「Cords of rubber」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A plurality of cords 10 are embedded in a rubber sheet, and end surfaces 10b of the cords 10 are coated with a vulcanized adhesive.例文帳に追加

ゴムのシートに複数本のコード１０が埋設され、コード１０の端面１０ｂに加硫接着剤が塗布されている。 - 特許庁

To provide a rubber product which maintains the characteristics of rubber and prevents the deterioration in the adhesion of the rubber to metal cords.例文帳に追加

ゴム特性を維持したうえで、ゴムと金属コードとの接着の劣化を抑制したゴム製品を提供する。 - 特許庁

To provide an in-line examination device for judging the quality of the weight of rubber-coated cords formed by pressing a rubber sheet onto a cord parellel body in which a plurality of cords are arranged in parallel or the weight of rubber constituting it and an examination method.例文帳に追加

複数本のコードを平行に配列したコード並列体にゴムシートを圧着してなるゴム引きコードの重量又はそれを構成するゴムの重量の品質判定をインラインで行う。 - 特許庁

Each of the steel belts 13 is configured to cover a plurality of steel cords 15 with rubber.例文帳に追加

各スチールベルト１３は、複数本のスチールコード１５をゴムによって被覆してなるものである。 - 特許庁

The belt 12 includes a ply 28 constituted of a large number of adjacent cords and topping rubber.例文帳に追加

このベルト１２は、並列された多数のコードとトッピングゴムとからなるプライ２８を備えている。 - 特許庁

Guide members 10 are arranged along the moving path of a plurality of moving rubber-reinforcing fiber cords 61.例文帳に追加

移動する複数のゴム補強用繊維コード６１の移動経路に沿ってガイド部材１０を配置する。 - 特許庁

The ply for the tire is made of rubber-coated ply cords and used as a structural member of the tire.例文帳に追加

ゴム被覆プライコードからなり、タイヤの構造部材として用いられるタイヤ用プライである。 - 特許庁

Topping rubber between tire cords of the top texture is cut parallel to the tire cords by wire so that the number of the tire cords respectively included becomes the same.例文帳に追加

トップ反のタイヤコード間のトッピングゴムを、それぞれに含まれるタイヤコードの本数が同じとなるように、ワイヤーによりタイヤコードと平行に切断する。 - 特許庁

At that time the rubber tape 4 is moved to the vertical direction to the incoming direction of the cords 2.例文帳に追加

このとき、ゴムテープ４をコード２の入線方向に対して垂直方向に移動させる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING COMPOSITE SHEET COMPOSED OF RUBBER MEMBER AND STEEL CORDS例文帳に追加

ゴム部材とスチールコードの複合体シートの製造方法および製造装置 - 特許庁

APPARATUS COMPOSED OF CYLINDRICAL CONVEYOR FOR MANUFACTURING RUBBER SHEET REINFORCED WITH CORDS AND MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

円筒コンベアからなるコードで補強されたゴムシートの製造装置および製造方法 - 特許庁

The side ply 20 is made of many cords arranged in parallel and topping rubber.例文帳に追加

このサイドプライ２０は、並列する多数のコードと、トッピングゴムとから構成されている。 - 特許庁

A ribbon 39 having a dimension of predetermined width E is produced from cords coated with rubber.例文帳に追加

コードにゴム被覆を施した所定幅Ｅ寸法のリボン３９を製造する。 - 特許庁

Both ends of the main body B (13) are provided with rubber cords and the pick (11) to be exclusively used as attached thereto.例文帳に追加

そして本体Ｂ（１３）の両端にゴムひも（２）を設け、そこに専用ピック（１１）を装着する。 - 特許庁

Core wire cords 30 spirally wound in the circumferential length directions of the belts are embedded in the intermediate rubber layers 23.例文帳に追加

中間ゴム層２３に、ベルト周長方向に螺旋状に巻いた心線コード３０を埋設する。 - 特許庁

To easily separate steel cords and other components from tire shredder dust wherein steel cords and fluffy fiber refuse are entangled complicatedly and a small amt. of a rubber powder and synthetic fiber cords are included to be easly recovered.例文帳に追加

