「Controlling」に関連した英語例文の一覧と使い方(949ページ目) - Weblio英語例文検索

A laser controlling apparatus is equipped with a bar-code marker to form a bar code including the item information, the slit number and the cut number as a marking pattern in the X-ray film.例文帳に追加

また、レーザー制御装置には、バーコードマーカーが設けられており、マーキングパターンとして品種、スリット番号、カット番号を含むバーコードをＸレイフィルムに形成する。 - 特許庁

To provide a refrigerator controlling a rotating angle of an auxiliary door without affecting cooling efficiency, in a refrigerator having a main door with the auxiliary door.例文帳に追加

副扉を有する主扉を備える冷蔵庫であって、冷却効率に影響を与えることなく副扉の回動角を規制する冷蔵庫を提供すること。 - 特許庁

MANAGEMENT OBJECT HAVING TRANSMISSION DEVICE, COMMUNICATION TERMINAL, AND TRANSMISSION PART; CONTRACT PROCESSING TERMINAL CONSTITUTING SYSTEM; COMMUNICATION SYSTEM PROVIDED WITH THEM; AND PROGRAM FOR CONTROLLING THEM例文帳に追加

発信装置、通信端末及び発信部を有する管理対象物、システムを構成する契約処理端末及びそれらを備えた通信システム並びにそれらを制御するプログラム - 特許庁

A radio controlled timepiece 1 comprises an antenna 21, radio communication means, calendar display means, and control means for controlling the radio communication means and calendar display means.例文帳に追加

電波修正時計１は、アンテナ２１と、無線通信手段と、カレンダー表示手段と、無線通信手段およびカレンダー表示手段を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

To reduce as far as possible the operators's load relating to the technical aspects in operator's work when controlling the apparatus for distributing and processing a video signal.例文帳に追加

ビデオ信号を分配および処理するための装置を制御する際、オペレータの仕事における技術的な面に関する重荷をできるかぎりオペレータから軽減する。 - 特許庁

To provide a biofeedback device assisting a user in being trained for enhancing concentration intentionally and effectively and in controlling concentration during sports.例文帳に追加

使用者が集中力を意識的に高めるトレーニングを効果的に行い、さらに競技中に集中力をコントロールすることを支援するバイオフィードバック装置を提供する。 - 特許庁

To develop a method not using a static electromagnetic field as a method for changing chemical properties of gaseous and liquid substances by controlling conditions of light, electromagnetic waves and an electric current.例文帳に追加

光、電磁波、電流の状態を制御して気体、液体状の物質の化学的性質をかえる方法として静電磁場を使用しない方法を開発する。 - 特許庁

To enhance the utilization factor of power supply voltage when a plurality of three-phase loads are driven by controlling each three-phase load independently even in case of three or more three-phase loads.例文帳に追加

三相負荷が３以上の場合においても、各三相負荷を独立に制御し、複数の三相負荷を駆動する際に、電源電圧の利用率を向上させる。 - 特許庁

To provide a cultivation method for plants using ultraviolet rays as an outside signal controlling the circadian cycle of the plants so as to control the growth of the plants and cultivate the plants.例文帳に追加

植物の概日サイクルを制御する外部シグナルとして紫外線を使用し、これによって植物の発育を制御して栽培する植物の栽培方法を提供する。 - 特許庁

The first and second inks are simultaneously molten and transferred at necessary positions by controlling a temperature of a heating element of a thermal head to obtain a print image.例文帳に追加

サーマルヘッド７の発熱素子７ａの温度を制御することにより、第１、第２のインクを、それぞれの必要な箇所に同時に溶融・転写して印刷画像を得る。 - 特許庁

The method for manufacturing the silicon carbide single crystal 10 comprises growing a bulky silicon carbide single crystal 10 on a growth surface of a dislocation controlling seed crystal 1.例文帳に追加

