「Control - Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(967ページ目) - Weblio英語例文検索

The control means 4 specifies the electronic medical chart of a certain patient and incorporated data based on input from the binder screen, and stores the incorporated data in the storage means 3 in relation to the desired part of the electronic medical chart on the patient.例文帳に追加

制御手段４は、バインダー画面からの入力に基づいて、ある患者の電子カルテと、取り込みデータとを特定し、当該患者に関する電子カルテの所望箇所に取り込みデータを関連付けして記憶手段３に記憶させる。 - 特許庁

In addition, the signal amplifier 1 has a connection terminal 22 which accepts input of an input level and an output level and the adjustment control part 20 determines the adjustment value based on the input level and the output level accepted by the connection terminal 22.例文帳に追加

また、入力レベルと出力レベルの入力を受付ける接続端子２２を有し、調整制御部２０は、接続端子２２によって受付けられた入力レベルと出力レベルとに基づいて調整値を決定する。 - 特許庁

The communication state is recognized at intervals of designated time, and when transmission and receiving are determined to be possible, the terminal communicating means 11 is controlled by a system control part 20 to transmit the respective information stored in the built-in memory to the server device 3.例文帳に追加

所定時間毎に通信状態を認識し、送受信が可能と判断した場合、システム制御部２０により、端末通信手段１１を制御し、内蔵メモリに格納しておいた各情報をサーバ装置３に送信させる。 - 特許庁

An interference degree calculating part 21 finds the interference degree of a non-desired wave to a desired wave and a transmission weight control means 4 finds the weight values of an amplitude and a phase in transmitting on the basis of a weight value, which is used upon receiving.例文帳に追加

干渉度算出部２１が希望波に対する非希望波の干渉度を求める一方で、送信ウエイト制御手段４が受信時に用いた重み付け値に基づき送信時の振幅と位相の重み付け値を求める。 - 特許庁

A control part 17 of a computer system 10 moves a bed top plate on which a subject is placed such that the center of the section selected by receiving the selecting operation via the buttons 50a-50d is positioned to the center of the magnetic field.例文帳に追加

そして、計算機システム１０の制御部１７が、ボタン５０ａ〜５０ｄによる選択操作の受け付けによって選択されたセクションの中心が磁場中心に位置決めされるように、被検体が載置される寝台天板を移動する。 - 特許庁

Namely, the information management control part 307 connects storage parts 307a, 307b, and 307c to networks 103, 105, and 107 and transmits the contents of the storage parts 307a, 307b, and 307c to terminals 102, 104, and 106.例文帳に追加

即ち、情報管理制御部３０７は、記憶部３０７ａ、３０７ｂ、３０７ｃをネットワーク１０３、１０５、１０７と接続し、記憶部３０７ａ、３０７ｂ、３０７ｃの内容を複数の端末１０２、１０４、１０６に送信する。 - 特許庁

In stand-by operation mode, the circuit 8 frequency-divides an oscillation clock from an oscillation circuit 7 into eight, based on a frequency dividing ratio control signal obtained by decoding serial data from the part 13 by the decoder 11 to make a reference clock.例文帳に追加

スタンバイ動作モード時には、分周回路８は、シリアルデータ生成部１３からのシリアルデータをデコーダ１１でデコードして得られた分周比制御信号に基づいて、発振回路７からの原振クロックを８分周して基準クロックとする。 - 特許庁

An original forecast traffic demand calculation part 42 calculates original forecast traffic demand Q1(t+1) by multiplying a traffic volume Qdet(t) by a ratio of the traffic flow velocity Vdet(t) and the control target velocity Vcont(t+1).例文帳に追加

原予測交通需要算出部４２は、交通量Ｑｄｅｔ（ｔ）に、交通流速度Ｖｄｅｔ（ｔ）と制御目標速度Ｖｃｏｎｔ（ｔ＋１）との比を乗じて、原予測交通需要Ｑ１（ｔ＋１）を算出する。 - 特許庁

The control unit 30 is provided with a card reading part 35 of detecting a key unit 60, and when the detected key unit 60 satisfies starting permission conditions, the starting of the laser beam machine M is permitted.例文帳に追加

