「Controlling」に関連した英語例文の一覧と使い方(947ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize an ion trap time-of-flight mass spectroscope of high sensitivity by appropriately controlling gas supply volume to an ion trap part and a multipolar part in accordance with purposes of analysis.例文帳に追加

分析の目的に応じてイオントラップ部、マルチポール部へのガス供給量を適正に制御し高感度なイオントラップ飛行時間型質量分析装置を実現する。 - 特許庁

To reduce a polarization-dependent gain(PDG) induced by a polarized pump light by controlling the wavelength stability of a super-fluorescent light source by optical constitution.例文帳に追加

超蛍光光源の波長安定性を光学的構成によって制御することで、偏光されたポンプ光によってもたらされる偏光依存性ゲイン（ＰＤＧ）を減じる。 - 特許庁

The light scanning apparatus 9 of a laser radar is composed of a scanning controlling part 2, LD driving circuit 3, LD 4, horizontal collimator 5, vertical collimator 6, scanner 7 and convex mirror 8.例文帳に追加

レーザレーダの光走査装置９は、走査制御部２、ＬＤ駆動回路３、ＬＤ４、水平コリメータ５、垂直コリメータ６、スキャナ７、凸面鏡８から構成される。 - 特許庁

On the basis of an operation of a brake pedal 19, fluid pressure is generated in a master cylinder 2 by controlling an electric motor 22 and advancing a primary piston 8 through a ball screw mechanism 23.例文帳に追加

ブレーキペダル１９の操作に基づき、電動モータ２２を制御し、ボールネジ機構２３を介してプライマリピストン８を推進してマスタシリンダ２で液圧を発生させる。 - 特許庁

The hydrogen production system 3 comprises: the reforming reaction part; a heating means for heating the reforming reaction part; and a control part 19 controlling the heating means.例文帳に追加

本発明の水素製造システム３は、改質反応部と、改質反応部を加熱するための加熱手段と、加熱手段を制御する制御部１９と、を備える。 - 特許庁

A controlling part, on receiving a signal (a drop detection signal) from the determining part, outputs the signal to the electromagnetic brake to turn on the electromagnetic brake, thereby urgently stopping the driving motor (S7).例文帳に追加

これにより、判断部からの信号（落下検出信号）を受けた制御部は電磁ブレーキに信号を出力して電磁ブレーキをオンし、駆動モータを非常停止させる（Ｓ７）。 - 特許庁

By controlling the air quantity based on the temperature when the combustion reaction progresses, the temperature distribution in the evaporator 10 is brought close to a desired state.例文帳に追加

燃焼反応が進行する際の温度に基づいて空気量を制御することで、蒸発器１０における温度分布状態を所望の状態に近づける。 - 特許庁

Moreover, since clearance in the height direction of the slider 65 can be controlled by one-components of the insulator 32, compared with the case of controlling by two components, the variance can be reduced.例文帳に追加

また、スライダ６５の高さ方向のクリアランスは、インシュレータ３２の１部品で管理できるので、２部品で管理する場合に比べて、ばらつきを少なくすることができる。 - 特許庁

Provided is the power control method of controlling roller power supplied to a heating resistor included in a heating roller that an image forming apparatus is equipped with for toner image fixation.例文帳に追加

トナー画像定着のための画像形成装置が備える加熱ローラに含まれた発熱抵抗に供給されるローラ電力を制御する方法が提供される。 - 特許庁

To provide a system for assisting warming-up a diesel engine by actively controlling a heat recovery system with cooling water, which is constituted of cooling parts attached onto the engine.例文帳に追加

エンジンに付属する冷却部品により構成される、冷却水による熱回収システムを能動的に制御することで、ディーゼルエンジンの暖機を補助するシステムを提供する。 - 特許庁

The controlling computer 130 generates the gate signal having the gate width shorter than one cycle of the pulse of the PPS reference signal and longer than a time definition part of the pulse.例文帳に追加

