「Control mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

A control part 5 uses UTOC(user table of contents) recorded on the MD for reproducing to discriminate whether the recording mode of musical piece data to be reproduced by the reproducing part 1 is a prescribed recording mode or not.例文帳に追加

制御部５は、再生用のＭＤに記録されているＵＴＯＣ（User TableOf Contents）情報を用いて、再生部１が再生する楽曲データの記録モードが所定の記録モードであるか否かを判別する。 - 特許庁

The control device 130 comprises a refrigeration air conditioning operation mode for controlling the refrigeration air conditioning operation of the refrigeration cycle and a refrigerant quantity determining operation mode for determining the quantity of the refrigerant of the refrigeration cycle.例文帳に追加

制御装置１３０は、冷凍サイクルの冷凍空調運転を制御する冷凍空調運転モードと、冷凍サイクルの冷媒量を判定する冷媒量判定運転モードとを備える。 - 特許庁

On receiving a control command (minimum power mode shift instruction) from the host terminal 10, according to the instruction, the electricity fed to each part is made to be the necessary minimum and shifted to the minimum power mode.例文帳に追加

ホスト端末１０から制御コマンド（最小電力モード移行指示）を受信したならば、その指示に従って、各部への通電を必要最低限にするとともに、最小電力モードへと移行する。 - 特許庁

The monitoring device 8A is set to a monitor mode by a mode control part, thereby transmitting an image photographed by a camera from a data communication part to the server device 12 via a communication network 11.例文帳に追加

監視装置８Ａは、モード制御部によって監視モードに設定されることにより、カメラによって撮像した画像を、データ通信部から通信ネットワーク１１を介してサーバ装置１２に送信する。 - 特許庁

In addition, the control device 60, also when shifted from the normal mode to the energy saving mode, enlarges the energy saving image to a VGA size same size as the normal image by a scaler 605 and displays the enlarged energy saving image on the display 40.例文帳に追加

また、制御装置６０は、通常モードから省エネモードに移行すると、スケーラ６０５によって省エネ画像を通常画像と同一のＶＧＡサイズに引き伸ばしてディスプレイ４０に表示させる。 - 特許庁

The control unit 800 controls the diffusion optical element 600, such that the light emitted from the light source unit 110 is diffused at a diffusion degree in the first mode which is higher than that in the second mode.例文帳に追加

制御ユニット８００は、第１モードにおいて、第２モードよりも高い拡散度で、光源ユニット１１０から出射される光を拡散するように拡散光学素子６００を制御する。 - 特許庁

When a call button 24 is turned on for more than 10 seconds and subsequently a coin is inserted into a coin mechanism 32, a control part 30 switches from a sales mode to the management mode corresponding to a kind of the coin.例文帳に追加

呼出しボタン２４が１０秒以上ＯＮされ、その後にコインメック３２に硬貨が投入されると、その硬貨の種類に応じた管理モードに制御部３０は販売モードから切り替える。 - 特許庁

A speech input based input device (100) has a standby mode in which it can only recognize its activation instruction and an operational mode in which it can recognize commands for control of an apparatus.例文帳に追加

音声入力に基づく入力装置(100)は、該装置の活性化命令のみを認識することができる待機モードと、該装置が機器の制御のための命令を認識することができる作動モードとを有する。 - 特許庁

The image formation system 10 has a plurality of functional units and a multifunction printer 16 capable of performing power-saving mode shift control for each of the functional units in a power-saving mode.例文帳に追加

画像形成システム１０は、複数の機能ユニットを有するとともに省電力モード時に機能ユニットごとに省電力モード移行制御を行うことが可能なマルチファンクションプリンタ１６を有する。 - 特許庁

A tracking servo control circuit contains a first operation mode for setting the output current of the tracking actuator driving circuit to generally zero and a second operation mode for supplying a predetermined potential to the input.例文帳に追加

トラッキングサーボ制御回路に、トラッキングアクチュエータ駆動回路の出力電流を略０にする第１の動作モードと、その入力に所定の電位を供給する第２の動作モードを設ける。 - 特許庁

To allow a worker unfamiliar with the separate use of an energy saving output mode and a standard output mode to perform control operation of a tractor with fuel consumption minimized.例文帳に追加

本発明では、省エネ出力モードと標準出力モードの使い分けが不慣れな作業者でも燃料消費を出来るだけ少なくしたトラクタの操縦操作が行えるようにすることを課題とする。 - 特許庁