このコントロールユニット３０には、キーユニット６０を検出するカード読取部３５が設けられており、検出されるキーユニット６０が、起動許可条件を満たす場合に当該レーザ加工装置Ｍの起動が許可されるようになっている。 - 特許庁

Even under the suspension of the body 10, when the browsing of the image data, stored on the side of the main body, and the like are requested, display data are transmitted from the control part 11, and displayed on the LCD 3.例文帳に追加

画像形成装置本体１０が停止中であっても、本体側に記憶された画像データの閲覧等の要求があれば、本体制御部１１より表示データが送信され、プレビュー画面表示用ＬＣＤ３に表示される。 - 特許庁

An edit area display control part 146 controls display, when the display object is arranged in an edit area, to display an editing object for changing the attribute of the component shown by the display object.例文帳に追加

編集エリア表示制御部１４６は、編集エリアに表示オブジェクトが配置された場合、編集エリアに、その表示オブジェクトで示される構成要素の属性を変更するための編集オブジェクトが表示されるように表示を制御する。 - 特許庁

A position change mechanism 11 changing the focus position of a laser beam is provided on the surface not facing an optical disk surface of the objective lens and a focus position control part 12 changes the focus position stepwise through the focus position change mechanism 11.例文帳に追加

対物レンズの光ディスク面と対向しない面に、レーザビームのフォーカス位置を変化させるフォーカス位置変化機構１１を設け、フォーカス位置制御部１２がフォーカス位置変化機構１１を介してフォーカス位置を段階的に変化させる。 - 特許庁

In a gathering device 10, a gathering control part makes the paper set by controlling the send-out of paper so as to send out the paper from a paper feeding tray 40 associated with respective paper set identifying information in a gathering map.例文帳に追加

丁合装置１０において、丁合制御部は、丁合マップにおいて各々の用紙セット識別情報に対応付けられた給紙トレイ４０から用紙を送り出すよう用紙の送り出しを制御して用紙セットを作成する。 - 特許庁

When the network setting request determination means 111a2 determines that the network setting is requested, a main control part 111a1 sets a type of cipher key corresponding to the button 13 pushed down to the communication terminal 2a.例文帳に追加

ネットワーク設定要求判断手段１１１ａ２は、ネットワークの設定が要求されていると判断すると、主制御部１１１ａ１が、通信端末２ａに対して、ボタン１３への押下操作に応じた種類の暗号鍵を設定する。 - 特許庁

To provide an imaging device for clipping a part of a high definition image under automatic control in which the image size does not deviate from a remarked object and the image can be clipped accurately.例文帳に追加

高精細な画像から一部の画像を自動的に制御し切り出す撮像装置を構成する際に、その切り出す画像サイズが、注目対象を外すことがない的確な切り出しを行うことが可能な撮像装置を提供すること。 - 特許庁

The control unit 19 makes the heater 11 heat the reaction tube 2, and makes the gas introducing tube 12 supply the treating gas to the reaction tube 2, at a flow rate which can cool the peripheral part of the semiconductor wafer 10.例文帳に追加

そして、制御部１９は昇温用ヒータ１１に反応管２を加熱させるとともに、ガス導入管１２に半導体ウエハ１０の周縁部を冷却可能な流量で、反応管２内に処理ガスを供給させる。 - 特許庁

If a spark is generated between the wiring patterns by voltage application, the spark is detected by a spark detection circuit 7, and the control part 6 determines the circuit board generating the spark to be a defective product without substrate determination based on the insulation resistance.例文帳に追加

電圧印加により配線パターン間にスパークが発生すると、スパーク検出回路７で検出し、制御部６は絶縁抵抗に基づく基板判定をすることなくスパークの発生した回路基板を不良品と判定する。 - 特許庁

In accordance with a slide regulation signal from a central control unit 42, as machine setting before press working, the height position of the slide in a point on the side far from the servomotor in the eccentric shaft is regulated to the lower part by the height regulation amount.例文帳に追加