制御用コンピュータ１３０は、ＰＰＳ基準信号のパルスの１周期よりも短く当該パルスの時刻定義部分よりも長いゲート幅を有するゲート信号を生成する。 - 特許庁

A system and a method for operating the nonvolatile memory (NVM) device including the microcontroller controlling a peripheral circuit associated to an NVM array are disclosed.例文帳に追加

NVMアレイと関係付けられた周辺回路を制御するようになっているマイクロコントローラーを含む不揮発性記憶(NVM)装置を操作するためのシステム及び方法が開示されている。 - 特許庁

This composition for the aerosol for controlling the pest contains 4-methoxymethyl-2,3,5,6-tetrafluorobenzyl 3-(2-methyl-1-propenyl)-2,2- dimethylcyclopropanecarboxylate, and a propellant.例文帳に追加

４−メトキシメチル−２，３，５，６−テトラフルオロベンジル３−（２−メチル−１−プロペニル）−２，２−ジメチルシクロプロパンカルボキシレート及び噴射剤を含有する害虫防除エアゾール用組成物。 - 特許庁

To cause a certain change in displayed images while controlling the position and direction of the character and the position and direction of a virtual camera by an intuitive operation by a player.例文帳に追加

プレイヤの直感的な操作でキャラクタの位置及び方向並びに仮想カメラの位置及び方向を制御しつつ、表示される画像に一定の変化を加える。 - 特許庁

To provide an explosion proof air controller capable of reducing production cost while satisfactorily controlling actuators such as air cylinders for switching a filling valve.例文帳に追加

充填弁切換用エアーシリンダなどのアクチュエータを良好に制御することができながら、製造コストを低減することができる防爆型エアー制御装置を提供する。 - 特許庁

The application of the permanent magnets 11, 12 can dispense with an expensive controller for controlling the electromagnet, and the cost for the accessory apparatus of the work taking-out tool 10 can be reduce.例文帳に追加

また、永久磁石１１，１２を採用したので、電磁石を制御する高価なコントローラが不要となり、ワーク切り出し具１０の附帯機器の低コスト化が図れる。 - 特許庁

To provide a system for controlling a stored liquid temperature which enables equation of a stored liquid temperature and highly accurate temperature stability, performs temperature control easily at a low cost, and simplifies facilities.例文帳に追加

貯液温度の均一化及び高精度の温度安定化を可能にし、温度制御を簡単且つ低コストに行えるものとし、更に設備的にも簡潔化できるようにする。 - 特許庁

An electronic switch 24 can electrically insulate a controlling electrode such as a gate G in a programming mode to electrically float the gate in the programming mode.例文帳に追加

電子スイッチ２４は、プログラミングモード中にゲートが電気的に浮遊するよう、プログラミングモード中にゲートＧ等の制御電極を実質的に電気的に絶縁分離できる。 - 特許庁

To obtain an aquatic harmful organism-controlling material capable of sustainedly releasing underwater stably and effectively a metal-free antifouling component safe to human health.例文帳に追加

金属を含有しない人体に安全な防汚成分を安定かつ効果的に水中に除放することができる水中有害生物防除材を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for controlling the fuel injection of an engine capable of preventing the shortage of a fuel injection quantity when operation for accelerating the engine is performed.例文帳に追加

エンジンを加速する操作が行なわれたときに燃料の噴射量が不足するのを防止することができるエンジンの燃料噴射制御方法を提案する。 - 特許庁

To obtain a method for operating a brake pressing force and a brake torque without using a hydraulic driving means for a drive source and controlling them constantly.例文帳に追加

駆動源に油圧系の駆動手段を用いないでブレーキ押付け力やブレーキトルクを作用させるようにすると共に、それらを一定に制御するための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a traction control device capable of appropriately controlling a vehicle traction even if an error occurs from actual vehicle speed, in estimating a vehicle speed.例文帳に追加

