「Control - Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(969ページ目) - Weblio英語例文検索

A forklift 11 has a control device 30 for controlling the amount of reach of the fork achieved by a reach part 13, so that during storage of the cargo on a rack, the center position of the cargo is located at the center of the storage surface of the rack.例文帳に追加

また、このフォークリフト１１は、荷を棚に収納する際に荷の中心位置が棚の収納面の中心部に位置するように、リーチ部１３によるフォークのリーチ量を制御する制御装置３０とを備えている。 - 特許庁

Drive current of the actuator 4 for scanning is controlled by a control unit 6, the rotary body 9 is reciprocated at high speed, the light from the light source 11 is scanned at the front of the vehicle, and the light-distributing pattern where a part is relatively bright is formed.例文帳に追加

制御ユニット６により走査用アクチュエータ４の駆動電流を制御し、回動体９を高速で往復回動し、光源１１からの光を車両前方でスキャンし、一部が相対的に明るい配光パターンを形成する。 - 特許庁

The portable telephone set of this invention is provided with a memory that stores character strings entered by key operations and having been used as part of a sentence in cross-reference with number of past utilized times and a control circuit that controls the operation of the memory.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話機は、キー操作により入力されて文章の一部として利用された文字列を過去の利用回数と共に蓄積するメモリと、該メモリの動作を制御する制御回路とを具えている。 - 特許庁

The first apparatus has a first display control means configured such that after the first process allotted by the allotting means is performed by the first apparatus, information indicating the second process to be performed next is displayed on the display part of the first apparatus.例文帳に追加

第１機器は、割当手段により割り当てられた第１処理を第１機器が実行した後、次に実行すべき第２処理を示す情報を、第１機器の表示部に表示する第１表示制御手段を備える。 - 特許庁

The control device 7 is provided for each caulking pieces 212a and 212b and determines the quality on the basis of an area to be black within the area to be inspected in the binarized image which includes at least part of the caulking pieces 212a and 212b.例文帳に追加

制御装置７はかしめ片２１２ａ，２１２ｂ毎に設けられこれらのかしめ片２１２ａ，２１２ｂの少なくとも一部を含んだ２値画像中の検査対象領域内の黒となる面積に基いて良否を判定する。 - 特許庁

Furthermore, the control part 36 re-edits the data having been edited according to determining operation for determining a new start or end point when the determining operation is done, while the reproduction is carried out linked with the changing operation.例文帳に追加

また、制御部３６は、変更操作に連動した再生が行われている状態で、あらたな始点または終点を決定する決定操作が行われた場合に、決定操作に応じて編集済みデータの再編集を行う。 - 特許庁

The lighting device 2 with sensor includes a light source 21, a sensor 22 detecting a moving body by a return wave from an object of the transmission wave, and a control part 23 controlling the lighting of the light source 21 on the basis of a detection signal by the sensor 22.例文帳に追加

センサ付照明器具２は、光源２１と、送信波の対象物からの返信波により動体を検知するセンサ２２と、センサ２２による検知信号に基づき光源２１の点灯制御を行う制御部２３とを備える。 - 特許庁

When a step-out or a gear jumping occurs in the transfer mechanism, the control part 330 lowers the rotational speed of a spindle motor 11 or lowers both of the rotational speed of the spindle motor 11 and the rotational speed of the stepping motor 100.例文帳に追加

移送機構に脱調あるいは歯飛びが生じた場合、制御部３３０はスピンドルモータ１１の回転速度を低下させ、あるいはスピンドルモータ１１の回転速度とステッピングモータ１００の回転速度をともに低下させる。 - 特許庁

When a door switch 3 detects opening/closing of the door 2 of the gondola 1, a main control part 20 carries out the lottery with obtaining of a random number, and carries out varying display of patterns on a display 10 to display a lottery result for the passengers.例文帳に追加

ゴンドラ１の扉２の開閉を扉スイッチ３が検出したとき、主制御部２０は、乱数の取得により抽選を行い、乗客には表示装置１０に図柄の変動表示を行って抽選結果を表示する。 - 特許庁