中央制御部４２のスライド調整信号により、プレス加工前の機械設定として、エキセン軸においてサーボモータから遠い側のポイントにおけるスライドの高さ位置を高さ調整量分だけ下方に調整する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an information medium that can uniformly spread, when bonding a frame and a substrate by an adhesive agent, the adhesive agent up to their outer edges, and also can control a part where the adhesive agent overflows.例文帳に追加

接着剤により、フレームと基材を貼り合せる際、これらの外縁まで接着剤を均一に展開することができるとともに、接着剤の溢れ出す箇所を制御することができる情報媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A system main body 1 is provided with a liquid crystal panel 15 for respectively presenting a plurality of fixation optotypes, and a personal computer 2 has a control part 32 for analyzing a signal from the main body 1 and judging a method for presenting the fixation optotype.例文帳に追加

装置本体１は複数種の固視標を個々に呈示する液晶パネル１５を備え、パーソナルコンピュータ２は、装置本体１からの信号を解析すると共に固視標の呈示方法を判断する制御部３２を有する。 - 特許庁

A three-dimensional display unit has a display control part which displays a plurality of windows in semitransparent, and simultaneously from the windows overlapped each other, scales down and displays a window which locates relatively on the downside using a rule of perspective.例文帳に追加

複数のウィンドウを半透明表示するとともに、互いに重なりあったウィンドウのうち、相対的に下側にあるウィンドウを、遠近法を用いて縮小表示する表示制御部を有する三次元ウィンドウ表示装置とする。 - 特許庁

When the search proves that the same information is present, the processing control part discriminates whether the prohibition Tno of object prohibition area coincide with the track number of musical composition data to be subjected to high-speed recording this time (Step S17).例文帳に追加

処理制御部は、検索により同一情報が存在したと判別した場合に、対象の禁止エリアの禁止Ｔｎｏと今回高速録音しようとする楽曲データのトラック番号とが一致するか否かを判別する（ステップＳ１７）。 - 特許庁

This tool is provided with a motor 2 as power, switch part 3 controlling carrying of a current in the motor in accordance with operation of a trigger lever 7, and a switching element 50 connected in series between the motor 2 and a power source to control a rotational speed of the motor 2.例文帳に追加

動力としてのモータ２と、トリガーレバー７の操作に応じてモータへの通電を制御するスイッチ部３と、モータ２と電源との間に直列接続されてモータ２の回転速度制御を行うスイッチング素子５０とを備える。 - 特許庁

After completing the etching, a control part 8 introduces cleaning gas by the gas introducing system 3, forms the plasma by the plasma forming means 4 and removes films deposited on exposed surfaces in the process chamber 1 by the action of plasma.例文帳に追加

制御部８は、エッチング終了後、クリーニング用ガスをガス導入系３により導入し、プラズマ形成用手段４によりプラズマを形成して、プロセスチャンバー１内の露出面に堆積した膜をプラズマの作用により除去する。 - 特許庁

In the control circuit for liquid crystal display device, a display drive data generating part (12) has a conversion table for referring to the display drive data of a present frame from the present frame picture data and the post-driven state data of the preceding frame.例文帳に追加

本発明は，液晶表示装置の制御回路において，表示駆動データ生成部(12)が，現フレームの画像データと前フレームの駆動後状態データとから，現フレームの表示駆動データを参照する変換テーブルを有する。 - 特許庁

A control circuit part 50 can detect detection signals (command signals) being inputted or not from a starting slot switch 57, or the like, to actuate the working parts 27 in the mobile winning device 7 based on the reception of the command signals.例文帳に追加

制御回路部５０は、始動口スイッチ５７等から検出信号（指令信号）を入力するか否かを検出することができ、可動入賞装置７内の遊技用作動部２７を、指令信号の受信に基づき作動させる。 - 特許庁

In the standby mode, the display apparatus is provided with a standby control means for suppressing the power consumption by halting the operation of the circuit part to make the circuit inactive while receiving the power voltage supply from the electronic apparatus main body side.例文帳に追加

待機モード時、電子機器の本体側から電源電圧の供給を受けている状態のまま、表示領域２の駆動を停止するとともに、回路部を不活性化して電力消費を抑制する待機制御手段を備えている。 - 特許庁