スチールコードと綿状の繊維屑とが複雑に絡み合い、少量のゴム粉末と化繊コードが混入されているタイヤシュレッダーダストからスチールコードとその他の成分とを容易に分離して各々の回収を容易化する。 - 特許庁

The layer of the protection belt 10 is so arranged that the waveform cords of one rubber covering layer are arranged, as viewed in the section of the tire width direction, with a half pitch shifted in the tire width direction with respect to the arrangement position of the wave-form cords of the other rubber covering layer.例文帳に追加

保護ベルト層１０は、タイヤ幅方向断面で見て、一方のゴム被覆層の波形コードの配設位置が他方のゴム被覆層の波形コードの配設位置に対してタイヤ幅方向に半ピッチずらして配置する。 - 特許庁

The diameter of the tubular rubber 5 is reduced while angles (θ) of the inclinations of the reinforcing cords 12 are changed by pulling both ends of the tubular rubber 5.例文帳に追加

筒状ゴム５の両端を引っ張って補強コード１２の傾斜角度（θ）を変化させながら筒状ゴム５を縮径させる。 - 特許庁

Because of this, the moisture in the atmosphere is restrained from adhering to the surfaces of the steel cords 2, and since the rubber 3 certainly penetrates between the plural steel cords 2 in the calender rolls 16, the adhesion between the steel cords 2 and the rubber 3 is improved.例文帳に追加

そのため、雰囲気中の水分がスチールコード２の表面に付着するのが抑制されるし、カレンダーロール１６において複数本のスチールコード２の間にゴム３が確実に浸透するため、スチールコード２とゴム３との間の密着性が向上する。 - 特許庁

A plurality of the cords 5 are introduced into an inserter 11 and transferred to the crossing part 26 of the cord passage 13 with rubber flow channels 24 and 25 from their front ends to coat both upper and under surfaces of the cords with the rubber.例文帳に追加

複数本のコード５は、インサータ１１に導入され、その前端からコード通路１３とゴム流路２４，２５との交差部２６に移送され、上下両面にゴムが被覆される。 - 特許庁

A tire reinforcing layer 9 is formed of a sheet body 13 formed by mutually parallel aligning covering cords 12 formed by covering the circumferences of the metal cords 10 with covering rubber layers 11 and covering them with topping rubber G.例文帳に追加

タイヤ補強層９は、金属コード１０の周囲を被覆ゴム層１１で覆ってなる被覆コード１２を互いに平行に引き揃え、かつトッピングゴムＧで被覆したシート状体１３によって形成される。 - 特許庁

In the treated member in which rubber is coated on organic fiber cords of a single twist yarn structure, the rubber gage thickness is 0.15-0.25 mm, and the count of the organic fiber cords is 55-75/5 cm.例文帳に追加

片撚りの有機繊維コードにゴムを被覆させてなるトリート部材において、ゴムゲージ厚が０．１５〜０．２５ｍｍであり、かつ、前記有機繊維コードの打込み数が５５〜７５本／５ｃｍである。 - 特許庁

The bundle of reinforcing cords 4a, 4b is folded back at both fringe parts of a rubber membrane 2 constituting the rubber-made cylindrical body 1 and is spirally folded.例文帳に追加

補強コード４ａ、４ｂの束を、ゴム製筒体１を構成するゴム膜２の両縁部で折り返して螺旋状に折り畳む。 - 特許庁

To obtain aramid fiber cords for belt reinforcement capable of firmly bonding themselves to a rubber compound constituting the adhesive rubber layers of a transmission belt.例文帳に追加

伝動ベルトの接着ゴム層を構成するゴム配合物とを強固に接着し得るベルト補強用アラミド繊維コードを提供すること。 - 特許庁

Polyamide fiber cords are buried in rubber to form this reinforcing cord material, and the dynamic loss tangent tan δ of the polyamide fiber cords in the rubber at 120°C is below 0.065.例文帳に追加

ポリアミド繊維コードをゴム中に埋設してなり、該ポリアミド繊維コードの該ゴム中における１２０℃での力学的損失正接ｔａｎδが０．０６５以下であることを特徴とする補強コード材である。 - 特許庁

Protrusions 12 corresponding to the number of the rubber-reinforcing fiber cords 61 are formed on the guide members 10 against the rubber-reinforcing fiber cords 61, and a displacing means 30 is attached to the middle-stage guide member 10.例文帳に追加