When it is determined that the input variation pattern matches a variation pattern for termination, the supervising control CPU terminates the special presentation mode even if the mode does not satisfy the basic condition for termination.例文帳に追加

また、統括制御ＣＰＵは、入力された変動パターンが終了変動パターンと一致すると判定された場合に、基本終了条件を満たしていなくても特殊演出モードを終了させる。 - 特許庁

Conversely, when it is judged that the fresh air temperature T is less than the specific value in S102, the fresh air introduction mode is not switched to the internal air circulation mode in S106, and normal control continues.例文帳に追加

一方、Ｓ１０２において、外気温度Ｔが所定値以上でないと判定した場合には、Ｓ１０６において外気導入モードを内気循環モードに切換えず、通常の制御を続行する。 - 特許庁

To keep an input/output power limit of a battery in gear shift, and to reduce a gear-shift shock in a drive control device of a hybrid vehicle having a continuously-variable transmission mode and a fixed transmission gear ratio mode.例文帳に追加

無段変速モードと固定変速比モードとを有するハイブリッド車両の駆動制御装置において、変速時にバッテリの入出力パワー制限を守り、かつ、変速ショックを低減する。 - 特許庁

A speech output control part 16 is controlled in such a way as to output guidance speech corresponding to the key operation only when an operation support mode selection part 11 has selected the operation support mode.例文帳に追加

音声出力制御部１６は、操作支援モード選択部１１によって操作支援モードが選択されている場合にのみ、キー操作に対応する案内音声を出力するように制御する。 - 特許庁

To prevent instability of laser power which is caused when switching a reproducing mode to a recording mode by the time lag of a feedback loop in an optical disk device controlling laser power by an APC (Auto Power Control) system.例文帳に追加

ＡＰＣ方式でレーザパワー制御を行う光ディスク装置において、フィードバックループのタイムラグによって再生モードから記録モードへの切り換え時に生じるレーザパワーの不安定化を防止する。 - 特許庁

The mode identification means 15a selects a set of data to control switching on and off of the DC conversion circuit 3 and the inverter circuit 4 in response to the selected mode from the inside of the data table 16.例文帳に追加

モード識別手段１５ａは、選択したモードに応じて直流変換回路３およびインバータ回路４のスイッチング素子のオンオフを制御するデータの組をデータテーブル１６内から選択する。 - 特許庁

Then, a cooling control part 32 stops the operation of a cooling fan 9 in the standby mode and driving of the cooling fan 9 is started according to detection by a POUT1 sensor 22 in the printing mode.例文帳に追加

そして、冷却制御部３２は、待機モードでは冷却ファン９の動作を停止させ、印刷モードではＰＯＵＴ１センサ２２による検出に応じて冷却ファン９の駆動を開始させる。 - 特許庁

At power-on, a gain control (gain setting) of an amplifier (amplifier 15 in an AFE 14) for amplifying a signal output from a CCD sensor 13 is performed on both of the monochrome mode and the color mode.例文帳に追加

電源投入時に、ＣＣＤセンサ１３から出力される信号を増幅する増幅器（ＡＦＥ１４内の増幅器１５）のゲイン調整（ゲイン設定）を、モノクロモード、カラーモードの両方について行う。 - 特許庁

To provide a multi-functional communication equipment and a control method for the communication equipment by which changeover between a photographing mode and a communication mode is quickly conducted even in the case that an incoming call of communication reaches during photographing.例文帳に追加

撮影中に通信着信があった場合であっても撮影モードと通信モードとの切換を迅速に行なうことができる多機能付き通信装置と通信装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To properly execute exhaust temperature control for restraining a temperature rise of a catalyst by reflecting selection of a mode of operation in a vehicle capable of selecting the mode of operation with an operator.例文帳に追加

運転者によって運転モードを選択可能な車両において、当該運転モードの選択を反映して、触媒の温度上昇抑制のための排気温度制御を適切に実行する。 - 特許庁

A control unit performs a game by the accumulation mode until the number of accumulated winning flags becomes a predetermined value, and moves to the discharge mode in response to the accumulation of the winning flags of the number exceeding the predetermined value.例文帳に追加

制御部は、当選フラグの蓄積数が所定値になるまで蓄積モードによるゲームを実行し、前記所定値を上回る数の当選フラグが蓄積されたことに応じて放出モードに移行する。 - 特許庁

To provide a processor cache control device capable of invalidating a cache mode under a prescribed condition and minimizing the influence of data loss during a fault while making high-speed processing by the cache mode possible.例文帳に追加