To provide an inkjet recording device capable of reducing a deposition amount of an ink in an ink absorbing part without needing a complicated mechanism and control, even when the ink which is easily aggregated is used in non-margin recording.例文帳に追加

複雑な機構や制御を必要とせず、凝集し易いインクが余白なし記録に使用される場合にも、インク吸収部におけるインクの堆積量を低減することが可能なインクジェット記録装置等の提供を目的とする。 - 特許庁

A CPU 40 switches the computer program for communication to start and simultaneously controls a clock control part 60, in accordance with the computer program for communication which has been started, to switch the frequency of the clock signal.例文帳に追加

ＣＰＵ４０は、通信用コンピュータプログラムを切り換えて実行開始すると同時に、当該実行開始される通信用コンピュータプログラムに対応するようにクロック制御部６０を制御してクロック信号の周波数を切り替えさせる。 - 特許庁

The control part 20 permits access from the host equipment 2 to the first region R1 under such conditions that the access sequence in access from the host equipment 2 to the second regions R31 to R33 is matched with the prescribed access sequence.例文帳に追加

制御部２０は、ホスト機器２から第２領域Ｒ３１〜Ｒ３３へのアクセスにおけるアクセス順序が、所定アクセス順序に一致していることを条件として、ホスト機器２から第１領域Ｒ１へのアクセスを許可する。 - 特許庁

Prior to these two detections of interference light LC and light reflected on the eyeground, an alignment control part 210C controls the alignment optical systems 110A, 190A for terminating the projection of alignment indexes.例文帳に追加

アライメント制御部２１０Ｃは、干渉光ＬＣの検出と照明光の眼底反射光の検出とが略同時に行われる前に、アライメント光学系１１０Ａ、１９０Ａを制御して、アライメント指標の投影を終了する。 - 特許庁

In a voltage-smoothing control part 210b, the correction amount βc of the voltage conversion ratio β required for changing the voltage Vh is set so as to suppress a voltage fluctuation Vlac generated by fluctuations in the charging current.例文帳に追加

電流平滑制御部２１０ｂは、充電電流の変動によって生じる電圧変動Ｖｌａｃを抑制するように電圧Ｖｈを変化させるために必要な電圧変換比βの補正量βｃを設定する。 - 特許庁

If the slave node is authenticated by the authentication server and if the logical connection between the node device and the slave node is determined to be right by the topology verification server, the connection control part establishes the logical connection between the node device and the slave node.例文帳に追加

接続制御部は、認証サーバにより従属ノードが認証され、かつ、トポロジー検証サーバにより従属ノードとの間の論理接続が正当であると判断された場合に、従属ノードとの間の論理接続を確立する。 - 特許庁

An FM receiving part 1 selectively receives a broadcasting signal transmitting D-GPS error correction information by FM data multiple broadcasting and a broadcasting signal transmitting VICS information due to the switching control of receiving frequencies.例文帳に追加

ＦＭ受信部１は、受信周波数の切換制御により、ＦＭデータ多重放送によるＤ−ＧＰＳ誤差補正情報を伝送する放送信号とＶＩＣＳ情報を伝送する放送信号を選択的に受信する。 - 特許庁

To correctly control engine output and secure safety in engine start up, without conducting position learning operation of a rotator magnetic pole of a brushless motor for driving a throttle valve, after replacing a part such as a throttle actuator.例文帳に追加

スロットルアクチュエータなどの部品交換後に、スロットルバルブを駆動するブラシレスモータにおける回転子の磁極位置学習を行わずにエンジン始動を行っても、エンジン出力を適正に制御でき安全性を確保できるようにする。 - 特許庁

When the stop line is detected, the control part 16 receives vehicle deceleration information, determines whether or not forced brake is performed and outputs instruction for applying the forced brake when the execution of the forced brake is determined.例文帳に追加

制御部１６は、停止線が検出されると、車両減速情報などを受けて強制ブレーキを実行するか否かを判定し、強制ブレーキ実行が判定されたときに強制ブレーキをかけるための指令を出力する。 - 特許庁

