリンピックの水球に 3 度連続の優勝を飾った. - 研究社 新和英中辞典
When a program is stored on disk, it is normally recorded in a set of consecutive sectors 例文帳に追加
プログラムは,ディスクに格納される場合,通常,連続したセクターに記録される - コンピューター用語辞典
a reproduction of a a sequence of consecutive pictures projected onto a screen, called motion picture 例文帳に追加
映画という,画像をスクリーンに連続して投影し,物の動きを再現するもの - EDR日英対訳辞書
consecutive case series (not population-based) with cause-specific mortality as an endpoint. 例文帳に追加
エンドポイントに原因特異的死亡を用いた(集団ベースではない)連続ケースシリーズ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
An image processing device for processing a consecutive image composed of plural frame images, comprises: a specification unit that specifies a unit of mirror image inversion composed of one or at least two consecutive frame images composing the consecutive image; and an inversion unit that performs mirror image inversion of the consecutive image for each specified unit.例文帳に追加
本発明にかかる画像処理装置は、複数のコマ画像から構成される連続画像を処理するための画像処理装置であって、連続画像を構成する一または二以上の連続するコマ画像からなる鏡像反転の単位を特定する特定部と、特定された単位ごとに連続画像を鏡像反転する反転部と、を有する。 - 特許庁
To provide a soller slit which enables consecutive change in the width of a slit and which is compact.例文帳に追加
スリット幅を連続的に変更することができ、且つコンパクトなソーラスリットを提供する。 - 特許庁
A delay profile generating section 104 generates a consecutive delay profile by each midamble shift.例文帳に追加
遅延プロファイル作成部104は、ミッドアンブルシフト毎に連続した遅延プロファイルを作成する。 - 特許庁
A card ID of the member card is ID data of consecutive numbers not repeated in any other card.例文帳に追加
会員カードのカードIDは全カードに重複しない連番のIDデータとする。 - 特許庁
When the stream 3 reaches the last recording area, consecutive data are recorded immediately after the stream 1.例文帳に追加
stream3が記録エリアの最後まで達したとき、stream1の直後から続きのデータが記録される。 - 特許庁
In addition, the change ratio of the duty ratio of the driving voltage to the lapse of the time is set consecutive.例文帳に追加
また、駆動電圧のデューティー比の時間経過に対する変化割合を連続させる。 - 特許庁
When a zoom key is operated, a lens is driven to perform zooming consecutive photography (step S4).例文帳に追加
そして、ズームキーが操作されると、レンズを駆動してズーミング連写を行う(ステップS4)。 - 特許庁
DECODER FOR PARALLEL CONSECUTIVE CODE, DECODING METHOD, AND STORAGE MEDIUM RECORDING DECODING PROGRAM例文帳に追加
並列連接符号の復号器、復号方法及び復号プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
I will have consecutive holidays starting tomorrow, so I want to find time and practice English. 例文帳に追加
明日から連休に入るので時間をみつけて英語学習をしていきたいです。 - Weblio Email例文集
CONSECUTIVE MEASUREMENT OF STRUCTURES FORMED ON SEMICONDUCTOR WAFER USING POLARIZED REFLECTOMETER例文帳に追加
偏光反射率計を用いた半導体ウエハ上に形成された構造の連続測定 - 特許庁
The top earner, for the third consecutive year, was Sasagawa Takashi, a Lower House member of the Liberal Democratic Party (LDP). 例文帳に追加
最高所得者は,3年連続で自民党の笹川たかし衆議院議員。 - 浜島書店 Catch a Wave
Wada led Waseda University to two consecutive league victories this year, first in the spring and then in the fall. 例文帳に追加
和田投手は,今年,早稲田大学をまず春の,そして秋のリーグ連覇に導いた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Because I couldn't achieve my fifth consecutive participation in the Olympics, I was very depressed. 例文帳に追加
5回連続五輪出場を成し遂げることができず,私はとても落ち込みました。 - 浜島書店 Catch a Wave
I was able to improve enough to win two consecutive national meets for children. 例文帳に追加
私は全国少年柔道大会で2連覇できるほど上達することができました。 - 浜島書店 Catch a Wave
It was Kaori's sixth consecutive title at the Queens Cup, including one title in the 56-kilogram division. 例文帳に追加
馨選手は,56キロ級での優勝1回を含め,クイーンズ杯6連覇を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave
But after loading the bases with two outs in the eighth inning, Toyota got two consecutive hits and scored four runs. 例文帳に追加
しかし,8回に二死満塁とした後,トヨタは2連続安打を放ち,4点を挙げた。 - 浜島書店 Catch a Wave
This was his third consecutive victory in the Berlin Marathon and his 26th world record overall. 例文帳に追加