ガイド部材１０には、ゴム補強用繊維コード６１の本数に応じた数の突起物１２をゴム補強用繊維コード６１に向かって並設し、中段のガイド部材１０に変位手段３０を設ける。 - 特許庁

To efficiently improve the adhesion of one side belt-like rubber piece 20 and the other side belt-like rubber piece between reinforcing cords 12.例文帳に追加

補強コード12間における一側帯状ゴム20と他側帯状ゴムとの接着力を効果的に向上させる。 - 特許庁

Cords with rubber of a predetermined length coated with rubber in advance are stuck circumferentially onto a tire molding drum one by one.例文帳に追加

予めゴムが被覆された所定長さのゴム付きコードを、タイヤ成型ドラム上で周方向に一本ずつ貼付ける。 - 特許庁

To propose a rubber crawler structure preventing breakage of various kinds of auxiliary cords embedded in a rubber crawler, particularly to provide a technology for preventing breakage of the auxiliary cords caused by rolling of a rolling wheel on the inner peripheral surface of a coreless rubber crawler.例文帳に追加

本発明はゴムクロ−ラ中に埋設される各種の補助コ−ドの切断を防止するゴムクロ−ラ構造を提案するものであり、特に言えば、芯金レスゴムクロ−ラの内周面を転輪が転動した際に起きる補助コ−ドの切断を防止する技術である。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for the formation of joined end parts of cord-including rubber members and a method of joining cord-including rubber members which enable joining, without a level difference, cords at in-parallel ends of cord-including rubber members with two or more cords arranged in parallel at specified pitches.例文帳に追加

所定ピッチで複数のコードを並列に配置したコード入りゴム部材のコード並列方向端部どうしでコードを所定ピッチの並列状態にして段差なく接合できるコード入りゴム部材の接合端部の形成方法および装置並びにコード入りゴム部材の接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for coating tire cords which brings about a well-balanced combination of adhesion to tire cords, rubber strength, and fuel efficiency, and to provide a carcass and a band both formed using the rubber composition and a pneumatic tire including the carcass and/or band.例文帳に追加

タイヤコードとの接着性能、ゴム強度及び燃費性能をバランス良く得られるタイヤコード被覆用ゴム組成物、該ゴム組成物を用いたカーカス及びバンド、並びに該カーカス及び／又はバンドを有する空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To suppress the rise in the temperature of a rubber caused by the friction heat between the rubber passed through a rubber coated head and the passage of the head in an extruder for extruding a plurality of arranged cords while coating them with the rubber.例文帳に追加

引き揃えられた複数本のコードにゴムを被覆して押し出す押出機において、ゴム被覆ヘッド内を通過するゴムとその通路との間の摩擦熱によるゴムの温度上昇を抑える。 - 特許庁

To adjust the thickness of a belt by a method other than increasing a rubber delivery pressure in a rubber coating head which coats both surfaces of each arranged cord with rubber and extrudes the rubber-coated cords as the belt from the opening of a nozzle.例文帳に追加

引き揃えられた複数本のコードの両面にゴムを被覆し、口金の開口から帯状体にして押し出すゴム被覆ヘッドにおいて、ゴムの送出圧力を高める以外の方法で帯状体の厚みを調整する。 - 特許庁

The rubber composition for coating textile cords includes 0.5-4 pts.mass of 1,3-bis(citraconimidomethyl) compound, silica and 100 pts.mass of a rubber component containing natural rubber and/or epoxidized natural rubber.例文帳に追加

天然ゴムおよび／またはエポキシ化天然ゴムを含むゴム成分１００質量部に対して、１，３−ビス（シトラコンイミドメチル）化合物を０．５〜４質量部、およびシリカを含むテキスタイルコード被覆用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

There is provided a method for manufacturing the treat 3 by coating the monofilament cords 1 mutually arranged in parallel with a unit of an arranged bundle of a plurality of cords, with the unvulcanized rubber 2 by using a calender 10.例文帳に追加

複数本にて引き揃えた束を単位として互いに並行に配列されたモノフィラメントコード１に、カレンダー１０を用いて未加硫ゴム２を被覆してトリート３を製造する方法である。 - 特許庁