The motor control device comprises a vibration detecting part 15 which discriminates occurrence of vibration or suppressing of it during operation of the motor at a constant speed, and means 16, 17, and 18 for automatically suppressing only the vibration component that depends on the motor.例文帳に追加

前記電動機の一定速運転中に、振動の発生あるいは抑制を判断する振動検出部１５と、前記電動機に依存する振動成分のみを自動的に振動抑制する手段１６，１７，１８と、を備える。 - 特許庁

A control part 203 controls at least one of output from the power source 43 and the rotating speed of a motor 38B for rotating the fur brush 37 based on the value of the current detected by the secondary transfer current sensor 104.例文帳に追加

制御部２０３は二次転写電流センサ１０４により検出された電流値に基づいて、電源４３の出力とファーブラシ３７を回転させるモータ３８Ｂの回転速度のうちの少なくとも一方を制御する。 - 特許庁

The convergence control part detects an angular error where the reference pattern is distorted by the earth magnetic field, based on the difference between the datum position of the reference pattern and the maximum brightness measurement position, and controls a deflection circuit so as to compensate the angular error in question.例文帳に追加

コンバージェンス制御部は基準パターンの標準位置と最大輝度測定位置との差に基づき基準パターンが地磁界により歪んだ角誤差を検出し、該角誤差が補償されるよう偏向回路を制御する。 - 特許庁

Then, the processing control part 12 identifies a group to which the customer corresponds, and transmits, to the predetermined terminal 4 for the card company which offers the customer service, information indicating that the customer service is offered to the customer who has been classified into the identified group.例文帳に追加

そして、処理制御部１２は、顧客が該当するグループを特定し、顧客サービスを行う所定のカード会社用端末４に、特定したグループに区分された顧客に対して顧客サービスをする旨の情報を送信する。 - 特許庁

The land-leveling base 17 is mounted with the land leveler 22, and the traveling part side base 14 and the land-leveling base 17 are joined via left and right rolling springs 43 and 43 to enable the land-leveling base 17 to be put to rolling control left and right passively.例文帳に追加

整地ベース１７に整地装置２２を設けると共に、走行部側ベース１４と整地ベース１７との間を左右のローリングスプリング４３，４３で連結して整地ベース１７を従動的に左右にローリング制御可能に構成する。 - 特許庁

The main control part of this game machine holds a lottery to decide whether a specific game condition should be generated or not every time a bonus condition is generated (Step S406), and specific game discrimination data are outputted based on the result of the lottery (Step S408).例文帳に追加

主制御部２００は、特賞状態が生起される毎に特定遊技状態を生起させるか否かの抽選を行い（ステップＳ４０６）、抽選結果に応じて特定遊技識別情報を出力していく（ステップＳ４０８）。 - 特許庁

Each of the external load driving sections 23 or the like includes an overhead protecting function part 23a, or the like, (function control side overheat protecting means) for stopping the functions the external load driving section 23, or the like, when its temperature reaches a temperature Tsub1, or the like, (first protection temperature).例文帳に追加

外部負荷駆動部２３等は、その温度が温度Ｔｓｕｂ１等（第１保護温度）に達したとき、その外部負荷駆動部２３等の機能を停止する過熱保護機能部２３ａ等（機能制御側過熱保護手段）を備える。 - 特許庁

In this multi-layer work support device 10, the decision part 208 of a control program 200 refers to a button group management table to calculate the mean use frequency of each button group, and decides whether to perform the rearrangement processing of the button group.例文帳に追加

多層ワーク支援装置１０において、制御プログラム２００の判定部２０８は、ボタン郡管理表を参照し、それぞれのボタン群の平均使用頻度を算出して、ボタン群の再編処理等を行うか否かを判定する。 - 特許庁

A game control part generates a probability non-reporting state for making it impossible for the player to recognize a probability game state by executing the same kind of performance in both game states of a normal probability game state and the high probability game state.例文帳に追加

遊技制御部は、通常確率遊技状態と高確率遊技状態との両方の遊技状態において同種の演出を行うことで、遊技者に確率遊技状態を分からなくする確率非報知状態を生成する。 - 特許庁