転位制御種結晶１の成長面上に、バルク状の炭化ケイ素単結晶１０を成長させて炭化ケイ素単結晶１０を製造する方法である。 - 特許庁

By this, the constitution can be made simpler compared with the conventional electromagnetic brake, and at the same time, a device and power for controlling operations of the electromagnetic brake are not required.例文帳に追加

これにより、従来例のような電磁ブレーキに比べて構成が簡素で済むとともに、電磁ブレーキの動作を制御するための装置や電力が不要となる。 - 特許庁

This control program for controlling the operation of a microcomputer 102 includes a masking program which can be restored by a data converting circuit 103 and a non-masking program.例文帳に追加

制御プログラムが、マイコン１０２の動作を制御する制御プログラムであって、データ変換回路１０３によって復元可能な隠蔽プログラムと、非隠蔽プログラムと含む。 - 特許庁

To provide a washing machine in which the structure of a driving part is simplified and sufficient rotation torque can be secured even when a small size motor is applied, and a method for controlling the same.例文帳に追加

駆動部の構造を簡素化させると共に、小型のモーターを適用しても充分な回転トルクを得ることのできる洗濯機及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

By controlling on/off of the MOS transistor P14, an output signal Q12 of the input interface circuit 10 can be switched to a high level or to a low level.例文帳に追加

このＭＯＳトランジスタＰ１４をオン／オフ制御することにより、入力インターフェース回路１０の出力信号Ｑ１２をハイレベル又はローレベルに切り替えることができる。 - 特許庁

To provide a device capable of precisely and flexibly controlling the web position by reducing technical cost while applying the latest stand construction technology and control technology.例文帳に追加

技術コストを抑え、最近のスタンド建造技術および制御技術を適用して、ウェブの位置を高精度に順応性をもってコントロールできる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a waste gas decomposition method using plasma and capable of controlling plasma electron energy without exerting substantial influence on the parameter except the plasma electronic energy.例文帳に追加

プラズマ電子エネルギー以外のパラメータに実質的な影響を与えることなく、プラズマ電子のエネルギーを制御することが可能なプラズマを用いた排ガスの分解処理を提供する。 - 特許庁

The herbicide comprising the compound as an active ingredient is suitable for controlling dicotyledonous weeds and monocotyledonous weeds in important crops before or after germination.例文帳に追加

この化合物を有効成分とする除草剤は、重要作物中の双子葉雑草および単子葉雑草を、発芽前または発芽後に防除するのに適している。 - 特許庁

To obtain characteristics satisfactory in practical use by applying a multistage constitution of MZI and a cascade connecting constitution and controlling the result of a loss characteristic of a circuit caused by forming grooves.例文帳に追加

ＭＺＩの多段構成やカスケード接続構成の適用を図り、溝の形成に起因する回路の損失特性の結果を抑制し、実用十分な特性を得ること。 - 特許庁

To provide a structure for controlling generation of electromagnetic noise in a brushless motor wherein a motor body employing the direct PWM system is isolated from a motor drive circuit.例文帳に追加

ダイレクトＰＷＭ方式を採用したモータ本体とモータ駆動回路が離れたブラシレスモータにおいて、電磁ノイズの発生を抑えることのできる構成を提供すること。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery such as lithium secondary battery for controlling the deterioration of separators in a temperature range, where the battery is actually used, and making battery performance improved.例文帳に追加

リチウム二次電池等の非水電解質二次電池において、実際に電池が使用される温度域でのセパレータの劣化を抑制し、電池性能を向上させる。 - 特許庁

A fuel injection control device 1 of a direct injection-type internal combustion engine 3, for controlling the final fuel injection time Tout to a combustion chamber 3c is provided with an ECU 2.例文帳に追加

燃焼室３ｃへの最終燃料噴射時間Ｔｏｕｔを制御する筒内噴射式の内燃機関３の燃料噴射制御装置１は、ＥＣＵ２を備える。 - 特許庁

To provide a viscosity value evaluating and controlling method which enables the evaluation and control of the viscosity value of a sample in a short time without performing temperature control, and a viscometer.例文帳に追加