The control circuit 6 detects interference resulting from the foreign wave Sg4 on the basis of the foreign wave level signal Sg5 outputted from the foreign wave detection circuit 5 and the interference level signal Sg3 outputted from the reception part 2.例文帳に追加

制御回路６は、外来波検出回路５から出力された外来波レベル信号Ｓｇ５と受信部２より出力された干渉レベル信号Ｓｇ３とに基づいて外来波Ｓｇ４による干渉を検出する。 - 特許庁

On the basis of a clock Z synchronized with the clocks X and Y, the selector control part 112 switches the selectors 110a-110d and the exclusive access is enabled between the firmware 106 or the hardware 108 and the memory 114.例文帳に追加

そして、クロックＸ、Ｙと同期しているクロックＺに基づきセレクタ制御部１１２がセレクタ１１０ａ〜１１０ｄの切替えを行い、ファームウェア１０６またはハードウェア１０８とメモリ１１４との排他的なアクセスを可能とする。 - 特許庁

A thermostat 4 which detects the temperature of the heating roll 1 to control a lamination temperature is fitted, a thermostat 5 is attached to the heat conduction part 2a of the heater 2, and the lamination temperature is controlled by the thermostats 4 and 5.例文帳に追加

前記加熱ロール１の温度を検出してラミネート温度を制御するサーモスタット４を設けると共に、前記加熱装置２の熱伝導部２ａにサーモスタット５を設け、これらサーモスタット４と５によりラミネート温度を制御する。 - 特許庁

Next, the route connection data control function part 104 transfers the route connection data from a pattern storage register group 103 to route connection data storage register groups 171-180 according to the pattern identifier while using the local bus 106.例文帳に追加

次に、方路接続データ制御機能部１０４は、ローカルバス１０６を使用して、パターン識別子に従ってパターン記憶レジスタ群１０３から方路接続データ記憶レジスタ群１７１〜１８０への方路接続データの転送を行う。 - 特許庁

The selectable color control part 212 controls the color selectable as a character color on the basis of the color selected as a film color, and controls the color selectable as a background color on the basis of the color selected as a character color.例文帳に追加

選択可能色制御部２１２は、フィルム色として選択された色に基づいて文字色として選択可能な色を制御し、文字色として選択された色に基づいて背景色として選択可能な色を制御する。 - 特許庁

The control circuit 25 reads out standard weight Ws corresponding to the quality and quantity of a bulking material charged into the tank 1 from a memory part 27 and compares the weight Wi of the contents with the standard weight Ws.例文帳に追加

制御回路２５は、分解槽１に投入されたバルキング材の質及び量に応じた基準重量Ｗｓを記憶部２７から読み出し、測定により得られた内容物重量Ｗｉを基準重量Ｗｓと比較する。 - 特許庁

When detecting the control code from the transmitter 50, a noise signal output part 2 generates noise signals according to various settings from a PC 4 (whether noise signal is outputted or not, or whether what noise is outputted at what timing).例文帳に追加

ノイズ信号出力部２は、送信機５０からの制御コードを検出すると、ＰＣ４からの各種設定（ノイズ信号を出力するか否か、或いはどのタイミングでどのようなノイズを出力するか）に基づき、ノイズ信号を生成する。 - 特許庁

This gas control actuator 10 includes an output mover 12, a guide part 16 for guiding the output mover 12 in the direction of travel, and a plurality of umbrella-like movers 20 arranged between them and having through holes at the center.例文帳に追加

気体制御アクチュエータ１０は、出力可動子１２と、出力可動子１２等を移動方向に案内する案内部１６と、その間に配置され、中央に貫通穴を有する複数の傘状可動子２０とを含む。 - 特許庁

Furthermore, the generated list is uploaded to the server 100 by an upload control part 202, and then the uploaded list of procedures is downloaded to the other information reproducing device, and the corresponding content is specially reproduced based on the list.例文帳に追加

さらに生成されたリストはアップロード制御部２０２によってサーバ１００にアップロードされて、そしてアップロードされた手順リストが他の情報再生装置にダウンロードされて、そのリストに基づき対応するコンテンツの特殊再生を行う。 - 特許庁