キャッシュモードによる高速処理を可能としつつ、所定条件下でキャッシュモードを無効にして障害時のデータ喪失の影響を最小化することができるプロセッサキャッシュ制御装置の提供。 - 特許庁

When the clocked time of the timer 44 reaches a predetermined time, the power supply control part 41 controls the power supply part 40 to stop the power supply to the processing part 46, so that the mode is shifted to the standby mode.例文帳に追加

タイマー４４の測定時間が予め定められた時間に達すると、電源制御部４１が処理部４６への電力供給を停止するように電源部４０を制御し、待機モードへ移行する。 - 特許庁

To intercept a power supply to a body control part in a sleep mode by providing a monitoring part for monitoring the occurrence of a return factor to a normal mode, and to simplify a configuration for the monitoring part as much as possible.例文帳に追加

通常モードへの復帰要因の発生を監視する監視部を設け、スリープモードでは本体制御部への電力供給を遮断するとともに、監視部の構成をできるだけ簡素化する。 - 特許庁

In the automatic adjustment mode, a set vehicle height as a control target is changed over in previously set three stages, and in the manual adjustment mode, the vehicle height is increased, maintained, and reduced by a vehicle height changing-over switch.例文帳に追加

車高切替スイッチにより、自動調整モードでは制御目標とされる設定車高を予め設定した３段階に切り替え、マニュアル調整モードでは車高を増大，維持，減少させる。 - 特許庁

The projection image display device further includes a diffusion optical element 600 provided between the light source unit 110 and the DMD 500, and a control unit 800 which controls a first mode and a second mode.例文帳に追加

投写型映像表示装置は、光源ユニット１１０とＤＭＤ５００との間に設けられた拡散光学素子６００と、第１モードと第２モードとを制御する制御ユニット８００とを備える。 - 特許庁

For the electronic control device 20, an engine mode wherein the vehicle is driven only by the internal combustion engine 10 and a cooperation mode in which the vehicle is driven through cooperation between the internal combustion engine 10 and second motor generator 11 are set.例文帳に追加

電子制御装置２０には、車両を内燃機関１０のみで駆動する機関モードと、内燃機関１０と第２モータジェネレータ１１との協働により駆動する協働モードが設定されている。 - 特許庁

In a compression stroke injection mode injecting the fuel in the compression stroke, the delivery control during non-injection is performed by switching to the intermittent delivery mode delivering the fuel in the intake stroke.例文帳に追加

また、圧縮行程で燃料を噴射する圧縮行程噴射モードの場合には、吸気行程で燃料を吐出する間欠吐出モードに切り換えることで非噴射時吐出制御を行う。 - 特許庁

The electronic control device 80 of an engine 10 sets the operation mode of the engine 10 to a homogeneous combustion operation at the engine high load time and sets this mode to a stratified combustion operation at the engine low load time.例文帳に追加

エンジン１０の電子制御装置８０は、機関高負荷時にエンジン１０の運転モードを均質燃焼運転に設定し、機関低負荷時に同モードを成層燃焼運転に設定する。 - 特許庁

When the network I/F control section 107 has received a request satisfying the selected desirable recovery condition, the network device is recovered from a power saving mode to a normal operation mode.例文帳に追加

そして、ネットワークＩ／Ｆ制御部１０７が該選択された所望の復帰条件を満たす要求を受信したら、移行されている省電力モードから通常動作モードへ復帰させる構成を特徴とする。 - 特許庁

These control modes are switched automatically depending on the difference of reserve/release key operation and a switching is made from normal mode to continuous designation mode when the reserve/release key is 'depressed for a long time'.例文帳に追加

これら制御モードは、予約／解除キーの操作の違いによって自動的に切り替えられ、予約／解除キーが「長時間押し」された場合には、通常モードから連続指定モードに切り替えられる。 - 特許庁

The control device allows switching between a slow mode for operating the working machine cylinder W without passing the regeneration circuit 33 and a fast mode for operating the working machine cylinder W through the generation circuit 33.例文帳に追加

再生回路３３を介さずに作業機用シリンダＷを作動させるスローモードと、再生回路３３を介して作業機用シリンダＷを作動させるファーストモードとの切替えが可能である。 - 特許庁

To provide the control method for a automatic door, in which the cost of constitution is reduced and a changeover and a release to an opening mode are simplified and opening width is equalized at the time of normal open- close operation and at the time of the opening mode.例文帳に追加

