「Controlling」に関連した英語例文の一覧と使い方(944ページ目) - Weblio英語例文検索

To generate power with more effectively using exhaust gas energy when controlling a vehicle provided with an internal combustion engine with an electric turbocharger provided with an electric motor generator.例文帳に追加

電動発電機を備える電動ターボチャージャー付の内燃機関を備えた車両を制御する際において、排気エネルギーをより有効に利用して発電する。 - 特許庁

To provide a coaxial bandpass filter capable of extremely easily controlling electromagnetic field coupling quantity due to a coupling loop and capable of remarkably improving operation efficiency.例文帳に追加

結合ループによる電磁界結合量の調整をきわめて容易に行なうことができ、作業効率を著しく向上し得る同軸形帯域通過フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a display controlling device and a recording medium which can reduce time to turn a driver's eyes away from frontward during driving and improve visibility.例文帳に追加

運転中に前方から目をそらす時間を少なくするとともに、視認性を向上することができる表示制御装置及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide proper information to a customer when required, while controlling information as to the customer effectively including information as to a family thereof.例文帳に追加

顧客に関する情報をその家族に関する情報をも含めて有効に管理しつつ、必要があれば顧客に対して適切な情報を提供することができるようにする。 - 特許庁

A control device 42 drops temperature of purge water supplied to a first seal chamber 21 by controlling a cooler 29 when the gap is under the internally expanding condition.例文帳に追加

制御装置４２は、その隙間が内拡がり隙間の状態にあるとき、冷却器２９を制御して第１シール室２１に供給するパージ水の温度を低下させる。 - 特許庁

To provide a taping device capable of obtaining the consistent tape peeling strength and realizing the high-speed taping processing on the entire surface subjected to taping processing, and its controlling method.例文帳に追加

テーピング処理する全面において、安定したテープ剥離強度を得るとともに、高速なテーピング処理が可能なテーピング装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component handling device and a method of controlling temperature of electronic components, by which temperature control can be performed so that electronic components become substantially the temperature set for testings.例文帳に追加

電子部品が目的とする試験の設定温度付近になるよう温度制御を行うことのできる電子部品ハンドリング装置および温度制御方法を提供する。 - 特許庁

To reduce wasteful energy consumption by controlling creep torque properly in a vehicle in which there is a case where a braking force is maintained even without operating a brake pedal.例文帳に追加

ブレーキペダルが操作されていなくてもブレーキ力が保持される場合がある車両において、クリープトルクを適切に抑制することにより無駄なエネルギ消費を削減する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of fitting a reinforcing member penetrating into a vessel inside a gas liquid separator, and controlling flow of offgas including hydrogen gas.例文帳に追加

気液分離器内の容器内部を貫通する補強部材を設けることができ、水素ガスを含むオフガスの流れを制御することのできる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a DPF system that can prevent the defective catalyst activation of a DOC caused by HC toxification when controlling a rise of a temperature of an exhaust gas by exhaust pipe injection.例文帳に追加

排気管噴射による排気ガスの昇温制御を行う際に、ＨＣ被毒によるＤＯＣの触媒活性不良を防ぐことができるＤＰＦシステムを提供する。 - 特許庁

To enable the recording operation by accurately controlling the peak power and space power even though the detecting band of the emitted light quantity of a semiconductor laser beam source is in the limited range.例文帳に追加

半導体レーザ光源の出射光量の検出帯域が限られた範囲であっても正確にピークパワー，スペースパワーを制御して記録を行なえるようにする。 - 特許庁

To provide an electrostatic breakdown protection circuit capable of improving a hold voltage and controlling the hold voltage without changing the size of the electrostatic breakdown protection circuit.例文帳に追加

静電破壊保護回路の大きさを変えることなく、保持電圧を向上させることができ、保持電圧の制御を可能とする静電破壊保護回路を提供する。 - 特許庁

By controlling temperatures of the heaters, central wavelengths of the respective ring resonators 202_1 to 202_n are controlled and the dispersion of an optical signal inputted to the waveguide 203 is compensated.例文帳に追加

これらを温度制御することで、各リング共振器２０２_1〜２０２_nの中心波長を制御し、導波路２０３に入力される光信号の分散補償を行う。 - 特許庁

To set an ignition timing at an optimum when an intake air quantity is controlled for non-throttle operation by controlling valve timings of an intake valve and an exhaust valve.例文帳に追加

吸気弁及び排気弁のバルブタイミングを制御することにより吸入空気量を制御してノンスロットル運転を行う際に、点火時期を最適に設定する。 - 特許庁

A controlling element 12 monitors whether or not the voltage in the voltage detecting circuit exceeds a predetermined threshold value, and stops the power factor improvement circuit if the exceeded voltage is found in the voltage detecting circuit.例文帳に追加

制御素子１２は、前記電圧検出回路の電圧が所定閾値を超えるか否かを監視しており、前記電圧によって前記力率改善回路を停止する。 - 特許庁

To provide a herbicide exhibiting remarkable controlling effect on weeds resistant to sulfonylurea herbicides in a paddy field and enabling the decrease in the number of active components in a mixed agent.例文帳に追加