When the strobe 16 actually emits a light upon the instruction for photographing the object to be imaged by an operational part 20, a notification sound indicating the emission of light from the strobe 16 is outputted from a loudspeaker 26 under the control of a CPU 30.例文帳に追加

操作部２０によって被写体の撮影が指示されて実際にストロボ１６が発光したとき、ストロボ１６が発光したことを示す報知音をＣＰＵ３０の制御によりスピーカ２６から出力するようにした。 - 特許庁

A main control part 200 transmits the group of commands for controlling special pattern display and the group of commands for controlling ordinary pattern display and a CPU 1020 stores both the groups of commands into individual areas (2000 and 2010) corresponding thereto.例文帳に追加

主制御部２００は、特別図柄表示制御用コマンド群と、普通図柄表示制御用コマンド群とを送信し、ＣＰＵ１０２０は、両コマンド群をそれぞれに対応する個別の領域（２０００、２０１０）に格納する。 - 特許庁

To provide a tire molding method which does not cause failure of turning-up of a carcass band side part, a turn-up bladder used therefor, and an inner pressure control system for turn-up bladder for controlling the inner pressure of its turn-up bladder.例文帳に追加

カーカスバンド側部の折り返しの失敗を招くことのないタイヤの成型方法、および、それに用いられる折り返しブラダならびに、その折り返しブラダの内圧を制御する折り返しブラダ内圧制御システムを提供する。 - 特許庁

In the extended part 223B, colored layers are arrayed in a period shorter than that of the driving area A so that these colored layers are included in a coloring unit D arrayed in the same shape and period as that of the control unit C.例文帳に追加

この延在部２２３Ｂでは、制御単位Ｃと同じ形状及び周期で配列された着色単位Ｄ内に複数の着色層が含まれるように、駆動領域Ａよりも小さな周期で着色層が配列されている。 - 特許庁

To provide a joint structure of a reinforced concrete column and a steel frame beam having a simple joint part, capable of facilitating its manufacture and quality control and achieving excellent strength, and being easily applicable to even a case where a step in beams and beam eccentricity exist.例文帳に追加

接合部が簡素でその製作および品質管理が容易であり、梁段差や梁偏心がある場合でも容易に適用可能で、かつ強度にも優れた鉄筋コンクリート柱・鉄骨梁の接合構造を提供する。 - 特許庁

A time difference filter control part 18F generates a first detection flag on the basis of the first data and generates a write stop flag for stopping the writing of the detection area image memory 80 on the basis of the first detection flag.例文帳に追加

時間差分フィルタ制御部１８Ｆは、第１のデータに基づいて第１検出フラグを生成し、更に第１検出フラグに基づいて、検出領域画像メモリ８０の書き込みを停止するための書き込み停止フラグを生成する。 - 特許庁

Thus, in the case of use, by taking out the control panel and exposing the operating buttons on the surface, the communications with the Internet or of the bulk information can be performed on the liquid crystal display part 2 of a large screen easy to watch without partition.例文帳に追加

これにより、使用時に操作パネル４を取り出して操作ボタン５を表面に露出させることにより、区切りのない見やすい大画面の液晶表示部２でインターネットや大容量の情報を通信することが出来る。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for a construction machine reducing a sense of incongruity of an operator in operation as much as possible by introducing an external signal generated according to the operation state of a hydraulic actuator to a differential pressure adjusting part.例文帳に追加

差圧調整部に油圧アクチュエータの操作状況に応じて生成される外部信号を導入してオペレータに操作上の違和感を可及的に少なくできるようにした建設機械の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

Further, as the slot-in/put-out control board 136 stores card information in a CR unit A as credit and displays the information in a credit display part 149, the speed of handling game balls is increased compared with the speed of lending game balls by driving the paying-out device 28.例文帳に追加

また、投入払出制御基板１３６はＣＲユニットＡのカード情報をクレジット記憶してクレジット表示部１４９に表示させるので、払出装置２８を駆動して球貸する場合に比べて球処理の迅速が図られる。 - 特許庁

At a step S124, a control part 15 sets a position separated in a direction set at a step S108 from a counter value read out at a step S120 by "a shifting time" read out at a step S116 as a position of starting reproduction.例文帳に追加