車両速度の推定にあたり、実際の車両速度との誤差が生じた場合であっても、適切に制御することができるトラクションコントロール装置を提供すること。 - 特許庁

To maximuly exert effect of performance improvement by injection by properly controlling two throttle devices in a refrigeration cycle for performing the injection to a compressor.例文帳に追加

圧縮機にインジェクションを行う冷凍サイクルにおいて、２個の絞り装置を適正に制御することによって、インジェクションによる性能向上の効果を最大限に発揮させる。 - 特許庁

This can prevent degradation of the molding resin 11 due to high temperatures by controlling the operation of a semiconductor power element based on the detection result of the temperature sensor.例文帳に追加

これにより、温度センサでの検出結果に基づいて半導体パワー素子の動作を制御することで高温によるモールド樹脂１１の劣化を抑制することができる。 - 特許庁

Light is emitted from a light emitting diode or EL element with emission timing and/or emission pattern of the light emitting diode 12 or EL element controlled by a controlling portion 16.例文帳に追加

発光ダイオード１２又はＥＬ素子の発光タイミング又は／及び発光パターンが制御部１６により制御されて発光ダイオード又はＥＬ素子から光が出射される。 - 特許庁

This apparatus has stress measuring devices (6-19), and measures degree of the stress of the milk cow (2) and transmits a controlling signal based on the measured value concerning on the stress of the milk cow.例文帳に追加

その装置は、ストレス測定デバイス（６〜１９）を有し、乳牛（２）のストレスの程度を測定し、測定されたストレスに関する値に基づいて制御信号を出力する。 - 特許庁

To optimally control the temperature of a fuel cell and provide desirable performance of the fuel cell by accurately controlling the supply amount of cooling liquid to the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池への冷却液の供給量を高精度に制御することで、燃料電池の温度を最適に制御し、燃料電池に所望の性能を発揮させる。 - 特許庁

To provide a syringe for dental anesthesia which minimizes the pains and burdens of a patient by optimally controlling the insertion speed and insertion distance, etc., of an injection needle.例文帳に追加

注射針の刺入速度や刺入距離等を最適に制御可能として患者の苦痛や負担を最小限にとどめた歯科麻酔用注射器を提供する。 - 特許庁

The method includes the steps of monitoring processing resources consumed by a broadcast receiving device, and controlling the download speed according to the monitoring result, where data are downloaded via an Internet Protocol communication.例文帳に追加

放送受信装置が消費するプロセッシング資源をモニタリングするステップ、及びモニタリング結果によってＩＰ通信を用いたデータのダウンロード速度を調節するステップを含む。 - 特許庁

A ground pattern 511 formed on a meter circuit substrate 3 for controlling of meters 21A-21D, etc., is connected to a keyless entry receiver 7 to be used as the element of an antenna 8.例文帳に追加

キーレスエントリー受信機７に、メータ２１Ａ〜２１Ｄ等の制御用のメータ回路基板３に形成されたグランドパターン５１１を接続して、アンテナ８のエレメントとして利用する。 - 特許庁

To provide a charged particle beam emitting method and a particle beam irradiation system capable of controlling the intensity of an ion beam to be emitted with a simple device constitution.例文帳に追加

出射されるイオンビームの強度制御を簡素な装置構成で実現できる荷電粒子ビーム出射方法及び粒子線照射システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fuel amount adjusting device of a diesel engine capable of controlling by matching with temperature of an engine frame fuel amount for start supplying when an engine is started.例文帳に追加

エンジン始動時に供給する始動用燃料量をエンジン機体温度に合わせて制御することができるディーゼルエンジンの燃料調量装置を提供する。 - 特許庁

At time of operation, the output of a booster pump 201 is controlled by an automatic controlling device 250 so that a flowmeter 210 of raw water shows constant value and filtration of the whole amount is performed.例文帳に追加

運転時には、自動制御装置２５０により、原水流量計２１０が一定値を示すように加圧ポンプ２０１の出力が制御され、全量濾過が行われる。 - 特許庁

To simplify an input processing of a specification for controlling and operating facilities depending on difference between models in the sequence control of the production facilities for producing a plurality of models.例文帳に追加