水田におけるスルホニル尿素系除草剤抵抗性雑草の防除に卓効を示し、混合剤中の有効成分数を減じることのできる除草剤の提供。 - 特許庁

The effective vermin-controlling agent comprises a combination of imidacloprid and a bactericidal or fungicidal active compounds (for example, tebuconazole, captan, bitertanol, triazoxide, thiram, fludioxonil or the like).例文帳に追加

イミダクロプリドと殺菌・殺カビ活性化合物（例えばテブコナゾール、カプタン、ビテルタノール、トリアゾキシド、チラム及びフルジオキソール等）の組合せを用いて効果的な有害生物防除剤。 - 特許庁

Here, when controlling the combustion air quantity (S6 and S8), and when the melting furnace temperature does not rise (S9 : NO), the heavy oil quantity and the combustion air quantity are increased (S10 and S11).例文帳に追加

ここで燃焼空気量を制御した場合（Ｓ６、Ｓ８）に溶融炉温度が上昇しない場合（Ｓ９：ＮＯ）、重油量と燃焼空気量を増やす（Ｓ１０、Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide an exposure capable of high accurately controlling a temperature of liquid supplied between a projection optical system and a substrate, and a method of manufacturing a device.例文帳に追加

投影光学系と基板との間に供給する液体の温度を高精度に温調することができる露光装置及びデバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope apparatus capable of maintaining a control function even when a fault occurs in a circuit for controlling the electronic endoscope apparatus.例文帳に追加

電子内視鏡装置を制御するための回路に不具合が発生した場合であっても、その制御機能を保持することを可能とする電子内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a moving image playback control system which reproduces and displays moving images in time with performed music by variably controlling a time base for reproducing moving image data.例文帳に追加

動画データを再生するための時間軸を可変に制御することにより、演奏される音楽に合わせて動画を再生表示する動画再生制御システムの提供。 - 特許庁

To provide a method and device for controlling subjective quality of an avatar animation process in order to maintain the subjective quality of the avatar animation process within a predetermined tolerance.例文帳に追加

アバターアニメーションプロセスの主観的な品質を所定の公差内に維持するために、アバターアニメーションプロセスの主観的な品質を制御する、方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transistor which has a positive threshold voltage and low parasitic resistances by controlling the threshold voltage of the nitride compound semiconductor field effect transistor.例文帳に追加

ナイトライド系化合物半導体電界効果トランジスタのしきい値電圧を制御し、正のしきい値電圧を有し、かつ寄生抵抗の低いトランジスタを実現することにある。 - 特許庁

A cooling layer 8 for cooling a semiconductor element layer 3 is bonded to the semiconductor element layer 3 for controlling a quantity of current, through a cooling face 11.例文帳に追加

電流量を制御する半導体素子層３に冷却面１１を介し接合して半導体素子層３を冷却する冷却層８とが設けられている。 - 特許庁

Since the required deceleration is output by using the braking device capable of controlling the output of the deceleration in an analog manner, the vehicle can make a turn at the curve road with the predetermined turning G.例文帳に追加

減速度の出力をアナログ的に制御可能な制動装置を用いて、必要な減速度を出力するので、カーブ路を所定の旋回Ｇで旋回可能となる。 - 特許庁

To provide a peripheral equipment control system capable of controlling a target peripheral equipment even if peripheral equipment control software does not have information about the user management mode of the target peripheral equipment.例文帳に追加

対象となる周辺機器のユーザ管理モードの情報を、周辺機器制御ソフトウェアが有しなくても、制御可能な周辺機器制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sieving apparatus which is capable of efficiently sieving a conveying object so that it does not soar and which is capable of controlling the transmission of vibration to the outside.例文帳に追加

搬送物を舞い上がらせないように効率良くふるい分けできるとともに、外部への振動の伝達を抑えることが可能なふるい分け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera network system, display device and camera for controlling a plurality of cameras connected on a network without increasing the communication quantity of control signals.例文帳に追加

ネットワーク上に接続された複数のカメラを、制御信号の通信量を増大することなく制御するカメラネットワークシステム、表示装置及びカメラを提供すること。 - 特許庁

The display or non-display of the first sub-pixel 1A and of the second sub-pixel 1B is switched by controlling the supply of the pixel selection signals and display signals.例文帳に追加

第１のサブ画素１Ａ及び第２のサブ画素１Ｂの表示と非表示は、画素選択信号及び表示信号の供給を制御することにより切り換えられる。 - 特許庁

In controlling at least one device, an instant messaging user may provide an instant message, which may include an operation to be performed.例文帳に追加

少なくとも１つの装置を制御する際に、インスタント・メッセージング・ユーザは、インスタント・メッセージを提供することができ、このインスタント・メッセージは、実施すべきオペレーションを含むことができる。 - 特許庁