ステップＳ１２４では、制御部１５は、ステップＳ１２０で読み出されたカウンタ値から、ステップＳ１０８で設定された方向に、ステップＳ１１６で読み出された「シフト時間」だけ離れた位置を、再生開始位置として設定する。 - 特許庁

The state that a main body device 100 is set in the reproduction mode, is detected by a reproduction mode detecting means 118, then the power supply of the broadcasting signal receiving part 103, the operation of which is no more required, is interrupted by the power supply control means 102.例文帳に追加

再生モード検出手段１１８で本体機器１００が再生モードに入ったことを検出し、今度は、動作不要となった放送信号受信部１０３の電源を、電源供給制御手段１０２で遮断する。 - 特許庁

An electronic steering lock device 1 comprises a motor 23 for driving a lock pin locking/unlocking with a steering shaft, a control ECU 31 for controlling the driving of the motor 23, a detecting part 41 for detecting a shift position, and a power transistor 42.例文帳に追加

電子式ステアリングロック装置１は、ステアリングシャフトに係脱するロックピンを駆動するモータ２３と、そのモータ２３の駆動を制御する制御ＥＣＵ３１と、シフトポジションを検出する検出部４１と、パワートランジスタ４２とを備えている。 - 特許庁

This air conditioner, which is adapted to perform air conditioning by making a change in state of a refrigerant, includes: a heat source unit 2; a first utilizing unit; a second utilizing unit; a refrigerant connecting pipe 4; and a control part 5.例文帳に追加

本発明の空気調和装置は、冷媒を状態変化させて空気調和を行う空気調和装置であって、熱源ユニット２と、第１利用ユニットと、第２利用ユニットと、冷媒連絡配管４と、制御部５とを備える。 - 特許庁

Further, control messages between ATM CVV generating function parts for private network IP packets for automatically determining the set destination of the ATM VCC are capsuled by the tunneling function part, so that they can be exchanged over a public network.例文帳に追加

また、該ＡＴＭ ＶＣＣの設定先を自動的に決定するための私設網ＩＰパケット用ＡＴＭ ＶＣＣ作成機能部間の制御メッセージはトンネリング機能部によってカプセル化されることにより公衆網上を交換可能となる。 - 特許庁

The suppression transistor 11 of a source follower is provided in the current path of the output stage of the differential amplifier circuit 2 an operation control part 15 controls the gate potential and the gate potential of the output transistor 1 is controlled by the source potential.例文帳に追加

差動増幅回路２の出力段の電流パスにソースフォロワの抑制トランジスタ１１が設けられ、そのゲート電位を動作制御部１５が制御し、そのソース電位によって出力トランジスタ１のゲート電位が制御される。 - 特許庁

The gate of the transistor NM31 of the current control part 30 is connected to the gates of the transistors NM13 and NM14, and the same amount of the drain current as the drain current that flows through the transistors NM13 and NM14 respectively flows through the transistor NM31.例文帳に追加

電流制御部３０のトランジスタＮＭ３１のゲートは、トランジスタＮＭ１３，ＮＭ１４のゲートに接続されて、トランジスタＮＭ１３，ＮＭ１４にそれぞれ流れるドレイン電流と同じ量のドレイン電流がトランジスタＮＭ３１に流れる。 - 特許庁

The control part stops ink discharge to the paper P by controlling the inkjet head 2 when an evaluation value related to the occurrence of jamming based on an output signal from the sensor 91 exceeds a threshold at the time of printing based on printing data.例文帳に追加

制御部は、印刷データに基づく印刷時において、センサ９１からの出力信号に基づくジャム発生に関する評価値が閾値を超えたときに、インクジェットヘッド２を制御して、用紙Ｐに対するインク吐出を停止する。 - 特許庁

To ensure mass required for a damper weight irrespective of saving a space and prevent occurrence of uncomfortable shock when a stopper operates by devising a structure of a dynamic damper arranged in an end part in the axial direction of a cylindrical vibration control device.例文帳に追加