温度管理を行うことなく、短時間で試料の粘度値評価管理を行うことが出来る粘度値評価管理方法及び粘度計を提供すること。 - 特許庁

To provide an in-vitro technique for controlling the gene arrangement by using the DNA (gene) sequence that is immobilized on the template as a micro-scale temperature heater is used for temperature control.例文帳に追加

ミクロ規模温度ヒーターを用いてテンプレート上に固定されたＤＮＡ（遺伝子）配列を用いて遺伝子配列を生体外で制御する技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of controlling the state of the formation of mount paste formed under a semiconductor chip and capable of reducing cracks generated in the semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップの下に形成されるマウントペーストの形成状態を制御でき、半導体チップに発生するクラックを低減することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio device capable of easily controlling the attenuation amount of a variable attenuator to receive reception radio waves, and a receiving method in the digital radio device.例文帳に追加

可変減衰器の減衰量を簡単に制御して受信電波を受信することができるデジタル無線機およびデジタル無線機における受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a hydrogen fueled engine in which the suppression of discharged amount of NOx and the premature activation of a catalyst controlling exhaust emission are made compatible with each other.例文帳に追加

ＮＯｘ排出量の抑制、及び、排気ガスを浄化する触媒の早期活性化の両立を図ることができる水素エンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a jellyfish collecting device capable of efficiently disposing of a large quantity of jellyfish without controlling the output of power generation because of troubles with machines caused by inflow of the jellyfish.例文帳に追加

本発明は、クラゲ流入による機械類の故障によって発電の出力を抑制することなく、大量のクラゲを効率よくクラゲを処理することを課題とする。 - 特許庁

The controller 40 simultaneously controls the plurality of controlling objects to simultaneously control prescribed physical quantities as barometer of the capacity of the refrigerating device and high pressure of the refrigerating cycle.例文帳に追加

コントローラ（40）は、複数の制御対象を共に制御することによって、冷凍装置の能力の指標となる所定の物理量と冷凍サイクルの高圧とを共に制御する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of controlling a power supply state of own device by finely responding to power supply states of terminal devices and use states of functions.例文帳に追加

端末装置の電源状態や機能の利用状況により細かく対応して自装置の電源状態を制御することのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve the throughput of high priority flow by controlling low priority flow so as to minimize the interference by the low priority flow with the high priority flow.例文帳に追加

高優先度のフローに対する低優先度フローの干渉を最小限にするように低優先度フローを制御し高優先度のフローのスループットを向上させる。 - 特許庁

To perform stable and highly efficient operation by dynamically or statically controlling an actuator characteristic when moving the whole machine body in the middle of overturning/falling.例文帳に追加

転倒・落下の途上における機体全体の運動時においてアクチュエータ特性を動的又は静的に制御することにより安定且つ高効率な動作を実現する。 - 特許庁

When a traveling mode is moved to the parallel traveling mode, an engine 14 is rotated by a power generating motor 16 and an intake pipe negative pressure is generated by controlling a throttle valve 87 to a throttle side.例文帳に追加

パラレル走行モードに移行する際に、発電用モータ１６でエンジン１４を回転するとともに、スロットルバルブ８７を絞り側に制御して吸気管負圧を生成する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission for realizing smooth and effective gear shift control without using a clutch by controlling torque and speed of a motor built in the transmission.例文帳に追加

変速機にモータを内蔵させてトルクと回転数を制御し、クラッチを用いることなく滑らかで効率的な変速制御を実現する自動変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a new harmful organism-controlling agent having less defects such that the effect is insufficient or the use is limited because the harmful organisms get resistance, etc.例文帳に追加