安価な構成でかつ開放モードへの切替え及び解除が簡単で、かつ開口幅が通常開閉動作時と開放モード時で同じとなる自動ドアの制御方法を提供する。 - 特許庁

If an operating mode is set at a usual operating mode and the source is turned ON, the control section oscillation operates the oscillation circuit 22 in accordance with the optimal oscillation frequency value stored in the memory 34.例文帳に追加

次に動作モードを通常運用モードに設定して電源をＯＮすると、制御部はフラッシュメモリ３４に保存された最適発振周波数値に従って発振回路２２を発振動作させる。 - 特許庁

The acceleration transition mode is a control mode when the target cylinder air amount increases beyond a first air amount less than a predetermined air amount, where an intake valve close timing is retarded to reduce an intake pressure.例文帳に追加

加速遷移モードは、目標気筒空気量が所定空気量より小さい第１空気量を越えて増加したときの制御モードであり、吸気弁閉弁時期を遅角させ、吸気圧力を低下させる。 - 特許庁

The projection type image display device 100 includes a control part 130 that controls a brightness priority mode in which priority is given to brightness in the image and a color-balance priority mode in which priority is given to the color balance in the image.例文帳に追加

投写型映像表示装置１００は、映像の輝度を優先する輝度優先モード及び映像の色バランスを優先する色バランス優先モードを制御する制御部１３０を備える。 - 特許庁

To reduce a fluctuation in valve opening pressure among individuals in a control valve having a mode of mechanically opening a valve by receiving pressure in a pressure accumulator and a mode of forcibly opening the valve by electromagnetic force.例文帳に追加

蓄圧器内の圧力を受けて機械的に開弁するモードと、電磁力によって強制的に開弁させるモードとを有する制御弁において、開弁圧の個体間ばらつきを小さくする。 - 特許庁

After that, when the external device 500 being a connection object is detected, the system control part 50 executes the image transfer mode or the slide show mode set by the detection result of the posture detection part 120.例文帳に追加

その後、システム制御部５０は接続対象である外部機器５００を検知したならば、姿勢検知部１２０の検知結果により設定された画像転送モード又はスライドショーモードを実行する。 - 特許庁

The photographing mode discrimination section 50 selects one photographing mode on the basis of the photographing condition received from a WB arithmetic section 42, a range finding arithmetic section 43, a photometry arithmetic section 44 and a control CPU 40.例文帳に追加

撮影モード判別部５０は、ＷＢ演算部４２、測距演算部４３、測光演算部４４及び制御ＣＰＵ４０から入力する撮影条件に基づいて一の撮影モードを選択する。 - 特許庁

The electronic endoscope apparatus obtains an image signal by automatic exposure control through an image pickup device, and outputs the image signal in either the color mode or the monochromatic mode.例文帳に追加

電子内視鏡装置は、撮像装置によって得られる画像の自動露光制御を行って画像信号を得、カラーモードと白黒モードといずれかで画像信号を出力する内視鏡装置である。 - 特許庁

By superposing idle mode control channels on a frame synchronization pattern in the frame header of an OFDM frame, mobile terminals at a low migration rate are switched into idle mode during packet service transmission intermission period.例文帳に追加

ＯＦＤＭフレームのフレームヘッダ内のフレーム同期パターン上にアイドルモード制御チャネルを重畳することにより、移動率の低い移動端末はパケットサービスの送信休止期間にアイドルモードに切り替えられる。 - 特許庁

To provide a power control apparatus and a program which reduce power consumption without returning to a normal mode from a power saving mode every time a packet is received from an external apparatus.例文帳に追加

外部装置からパケットを受信する度に省電力モードから通常モードに復帰する必要がなく、消費電力を低減することができる電力制御装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In a security state in a security mode the user has set its selection in the mode setting part, cancellation is possible by a control unit 13 determining that the necessary number of authentication inputs has been performed.例文帳に追加

そしてモード設定部でユーザが選択設定した警備モードでの警備状態は、必要数の認証入力がなされたことを制御部１３が判定することで解除できるようにしている。 - 特許庁

When inputting a fan ON signal to an ion control circuit 30, the ion generating device 10 is operated in the clean mode over a long time as an air-conditioning air quantity G reduces, and is then operated in the refreshing mode.例文帳に追加

イオン制御回路３０にファンオン信号が入力されると、イオン発生装置１０を空調風量Ｇが少ないほど長時間にわたってクリーンモードで作動した後、リフレッシュモードで作動する。 - 特許庁