筒形防振装置の軸方向の端部に配置するダイナミックダンパの構造に工夫を凝らして、省スペースでありながらダンパウエイトに必要な質量を確保でき、しかも、ストッパ作動時に不快なショックが発生しないようにする。 - 特許庁

A control unit 5, which gives and receives signals inbetween the reception unit 3 or the transmission unit 4 by wirelessly transmitting/receiving the sound signals, is additionally mounted at the longitudinal central part of the headband 1 by being separated from the reception unit 3.例文帳に追加

ヘッドバンド１の長手方向中央部に、音声信号を無線で送受信して受話ユニット３又は送話ユニット４との間で信号授受を行う制御ユニット５を、受話ユニット３から分離して追加装備させる。 - 特許庁

The terminal control equipment 20 incorporates not only a chip 24 for controlling a mobile telephone 10 such that the mobile terminal 10 acquires prescribed digital data (information) but also a charging part 28 for charging the connected mobile telephone 10.例文帳に追加

端末制御機器２０には、所定のデジタルデータ（情報）を携帯端末１０が取得するように携帯電話１０を制御するチップ２４だけではなく、接続された携帯電話１０を充電する充電部２８が内蔵されている。 - 特許庁

To provide an expansion device attaching structure for information processor, with which sophisticated design can be attained and integrated design can be provided, when installing the main body of the control part of an information processor and expansion device.例文帳に追加

洗練されたデザインを取り入れることができ、情報処理装置の制御部本体と拡張機器とを設置する場合に一体感のあるデザインを実現すること等が可能な情報処理装置の拡張機器増設構造を提供する。 - 特許庁

A control section 13 sequentially outputs recording address signals of a contents signal, divided by a division section 11 to a recording and reproducing section 12 and stores the recording address signals as part of management information to a management information storage section 14.例文帳に追加

制御部１３は、分割部１１で分割したコンテンツ信号の記録アドレス信号を順次記録再生部１２に出力すると共に、この記録アドレス信号を管理情報の一部として管理情報蓄積部１４に蓄積する。 - 特許庁

When an indication of 'create' is issued for the printing job for which the execution is held, by a user, the create control part 6 generates a slave job newly using the indicated printing job as a master job, and executes one of the printing jobs therein.例文帳に追加

実行が保留（held）状態となっている印刷ジョブに対し、ユーザから、「create」の指示が出された場合、create制御部６は、指示された印刷ジョブを親ジョブとして新たに子ジョブを生成し、いずれか一方の印刷を実行する。 - 特許庁

A plurality of connection routes between an extension terminal at a calling origin and a subscriber's terminal at an incoming destination are calculated based on a database stored in a network control part included in the IP-VPN network and connection costs are calculated about the respective routes.例文帳に追加

ＩＰ−ＶＰＮ網に含まれる網制御部に記憶されたデータベースに基づいて、発信元の内線端末と着信先の加入者端末との接続ルートを複数求め各々ルートについて接続コストを算出する。 - 特許庁

This status display controller for displaying the status information of an electronic equipment having a main display section and an auxiliary display section is provided with a control part for displaying the connection status of the communication of the electronic equipment at an auxiliary display section.例文帳に追加

主表示部と補助表示部とを有する電子装置の状態情報を表示する状態表示制御装置において、電子装置の通信の接続ステータスを補助表示部に表示する制御部を備えるように構成する。 - 特許庁

This engine control device for a working machine provided with the engine and an operating part operated by the operation of an operating lever, is provided with an engine stop means for stopping the engine when the operating lever is not operated for a prescribed period.例文帳に追加

エンジンを備えると共に、操作レバーの操作よって作動される作動部を備えた作業機のエンジン制御装置において、操作レバーが所定期間操作されないときに、エンジンを停止するエンジン停止手段が設けられている。 - 特許庁

The printing control part 100 determines data output layout, according to a relation between the location of the printer 405 indicated in the location information, and a display position of the data displayed in the display 303.例文帳に追加

そして、印刷制御部１００は、上記配置位置情報に示される印刷装置４０５の配置位置と、表示装置３０３に表示されているデータの表示位置との関係に応じて、データの出力レイアウトを決定する。 - 特許庁