複数モデルの生産を行う生産設備のシーケンス制御で、モデルごとの仕様の相違に対する設備運転上及び制御仕様の入力処理を簡易化すること。 - 特許庁

Thus, the transmission and reception controlling part can operate the response processing according to the load level of its own packet processor so that the load can be prevented from being concentrated on the specific packet processor.例文帳に追加

これによって、送受信制御部は自パケットプロセッサの負荷レベルに応じた応答処理をすることになるので、負荷が特定のパケットプロセッサに集中することはなくなる。 - 特許庁

The driving ring 4 controlling the diaphragm aperture by rotating six diaphragm blades 3 by cam grooves 4a has a cam surface 4c and a pressing part 4d on its outer peripheral surface.例文帳に追加

カム溝４ａによって６枚の絞り羽根３を回転させ、絞り開口を制御する駆動リング４は、その外周面にカム面４ｃと押動部４ｄを有している。 - 特許庁

A switch or a linkage which may perform mechanical operation is made unnecessary, thereby accurately controlling ON/OFF of power supply from the shelf to the blade 2 in response to the operation of the injector lever 3.例文帳に追加

機械的な動作をするスイッチやリンケージを不要化することで、イジェクタレバー３の操作に応動させてシェルフからブレードへ２の電力供給を的確にオン・オフ制御する。 - 特許庁

To provide an effective chitinase medicine as a biogenous safe pine weevil-controlling agent by elucidating the base sequence of cDNA of Monochamus alternatus chitinase and presuming the amino acid sequence.例文帳に追加

マツノマダラカミキリキチナーゼのｃＤＮＡの塩基配列を解明し、アミノ酸配列を推定し、生物由来の、安全な松くい虫防除剤として有効なキチナーゼ薬剤を開発する。 - 特許庁

Then, gratings 5a, 5b are formed by irradiating a part of the optical waveguides with other ultraviolet rays before or after the step for controlling the double refractivity.例文帳に追加

ここで、上記複屈折を制御するステップの前又は後に、光導波路の一部に別の紫外光を照射することによりグレーティング５ａ，５ｂを形成する。 - 特許庁

To provide an inclusion compound capable of stabilizing and controlling the release over a long period by including allyl isothiocyanate in high content, and a method for producing the compound.例文帳に追加

アリルイソチオシアネートを高い含有率で包接することにより、長期的に安定化及び徐放化させることができる包接化合物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a brake, which can suppress the discomfort in the brake operation by a driver and improve the fuel consumption, and a method of controlling the brake.例文帳に追加

運転者によるブレーキ操作の違和感を抑制するとともに、燃費の向上を図ることができる制動装置および制動装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an asynchronous frame transmission method for strictly ensuring beginning of a super frame in residential Ethernet(R), by controlling the output of an asynchronous frame to be transmitted.例文帳に追加

本発明は、伝送される非同期フレームの出力を制御して、レジデンシャルイーサネットにおけるスーパーフレームの開始を保証するための非同期フレーム伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microwave apparatus capable of controlling light easily, achieving excellent response characteristics, and being miniaturized; and to provide a photoelectron integration device including this microwave apparatus.例文帳に追加

光を容易に制御することができ、応答特性がよく小型化が可能なマイクロ波装置、及び該マイクロ波装置を含む光電子集積装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a high fail-safe function by ensuring the power generating function of a motor generator even upon occurrence of an abnormality in an inverter controlling a motor generator.例文帳に追加

モータジェネレータを制御するインバータ装置に異常が発生した場合であっても、モータジェネレータの発電機能を確保し、高いフェイルセーフ機能を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a capsule endoscope capable of efficiently acquiring an image to be read while further reducing power consumption; and a method for controlling motion of the capsule endoscope.例文帳に追加

さらなる消費電力の低減を図りつつ、読影に供する画像を効率的に得ることができるカプセル内視鏡、およびカプセル内視鏡の動作制御方法を提供する。 - 特許庁