これは彼にとってベルリンマラソン3連覇であり,自身の総合26個目の世界記録だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
The oldest champion, Miyagi Reiko, won her eighth consecutive title in 1963 at the age of 41. 例文帳に追加
最年長覇者の宮城黎(れい)子(こ)さんは1963年に41歳で8連覇を達成した。 - 浜島書店 Catch a Wave
It was the Jamaican team’s second consecutive gold in the event since the Beijing Olympics. 例文帳に追加
それはジャマイカチームにとって北京五輪以来,同種目での連続2個目の金メダルだった。 - 浜島書店 Catch a Wave
At the U.S. Open, she extended her own world record of consecutive Grand Slam appearances to 62. 例文帳に追加
全米オープンでは,自身の持つ4大大会連続出場の世界記録を62に伸ばした。 - 浜島書店 Catch a Wave
During five consecutive tournament matches, Yamanashi did not let its opponents score a single goal. 例文帳に追加
山梨学院は今大会で5戦続けて相手チームに1点も得点を与えなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Seattle Mariners outfielder Suzuki Ichiro made his 10th consecutive appearance in an All-Star Game. 例文帳に追加
シアトル・マリナーズの鈴木イチロー外野手はオールスター戦に連続10回目の出場を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave
Next year, I hope to set a new record for the most consecutive wins and defend my Queen title. 例文帳に追加
来年は新たな連勝記録を作り,クイーンのタイトルを防衛したいと思います。 - 浜島書店 Catch a Wave
for three consecutive years, the team won the interscholastic athletic meet, the national athletic meet, and the All-Japan High School Basketball Tournament. 例文帳に追加
同チームは3年連続でインターハイ,国体,全国高校選抜を制したのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Since he joined the Mariners in 2001, Ichiro has had 200 or more hits for 10 consecutive seasons. 例文帳に追加
イチロー選手は2001年にマリナーズに入団してから,10年連続で200安打以上打っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
This is the first time the team has won two consecutive league pennants since it was founded in 1936. 例文帳に追加
1936年に同球団が創立されて以来,リーグ連覇を果たしたのは今回が初めてだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
This will be the third consecutive time Japan has sent both a men's and women's team to the Olympics. 例文帳に追加
日本が男女両チームを五輪に派遣するのは今回で3大会連続となる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Like Icho, Yoshida won her third consecutive Olympic gold medal. 例文帳に追加
伊調選手と同様に,吉田選手も3大会連続となる五輪の金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Kinugasa Sachio of the Carp holds the consecutive games record with 2,215. 例文帳に追加
カープの衣(きぬ)笠(がさ)祥(さち)雄(お)選手が2215試合連続出場記録を持っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a slot machine preventing a delay from being performed in the middle of consecutive performance.例文帳に追加
継続演出の途中で遅延が行われることを防止したスロットマシンを提供する。 - 特許庁
The null pattern comprises consecutive groups of the discrete magnetic elements in the first and second rows of the segment.例文帳に追加
ヌルパターンはセグメントの第1および第2行内の個別磁気素子の連続グループを含む。 - 特許庁
Thus, the single program cell 2 can conduct complicated consecutive processing at a high-speed.例文帳に追加
したがって、連続した複雑な処理を1つのプログラムセル2で高速に行うことができる。 - 特許庁
Executing the prologue and epilogue may enable consecutive execution of sub-tasks.例文帳に追加
このプロローグおよびエピローグの実行によって、サブタスクの連続的な実行が可能となる。 - 特許庁
In 1928, he won a prize at the 9th Japan Art Academy Exhibition (Teiten) for the first time, thereafter winning 13 consecutive times. 例文帳に追加
1928年の第9回帝展で初入選を果たし、以後13回連続で入選する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR CREATING TABLE OF 1×1 TO 29×29 BY ADDITION AND SUBTRACTION OF CONSECUTIVE ODD NUMBER例文帳に追加
奇数の連続数の加減による1×1〜29×29の表の作成方法 - 特許庁
To provide a camera capable of consecutive photographing in accordance with the movement of an object.例文帳に追加
被写体の動きに応じて連続して撮影することができるカメラを提供する。 - 特許庁
Mr. Yamada had three consecutive victories in the men's singles in the all-Japan championships. 例文帳に追加
全日本総合選手権男子シングルスで山田選手が3連覇を達成しています - 京大-NICT 日英中基本文データ
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