The amount of rubber to be intruded into the reinforcing cords 4 of the inside reinforcing cord layer 5 is made larger than that to be intruded into the reinforcing cords 4 of the outside reinforcing cord layer 6.例文帳に追加

内側補強コード層５の補強コード４に侵入するゴム量を外側補強コード層６の補強コード４に侵入するゴム量よりも多くする。 - 特許庁

To provide a rubber tube forming reinforcement cord layers by pressing a bundle of reinforcement cords while winding it, and capable of reducing crossing of the reinforcement cords.例文帳に追加

補強コードの束を巻き付けながら押し付けて補強コード層を形成し、かつ補強コードの交差を少なくすることができるゴム製筒体の提供。 - 特許庁

The belt cords 12 are cut together with rubber at an end of the width direction of the tire of the belt, and the belt cords 12 are arranged in a staggered manner.例文帳に追加

ベルトのタイヤ幅方向端部はゴム材と共にベルトコード１２が一緒に切断されるので、当該端部の断面をみても、ベルトコード１２が千鳥配置になる。 - 特許庁

To provide a rubber-reinforcing cord fabric which prevents the development of a defective appearance on the tabby portion sides and the deterioration in physical properties of warp cords, even when the intermediate elongations of the warp cords are lowered.例文帳に追加

経糸コードの中間伸度を低下させるようにした場合であっても、タビー部側の外観不良の発生や経糸コード物性の低下を防止するようにしたゴム補強用すだれ織物を提供する。 - 特許庁

This rubber hose with a large bore is reinforced with fiber textile (and/or fiber cords) formed of polyketone fiber, or compound fiber textile (and/or compound fiber cords) of polyketone fiber and other fiber.例文帳に追加

ポリケトン繊維よりなる繊維織物（及び／又は繊維コード）又はポリケトン繊維と他の繊維との複合繊維織物（及び／又は複合繊維コード）で補強された大口径ゴムホース。 - 特許庁

To provide a rubber composition for covering carcass cords made of chemical fibers in a pneumatic tire which has high rigidity and low heat build-up while attaining high adhesive properties to the carcass cords made of chemical fibers.例文帳に追加

化学繊維製カーカスコードに対する高い接着性を達成しつつ、高剛性及び低発熱性を兼備する、空気入りタイヤにおける化学繊維製カーカスコードを被覆するためのゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The high damping rubber 9 with 0.4 or higher tanδ is disposed between the cords of the center plies 6c, 6d and the cords of the side plies 6a, 6b in the outer end sections 6ae, 6be.例文帳に追加

外端部分６ａｅ、６ｂｅにおいて中央プライ６ｃ、６ｄのコードと側部プライ６ａ、６ｂのコードとの間にはｔａｎδが０．４以上の高減衰ゴム９が配される。 - 特許庁

This rubber composition, which is improved in modulus and low-heat generation tendency compared with conventional ones, is to be suitably used, because of being simple to prepare, as e.g. a rubber composition for tires, particularly a rubber composition for use as rubber member(s) adjoining a rubber for covering tire steel cords or a rubber covering steel cords.例文帳に追加

この空気入りタイヤ用ゴム組成物は、従来品と比べて弾性率および低発熱性が改善されており、またその調製が簡易であるため、タイヤ用ゴム組成物、特にタイヤのスチールコード被覆用ゴムまたはスチールコード被覆ゴムに隣接したゴム部材に用いられるゴム組成物などとして好適に用いられる。 - 特許庁

The pneumatic tire having belts each formed by covering a plurality of cords with rubber, in which the cords are arranged with their directions changed at least on the equator and put in line symmetry about the tire equator as boundary.例文帳に追加

複数のコードをゴムで被覆したベルトを有する空気入りタイヤであって、コードは、少なくともタイヤ赤道線上において向きを変えて配置されており、タイヤ赤道線を境に線対称である。 - 特許庁

The chafer 28 comprises: a plurality of organic fiber cords with a vibrational absorption property (high viscosity); and a coat rubber coating the organic fiber cords.例文帳に追加

チェーファー２８は、振動吸収性能を有する複数の（高い粘性を有する）有機繊維コードと、それら有機繊維コードを覆うコートゴムとで構成されている。 - 特許庁