This system for controlling the ride height of a vehicle includes a controller which receives and processes multiple variable input to provide enhanced ride height control.例文帳に追加

車両のライドハイトを制御するためのシステムであって、当該システムは、ライドハイトコントロールを改善するために多数の可変入力を受け取り、それを処理するコントローラーを含む。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine control system by which an unnecessary retard for ignition timing is restrained in controlling the engine so as to cause an actual torque of the engine to follow a command torque.例文帳に追加

内燃機関の実際のトルクを目標トルクに追従させるように内燃機関を制御する場合に、点火時期の不要な遅角を抑制することを可能にする。 - 特許庁

To obtain a welding method having high welding quality capable of optimally controlling a position of a bar steel during the generation of an arc and a thrusting quantity after that according to individual welding states.例文帳に追加

アーク発生中の棒鋼の位置およびその後の押込量を、個々の溶接状況に応じて最適に制御でき、溶接品質の高い溶接方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing color cathode ray tubes capable of controlling tension reduction of a color selection electrode by pressurizing a frame before spanning process.例文帳に追加

架張工程前にフレームを加圧しておくことにより、色選別電極の引張力低下を抑えることができるカラー陰極線管の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a viscous fluid joint improved in control accuracy in transmission torque, by accurately controlling a supply quantity of silicone oil to an operation chamber from a storage chamber.例文帳に追加

貯留室から作動室へのシリコンオイルの供給量を精度良く制御して、伝達トルクの制御精度を向上し得る粘性流体継手を提供する。 - 特許庁

A solenoid driver 52 is connected to a motor driver 46 controlling the feed motor 47 in parallel with control signal conductors P and Q supplying a control signal from a CPU 48.例文帳に追加

給送モータ４７を制御するモータドライバ４６に、ＣＰＵ４８から制御信号を供給する制御信号線Ｐ，Ｑと並列にソレノイドドライバ５２を接続する。 - 特許庁

To provide a method for properly controlling an air bag and a pretensioner without imposing burden on an air bag development control device and complicating wiring and information exchanging operation.例文帳に追加

エアバッグ展開制御装置に負担をかけず、かつ、配線や情報交換操作を複雑化しないで、エアバッグやプリテンショナを適切に制御することができる方法を提供する。 - 特許庁

In the control mode, the detected position of the treatment instrument 1 is converted to coordinates for controlling and operating an indicator 3 on the display unit 2 by the control device.例文帳に追加

制御モードにおいて、治療器具（１）の検出空間的位置を制御装置によりディスプレーユニット（２）上の指示器（３）を制御及び操作するための座標に変換する。 - 特許庁

To provide a photopolymerizer which is capable of adequately controlling an irradiation time according to the light intensity of a light source, effectively utilizing irradiation light and shortening a diagnosis time.例文帳に追加

光源の光強度に応じて照射時間を適切に制御し、照射光を有効に利用すると共に診療時間を短縮することの可能な光重合器を得る。 - 特許庁

To provide a quick cooling storage capable of preventing insufficient cooling and overcooling of foodstuff by controlling a foodstuff core temperature in a storage corresponding to each blower.例文帳に追加

各送風機に対応した貯蔵室内の食材芯温を制御することにより食材の冷却不足や過冷却を防止する急速冷却庫を提供する。 - 特許庁

Furthermore, non-deairing ink and deairing ink are supplied to the pressure generating chamber 20 while being switched by controlling the three-way cock 23 and a recording head 19 is cleaned.例文帳に追加

また、３方向コック２３を制御することにより非脱気インクと脱気インクとを切り換えながら圧力発生室２０に供給して、記録ヘッド１９のクリーニングを行う。 - 特許庁

To provide an electric braking device for reducing the braking torque and reliably controlling a vehicle in a failure such as disconnection of a power cable and uncontrolled operation of a motor driver.例文帳に追加

動力ケーブルの断線やモータドライバの暴走などのフェール時に制動トルクの軽減を図り車両のコントロールを確実に果すことができる電動ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

The temperature regulator maintains temperature of an X-ray panel inside the X-ray detector by controlling current flowing through a semiconductor thermoelectric temperature device 100.例文帳に追加

温度調整は、半導体熱電温度デバイス１００を通って流れる電流を制御することによってＸ線検出器内のＸ線パネルの温度を維持する。 - 特許庁

Damping force is generated by controlling fluid flow generated by sliding of a piston in a cylinder 2 with using a main disc valve 34 and a disc valve 49 attached to a plunger 46.例文帳に追加

シリンダ２内のピストンの摺動によって生じる油液の流動を主ディスクバルブ34およびプランジャ46に取付けたディスクバルブ49によって制御して減衰力を発生させる。 - 特許庁

To provide a cleaning device capable of obtaining excellent cleaning performance by controlling the polarity of residual toner even when using an image carrier having low resistance, and an image forming apparatus.例文帳に追加

抵抗が低い像担持体を用いた際も、残留トナーの極性を制御し、良好なクリーニング性能が得られるクリーニング装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