効力が不十分、有害生物が抵抗性を獲得しその使用が制限される等の欠点の少ない新規な有害生物防除剤の開発が望まれている。 - 特許庁

The first and the second side covers have the first and the second moving controlling parts 8e, 8h for regulating the movement of the counter case upward and the frame is covered from the outside direction.例文帳に追加

第１及び第２側カバーは、カウンターケースの上方への移動を規制する第１及び第２移動規制部８ｅ，８ｈを有し、フレームを軸方向外側から覆う。 - 特許庁

To provide a voltage-controlled oscillator controlling the threshold voltage of an MOS transistor independently from a temperature compensation control signal and an external voltage frequency control signal.例文帳に追加

温度補償制御信号および外部電圧周波数制御信号とは独立してＭＯＳトランジスタの閾値電圧を制御可能な電圧制御型発振器を提供する。 - 特許庁

The pen 10 with writing controlling is equipped with an inkjet head 24 having an output opening 28 for an ink at the nib of the tip part of a housing 22, in which an ink tank 26 is incorporated.例文帳に追加

筆記制御付きペン１０は、筐体２２の先端部のペン先にインクの吐出口２８を有するインクジェットヘッド２４を備え、その内部にインクタンク２６を含む。 - 特許庁

PRINTING CONTROL APPARATUS AND DATA-PROCESSING APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING PRINTING AND METHOD FOR DISPLAYING PRINTER INFORMATION AND MEMORY MEDIUM STORING COMPUTER READABLE PROGRAM例文帳に追加

印刷制御装置およびデータ処理装置および印刷制御方法およびプリンタ情報表示方法およびコンピュータが読み出し可能なプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

In an exemplified preferred embodiment, the detection apparatus 40 is used for monitoring and controlling the intake of a dipping liquid in the process of dipping the fabric material 42 in an adhesive.例文帳に追加

示されている実施形態では、検出装置４０は、ファブリック４２を接着剤に浸漬するプロセスにおいて、浸漬液の取込みをモニターおよび制御するために使用される。 - 特許庁

A mode synchronized laser device 10 comprises a mode synchronization control apparatus 20 for sampling a part of mode synchronized laser light and controlling mode synchronization on the basis of the sampled laser light.例文帳に追加

モード同期レーザ装置１０は、モード同期レーザ光の一部をサンプリングし、該サンプリングされたレーザ光に基づいてモード同期を制御するモード同期制御装置２０を備える。 - 特許庁

To designate another reliable user as a recommender and to provide recommendation information to a request user while controlling the disclosure of personal information on the side of the designated user.例文帳に追加

自分の信頼する他のユーザを推薦者として指名でき、指名されたユーザ側では個人情報の公開を制御しながら、要求ユーザに推薦情報を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for a cylinder injection type internal combustion engine capable of suitably controlling occurrence of preignition irrespective of a magnitude of an octane number of gasoline fuel.例文帳に追加

ガソリン燃料のオクタン価の大小にかかわらず、プレイグニッションの発生を好適に抑制することのできる筒内噴射式内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The ink droplet deflection amplifying system 32 comprises a gas source 66 for controlling the stream furthermore between the print direction (path A) and the nonprint direction (path B or path C).例文帳に追加

インク小滴偏向量増幅システム３２は、印刷方向（パスＡ）と非印刷方向（パスＢ又はパスＣ）との間で、ストリームを更に制御する気体源６６を含む。 - 特許庁

In each bank, piston pins 14L, 14R of pistons 12L, 12R, upper links 15L, 15R, lower links 16L, 16R and controlling links 23L, 23R are continuously connected one another.例文帳に追加

各バンク毎に、ピストン１２Ｌ，１２Ｒのピストンピン１４Ｌ，１４Ｒ、アッパーリンク１５Ｌ，１５Ｒ、ロアリンク１６Ｌ，１６Ｒ、及び制御リンク２３Ｌ，２３Ｒを互いに連結する。 - 特許庁